Stand for Truth: Filipino vs. Tagalog: Ano ang pinagkaiba?
Vložit
- čas přidán 5. 09. 2024
- Paano nga ba naiiba ang wikang "Filipino" sa wikang "Tagalog"? Alamin sa video na ito!
GMA promotes healthy debate and conversation online. Any abusive language that does not facilitate productive discourse will be blocked from this post.
GMA upholds ethical standards of fairness, objectivity, accuracy, transparency, balance, and independence.
Walang Kinikilingan, Walang Pinoprotektahan, Serbisyong totoo lamang.
Subscribe to the GMA Public Affairs channel: / gmapublicaffairs
Visit the GMA News and Public Affairs Portal: www.gmanews.tv
Connect with us on:
Facebook: / gmapublicaffairs
Twitter: / gma_pa
I stand for truth:
"Filipino is a dialect of the Tagalog language." (linguistically speaking)
It turns out, since Filipino is the national language, it's the other way around.
2:26 "Magsulat sa pisara" is still Filipino. Pisara is from Spanish "Pizarra".
correct word is ding -ding.
I agree, mas appropriate yung dingn ding
Para sa akin, sa ngayong kasalukuyan, ay wala pang gaanong pinagkaiba ang Wikang Tagalog at Wikang Filipino. May pagkakaiba lamang sila sa pangalan, katawagan, katayuan, gamit sa lipunan, sa paaralan, sa pamahalaan, sa batas, at sa iilang mga salitang ginagamit o mga leksikon at bokabularyo. May pagkakaiba rin ang Wikang Filipino at Wikang Tagalog sa pagbigkas base sa kung sino ang gumagamit nito at sa anong konteksto, paraan, at sitwasyon.
Pareho ang gramatika o balarila ng dalawang wika, gayundin ang karamihan sa mga salita, leksikon, o bokabularyo ng mga ito.
Pareho rin naman silang tumatanggap ng mga salitang banyaga, sabay na nagbabago sa paglipas ng panahon, at pareho nilang naiimpluwensiyahan ang bawat isa..
Kaya nga, kaya paano magiging iba Ang Tagalog sa Filipino ?
Linguistically speaking, unang katangian para masabing Wika ay kapag Ang dalawang taong nag-uusap ay Hindi nagkakaintindihan, ibig sabihin, magkaiba Sila ng Wika.
Para Palang yung sa Bahasa Indonesia at Bahasa melayu...
@@arieees pwede paki-explain din ang ibang foreign loanwords gaya ng Spanish, Hokkien, Sanskrit sa wikang Tagalog
Filipino is a dialect of Tagalog. It is based on the dialect spoken in Manila. Huag na tayong maglocohán. Ang "Filipino" at ang Tagalog ay iisa lang.
Mygod *HINDI NGA PO*
FILIPINO = TAGALOG+INGLÉS+SPANISH
TAGLOG= PURE TAGALOG (WALANG HALO)
@@bahemisadan3684 Cahit mayroón pang mga salitáng hirám (loanwords), Tagalog pa rin itó. Ang simpleng paghahalò ng mga salitáng hirám ay hindî macabubuó ng isáng hiualáy na uicà. Cailañgan mo ring iconsidera ang gramática. At cung titingnan ang dalauáng lenguaje, parehas lang silá. Ualáng pinágcaiba. Cung magcahiualáy na uicà ang Filipino at Tagalog, *baquit ualâ cang maquiquitang diccionariong Tagalog-Filipino?*
@@aronjancortel1649 napakalinaw ng sinabi sa video kung ano ang ibig sabihin ng filipino at tagalog. I can't argue anymore 🤦
Mas naniniwala ako sa sinasabi ng mga dalubhasa sa totoo lang.
Hindí namán experto si Señor Heydarian sa ganitóng issue. Cung geopolítica ang tema may autoridad siyá dun. Pero sa vídeo na 'to, linguistics ang tema. Panoorin mo ang vídeo ni Kirby Araullo tuncol sa issue na 'to.
@Clara de Vera Hindî porque nagagamit ng mg̃a loanwords sa Inglés at Español hindî na Tagalog.
Halimbawa ng mga salitang nasa Wikang Tagalog ngunit hindi laganap sa buong bansa at sa buong mundo sa pamamagitan ng Wikang Filipino, kung kaya ay maituturing minsan na mga salitang nasa Wikang Tagalog lamang at hindi pa mga salitang nasa Wikang Filipino, o kaya ay maituturing na mga salitang panlalawigan o rehiyonal, o kaya ay mga barayti, baryant, o diyalekto ng parehong Wikang Tagalog at Wikang Filipino, o kaya ay mga kasingkahulugan ng mga salitang nasa Wikang Filipino :
Nasa kaliwa ang mga salitang Tagalog na hindi laganap na mga salita sa Wikang Filipino, at nasa kanan naman ang katumbas o mga katumbas na salita sa Wikang Filipino na higit na laganap sa bansa.
Dine o Rine (mula sa Tagalog labas sa Metro Manila) = Dito
Ganire (mula Tagalog labas sa Metro Manila) = Ganito
Ire o Are (mula Tagalog labas sa Metro Manila) = Ito, Ini
Nata (mula Batangas Tagalog) = Natin
Apaw (mula Batangas Tagalog) = Pipi
Panday (mula Batangas Tagalog) = Tagagawa, Taga-ayos, Tagapaggawa, Tagapag-ayos, Tagakimpuni, Tagapagkumpuni
Buksê (mula Batangas Tagalog) = Buksan
Sampiga (mula Batangas Tagalog) = Sampal sa Mukha, Sampal
Hilhil (mula Batangas Tagalog) = Tawa
Papagayo (mula Batangas Tagalog) = Saranggola, Bolador
Parine (mula Batangas Tagalog) = Halika, Halika rito, Pumarito, Pumarito ka
Lanip (mula Batangas Tagalog) = Baha, Apaw
Hirol (mula Batangas Tagalog) = Sakit, Kirot
Mangol (mula Batangas Tagalog) = Reklamo, Daing, Sumbong, Paratang
Kartamoneda (mula Bulacan Tagalog) = Kalupi, Pitaka, Lalagyan ng Pera o Salapi
Namamagipak o Namamakipak (mula Bulacan Tagalog) = Marumi, Maruming-marumi, Nanggigitata, Nanlilimahid, Marungis o Madungis, Maputik
Talipandas (mula Bulacan Tagalog) = Bastos, Walang Galang, Walang Pakundangan, Walang Hiya, Walang Kahihiyan
Inin (mula Bulacan Tagalog) = Luto, Luto na, Naluto na
Tagasaw o Ibok (mula Bulacan Tagalog) = Hantik, Malaking Langgam
Mag-uurong (mula Bulacan Tagalog) = Ilalagay ang mga pinggan o pinagkainan sa lababo para labhan, o Maghuhugas ng mga pinggan o pinagkainan
Ika o Eka (mulq Bulacan Tagalog) = Ani, Ani ni, Ani ng, Ani nina, Sabi ni, Sabi ng, Sabi nina, Ayon kay, Ayon sa, Ayon kina, Wika ni, Wika ng, Wika nina
Magigi (mula Bulacan Tagalog) = Mabagal, Makupad
Ato (mula Bulacan Tagalog) = Nonoy, Bata, Noy, Totoy
Saukan (mula Bulacan Tagalog) = Sawsawan
Ine (mula Bulacan Tagalog) = Nene, Ineng, Neng, Neneng, Bata
Alalaumbaga o Alalaong Baga (mula Bulacan Tagalog) = Samakatuwid, Samakat'wid, Kaya, Kung kaya, Gayon, Kung gayon, Sa gayon, Kaya nga, Dahil doon, Dahil dito, Ano pa at, Anupa't, Anupa at, Dahil diyan
Baribot (mula Bulacan Tagalog) = Masungit, Matampuhin, Galit, Mainit ang Ulo, Masama ang Loob, Mayamutin, Mayayamutin, Magagalitin, Sumpungin, Iritable
Kaluto (mula Bulacan Tagalog) = Resepi, Paraan o Pamamaraan ng Pagluto o Pagluluto, Putahe, Potahe
Anluwage (mula Bulacan Tagalog) = Karpintero
Asanorya o Asinorya (mula Bulacan Tagalog, na mula sa Espanyol na "Zanahoria") = Karot
Babag (mula Bulacan Tagalog) = Away, Gulo, Suntukan, Murahan, Labanan, Bangayan
Dalahira (mula Bulacan Tagalog) = Tsismoso, Tsismosa, Daldalero, Daldalera
Kampit (mula Bulacan Tagalog) = Kutsilyo
Karaka-raka (mula Bulacan Tagalog) = Ngayon din, Ngayon agad, Ngayon mismo, Agad, Agad-agad, Kaagad, Dagli, Dagli-dagli,
Pinaroonan = Pinanggalingan
Maalam = Magaling, Mahusay, Marunong, Bihasa, Dalubhasa
Dungawan o Palarungawan = Bintana
Salumpuwit = Bangko, Silya, Upuan
Pagluto (mula Marinduque Tagalog) = Magluto, Magluto na, Magluto ka na
Yaan (mula Marinduque Tagalog) = Iyan, 'Yan
Gaaral (mula Marinduque Tagalog) = Mag-aaral, Aaral
Inatawag (mula Marinduque Tagalog) = Tinatawag
Atulungan (mula Marinduque Tagalog) = Tutulungan
Bunrok, ragat, ringring, isra (mula Teresa-Morong Tagalog) = Bundok, dagat o laot, dingding o pader, isda
Nakain (mula sa mga Katimugang Tagalog) = Kumakain
Ngay-on (mula sa mga Katimugang Tagalog) = Ngayon
Gab-i (mula sa mga Katimugang Tagalog) = Gabi
Sinig-ang (mula sa mga Katimugang Tagalog) = Sinigang
Matam-is (mula sa mga Katimugang Tagalog) = Matamis
.
Maraming salamat po sa kaalaman.
Halos lahat ng mga salitang nasa Wikang Tagalog ay mga salita rin sa Wikang Filipino, ngunit hindi lahat ng mga salitang nasa Wikang Filipino ay salita rin sa Wikang Tagalog, lalo na ang mga bagong salitang katutubo mula sa ibang mga wika ng bansa na bago pa lamang pumasok at naisama sa Wikang Filipino at kadalasang ginagamit sa labas ng Katagalugan..
E bakit ang wikang Inglis ay maraming salita na galing sa Español, French at iba pa ay Ingles pa rin ang tawag?
Hindi pwede magkaroon ng purist Tagalog language kasi marami sa Tagalog words natin ay Spanish na naiiba lang ang spelling katulad ng "Pisara" ay galing sa Spanish word na "Pizarra" na ibig sabihin din ay blackboard.
Not all Tagalog speak in Manila who is more or less are now creating it's Taglish Creole, is not being done in other Tagalog speaking areas and regions.
If you people think that Tagalog is 'pure language' as in walang halong ibang wika at ang Filipino naman ay merong halong wika....
FYI, Tagalog words like...
Ate, kuya, ginto... ay Hokkien loanwords
pamilya, kabayo, kumusta... ay Spanish loanwords
Agham, budhi, batahala... ay Sanskrit loanwords
Agimat, Salamat, Sultan... ay Arabic loanwords
Gusto ko lang sabihin na sabi ng mga linguists na walang wika ang pure nagbabago po ito..
At ang iba din pong wika sa Pilipinas may halo ding Spanish at English loanwords, so ano pinagkaiba nila sa Tagalog/Filipino?
Ang iyong pagmumukha ay napakaamo at ako ay lubhang nabibighani at pumapalakpak ang mga mumunting talulot ng aking kipayan, hala tuloy naglalawa na dito sa aming sahig
now that is tagalog
and not filipino
@@bahemisadan3684 Filipino pa rin naman, same pa rin ng balarila eh.
anu po ang ibig sabihin ng talulot at kipayan?
i live in the U.S. and my Social Studies teacher invited me to do a presentation of the Philippines. good thing i am Filipino at naiintindihan ko pa ang Tagalog :P
Bakit nga ba hindi naipasa sa mga sumunod na salinlahi ng mga kaninununuan ang wika na sinasalita nila noon bago pa nahaluan ng mga salita na nagmula sa ibang lahi na nagpunta sa Pilipinas. Sana napanatili ang sariling wika.
Is there any word borrowed from other Philippine language used in Filipino?
yes
Salamat po sa info!
Nailed it Bro! some people think that just they can speak Filipino that they can speak Tagalog. Filipino can accept your Filipino wrong grammar, in Tagalog you have to say it right.
Ser may tanong po ako sau ano ang pagkakaiba sa word na mga at lahat
What? Sinong nagsabing hindi Tagalog ang "Departamento" pero ang "pisara" na spanish word ay Tagalog.
Native na Tagalog ako pero "maestra" ang tawag namin sa teachers dito sa Batangas noon pa man at hindi "guro".
"Hustisya" ang justice at hindi "katarungan".
In fact itong mga native words tulad ng "Kagawaran" at "guro" ang madalas pang gamitin ng mga Filipino teachers sa school
Hindi purist ang Tagalog. Buhay na wika ito tulad ng iba pang wika sa Pilipinas.
Tingin kasi ng KWF patay na wika ang Tagalog
@I am Witch What I mean is parang mali yata na tawaging "archaic" ang tagalog at "modern" ang Filipino. Kung tutuusin kasi mas "makaluma" ang vocabulary ng Filipino kumpara sa ibng Tagalog dialects kung hindi lang sinasalpakan ng salita mula sa ibang mga lenggwahe ng Filipinas
@I am Witch Batangueño po ako. Ayaw ko lang isipin ng iba na purists ang dialect natin when in fact mas makaluma ang tagalog-filipinong ginagamit sa school kaysa sa pang-araw-araw nating ginagamit. TAGLISH man o hindi
Labis ang kaiksian ng panahon ang ibinibigay mo sa wikang Tagalog. Ang Tagalog ay umiiral na bagu pa man dumating ang mga dayuhang mananakop. Upang sabihin na ang Filipino ay mas makaluma kaysa sa Tagalog ay maling-mali. Nagkataon lang na ang wika na iyong kinalakihan ay naglalaman ng mga hiram na salita.
Mabuhay Ang Wikang Filipino
I am curious whether one can have a full conversation in “deep” Tagalog without using any Spanish or English loan words today, and would everyone be able to understand it?
very hard....sometimes you will have to decipher the word in these t
sentence
it's actually rather difficult, especially for younger generations
So basically, Ang Filipino is may mga Hiram na salita, kahit na may Tagalog counterpart siya. Ang Tagalog is Yung mga salita sa original na Tagalog.
Tagalog is not even pure... Words like pamilya, mukha, kuya, ate, salamat, kabayo, tanso atbp. are loanwords...
"Magsulat sa blackboard" = nasa Taglish
"Magsulat sa pisara" o "Sumulat sa pisara" = parehong nasa Filipino at Tagalog
Ang Tagalog at Filipino ay iisa. Ang pagpapalit ng pangalan ay hakbang pulitkal lamang. Bakit kanyo? Madami magagalit kapag di nila ginawa 'yun eh. Maaring hindi makatarungan sa paningin ng iba, ngunit hindi maikakaila ang katotohanan na iisa lamang ito.
Isa sa mga batayan kung ang wika ay iisa, ay kung nagkaka-unawaan ang dalawang nag uusap.
Nagkaka unawaan ? iisang wika.
Nagkaka unawaan pero may konting lito? iisang wika ngunit magkaibang dayalekto.
Kung sino man ang tutol sa mga sinabi ko, handa ako sa diskusyon.
So Ano pa lang lenggwahe ang mga ginamit ng ilang bayan sa Quezon Province kasi hindi ko sila maintindihan, parang Tagalog pero hindi ko maintindihan ang mga salita nila?
Eto dapat ang napapanood ng mga kabataan natin ngayon.
hahahaha
i thought otherwise all along.
akala ko ang Filipino ay yung purong wika ng pilipinas; tagalog pala yun.
akala ko ang tagalog ay siyang filipino ayun dito. haha
salamat po sa paglinaw.
that was some cool Education I just had …!!!
"Ang mga tarsier o tarsiyer ay kilalang matatagpuan sa Bohol." = Tagalog at Filipino
"Ang mga malmag ay kilalang matatagpuan sa Bohol." = Filipino
Tagalog pa rin ito kahit manghiram ka pa ng maraming salita mula sa mga wikang katutubo at ihalo mo man ito sa Tagalog ay mananatili pa rin itong wikang Tagalog...
Asus... Tagalog yan.. Tagalog is the foundation of '' filipino''. Okay lang di kailangan ipagpilitan na may contribution kaming hindi tagalog. Di kami hypocrite. Wag nyo lang kami pagtawanan mga bisaya sa pananagalog namin. Dahil if filipino talaga ay linguahi ng mga Pilipino eh di dapat tuwid namin nagsasalita yan. Lay back people kami mga southeners. Tawagin nyo ng tagalog. Okay lang basta wala lang racist dahil mother tounge gamit namin and not '' Filipino ''
English: Chair
Filipino: Silya
Tagalog: Upuan/salumpuwet
"Ang agila, haring ibon, o haribon ay tinatagurian bilang ating pambansang ibon." = Tagalog at Filipino
"Ang banoy ay tinatagurian bilang ating pambansang ibon." = Filipino
Sa pagkakaalam ko lumang tagalog ang salitang banoy
Anak ng tipaklong. Tagalog din yan eh..
Para sakin wala naman masama sa Wikang Tagalog kasi kaya yan mas napiling wika sa Pilipinas at madalas gamitin dahil sa kuminikasyon sa buong bansa dahil kung lahat matuto mag tagalog magkakaintindihan lahat para sakin un ang dahilan dahil kung lahat ng Diyalekto gagagamitn at wala magiging main Language pano maguusap ang ilokano bisaya ilonggo at bicolano kung sarili lang nila diyalekto gagamitin 😅😅😅 syempre dapat magtatagalog kasi mas madali maintindihan
👌
Ang Tagalog na nahaluan ng mga ibang wika, mula spanish at English at meron ilang Chinese. Ay Filipino language na ngayon ay National language ng Pilipinas. ibig sabihin ang Filipino language ay galing sa Tagalog. O sa mga Tagalog
The filipino are only in Luzon not for Visayas and Mindanao so dont call us Filipino because we are not tagalog 😑
Halata naman ng TAGALOG ehhh!! Sige nga paano niyo na sasabi na hindi ito TAGALOG kung naiintidihan naman ito ng mga katagalogan.. mag salita nga kayo ng FILIPINO na hindi gumagamit ng mga TAGALOG words!
Tagalog akooo
i need english caption
Why? Do you care?
Filipino and Tagalog are similiar but completely different, how is Asul and bughaw is the same? Berde and luntia
Ibig sabihin ang Filipino - ay may halo ng *ingles at spanish and tagalog*
So pag nagconyo ako, filipino pa rin yun?
Sana magkaroon ng standard definition nyan.
depende sa depinisyon niyo po ng conyo, kung ang rul, istruktura, at gramar ay nakabase sa Filipino. Filipino ang gamit mong wika. Sa Filipino, pagdadagdag lang ng bokabularyong Ingles ang pwede.
TagLish po ang tawag sa wikang sinasalita ng mga conyo.
Filipino language is not the same with Tagalog. Any dialects, creole, pidgin language in the Philippines comprises the Filipino language. Tagalog is only a dialect and so is my mother tongue, Hiligaynon.
Tagalog is also a language same as Hiligaynon, Bicolano etc.
@@pieee3133 Do you do your homework about Linguistic Study, I think you need to study more.
Tagalog is one of the native languages same as hiligaynon, cebuano, etc.
Sana di na lang tagalog un naging based ng filipino para maalam din kmi ng ibang language like bisaya
D mo n kmi maloloko tim sawyer.
Hayst. Una, Ang salitang "filipino" ay foreign language, galing sa salitang kastila at kano (Haring Philip), Ang ironic naman kung ang wika mo local ngunit ang pangalan mismo ng wika ay banyaga. Pangalawa, Ito ay nababase lang naman sa wikang tagalog, filipino parin? Kasi may salitang hiram lang? Kaya iilan sa atin di na nagsasalita ng totoong tagalog dahil sa mangmang na namamahala nito, Kung mangyayaring tagalog ang Pambansang wika, bakit hindi nalang turuan Ang mga bata ang mga lumang salita ng Tagalog?Pangatlo, Tigil tigilan nyo nang sumamba sa mga artikulo na yan baka sa kasalukuyan nasa museums nalang matatagpuan ang salitang "Tagalog". Bakit ba nanunuot parin sainyo ang pagkaregionalistic at perfectionist niyo? Kayo na umunawa dito! Tagalog Kasi!
Dapat lang na Filipino, hindi naman lahat ng mga bagay, gamit o pangyayari ay may katumbas na salita sa *tagalog*. Tama lang na naging Filipino dahil kulang ang context ng tagalog at nagkaroon ng mga hiram na salita mula sa ingles at español.
Then kung filipino lang ang batayan, Ang ilokano at bisaya ay filipino din. Dapat hindi bisaya ang tawag sa language nila kundi filipino din.. Ang mangyayari magiging iisa nalang ang language natin, malilito lang ang tao dito. Kapag nagusap ang bisaya at ilokano sasabihin nung bisaya "what are your language?" Sabihin nung ilokano "filipino" tapos Yung isa "me too i speak filipino" nung nagusap magkaiba pala yung language nila tas sasabihin "I thought you're speaking filipino why i didn't understand?" lolzz
@@kagamitaiga6856 Hindi pwede, .
Alam mo Ang solusyon diyan? Tanggapin Ang pagkakaiba ng bawat Wika. Wala namang nawawala, Hindi lang naman Tayo Ang may iba't ibang Wika sa iisang bansa,.
Gaya ngayon,
Wapak!
Ganito kasi ‘un..
Halimbawa “Kumusta ka?” hindi “Kamusta ka?”
Ganun ‘un!
both kamusta and kumusta are correct
Kumusta = formal
Kamusta = informal
@@youcantalwaysgetwhatyouwan6687 NO. Kumusta is the correct one. Came from the spanish word como esta means How are you, Most people say it kamusta then just get used with it.
@@angelbarbecue
Ano bang sabi ko? Sinabi ko ngang Formal ang KUMUSTA at Informal ang KAMUSTA
sidenote: no edited from my comment
Actually tinanggap na lang ang salitang "kamusta" kasi laganap na ang gamit nito. Ang mga salitang gaya nito ay tinatawag na siyokoy.
Filipino language at Tagalog language ay iisa lang. Period!😡
hahahaha lol
@@Cc-tl1fc ?
Bullshit, is Cebuano and Hiligaynon, the same because they are Bisaya right? Many Deep Tagalog words used here in Quezon cannot be understood by those prideful people of Manila, Don't generalizes everything about the Tagalogs as a Language and it's dialects, and it's mixed and diverse peoples.
hindi magkaiba sila tagalog is a dialect filipino is a language
Silya - filipino
Silla - spanish
Upuan - tagalog
Lamesa - filipino
La mesa/mesa - spanish
Hapag-kainan - tagalog
Bintana - filipino
Ventana - spanish
Durungawan - tagalog
Same ??
Ladies and Gentlemen, ito po ang pinagkaiba ng Filipino sa Tagalog. Mga hayup kayo! Nagmamagaling pa kayo!
Fair enough, filipino tlaga dapat ang national language, kase pag tagalog, sa luzon lang majority nyan e, sa cebu at mindanao na kasama sa pilipinas hindi namna tagalog dialect nila doon so basicaly, filipino is all the languages we're using in the philippines , bisaya, ilocano, tagalog, english, spanish, and jejemon, lahat yan filipino, filipino kase ay buhay ng linguwahe kase patuloy na nag eevolve. tagalog is puretagalog words walang halong iba, so its fair to say were speaking filipino not tagalog, neither spanish, we use spanish words that doesnt mean spanish sinasalita natin filipino parin, we mostly use tagalog words that doesnt also mean wer speaking tagalog, its just right to say filipino ang linguwahe na ginagamit natin instead.
Filipino is the proper language talaga wala naman sinabi sa mga classes na tagalog subject diba its Filipino subject XD thats one way of looking at it also
Paano? Hindi ba proper language Ang Iloco? Bisaya?...
Kung aralin Ang tinutukoy mo tunay yan. Pero Ang Filipino for me ha, invented lang talaga siya para masabing united Ang wika sa Filipinas.
Tagalog ay Katutubo Filipino ay Español.
ANU ANG TAMANG TAWAG SA MGA TAO SA PILIPINAS
FILIPINO= tawag sa language as based on article 14 section 6
Filipino vs PILIPINO
Pilipino= Ayon sa Tula AKO AY PILIPINO
NATIONALITY= FILIPINO
ANU BA ANG DAPAT?
Filipino ang tawag sa taong nakatira sa Pilipinas kung ang pagbabatayan ay "Filipino".
At Pilipino naman ang tawag sa nakatira sa Pilipinas kung ang pagbabatayan ay "tagalog"
We are Filipino/
tayo ay pilipino.
Filipino ang ating wikang pambansa. same as korean. korean din tawag sa lengwahe nila.
@@kimyeong-jun519 p english f (so what?)
@@nikkojaycalixtro sabi nga nya article 14 section 6 language is FILIPINO hindi naman nya sinabi na nationality. Hindi dapat PILIPINO ang natinality hindi ko alam.kung napansin.ninyo sa mga lumang aklat at tula kadalasan Pilipino tawag sa mga mamayan ng pilipinas
Filipino vs Pilipino
.
Filipino
in Filipino = language
in English = language and citizen of the Philippines
in Spanish = language and citizen of the Philippines
.
Pilipino
in Filipino = citizen of the Philippines
in English = n/a
in Spanish = n/a
Kabólangan! Ing tagálug ampong Filipino mémétung lámu!!
E ya metung bap. Atin yang adwang difference. Ing Filipino ing national language ning Filipinas, ing Tagalug, iya ing lenguaji da reng Tagalug.
Malaysian tagalog lost language of Philippines
tagalog is better. magsulat sa pisara. taglish or filipino is just awkward because english is not our own language.
Megulu ku lalu utak🤦♂️
Southern tagalog
😏😌😃😂😁😀😊☺😆😇😉
Kasi triggered ang mga yabasi.
filipino is the combination of tagalog, english and spanish. wtf silly language.
Tagalog is 1,000+ years old language of the Philippines. Filipino is the modern/standard version of Tagalog and the current Official language we speak today.
Iyan ang tamang sagot.
One more thing... Kada buwan ng wika. Sasabihin mag suot ng barong tagalog. Sabihin mo Barong filipino since yan man kaya ang pambansang wika.
Sa katunayan po, iyan ang maling pamamaraan ng pagdiriwang ng Buwan ng Wika. Kung hindi man lubusang binibigyan tuon ng pansin ang totoong diwa nito ay mas nananaig pa rin ang Tagalog. Ngunit hindi dapat Tagalog ang sisihin
Ano Naman pagkakaiba Ng nangbabalita at nagbabalita.? At saan ka dyan Mr.,,? Tingin ko bagay ka sa NANGBABALITA. LOL
"Nagbabalita" ang tama, nangbabalita - dialectal word na lang.
nagbabalita - tama
nangbabalita - mali (wala ito sa diksyonaryo)
"Pumunta tayo sa mga hagdan-hagdang palayan." = Tagalog at Filipino
"Pumunta tayo sa mga payaw." = Filipino
Payaw ba Ang tawag niyan sa Banaue?