- 105
- 28 677 434
Magic Subtitles
Registrace 8. 01. 2014
Queen - A Winter's Tale - русские субтитры
"МАГИЧЕСКИЕ СУБТИТРЫ"
Queen
A Winter's Tale
Альбом: Made In Heaven (1995)
Автор(ы) текста песни: группа Queen
Видео: Greatest Video Hits 3
Монтаж субтитров: Magic Subtitles
Перевод текста песни: Magic Subtitles и Ко
--------------
Текст песни:
It's winter-fall
Read skies are gleaming, oh
Sea-gulls are flyin' over
Swans are floatin' by
Smoking chimney-tops
Am I dreaming
Am I dreaming...?
The nights draw in
There's a silky moon up in the sky, yeah
Children are fantasising
Grown-ups are standin' by
What a super feeling
Am I dreaming
Am I dreaming...?
Woh-woh-woh-woh
(Dreaming) So quiet and peaceful
(Dreaming) Tranquil and blissful
(Dreaming) There's a kind of magic in the air
(Dreaming) What a truly magnificent view
(Dreaming) A breathtaking scene
With the dreams of the world
In the palm of your hand
(Dreaming) A cosy fireside chat
(Dreaming) A little this, a little that
(Dreaming) Sound of merry laughter skippin' by
(Dreaming) Gentle rain beatin' on my face
(Dreaming) What an extraordinary place!
And the dream of the child
Is the hope of the, hope of the man
It's all so beautiful
Like a landscape painting in the sky, yeah
Mountains are zoomin' higher, uh
Little girls scream an' cry
My world is spinnin' and spinnin' and spinnin'
It's unbelievable
Sends me reeling
Am I dreaming
Am I dreaming...?
Oooh - it's bliss
www.queenwords.com/lyrics/songs/sng21_10.shtml
--------------
I THANK YOU ALL!
www.e-queen.net/?mod=ind
www.amalgama-lab.com/
queen4u.ru/
lyrsense.com/
lyricstranslate.com/
back-chat.ucoz.ru/
learnsongs.ru/
all4education.ru/
www.queenwords.com/
myqueencollection.com.ar/
www.silver.ru/
ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9,_%D0%9B%D0%B5%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B4_%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87
Queen
A Winter's Tale
Альбом: Made In Heaven (1995)
Автор(ы) текста песни: группа Queen
Видео: Greatest Video Hits 3
Монтаж субтитров: Magic Subtitles
Перевод текста песни: Magic Subtitles и Ко
--------------
Текст песни:
It's winter-fall
Read skies are gleaming, oh
Sea-gulls are flyin' over
Swans are floatin' by
Smoking chimney-tops
Am I dreaming
Am I dreaming...?
The nights draw in
There's a silky moon up in the sky, yeah
Children are fantasising
Grown-ups are standin' by
What a super feeling
Am I dreaming
Am I dreaming...?
Woh-woh-woh-woh
(Dreaming) So quiet and peaceful
(Dreaming) Tranquil and blissful
(Dreaming) There's a kind of magic in the air
(Dreaming) What a truly magnificent view
(Dreaming) A breathtaking scene
With the dreams of the world
In the palm of your hand
(Dreaming) A cosy fireside chat
(Dreaming) A little this, a little that
(Dreaming) Sound of merry laughter skippin' by
(Dreaming) Gentle rain beatin' on my face
(Dreaming) What an extraordinary place!
And the dream of the child
Is the hope of the, hope of the man
It's all so beautiful
Like a landscape painting in the sky, yeah
Mountains are zoomin' higher, uh
Little girls scream an' cry
My world is spinnin' and spinnin' and spinnin'
It's unbelievable
Sends me reeling
Am I dreaming
Am I dreaming...?
Oooh - it's bliss
www.queenwords.com/lyrics/songs/sng21_10.shtml
--------------
I THANK YOU ALL!
www.e-queen.net/?mod=ind
www.amalgama-lab.com/
queen4u.ru/
lyrsense.com/
lyricstranslate.com/
back-chat.ucoz.ru/
learnsongs.ru/
all4education.ru/
www.queenwords.com/
myqueencollection.com.ar/
www.silver.ru/
ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9,_%D0%9B%D0%B5%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B4_%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87
zhlédnutí: 46 255
Video
Queen - You Don't Fool Me - русские субтитры
zhlédnutí 61KPřed 8 lety
"МАГИЧЕСКИЕ СУБТИТРЫ" Queen You Don't Fool Me Альбом: Made In Heaven (1995) Автор(ы) текста песни: группа Queen Видео: Made in Heaven: The Films Монтаж субтитров: Magic Subtitles Перевод текста песни: Magic Subtitles и Ко Текст песни: Oh oh... You don't fool me, you don't fool me You don't fool me, you don't fool me You don't fool me You don't fool me, you don't fool me You don't fool me, you d...
Queen - Too Much Love Will Kill You (2-ая версия) - русские субтитры
zhlédnutí 26KPřed 8 lety
"МАГИЧЕСКИЕ СУБТИТРЫ" Queen Too Much Love Will Kill You Альбом: Made In Heaven (1995) Автор(ы) текста песни: Брайан Мэй, Франк Мушкер, Элизабет Ламерс Видео: Made in Heaven: The Films Монтаж субтитров: Magic Subtitles Перевод текста песни: Magic Subtitles и Ко Текст песни: I'm just the pieces of the man I used to be Too many bitter tears are raining down on me I'm far away from home And I've be...
Queen - Too Much Love Will Kill You (1-ая версия) - русские субтитры
zhlédnutí 56KPřed 8 lety
"МАГИЧЕСКИЕ СУБТИТРЫ" Queen Too Much Love Will Kill You Альбом: Made In Heaven (1995) Автор(ы) текста песни: Брайан Мэй, Франк Мушкер, Элизабет Ламерс Видео: Greatest Video Hits 3 Монтаж субтитров: Magic Subtitles Перевод текста песни: Magic Subtitles и Ко Текст песни: I'm just the pieces of the man I used to be Too many bitter tears are raining down on me I'm far away from home And I've been f...
Queen - Heaven For Everyone - русские субтитры
zhlédnutí 14KPřed 8 lety
"МАГИЧЕСКИЕ СУБТИТРЫ" Queen Heaven For Everyone Альбом: Made In Heaven (1995) Автор(ы) текста песни: Роджер Тэйлор Видео: Greatest Video Hits 3 Монтаж субтитров: Magic Subtitles Перевод текста песни: Magic Subtitles и Ко Текст песни: This could be heaven This could be heaven This could be heaven This could be heaven This could be heaven for everyone This could be heaven This could be heaven Thi...
Queen - My Life Has Been Saved - русские субтитры
zhlédnutí 16KPřed 8 lety
"МАГИЧЕСКИЕ СУБТИТРЫ" Queen My Life Has Been Saved Альбом: Made In Heaven (1995) Автор(ы) текста песни: группа Queen Видео: Made in Heaven: The Films Монтаж субтитров: Magic Subtitles Перевод текста песни: Magic Subtitles и Ко Текст песни: This is where we are today People going separate ways This is the way things are now In disarray I read it in the papers There's death on every page Oh Lord,...
Queen - Mother Love (2-ая версия) - русские субтитры
zhlédnutí 15KPřed 8 lety
"МАГИЧЕСКИЕ СУБТИТРЫ" Queen Mother Love Альбом: Made In Heaven (1995) Автор(ы) текста песни: Фредди Меркьюри, Брайан Мэй Видео: Made in Heaven: The Films Монтаж субтитров: Magic Subtitles Перевод текста песни: Magic Subtitles и Ко Текст песни: I don't want to sleep with you I don't need the passion too I don't want a stormy affair To make me feel my life is heading somewhere All I want is the c...
Queen - Mother Love (1-ая версия) - русские субтитры
zhlédnutí 93KPřed 8 lety
"МАГИЧЕСКИЕ СУБТИТРЫ" Queen Mother Love Альбом: Made In Heaven (1995) Автор(ы) текста песни: Фредди Меркьюри, Брайан Мэй Видео: Queen Forever Монтаж субтитров: Magic Subtitles Перевод текста песни: Magic Subtitles и Ко Текст песни: I don't want to sleep with you I don't need the passion too I don't want a stormy affair To make me feel my life is heading somewhere All I want is the comfort and c...
Queen - Let Me Live - русские субтитры
zhlédnutí 32KPřed 8 lety
"МАГИЧЕСКИЕ СУБТИТРЫ" Queen Let Me Live Альбом: Made In Heaven (1995) Автор(ы) текста песни: группа Queen Видео: Made in Heaven: The Films Монтаж субтитров: Magic Subtitles Перевод текста песни: Magic Subtitles и Ко Текст песни: Three four Ooh Take a piece of my heart Take a piece of my soul Let me live Oh yeah Why don't you take another little piece of my heart Why don't you take it and break ...
Queen - The Show Must Go On - русские субтитры
zhlédnutí 11MPřed 8 lety
"МАГИЧЕСКИЕ СУБТИТРЫ" Queen The Show Must Go On Альбом: Innuendo (1991) Автор(ы) текста песни: группа Queen Видео: Chief Mouse Монтаж субтитров: Magic Subtitles Перевод текста песни: Леонид Володарский ("Серебряный дождь") и Ко Текст песни: Empty spaces - what are we living for Abandoned places - I guess we know the score On and on, does anybody know what we are looking for... Another hero, ano...
Queen - These Are The Days Of Our Lives - русские субтитры
zhlédnutí 408KPřed 8 lety
"МАГИЧЕСКИЕ СУБТИТРЫ" Queen These Are The Days Of Our Lives Альбом: Innuendo (1991) Автор(ы) текста песни: группа Queen Видео: Greatest Flix III Монтаж субтитров: Magic Subtitles Перевод текста песни: Magic Subtitles и Ко Текст песни: Sometimes I get to feelin' I was back in the old days - long ago When we were kids, when we were young Things seemed so perfect - you know ? The days were endless...
Queen - All God's People - русские субтитры
zhlédnutí 11KPřed 8 lety
"МАГИЧЕСКИЕ СУБТИТРЫ" Queen All God's People Альбом: Innuendo (1991) Автор(ы) текста песни: Майк Моран и группа Queen Видео: Виолетта Илюхина Монтаж субтитров: Magic Subtitles Перевод текста песни: Magic Subtitles и Ко Текст песни: So all you people give freely Make welcome inside your homes, (ooh) ooh Thank God you people give freely (yeah) Don't turn your back on the lesson of the Lord All pr...
Queen - Ride The Wild Wind - (Music Video)
zhlédnutí 10KPřed 8 lety
MAGIC SUBTITLES Queen Ride The Wild Wind Album: Innuendo (1991) Written by Queen Video: SENSUAL RELAXING JAZZ BAR Video montage by Magic Subtitles Lyrics: Ride the wild wind (Push the envelope, don't sit on the fence) hey hey hey hey Ride the wild wind (Live life on the razors edge) hey hey hey Gonna ride the whirlwind It ain't dangerous - enough for me Get your head down baby - yeah - we're go...
Queen - Ride The Wild Wind - русские субтитры
zhlédnutí 87KPřed 8 lety
"МАГИЧЕСКИЕ СУБТИТРЫ" Queen Ride The Wild Wind Альбом: Innuendo (1991) Автор(ы) текста песни: группа Queen Видео: SENSUAL RELAXING JAZZ BAR Монтаж видео: Magic Subtitles Монтаж субтитров: Magic Subtitles Перевод текста песни: Magic Subtitles и Ко Текст песни: Ride the wild wind (Push the envelope, don't sit on the fence) hey hey hey hey Ride the wild wind (Live life on the razors edge) hey hey ...
Queen - Don't Try So Hard - русские субтитры
zhlédnutí 214KPřed 8 lety
"МАГИЧЕСКИЕ СУБТИТРЫ" Queen Don't Try So Hard Альбом: Innuendo (1991) Автор(ы) текста песни: группа Queen Видео: Chief Mouse Монтаж субтитров: Magic Subtitles Перевод текста песни: Magic Subtitles и Ко Текст песни: If you're searching out for something Don't try so hard I you're feeling kind of nothing Don't try so hard When your problems seem like mountains Feel the need to find some answers Y...
Queen - I'm Going Slightly Mad - русские субтитры
zhlédnutí 225KPřed 8 lety
Queen - I'm Going Slightly Mad - русские субтитры
Queen - The Invisible Man - русские субтитры
zhlédnutí 33KPřed 8 lety
Queen - The Invisible Man - русские субтитры
Queen - I Want It All - русские субтитры
zhlédnutí 320KPřed 8 lety
Queen - I Want It All - русские субтитры
Queen - The Miracle - русские субтитры
zhlédnutí 96KPřed 8 lety
Queen - The Miracle - русские субтитры
Queen - In The Lap Of The Gods... Revisited - (Casino)
zhlédnutí 3KPřed 8 lety
Queen - In The Lap Of The Gods... Revisited - (Casino)
Queen - In The Lap Of The Gods... Revisited - русские субтитры
zhlédnutí 20KPřed 8 lety
Queen - In The Lap Of The Gods... Revisited - русские субтитры
Queen - White Queen (As It Began) - русские субтитры
zhlédnutí 30KPřed 8 lety
Queen - White Queen (As It Began) - русские субтитры
Queen - Stone Cold Crazy - русские субтитры
zhlédnutí 13KPřed 8 lety
Queen - Stone Cold Crazy - русские субтитры
Queen - Doing All Right - русские субтитры
zhlédnutí 21KPřed 8 lety
Queen - Doing All Right - русские субтитры
Queen - Keep Yourself Alive - русские субтитры
zhlédnutí 36KPřed 8 lety
Queen - Keep Yourself Alive - русские субтитры
Queen - She Makes Me (Stormtrooper In Stilettos) - (King Of New York)
zhlédnutí 2KPřed 8 lety
Queen - She Makes Me (Stormtrooper In Stilettos) - (King Of New York)
Эту песню написал Брайан,,,шедевр!
❤Koszonom csodalatos❤
Теперь ты свободен, как бабочка, Фреди😢
There can be only one
Лол, некоторые люди тут так боятся признавать, что Фредди, не дай бог, был негетеросексуальной ориентации, что какие-то ебанические теории заговора строят. Ребят, вас вообще не должно ебать, какая у человека ориентация. Тем более, обсуждать личную жизнь давно умершего человека - это очень мерзко.
Всё норррмально, падаем!!!
Спасибо за перевод! Замечательная песня и великий певец
Эта песня будет существовать как шедевр до конца времен!
Taken from VCD Queen Rocks: The Video (Taiwanese Edition 2002), perfect👍👍👍👍👍
Харизматичный, Талантливый Человек-Брилиант.
BEATIFUL ❤❤
🎉фредди, моё сердце навсегда с тобой!
Фреди
Слушал эти песни ещё маленьким в 1994. И как то ,понял, какая должна быть музыка. Интересная,мелодичная и понятно слуху. Даже ребёнку понравилось. 😊 Спасибо )
шоу продолжается
Запредельный какой то он ❤❤❤❤❤❤❤бесподобие в каждом движениии,нотке,образе
ШЕДЕВР!
Тэйлор зажигает!
Первый трэк на гениальнейшей пластинке " A night at the opera"!
Вы же знаете - те,кто был на сцене, "на людях", что show must go on. Всем - успехов, кайфа, звёзд.
По словам в песне, уже понятно что он прощается со всеми. Сильно..
Уважал Фреди с 1996года, послушал перевод уже в своои 46лет, ну хуйня полная. Просто зарождение пидоров вевроппе.хорошо Чтоо фреди нет а тобы возглавил! Всем пидарасам из европы посвевещается!
дак ты че педик чёли? в 46 поздновато уже
Can anyone pls share the full movie link pls🙏🙏
god bless you,❤,
❤
Шикарная партия трамбона в исполнении Брайана Мэя. Как точно схвачен дух этого стиля. Жаль, что он не нашел места на записи альбома. Думаю это прозвучало бы не менее убедительно его прекрасного гитарного соло. Впрочем, ааторам виднее..
STOP WITH THE REBOOT, PLS
,B NDF
GFGF YT NS YJ Z CREXFKF GJ NT,T YJ NDJT PDTYJ YT ELTH;FKFCM CRFPFKF VFVF
Z ,S PFRFPFKF GFHBRB YJ HJLB VYT LJXM
Where is the clan of the Hughes ? Or am I Alone xxx
Революшен ждите
2:34
Meraviglioso
2024❤
Beautiful
For Mike Woods (Exxxekutioner and Heavy Sentence) 1994 - 2019, Maureen "Mo" Nichol 1958 - 2015 and Stephen "Steve" John Richardson Nichol 1955 - 2024 😭😭😭😭😭😭 I miss you all so much.
Thats true love- she gets old but u look at her kike shes 19. 😮. Off with their head if rhey opoose. I love highlander
Magic.
❤❤❤
Вот это настоящий вклад в культуру и искусство
This song gives me goosebumps every time. That's because of the sound of the music. This sound also exists outside of my favorite style of music.
Какой красава был❤❤
Меркури-моя любовь🥰🥰
Самый лучший гей в истории
Божественно!
2:10 I cry just watching this scene.
Фредди легенда. 👍👍👍
The thing is though, we do live forever, just not in this one body, that's all..
Хотел написать но нет слов . Лучше просто помолчать в память о великом певце