[2004] GTO - Reportage sur le doublage français

Sdílet
Vložit

Komentáře • 82

  • @slim-kr7636
    @slim-kr7636 Před 8 lety +184

    Les vrais fans iront jusque là.

  • @Jrmy_Makaveys
    @Jrmy_Makaveys Před 7 lety +100

    "je pense que le public va adorer cette serie" Et comment ,il croyait pas si bien dire

  • @farukcobain
    @farukcobain Před 8 lety +62

    C'est donc lui ce mec a la voix magique !

  • @matex118
    @matex118 Před 7 lety +45

    Je ne me lasserais jamais de ce reportage. Benoît DuPac est vraiment le comédien parfait pour interpréter le rôle d'Onizuka. Sans lui la série aurait eu un tout autre impact.
    En même temps on découvre les autres comédiens et c'est très agréable d’entendre qu'ils s'amusent durant l’enregistrement.
    On ne ressent pas le malaise d'un comédien qui se force à jouer un personnage qu'il n'aime pas quand on regarde la série. Ça joue beaucoup !

  • @karimbenletaief6442
    @karimbenletaief6442 Před 3 lety +5

    Se manga ma apporté beaucoup de joie dans ma( jeunesse) can j'aitai petit j'aitai malheureux car j'ai grandi a la das et dans les foyers et ce manga me rappeler les peu de bon souvenir que j'ai u dans ma vie avec mon frère qui c maleurseuman suicider depui . Haujoudh can je revois gto tt les bons souvenirs me reviennent comme si c'était hier mon frère sofiane tu me manque fort

  • @rururu3287
    @rururu3287 Před 2 lety +6

    Benoît Dupac je vous remercie.. vous avez contribué à mon adolescence ! Ce rôle était fait pour vous... gto est bien l’un des animes dont le doublage français est meilleur que l’original ! Merci !!

  • @otastyle3389
    @otastyle3389 Před 7 lety +49

    GTO = > best doubleur VF.

  • @YouWedge
    @YouWedge Před 5 lety +21

    Onizuka agit avec bon sens au mépris des conventions. C'est une critique intelligente de la société japonaise. On voit tous les adultes bien élevés se soumettre aveuglément à leurs supérieurs et à la pression sociale. Ils en deviennent pathétiques et méprisés par une jeunesse qui se croit condamnée. Onizuka place le bien-être au dessus du bien-paraitre et finit par convaincre tout le monde.

  • @Moonbob47
    @Moonbob47 Před 3 lety +9

    Une des meilleurs VF qu'on ai eu pour un anime 👍🏻

  • @turtlefanta
    @turtlefanta Před 4 lety +15

    C'est vraiment un des meilleurs doublages VF que j'ai maté avec South Park et les débuts des Simpsons, au top !

  • @Doppleganger696
    @Doppleganger696 Před 7 lety +41

    C'est ouf comment il gueule le doubleur d'Onizuka mdr

  • @tag.m2367
    @tag.m2367 Před 8 lety +26

    Gloire à GTO !! Vivement la suite !!

    • @narutsuke6.389
      @narutsuke6.389 Před 7 lety +1

      yaura pas de suite parcontre ya gto a lepoque du lycée mais c en VO

    • @tag.m2367
      @tag.m2367 Před 7 lety +4

      Pas de suite en anime encore mais ya le manga qui vient de sortir récemment qui s'appelle GTO Paradise lost. Ils vont surement l'adapter.

  • @majinbld1041
    @majinbld1041 Před 3 lety +3

    J'ai grandi avec GTO et c'est émouvant de voir ça, transpirant de passion et de nostalgie bravo

  • @ohdeazy1567
    @ohdeazy1567 Před 8 lety +10

    J'ai pleuré :( Tellement émouvant de 'redécouvrir' cette série, tellement de nostalgie !
    Et puis ça fais vraiment plaisir de voir a quel point les acteur de l'époque et surtout, le directeur comprenaient ce que le manga voulais dire, a quel pont ils s'impliquaient !

  • @baltgoat
    @baltgoat Před 4 lety +7

    Félicitations pour ce doublage plus que réussi à la perfection

  • @JotarOnizuka
    @JotarOnizuka Před 8 lety +48

    Je m'aime

  • @user-rm8ul9kb4o
    @user-rm8ul9kb4o Před 7 lety +28

    très bon doublage, c la seule vf que g kiffé

  • @lotfich5573
    @lotfich5573 Před 5 lety +2

    la meilleur de tous les temps

  • @yumeN0dengon
    @yumeN0dengon Před rokem

    Toujours un plaisir de revoir ce reportage 👍 Cette série, son adaptation et son doublage français sont intemporels. On sent tout l'amour qui a été mis dedans, ça transpire le génie et l'éclate de partout. Les textes sont limite cultes chez les bouffeurs de japanim, et les prestations des comédiens sont hallucinantes de justesse. De la direction à la traduction, en passante par le jeu, tout est parfait 👌
    Ça fait tellement plaisir une bonne VF comme celle-ci !

  • @hf1440
    @hf1440 Před 3 lety +1

    pcq je n ai pas la voix je pense mais j aurais adoré faire ce metier. Doubleur d animés ... et pour un doublage de qualité ( c est tellement rare) . Un grand merci à vous pour avoir marquer ma vie , 18 ans plus tard , une partie d Onizuka est et sera toujours en moi.

  • @Gennyschannel0215
    @Gennyschannel0215 Před 3 lety +2

    Super reportage 😭 je comprends pourquoi c’est toujours mon animé préféré

  • @Simskau
    @Simskau Před 2 lety +1

    2 épisodes par jours!? Génial, c'est le même rythme d'enregistrement qu'au japon 👍

    • @furyoblues_vee
      @furyoblues_vee Před 2 lety

      Au Japon c'est un épisode à la journée, découpé en deux parties. Partie A au matin, partie B l'après-midi. Et ça toutes les semaines.

  • @floflocostes
    @floflocostes Před 4 lety +5

    j aurais kiff un prof comme lui et jadore la voix donizuka^^

  • @christinesalomon9379
    @christinesalomon9379 Před rokem +1

    Merci à toi

  • @stoicdoum3323
    @stoicdoum3323 Před 8 lety +32

    Trop de transitions du turfu *o*

  • @jdnfnejdjz7812
    @jdnfnejdjz7812 Před 8 lety +8

    Un bon doubleur vf

  • @saitamamartin723
    @saitamamartin723 Před 7 lety +5

    dire que j’ai vue et parler avec benoit dupac en vraie au mangame show de Fréjus! j’étais comme un fou! fan et archi fan de ce monsieur et de cette anime!

  • @TheRyuka38
    @TheRyuka38 Před 7 lety +14

    Eikichi onizuka 22 ans célibataire libre comme l'aire ! !!

  • @Bara1.9
    @Bara1.9 Před 3 lety

    GTO ❤️❤️💪🏾 la base

  • @miryocl
    @miryocl Před 6 lety +3

    Les souvenirs sur canal + 😂😂

  • @HM-dk1vk
    @HM-dk1vk Před 4 lety

    Cool merci pour la vidéo

  • @regiscletus620
    @regiscletus620 Před 3 lety +2

    2021 suis là je recommence

    • @samira1832
      @samira1832 Před 3 lety +1

      En n’est là ✋🏽😭🤣

    • @Rudy-jc2qx
      @Rudy-jc2qx Před 3 lety +2

      Je viens de le finir magnifique 👌

    • @samira1832
      @samira1832 Před 3 lety +1

      @@Rudy-jc2qx très clairement en peut pas ne pas aimer cette animé

    • @Rudy-jc2qx
      @Rudy-jc2qx Před 3 lety +1

      @@samira1832 mais oui vraiment avc une bonne vf

    • @samira1832
      @samira1832 Před 3 lety +1

      @@Rudy-jc2qx la meilleure vf pour moi

  • @babymilksnatcher
    @babymilksnatcher Před 3 lety

    pas de grosse surprise que ça soit Canal + qui ait demandé ce doublage, les expressions complètement surréalistes rappellent énormément La Classe Américaine et H.

  • @Sarah-gw7bj
    @Sarah-gw7bj Před 5 lety +4

    le directeur de plateau c'est la vf d'aokiji nn?

  • @jeyxis27
    @jeyxis27 Před 8 lety +6

    Je pense qu'il doit pas se vanter de son travail sur "Dying Light". ^^'

  • @Sephy47
    @Sephy47 Před 5 lety +4

    Il a du taper des barres sur les scènes style : l'arme du crime ? une paire de fesses XDDD

  • @kennykent5336
    @kennykent5336 Před 3 lety +3

    Ca parle beaucoup du comédien qui double GTO que j'adore ! Mais toutes les voix sont parfaites, sauf peut être le blondinet !
    Faut surtout remercier le Directeur Artistique qui a eu la brillante idée de prendre Benoit DuPac !

  • @alielmernissi4900
    @alielmernissi4900 Před 2 lety

    C'est dommage que l'animé n'ait pas eu de suite ou de remake😢

  • @bibs942
    @bibs942 Před 7 lety

    3''20!! Des accessoires!!!! loooooooooooooooool

  • @rollingdice3679
    @rollingdice3679 Před 3 lety +3

    22 ans, célibataire, et qui aime les femmes
    Nan, faut dire
    "Je suis Ikichi Onizuka 22 ans, célibataire, libre comme l'air"
    C'est mieux comme ça ;)

  • @Kiritsun
    @Kiritsun Před 7 lety

    Sa fait longtemps qu'il à été fait ce reportage ?

  • @ugodelev4720
    @ugodelev4720 Před 3 lety

    C'est ma mère qu'à fait cette video. Je pose juste ça là.

    • @LeMedjayYT
      @LeMedjayYT Před 3 lety

      Benoît du pac c'est mon père. Je pose juste ça la.

  • @xlavienture5358
    @xlavienture5358 Před 4 lety

    ^^

  • @Pleykable
    @Pleykable Před 2 měsíci

    La lucidité dans les paroles d'Eric Peter.

  • @Baal93Ash
    @Baal93Ash Před 7 lety +3

    La vraie Azusa a plus de boobs :)