Video

Bande rythmo : invention Française ^^

La lucidité dans les paroles d'Eric Peter.

Deux virtuoses du doublage

Bon sens je vient de realiser, que perrette pradier cest elle la voix de sabrina dancan dans la serie les droles de dames. Paix a leur ame.

Persifleurr dans robin des bois !!

On les adore ! 😂🎉😊

Le goat ultime, lui et Richard d'Arbois

Констанция Бонасье и комиссар Компана!)))

Merveilleux🤩 Merci!!🙏🏻🫶🏻🫶🏻

Il faut le comprendre comme ça: Roucool il est innofensif (il est cool) Roucoups il est un cran au dessus, plus agressifs (il donne pas 1 mais plusieurs coups) et Roucarnage c'est le sommum (il fait un carnage littéralement supérieurs a des coups)

Merci Roger pour avoir mis des arcs en ciels dans nos vies d enfants

Profitons en de ce travail artisanal avant que les IA ne nous envahissent et reproduisent artificiellement toutes les voix doublées..

Même quand il parle tu entends Astérix

Génial 😊

Ahhh, Roger Carel 😍 Il était tellement fort

Merci à toi

3:24 Les enfants sont merveilleux🤣 RIP à Perette Pradier et Roger Carel. Ils ont bercé mon enfance😪

quel travail !

« - On rrrrrraaaaaaase gra-tis !! - Deeeemaiiiiiiiiiiiiiin ! » Merci de l'explication concernant cette adaptation impossible, j'avais été le voir à sa sortie en 88 - j'avais 8 ans - et me rappelle m'être interrogé à l'époque tant, malgré mon jeune âge, "raser gratis" sonnait franchouille... ^^

Succulent doublage devenu mythique quasi instantanément !! Tous les comédiens au top de leur top, un rêve pour tout audiophile !

Deux immenses comédiens de doublage ! Merci de cet inside !

Un grand monsieur # Rip Roger Carel

Cette transition à 02:57 🤩

Un grand merci à eux deux pour ma jeunesse. Paix à leurs âmes

Je regrette cette époque. Ça a bien changé Disney depuis…

Dans l'anime et dans Pokédex 3D Pro (et Pokémon Battle Révolution), ça se prononce Roucoupsss, dans officiellement (même via une erreur de base) ça se prononce Roucoupsss, pas Roucou

Toujours un plaisir de revoir ce reportage 👍 Cette série, son adaptation et son doublage français sont intemporels. On sent tout l'amour qui a été mis dedans, ça transpire le génie et l'éclate de partout. Les textes sont limite cultes chez les bouffeurs de japanim, et les prestations des comédiens sont hallucinantes de justesse. De la direction à la traduction, en passante par le jeu, tout est parfait 👌 Ça fait tellement plaisir une bonne VF comme celle-ci !

ils ont quant meme les meilleurs métiers du monde

23:47 je suis plié xD

Reposer en paix Roger et Pérette 🙏💌

Merci à Roger Carel.

15 ans après avoir capturé mon premier farfuret, savoir que son nom c'est pas furet et une préfixe random mais farfadet, quelle découverte x)

Même la voix de la journaliste me parait collector et retro "d'avant". des grandes voix, c'est sûr!

C'est dommage que l'animé n'ait pas eu de suite ou de remake😢

Je suis née en 97 et aujourd'hui en 2022 à bientôt 25 ans je suis subjuguée de découvrir de tels personnages, de telles voix, de telles prestances ! J'espère que notre génération sera à la hauteur de ces œuvres d'art vivantes ou perdus... 🕊️🤍

Interstella ce c'est mon film préféré j'adore la 1 et la 2 la 3 et la 4 la 9 la 10 la 13 et la 14 de la 12 J'adore qui déteste Daft Punk un groupe cool à côté de ACDC😄😄😄

Benoît Dupac je vous remercie.. vous avez contribué à mon adolescence ! Ce rôle était fait pour vous... gto est bien l’un des animes dont le doublage français est meilleur que l’original ! Merci !!

Un grand homme, pour le plus grand plaisir des petits comme des grands ! Merci monsieur Carel, Vous avez bercé mon enfance !

N oubloons pas Beatrice Delfe qui double Bianca, Farrah Fawcett et bien d autres...

Y a eu un copyright audio sur la voix ??

2 épisodes par jours!? Génial, c'est le même rythme d'enregistrement qu'au japon 👍

Se manga ma apporté beaucoup de joie dans ma( jeunesse) can j'aitai petit j'aitai malheureux car j'ai grandi a la das et dans les foyers et ce manga me rappeler les peu de bon souvenir que j'ai u dans ma vie avec mon frère qui c maleurseuman suicider depui . Haujoudh can je revois gto tt les bons souvenirs me reviennent comme si c'était hier mon frère sofiane tu me manque fort

GTO ❤️❤️💪🏾 la base

pas de grosse surprise que ça soit Canal + qui ait demandé ce doublage, les expressions complètement surréalistes rappellent énormément La Classe Américaine et H.

pcq je n ai pas la voix je pense mais j aurais adoré faire ce metier. Doubleur d animés ... et pour un doublage de qualité ( c est tellement rare) . Un grand merci à vous pour avoir marquer ma vie , 18 ans plus tard , une partie d Onizuka est et sera toujours en moi.

Merci Roger Carel mais aussi merci à tous les doubleurs d'avoir bercé mon enfance avec vos voix RIP😇❤️

Ca parle beaucoup du comédien qui double GTO que j'adore ! Mais toutes les voix sont parfaites, sauf peut être le blondinet ! Faut surtout remercier le Directeur Artistique qui a eu la brillante idée de prendre Benoit DuPac !

perrette pradier !!! elle jouait Constance dans les 3 mousquetaires !!! c'est beau de voir leur complicité !!! Et Roger Carel est aussi distingué et élégant qu'Hercule Poirot !!!

Merci à vous deux. J'espère que vous êtes très heureux, où que vous soyez.

Super reportage 😭 je comprends pourquoi c’est toujours mon animé préféré