American Shocked By Middle Eastern Countries Word Differences!! (Morocco, Egypt, Saudi Arabia, Iran)
Vložit
- čas přidán 2. 05. 2023
- Today, we invited 4 pannels from MENA (Middle East and North Africa)
And see the word differences in Arabic and Persian language
Please follow our pannels
🇺🇸 Christina @christinakd92
🇲🇦 Kenza @ourkenza
🇮🇷 Farzan @farzan_k_m
🇸🇦 Latifah @iamsarang__
🇪🇬 Kareem @kareem_rehab_sports - Zábava
من به عنوان یک مکزیکی باید اعتراف کنم که چقدر زبان فارسی را دوست دارم، بسیار زیباست. برای همه ایرانیانی که این مطلب را می خوانند آرزوی بهترین ها را دارم. شما باید به فرهنگ باشکوه ایرانی خود افتخار کنید.
درود از مکزیک!
Gracias mi amigo
❤
از لطف شما خیلی ممنونم!
این نظر شما باعث خوشحالی من شد
Iranian love you too , we also love Esquites we call it ذرت مکزیکی 😍 ❤️
Hola de Iran y Gracias mi amigo/amiga.
Don’t know but The Iranian language is so beautiful to hear it’s so relaxing 😂
The language is called Persian or Farsi, not Iranian
@@SabaAmini1 iran is not a persian country and persians are one of ethnicities of iran
@@sonnyradcliffe8365 The language spoken in this video is Persian which is the official language of Iran and is spoken by the majority of Iranians. There are some minorities who speak Turkish, Kurdish, Armenian, Arabic, etc but they speak Persian as their second mother tongue. There's no such thing as an Iranian language, just like there's no language called American or Canadian.
@@sonnyradcliffe8365 BRUH tf u mean
The miracle of Persian😂 actually Persian is so poetic that's why it sounds like that and also it's an Indo-European language! Yeah :)))
As an Iranian, I thank all of you for supporting our language🥰
And our Uzbek language is somehow similar to Forsi like we also say Sham, qoshiq🇮🇷✊✊🇺🇿
I'm iranian😊
Hi i'm from morocco i strongly support you guys ❤
I'm from Egypt and I absolutely love Persian language and Iran, the bastion of ancient sciences, culture and civilization.
Are u.relly Irani i am from Bangladesh 🇮🇷❤🇧🇩
I'm Indian, and I totally understood Persian, obviously the pronounciation is way different, but the word remains the same. Beautiful language.
Hindi
You’re right same here in Pakistan
We're one, just partitioned.😛@@fAkEaaCaKE
@@roshanminai yeah
That’s pretty amazing
As an Egyptian I've been fascinated by the beauty of the Persian language, I was looking forward to learn it for poetry. Iran or Persia have an amazing culture and sense of art and music
Oh sepas , greetings from Iran 💕🙆🏼♀️
@@afsane_nezhadi your in L.A NOT IRAN
Well maybe you should start with a poem that is half arabic half persian. I can give you a demo if you'd like.
حبیبی🤝💕
@@Mitthradata
Yeah recommendations would be good:)
The Moroccan and Saudi ladies are adorable, Egyptian and Iranian men are the sweetest 😍 sending love from 🇪🇬 to 🇲🇦 🇸🇦 🇮🇷 🇺🇸
Hi from iran 💕
arabs 🐪
@@jayjayjay835arab people💩🧕🕋👳🏽♂️👈🤮
Hello from Egypt 🇪🇬
@@asal14661 🇮🇷🗡🧕😵 🙀🙀🙀
Greetings from Egypt to all the people of the world 💙🇪🇬
Literally persian is so calm and relaxing among all..How soft spoken..Persian is beautiful❤
The Persian guy was so calm...😭👏🏻
Iranian people are really calm.Just like me💀💀
@@nazninfr You're jewish so don't talk on iran
@@saimraja2119are they wrong though?
@@_.iamlia._1165
It's mostly persian Jews who are abroad who are obessed with iran and its government.
@@saimraja2119 it's because they have more freedom of talking, need I remind the events of last year and this year? The government is the problem so don't blame anyone for talking about it
Iranian are such wonderful people, even their language is so smooth and beautiful
From a Iranian I'm disagree
Glad to see this ❤
Thank you❤
we also say sabzi, in urdu and also hindi. I think sabzi is persian word may be.
Urdu is a mixture of many languages, like persian, Arabic, hindi, english, farsi etc.
❤
The Saudi girl said that their word exam "ekhtibar" "اختبار" is originated from formal Arabic but the word emtihan "امتحان" is actually originated from the formal Arabic also and its root is "محن" it means struggle or test . So both are orginated from formal Arabic.
Yes thank you
In Algeria too we say ikhteebar
All the words originate from formal Arabic anyways.. except for direct foreign loan words like “Cuzina”.. but every other word was from standard Arabic..
They are synonymous in formal arabic
I am Bengali. We call vegetables "Shobji". Very close to the Iranian language. I also understood "Shaam" as I've heard it used in Hindi and Urdu.
چقدر از حضور یک ایرانی خوشحال شدم و بیشتر از اون از این خوشحال شدم که قومیت های مختلف تونستن با لغات ایرانی اشنا شن❤
کلمات فارسی*
دیدگاه خوبی داری ولی یکم برو روی فارسیت کار کن جانم
Exactly
"کلمات" هم مثل "لغات" عربیه. معادل پارسیش میشه "واژه ها". @@Morkorio
واژگان پارسی @@Morkorio
I am a Tajik and my native language is Persian, great Farsi 🇮🇷❤️🇹🇯
🇦🇫🇺🇿🇹🇯🇮🇷❤ we are one nation 🦁☀️
👍🤝
zende bashi baradar❤️
@@younesjannati2730 barodari khuni 😘❤️
Love u bro
Awh I'm from Iran مرسی از اینکه تماشا کردید ❤🎉🎉as an Iranian I need to say thanks a lot for supporting us😊❤❤
As an Moroccan i understand all what the women said i love Darija🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦❤️❤️❤️❤️❤️
حتى أنا ❤
I love darija so much, I'm from Spain
Ljamil fl2amr houwa annana 7na lmgharba kanfahmou jami3 loughat l3alam, walakine houma makayfahmouch, ou hada c'est un avantage, n9adro nhadro fihom ou houma lakhbar hhhhhhhhhhhhhhh
*TOP TEN FACTS ABOUT PERSIA*
• Persian is an ancient language that has been spoken for almost 3500 years. This makes it one of the *classical languages of antiquity* with unique poetry that still exist today. It has contributed numerous words to the vocabulary of the English language, like "paradise," "pyjama", "rice," "amazon," "rose," "saffron," "asparagus," "spinach," "shawl," and "pistachio."
• Persian is a member of the *Indo-European language family.* It shares fundamental characteristics in terms of both grammar and vocabulary with its relatives like Latin, English, French, and Russian. Words like "baradar" for brother, "madar" for mother, "pedar" for padre in Spanish (father), "dokhtar" for daughter, "to" for tu in French (you), "andar" for inter, "do" for dos in Spanish (two), "zamin" for zemĕ in Croatian and zdmyla in Russian (earth), and even "shahr" for "skaan" in Old Norse (city), show the strong and old ties of this language family.
This similarity in language is due to the *Yamnaya culture,* which is believed to be the precursor to the *Proto-Indo-European expansion* that originated from the steppes of Central Asia where Iranian peoples come from.
This suggests that the customs and practices of Indo-European peoples across both Europe and Asia are rooted in the Yamnaya culture.
• Iran possesses a versatile array of natural attractions. This includes *grandiose mountains, verdant forests, panoramic landscapes, sunny coastlines, and abundant natural resources,* like minerals and metals. It is known for producing an abundance of pistachios, pomegranates, berries, saffron, and turquoise. The Persian turquoise boasts unique shades of blue that sets it apart from other varieties.
The Iranian Caspian Horse belongs to the first domesticated equine species.
Iranians have a *long history of horsemanship and equestrian sports.* Persian games like Chowgan date back to ancient times. Iran is known as the birthplace of horse riding and the earliest practitioners of this art have been Iranian peoples. The influence of Persian horsemanship can be seen in many modern equestrian sports like Polo, which has gained worldwide popularity.
• Persians were trailblazers in wearing *trousers and footwear.* This distinguishes them from the Egyptians, Greeks, and Romans who wore gowns and cloaks. The traditional Persian dress is specifically crafted to endure Iran's chilly weather and showcases the ancient Iranian culture's practicality and ingenuity.
• Iran's native and ancient name means *"Land of Aryans,"* and it has been in use for over 2500 years. The name "Persia" was used by Greeks to describe Iran.
• The *Persian/Iranian World* is an ancient name for a region that spans from the Plateau of Iran to the Caucasus and Central Asia. This region houses Iranian customs, languages and peoples. Persian architecture reflects ancient philosophical, mathematical, and mystical themes. The ancient shades of turquoise are revered in Persian culture and depict the link between the earth and the unknown spiritual world. The *contributions of Persian scholars and poets* like Avicena, Rhasis, Biruni, Farabi, Khwarazmi, after whom the word "algorithm" is named, Ferdowsi, Khayyam, Saadi, Hafez, and Rumi, to the fields of philosophy, literature, art, musical theory, chemistry, mathematics, astronomy, and metaphysics, have bestowed the world with a wealth of Persian knowledge and wisdom.
• Persian cuisine is known for its ancient and unique gastronomic heritage. It *blends sweet and sour flavors* together and features fragrant and fluffy rice. Saffron and pistachios are conspicuously used in Persian cuisine and impart a rare flavor. This cuisine is also notable for its sour notes, which can be overpowering to those unfamiliar with it. The Iranian palate is accustomed to this sourness and sweetness and can even enjoy the tartness of limes on their own.
• Persian decorative arts and crafts have deep historical roots. Iranian artisans are known for their skillful designs, brilliant colors, and remarkable craftsmanship. This is reflected in various mediums like carpet weaving, painting, calligraphy, pottery, and metalwork. Persian paintings are acclaimed for their precuse embellishments and lively tones. These *Persian styles have had a major impact on the world* and inspired and influenced artists and designers across different cultures and periods. Persian art has been a main source of inspiration for European artists during the Renaissance period.
• The tradition of weaving carpets was invented in ancient Persia, when Iranian nomadic peoples used simple weaves of fabric to stay warm on cold and damp grounds. Over time, this basic need evolved into a sophisticated art form that produced the visually most beautiful patterns. *Persian carpets are praised for their beauty* and have been highly valued by royality, nobility, and collectors across the ages. Persian culture holds rugs as prized possessions that carry deep sentimental and cultural meaning. Today, Persian rugs are highly prized and sought-after decorative items around the world. Iran remains the center of carpet waving with unique and ancient styles.
• Persian culture has inspired and influenced people worldwide. This includes minds like Voltaire, Montesquieu, Nietzsche, Thomas Jefferson, and Alexander, who is believed to be the first admirer of Persian culture in the West.
The enduring legacy of Persian culture is evident in its profound influence on the world and attests to its magnificence and endearing qualities!
Wow I'm an Iranian girl and it's my honor that you know lots of facts about Iran thank you dear for your information 🌹❤️🇮🇷
ممنون
Persian language is not 3500 years old. language evolve from time to time. if you go back 700 years ago, you wouldn't understand what Persians were speaking. because that was middle persian. Persians of those time wouldn't understand a single word of Achaemenid Persian.
modern English only evolved from 1600 afterwards. the English spoken before this time period was very different from modern English. so that's why these two are not considered the same language. same with Persian/farsi.
@@mishterkhalid3117Persian is even older than 3500 years. Persian Literature is so rich that you can go back to 1000 years & read the works of Ferdowsi, Hafez, Rumi or Khayyam in their original state which is the same as Modern Persian. Modern English only emerged after the 17th century. English speakers can't understand works written in 800 AD without translation. Persian is listed as one of the oldest spoken languages known to mankind. Of course you can understand Middle Persian and Old Persian if you know Modern Persian.
Thank you for making time and writing it. I was very upset with this video, thinking about Ferdowsi and how Arabs attacked many countries for religious reason, and destroyed their culture and language. But we survived thank to Ferdowsi.
Persian is a beautiful language I wish I could learn it in the future
I will teach it to you 😂❤
Let me teach it to u lol farsim khoobe
Well it's harder than English actually. Speaking and talking are really really different 🙂 as a Iranian person I can't understand what's the * new teenagers* saying I need to translate 🗿
most of its vocabulary derived from arabic
@@fforchiko5252 same. Like for the word sister it’s pronounced “Kha-har” but written Kha-va-har”
As Azerbaijani i understand almost all Iranian words ❤
Because you’re Iranian in your DNA☺️ we’ve been separated not too long ago
@@smarsh6340 Azers are Turkic, how can they be Persians while their language is Turkic?
@@smarsh6340 indian gypsy=persian people
@@user-ck6dy9tf2c Because Turkish tribes ruled the area and a language replacement happened. Just like how Mexico lost its language and became Spanish and North Africa became Arabic. Turkish is not indigenous to the Middle East but migrated from Siberia down to Central Asia and Turkmen tribes such as Aq Qoyunlu and Qara Qoyunlu ruled the area. That is why you don’t see any mention of Turkish or Turks in any classical writings. Because it was not there. Look up old Azeri language.
@@mrkurdi22 Well, it seemed that ancient people of Azerbaijan were Iranian, but they were not only culturally turkified, but also genetically, cause large number of Turkish tribes settled there (mainly Oghuz Turks)
I'm a pakistani born in saudia Arabia it's a beautiful country 😊 feeling proud to listen Arabic language😊
Persian and Arabic belong to different language families. Arabic is a Semitic language, Persian is an Indo-European language, making it more similar to languages from countries like Pakistan and India. Maybe you can make another video with similar words between Urdu/Hindi and Persian👀 I think people will then see how many similar words the languages share.
All this languages have a lot of Arabic words
@@elafalshahrani3174 having a lot of Arabic words doesn't necessarily mean Arabic speakers should be able to understand it, they're 2 unrelated languages that have influenced eachother (yes Arabic has a lot of Persian words that they don't even realise are Persian)
@@arazahangar8821 no one said you Arab Arabic speakers we means that you are having a lot of Arabic words in your languages accept that
@@elafalshahrani3174 yes, but go search persian poems. You will find Persian without any arabic loanwords, because the iranian words are still existing. Also everyone knows it has lots of words that are of arabic origin.
@@elafalshahrani3174 nah bro not at all we may have in fact little arabic words not many and we dont use theme any longer sooooo we dont!!!!!!!!
Love Iran 🇮🇷 from Vietnam 🇻🇳
❤
♥
Love Australia from sweden
Just kidding love Vietnam from iran
داشمی به مولا🗿❤❤❤✨
چاکریم
I loved it, i want to learn Arabic language so much, specifically dialects from Egypt 🇪🇬
I’m a proud Persian and want to learn Arabic so bad cause my hubby’s Arabic and love to listening to him talking on the phone😅reversely he’s obsessed with anything Persian too lol! our languages have so much common yet from a complete different origins. Ty for making this content
Persian is the most beautiful language I’ve ever heard
🤝🤝👍👍
❤
❤️🫶
as iraqi I always loved the Persian language. It was very quiet and enjoyable to listen to. My friend Iranian and I listened to him when he spoke, even though I didn't understand most of his words 😂
Same + an Iraqi *
It's a ugly sounding language
u must be a shia...
Mine as well
مو غريب عليكم الانبطاح للفرس اللي دمروا البلدان العربية و اولها بلدك
ما أجمل لغتي العربيه.
التي أختارها الله لتكون لغة القرآن. وكفي بهذا للغتي فخرا
زبان پارسی چه قدر زیباست که از ده شاعر بزرگ دنیا پنج تای انها فارسی زبان هستند.🤗
I Love watching iranian Movies, I think Farsi is one of the most beautiful languange, i really want to learn it. sallam From Indonesia
Persian language is sweeter than chocolate 🇹🇯❤️🇮🇷
🇺🇸 : Brother
🇩🇪 : Bruder
🇹🇯 : 🇮🇷❤️
Respect ✨✨
@@farzanmhz6146 Dadash 🦁
@@user-ov8nx1co4n rahmat ❤
Zendebad Tajikistan va Iran
Ma doost hastim 🇮🇷❤🇹🇯
@@user-ov8nx1co4n Ma ham baradar va khaharane hamzaban Tajik ro kheyli doost darim ❤️🙌
Be omide safar be Tajikistan baraye Norouz 💐🤞🇹🇯
💚💚🤍☀️🦁🤍❤️❤️
As an iranian person who's first language is persian, i didn't know that people find my language smooth and relaxing 😅♥️ kinda shocked me. that was nice to know ♥️
Same.
I’m not an Iranian but my first language is Persian bc of my mother and father.
Bc of the situations that happening rn I still love how ppl still respect Iran and the language❤️💪
Oh it really is. I knew that 😊
its not, its just because the stupid guy is talking so lazy and as if he's gonna fall asleep, he has no class
I am an Arab, in fact, I find the Persian language heavy on hearing annoying
So poetic.
It was a wonderful conversation. I hope you host more Arabs. Greetings to you from Algeria 😭🇩🇿🤍🤍🤍🤍
As a quarter Iranian girl I’ve always just thought of it as simple as British (my first language) but seeing people think of it as a beautiful language it makes me so happy❤🇮🇷
sameeeeee
Thanks for replying it means a lot to hear people in a similar situation to me, it hurts to know people in Iran are suffering because of their dumb government
Persian is poem language , very beautiful ❤️😍
common arabic more poetic
@@wadiegamer6204
صديقي ، يجب أن تعلم أنه من بين أفضل عشرة شعراء في العالم ، خمسة منهم إيرانيون ، بالتأكيد إذا استطعت فهم القصائد والمعاني المتعددة الطبقات والمتعددة الطبقات باللغة الفارسية ، فستفهم سبب ذلك. بالطبع اللغة العربية هي اللغة الأكثر اكتمالا ودقة في العالم من حيث القواعد ، وهذه القصائد الجميلة بالتأكيد لم تكن لتُنشأ بدون الكلمات وبعض قواعد اللغة العربية التي أضيفت إلى اللغة الفارسية. اللغة العربية هي اللغة المستخدمة في القرآن ، وقد اعتبر الله هذه اللغة لغة الكتاب المقدس لاكتمال ودقة معاني الجمل والتفسيرات التي كانت ضرورية في آيات القرآن. . وفي النهاية ، الفارسية والعربية والعبرية والهندية والإنجليزية والفرنسية ، المدرجة في قسم اللغات الهندية الأوروبية ، جميعها لها نفس الجذر وكانت جميعها نفس اللغة في البداية ، لذلك هناك سبب للنقاش والخلاف بين الإخوة .. لا أصل له.
My friend, it is better to know that among the top ten poets in the world, five of them are Iranian, definitely if you could understand the multi-layered and multi-level poems and meanings in Persian, you would understand the reason for this. Of course, the Arabic language is the most complete and precise language in the world in terms of grammar, and these beautiful poems would definitely not have been created without the words and some of the Arabic grammars that have been added to the Persian language. The Arabic language is the language used in the Qur'an, and God has considered this language as the language of the holy book because of the completeness and accuracy of the meaning of the sentences and interpretations that were necessary in the verses of the Qur'an. And in the end, Persian, Arabic, Hebrew, Indian, English, and French , ..., which are listed in the section of Indo-European languages, all have the same root and they were all the same language in the beginning, so there isn't any reason for discussion and disagreement between same roots brothers. ❤️.
دوست من بهتر است بدانید که در بین ده شاعر برتر دنیا ، پنج نفر از آن ها ایرانی هستند ، قطعا اگه شعر ها و معانی لایه لایه و چند سطحی را به زبان فارسی می توانستی درک کنی دلیل این موضوع را می فهمیدید . البته زبان عربی هم کامل ترین و دقیق ترین زبان دنیا از نظر دستور زبان است و بدون واژگان و برخی از دستورات زبان عربی که در زبان فارسی اضافه شده است قطعا این اشعار زیبا آفریده نمی شد . زبان عربی زبان مورد استفاده در قرآن هست و خداوند به دلیل کامل بودن و دقیق بودن معنی جملات و تفسیری که در آیات قرآن لازم بود این زبان به عنوان زبان کتاب مقدس در نظر گرفته شده است . و در پایان اینکه زبان فارسی و عربی و عبری و هندی و انگیلیسی و فرانسوی که در بخش زبان های هند اروپایی به شماره می آیند همگی ریشه واحد دارند و همگی در ابتدا یک زبان بوده اند پس بنابرین دلیلی برای بحث و اختلاف نظر بین برادران هم ریشه وجود ندارد .
@@Loamaroy Salam alaikum to my brothers in Caucasus, yes and alhamdolellah for this , because Arabic is completest language in the world in grammar and structure. ♥️
🤝🤝
@@mehrshad.0214که یک ایرانی آنراتدوین کرده است.
البته کاملترین زبان نیست
As a Turkish I realized that our many words were common with Persian. When I checked the etymology some words were from Persian some of them were form Turkish and Arabic. Usually, our pronunciations are similar to Persian.
We say Çatı for roof, Sınav for exam, Ada for Island, Mum for candle. But we also use hane, aş and imtihan from Persian.
As somone who can speak Turkish and arabic too,seems like the arabic originated words in your language came from farsi, cause the grammer you guys using when speaking so called osmanli is much more alike farsi grammer even when the words are arabic
Kaşık (spoon) is a turkish word, not derived of persian. Also, we use sınav (exam). İmtihan has a slight different meaning.
@@neginusa9315 nope it’s not true )
Turkic languages is agglutinative language
@@zhanrahat2622 I didn't say it is not
almost 60% of Iranians also speak Azeri Turkish which is pretty similar to turkey turkish, and this could be the reason that we have so many words in common
The closest Arabic dialect to the Persian language is the Iraqi dialect. Most of the Iraqi words you find are Persian words.. Greetings to Iran from Iraq 🇮🇶🇮🇷♥
الله يخلف عليكم صدق الفرس يسبون بالعرب وينعتوننا بأسوء الألفاظ والعراقي المازوخي🫠
You're our neighbourd love Iraqi
✨🇮🇷✌️💖🇵🇸💖✌️🇮🇶✨
🌻
✨IRAN✌️💖✌️IRAQ✨
@@Judeeyيا اخي انا من الاحواز و لاكن بعض العراقيين و خاصتا الجنوب يعني مشكله كبيره جدا و اكبر فضحه هوما مع احتراماتي بعض العراقيين الشرفاء بس بعضهم حتي يبوسون ارجلهم و بينما الايرانيين بلظاهر يقولون اخوة بس بلباطن عندهم حقد و كراهية شديده علي العراقيين و علي العرب هذا الكلام مو طالعه من نفسي انا معاشرهم و اعرفهم جيدا
@@garen4ever932 اييه مع الأسف عراقيين الجنوب يقدسون الإيرانين ويدافعون عنهم متناسين كرههم وحقدهم على العرب وفسادهم بالعراق، بعض عراقيين الجنوب الله يخلف عليهم توصل فيهم يبررون وجود إيران وميليشياتها بدولتهم!
مين الي يتفرج عربي يثبت
Oh God I love this Persian guy. He's so relaxed and calm.
Actually Moroccan 🇲🇦 is different because of/thanks to the influence of Berbère's language more than the European languages. The vocabulary and the pronounciation mostly !
Currently learning Arabic, it was very interesting!
No , I'm moroccan and i don't understand amazigh
@@ThestB405 the comment is true though, whether you understand it or not doesn't mean anything, Darija (Moroccan Dialect is mixed with Amazigh and the structure of our phrases and the grammar is from Amazigh, so if you don't know anything better stay quiet
@@MidnightxCrow Moroccans have to learn amazigh to understand, how can u say it's a me problem when all the Moroccans have to learn to speak or read amazigh??my mom speak amazigh and i never understand what she was saying or even heard a word that's used in darija
@@ThestB405 Yes you do, do you want me to tell you how many berber words you use each day ?
@@MidnightxCrow and Don't shush me when it's true , tf is you Don't know anything?? I'm Moroccan and heard people around me speak amazigh so you're the one who should stay quiet
The Persian language (farsi) sounds faaaar more beautiful than the rest, seriously!!😍👌🏼
❤😊
How interesting and good and beautiful this video was, and how beautiful it is in this era when people from far and near places of the world gather together and talk to each other, away from any politics and friendly discussions. Thank you dear friends.لذت بردم بخصوص از بودن افتخار آمیز هموطن ایرانی🙏😎😍
in old persian candle=sepandar, book=matikan, exam=azmoon(also today used), island=abkhost
If you look at words like father, mother, good, bad, day, night, etc., then you will understand the difference between Persian and Arabic languages
دقیقا داداش بعدش فرزان میاد توی ویدیو کلماتی رو انتخاب میکنه که دیگه اغلب مردم ما هم استفاده نمیکنن و اگر هم استفاده میکردن شاید 5 یا 10 درصد رو به کار میبردن و 95 درصد همیشه خود کلمه های اصیل ایرانی پارسی بوده
@@shadowgod1797 نه من جز کلماتی که فرزان گفت نمیدونستم. سپندار تاحالا نشنیده بودم. ماتیکان تاحالا نشنیدم. آزمون اره ولی تا همین 5 سال پیش که من ایران بودم میگفتیم امتحان. آزمون کمتر استفاده میشه
sepandar sounds so good! matikan sounds good Idk why we don't use these words anymore
@@DreamApostle128 because of Islamic Conquest. Of course the words sound good, they are pure Persian words, but loan words from Arabic prevailed. I speak English, and more than half of English words come from French and Latin, not pure Anglo-Saxon like in the early Old English days. It happens to every language
@@shadowgod1797 انت بتقولو اي انا مش فاهمه حاجه
As a persian I enjoyed this video soo soo much I learned alot
I feel that there is no language as beautiful as Persian. 🇮🇷❤
Persian is so melodic, perfect for poems 😃
Yes we have (persian) the best poetry in the world
@@ASHKBUSS I feel so curious and interested can you recommend a poem?
@@salwa7690 yes i can but those poems have very interesting sound and melody that only persian people can understand and feel it , and we have "Shahname" , its an old poetry book and it has a fantasy story of Iran and its culture , it has more than 55000 line of poems that they made a perfect story like the lord of the rings storys but its about persia , if you interested in to these poems you can search and find the best poets of the world , you have my word ! And we have many person that have many books of poetry about love! They are just amazing.
@@salwa7690you can read Omar Khayyam, Saadi and Hafiz. I think their transliterations also are available
@@AM-uj3tw and also mawlana
I’m from Tajikistan 🇹🇯 we are Eastern Iranians, our language is Persian, tajiki dialect. The only thing is that our alphabet has been changed several times by Soviet Union. The new persian language has been reborn exactly in our aria in the past called by name of Greater Khurassan. The father of persian language is also from modern Tajikistan (Rudaki). Durud ba barodaroni azizi Iron az nomi ironihoi sharqi 🇹🇯🇮🇷
درود میفرستم به تمامی تاجیک های خراسان بزرگ از ایران🇦🇫🇺🇿🇹🇯🇮🇷 ❤❤❤
Yet you have a country and Kurds don’t, despite Kurds being way more distinct from Persian
🤝🤝👍👍
@@johnrimhong4287 kurd is not a race nor a single language! Kurds in turkey don't understand surani kurdish they need subtitle😁
@@BOBTHELUNATIC you ever hear a Kurd actually say that? It’s only non Kurds that spread that bs.
With the way you guys treated Kurds it’s a miracle that some Kurds speak any Kurdish at all. And just stop saying tithing on behalf of Kurds.
As a moroccan i can feel so relieved that the they all get along live Muslims!!!! 🇲🇦♥️🇸🇦♥️🇪🇬♥️🇮🇷
المغربية اكثر وحدة اتقنت اللغة العربية كنطق رغم انها تتكلم بالدارجة المغربية ولكن يجب ان نعترف انهم اكثر الشعوب نطقا للحروف العربية وشكرا
This video makes me want to learn Iranian! It's so soft and peaceful sounding in a way that's very pleasing to hear!
Nothing called Iranian it’s Farsi and it’s so similar to Arabic because 80% of Farsi is Arabic, i can easily read Farsi/Persian because it is mostly Arabic
@@ArabianQuirkSA (گ چ پ ژ) دکمتو بزن 😂
@@ArabianQuirkSA you are so wrong my friend👀
@@ArabianQuirkSA this comment section made me realize why stupid arabs are in current state of destruction bcz illiterate ppl know nothing arabic has persian words accept it buddy. you people should focus on education
@@ArabianQuirkSA
شاد حيلك بكل تعليق!
الفارسية لغة غير مفهومة لنا كعرب... ليش الكذب T_T
I think the Iranian man is a funny guy I loved his light joke about 'sham' he said: the word doesn't reach its destination 😂
That was so good😍 i love this channel ❤️
As that im from iran thanks for showing your love and support to my country ❤😍
I'm from Algeria and our dialect is similar to Morrocan. I really like the persian guy he's so calm and shy.
Persian people have so much respect in their culture if u notice him he barely looks at the ladies when talking because in Persian culture eye contact isn't a sign of respect much.
@@shims7251 why are you saying things that are far from the facts?? I am an Iranian and eye contact is not a sign of disrespect in our culture ., this guy has his own personality that has nothing to do with any capture or believes. The only thing is that Muslim men are supposed to avoid eye contact with women.. but that has nothing to do with nationality or race, its a religious thing and only religious muslim men follow..
@@malvavartello1475 okay bro don't push too hard, zeshte hahaha the majority is like that if u are the minority then happily, I didn't mean u!
it's almost the same but i think your dialect is more aggressive than the moroccan one LOL
@@yass1299 there is a lot of dialects not only one and in some places they speak so calm and other places you can't even understand what they say.
Morocco = Arabic , Berber, French , Spanish and now English 😂 , dude , too many languages from different families 😅
Frensh, spanish and latin words only occupy 10% of the dialect. 90 percent is from arabic and amazigh language.
90% arabic
but more fast
It’s 90% Arabic.
Only ONE word out of all the words here was non-Arabic, which is “cuisina” the word for kitchen.
People over exaggerate how much foreign words there are in Moroccan dialect.
Not really the most are arabic and tamazight
what about Egyptian dialect also have Turkish, French, Italian, Persian words more than Moroccan Dialect it's just you make your dialect more understandable because your media, tv shows...
My God I really looove Persian launguge. 😢😢😢. And liked how calm he is.,all u are lovely.
in Egypt we actually use some Persian words too .. like for pharmacy we say aghza-khana or saydaleya
Watching this as an Iranian and i saw a lot of comments saying they find our language relaxing , i’m just filled with joy right now.
Who cares what kharejis think?
@@KoroushRP realistic people.
@@randomuserp5680 no people with inferiority complex
@@KoroushRP I’ll let you live in delusions as long as it keeps you happy mate.
@@randomuserp5680 keep crying kooni.
The Moroccan dialect is very beautiful and understandable 💖 Thank you
Really no 😂
@@donniex509
All Arab countries do not speak arabic completely, all of which contain extraneous words
@@donniex509 yeah, fusha coems into rescue lol
@@cmltgz2940 it's not persian
@@saimraja2119 ??? did not understand can u explain pls
That Egyptian guy had sweet voice
In moroccan some peopel also call spoons "Ashek" like the persian "Ashok", and for roof its "Saqef" not setah, that's a word for the house top
In iraq we use many words from persian. We say khashoga for spoon and we use the Word sabzi for a specific vegetable. In fact many arabs find the iraqi dialect difficult because our dialect is very influent by persian and turkish. Great video 😊
ياكذاب لهجه العراقيين اقرب للخليجيه ومفهومه اكثر من باقي الدول العربيه مالها دخل في الفارسيه
@@user-wf3bn5cv4q الله يطيح حظك على هل الأخلاق
ولك الخليج هم يقولون جربايه و سيبايه و همين و زنانه ووووو
هههههههه يقول اللهجة العراقية أقرب للخليج. طبعا أقرب للخليج بل حتى أقرب للجزائرية من الفارسي والتركي. وجود كلمات تركية وفارسية باللهجة العراقية مو يعني انها أقرب للفارسي 😂.
بعدين انت ليش جلبت بالفارسي وغلست على التركي
@@Nah12885 thats right brother. After the persian invasion Iraq was a part of persia. But iraq is way older than the persian empire. In fact iran was a part of the iraqi civilisation in the begining.
Kaşık 🥄 and sebze (vegetable) in Turkish 🇹🇷
@@evabeyza iraq is the only arab country using khashoga for spoon. When other arabs hear it they go what is khashooga 😅. They dont know what serseri is ither 🤣
For us Iranians, the accent is very clear, it doesn't matter if it is Iranian or Turkish, the accent is damn clear
we have no business with persians you are completely different, we are different. what sticky people you are there is not even a turkish person in the video, where did you get this idea ?😂take care of your own affairs We are in the uralic altaic langauge family . Can you understand this?
Morrocan is soo different because it’s base language is actually Amazigh or Berber a lot of the pronouncing and words come from there
As an Iranian who's mother language is Arabic and studied English translation, I understood all the words
Why didn't CZcams recommend this like way sooner😂
If you guys included Iranian (Farsi) to be compared with Arabic, you might as well have included Turkish, which is also in the Middle Eastern region.
Then you'll find tons of some Turk nationalists crying in the comments "We're not Middle Eastern we're European 🥺🥺"
@@evothenew3333 this in them dreams they are not European country
@@evothenew3333 wtf lol 😂
@Evonovo so true 😂😂😂
I said that too 😂
I'm so glad you got an Iranian. I like to get to know the Iranian language and its differences 😊🇮🇷
Thankyou its a glory for me that you like our language persian
ممنون این یه افتخاره برای ما که شما زبون ما رو دوست داشتین
@@AlirezaKhoshkhoo ممنون ک اینقدر قشنگ جوابشو دادید😁😍
Am Persian your welcome 💕
Its not Iranian language it called Persian Iranian language is a big group of Indo European languages that includes Persian Urdu Kurdish Tapori Taleshi and ...
@@rerefan9082 Urdu nothing irrelevant to Iranian language
We also say سبزی to vegetables in Urdu..
شمع candle
Book کتاب
امتحان exam
Tea کہوا
Island جزیرہ
Kitchen باورچی خانہ
Somali also it's like that we have similar language in Saudi Arabia 🇸🇦 and Egyptian but not for Moroccan 😂 it's little bit confusing but I can understand 😉
Yes, because of the Islamic conquest
I learned a lot in this video! Thanks for having me 😊 -Christina 🇺🇸
❤❤❤
Christinaaa 😊
metoo
Welcome 🇸🇦❤️ all these words are Arabic even the farsi persian language is mostly Arabic
@@ArabianQuirkSA 🤗☺
In the Persian language, most of the words that have Arabic roots also have Persian synonyms, such as "imtihan", which is Arabic, and its Persian equivalent is "Azmoon". 6:10
"As for the question that which of them is older, then Persian takes the prize if we include the history of its earliest version. The Old Persian had been around since 550-330 BC until it transitioned into the Middle version of the tongue in 224 CE. Old Arabic, on the other hand, emerged in the 1st century CE"
Yes in Persian its Azmoon
@@LukeMachinFirst sign of Arabic was in 700 bc, in the Kingdom of Hadramaut, a guy lived there called Qahtan which was the grand father of Arabs, and that language was called old Arabia, but the Arabic we used today is modern Arabic created in 1 ce
In Kyrgyz (Turkic):
Vegetable - jashylcha or jer-jemish
Spoon - qashyq
Candle- sham
Exam - synoo or examen*
Coffee - kofe*
Roof - chatyr
Kitchen - ashkana or kuhnya*
Island - aral
* - Since we were part of USSR for long time many russian words are used in modern Kyrgyz language
9:35 احنا نقول الاثنين سطح وسطوح والسطح كلها
As an Iranian now I see how friendly we can be with each other like the one in this video instead of competing and trying to prove our selves which one is more authentic.
Just be friend's. Peace in Middle East 💚
As Indonesia, its really saddening me to know what happemed in arab countries, like you guys share a lot of common, but its like you dont care to each other. For me as a muslim myself, its really hard whenever I heard something bad happened to aeab countries, since I think you guys is my brother.
Hope one day all arab countries put the differences a side and come together as one ummah
I'm parsian And l'm proud of it Because of it's special language and attractive places as well as beautiful history and.... 😌
Cringe
@@ARYANLUR 😂😂😂😂
They are all so chill and calm 🤗 love them... Def. Different vibe than western people
This is a very interesting video, and I love all the dialects.
Love from Bangladesh 🇧🇩❤️
Bengali is the most sweetest language in the world.21st February is the international mother language day as because we sacrificed our blood for our mother tongue and we are the only nation who did this for their mother language .
Anyways, some words quite similar with you guys in Bangladesh such as..
*Book... Boi/kitab
*coffee... Coffee
*vegetable.... Sabji
*Roof... Chad
*kitchen.... Ranna(cooking) ghor (home)
Lots of words in Bengali language came from different countries such as...
middle east.... Arabic (by Arabic businessmen & Islamic preacher)
Iran /west asia....Farsi (by businessmen,religious & various similar rituals)
Turkiye.... Turkish(businessmen & islamic preacher)
British... English (due to 200 years bad colonial rule😢)
Portuguese, spanish, Dutch language and so on (mostly by businessmen)
Persian language is really wonderful, listening to it is like relaxing music and I must say it is older than Arabic language... Iran probably has a long tradition whit kind people
Love from the world 💜
🤝🤝
No dude Arabic is older. Arabic is a semit langage
@@sali-xx5cx No . This is not true, you can search on the internet, Iran is a country with more than 7000 thousand years old and their language is older than the Arabic language.
@@3-thirdWorld no. arabic is the older langage. And all the others are taken from it
@@3-thirdWorld😊❤
رياكشنات لطيفه بكل مره تتفاجئ ههههههه عسلل البنتت ذي
Persian accent sounds to more like Syrian accent but in Persian instead of Arabic. It's quite fascinating as a native speaker I can understand all of them yet they had to sound totally different to a foreigner. Which what I love about Arabic and Persian the accents are basically different languages but they are written the same and most people can understand it if they hear or read it.
as a kenyan girl who learnt arabic and still learning arabic at this age of mine i can say that the i know a mixture of morocan and egyptian arabic even though ive been learning saudi arabic all my life lol
😅
The Saudi Arabia girl just seems so shy she’s saying the words so fast And I just LOVE the way she did her makeup literally amazing!
Don't forget that the Moroccan Dialect is based on Arabic and Tamazight ( berber) even our gramma like the sentence structure is Amazigh based. and of course we have also many French and Spanish words.
She thinks people in Morocco spoke fusha before France and Spain came in 1912😂😂😂
Actually the moroccan girl she looks very Amazigh = White , like in Atlas.
@@mauriamazigh2964 now you are mentioned it, indeed she looks like someone from the Atlas, but she was also talking like she was ashamed of our dialect.
@@mauriamazigh2964 She’s not Amazigh. She’s Arab. She said it herself. To be Amazigh you have to be indigenous to North Africa which she’s not. It’s strange though bcs she claims to be Arab which are brown people but she’s white. She doesn’t look Arab at all lol. Maybe it’s another identitycrisis/selfhating inferioritycomplex
@@Xaouen Tipical arabzied Moroccans that don't know about their Local Identity and History.
5:57 in iran we also say Azmoon...Azmoon is more common nowadays
I am very grateful to all the people of different countries for saying positive and good things about my country, Iran❤
Farzan, we are here because of you... we love you❤... thank you for being in the videos... and thank you world friends channel for bringing the people of different countries closer to together🌹
This is interesting! I’m here for Latifah ❤️🇸🇦
that weird looking girl?
@@danishhsweird looking girl ?? let’s see ur face then
@@danishhs why weird?
@@danishhs stfu paki
@@danishhs the only weird looking here is you
Im from India but I learn Arabic in school bcuz I live in uae so in the uae where I have learnt Arabic the pronunciation is “shumuaa”
وايييي بسم الله على بنتنا عسسولهه🥹🇸🇦
I think this is such an unfair comparison because Iranian people speak Farsi not Arabic so yall shouldn't expect him to understand what they're saying. He probably doesn't even feel included (I would too) because the others are quite similar but he's the only one having a whole ass different language not dialect:/
I was looking for this exact comment in the video, you're the first one I see pointing it out. It's unfair and they should not be like "what???" everytime Farzan speaks. I think to have the video more enjoyable and fun to watch, they should have mentioned that it's entirely different languages. And just because one speaks differently, (this includes the Moroccan speaker, being frowned upon as well) they should focus more on what words they actually have in common in their languages and try to see if they have something similar in their own, they will find that some words are just plain different but they can also reflect and try to see if they understand where the words are coming from.
@@oli-g it irritates me so much even though im not Arab nor Iranian, im Algerian (amazigh) but i do speak Algerian dialect so I would be MAD if someone kept telling me i sound strong and angry instead of realising how similar the dialects are. Also them labelling Morocco and Egypt as middle eastern?😭😭
As an Iranian, i agree
Arabic and Persian are not similar in the slightest…yes there are similar words and similar writing style but comparing them is like comparing Japanese and Korean
اتفق
As an arab i agree! If their intentions was about dialects then why they added someone who speaks a whole different language? The video meant to be about middle eastern countries then it’d be great if they added a turk an arab and an iranian that’s it. The video is a whole mess🤷🏻♀️
Love ❤️ this show
In morocco we use السكون for most of the letters
As Moroccan, the term "Moroccan Arabic darija" we use only to facilitate communication with the outside world to refer the way Moroccans speak in general. In fact, in Morocco, we have more than twenty arabic dialect. Each region has its own dialect, and each city has its own dialect.
Once a Moroccan person hears another Moroccan speaking, he can determine the region or city and sometimes even the village to which the speaker belongs.
On top of all this, the Moroccan Arabic darija is constantly changing. The dialect of grandmothers and grandfathers is not the same as that of grandchildren. As for the roots of the terms we use, in general, the largest percentage is from Arabic language with (sometime) the use of morphology and grammar in the Amazigh way. In addition to some foreign terms (French, Spanish, and English recently) we Moroccanize to express modern things...
All this, was only about the Moroccan Arabic dialect (Darija). There is still an Amazigh dialect there as well, which branches out into four main Amzigh dialects and more than twenty sub-dialects...
I have a question. In Morocco, is there any kind of discrimination against Amazigh people and/or speakers?
@@xolotlmexihcah4671 No ! We live together
@@xolotlmexihcah4671 no there are entire cities that speaks amazigh only
@@xolotlmexihcah4671 no, amazighs are integrated into the moroccan community not segregated... even we can say that most moroccan pple were culturally amazigh but due to immigration (rural exodus) and discrimination it becomes undecent ( since 60's to 90's) to speak their mother tongue in some cases , specially that most of those who speak it were relatively destitutes and thus the language was stigmatised as a symbol of ignorance, backwardness, superstition and illiteracy ( specially by the Fassi bourgeoisie [From Fez] who some of them still consider themselves superior and civilized, after the independence [ even centuries ago] they became part of the political elites and dominated the political life's marge during that period).... however these Mindsets changed and now it usually doesn't matter which region you belong to... it's matter of common interest... Now, a lot of moroccan imazighen people are part of the country's pillars...
*The latest constitution of 2011, had officially labelled the language as official after long decades of negligence, but still misregarded in the vital institution of the country ( which they are for the most part francized [] ...)
@@xolotlmexihcah4671 In Morocco, the Amazigh people have always been the backbone of the state. The kings's wives, the high rank army commanders, senior officials... all have been Amazigh for centuries until today.
Moreover, most of ministers and parliamentarians now are Amazigh, but simply because the so complicated political game in Morocco, many of them adopt the Arabic language... So the scene looks deceptively as if the Amazigh are marginalized. What helped spread this misconception was the fact that 60% of the population are Amazigh, and also the fact that 48.6% of the population still living in rural areas, also the living conditions in these areas are difficult compared to cities...
The truth is that those who live in difficult conditions in Morocco, not because they are Amazigh but simply because they live in remote villages. That's why you find the honest activists in civil society in Morocco working to lift marginalization from rural areas in general. on the other hand, those who claim that the Amazighs are marginalized are a few fools, and no one pays any attention to them inside Morocco!! But they continue to fight windmills to obtain foreign funds and to defraud countries hostile to the Moroccan People's Union LOL
Edit: To sum up, the answer is, no!
Here for latifah🇸🇦
That's a good eposides that can audince know a diffrenet culture and know about everyone how's his can to spell these words
I really enjoyed listening to different accents and found that the majority of words are similar to Urdu as well...
My Islamic Teacher Always said that Iranian Farsi Language own of the beautiful language in the world and he loves Farsi language so much more then Arabic.😅
(Btw I am from Bangladesh)
Love you all guys.💖
(ভালোবাসা অবিরাম সবাইকে)💖
❤
👍👍🤝🤝
No arabic is more beautiful when you speak the both arabic is better.
@@sali-xx5cx yeah i know, i love Arabic more than any language.💖
Because it is in this language that Allah revealed the Qur'an to Prophet Muhammad (PBUH).🤲🏻💖
As a Pakistani Persian/Farsi is my favourite language, it just sounds very poetic and something that would be spoken by Kings and nobles in a high court.
I find it amusing when the Westerners get surprised at knowing that despite having the same script/alphabet, Arabic and Persian are vastly different. It's amusing because almost every European language is written in the Latin alphabet and they're all very different from each other. The script is just a medium in many cases and not the language itself.
This is not true, Farsi/Persian and Arabic are very similar because 80% of the Farsi/Persian language is actually Arabic. I can easily read Farsi/Persian because it’s mostly Arabic
But that's just the informal persian, if you wanted to read old books in persian, for example "shah name" it would be worry different, because farsi is persian mixed with Arabic but parsi is the original language and has a lot of difrences, also because of the difference in accent, for Persians it's really hard to speak Arabic because we don't pronounce letter as hard as Arabic, for example when we say ع we read it like ا, and also I would assume that you are talking about the mixed version that got made after some wars, it's the same reason Moroccan is mixed with a lot of languages, also on a last note, usually both sides can understand to a point, so the more someone tries to understand, the more difficult it gets because the original, untouched language reveals itself.
@@ArabianQuirkSA I think you're overstating how similar they are. Maybe 40% not 80%
@@ArabianQuirkSA Ah buddy Arabic has persian words lol even your calligraphy is persian persian is older and stronger language it influenced arabic
@@ArabianQuirkSA stop lying you dont know shit about parsian language educate yourself
It would be cool if you added a couple more participants from Tajikistan and Afghanistan, because most of the words are similar to ours
And there is the levant accent missing there 😊 but beautiful to see you all 👌
The beautiful Persian language form Tajikistan 🇹🇯 and love you Iran 🇮🇷 Afghanistan 🇦🇫 and all Persian people. ❤❤❤
❤️🇹🇯❤️🇮🇷❤️🇦🇫❤️🇺🇿❤️
Only persia= iran is farsi speakers
Tajik and afghan are dari speakers and persia=iran won't understand 80% of ur language.pls stop wanna be considered persian.Your countries sperated from persia centuries ago
Persian language and Dari language both are the same language, only with different dialects. Iranians understand 20% of 80% of our Tajik dialect, I have friends from Iran, we can talk to each other without any difficulties. We Tajiks fully understand 95% of the statements of Iranians.
Dari was our old language before Arabic attack I guess
But love to all the Persian( special) and all that people on earth form Iran 😂👌
@@omid8834 Dari and Farsi are two dialects of the exact same language called Persian. Persian was never called Dari in Iran.
@@omid8834no Dari was our old language but we gave it to you when Arabs took over Iran. Today’s Farsi that is spoken comes actually Farsi e Dari. Many Iranians just don’t want to admit it. All poets like Ferdowsi rudaki Rumi and hafiz spoke in Dari and their books are in Dari. Even the old Persian language has its roots in Afghanistan and Central Asia because it’s ancestor language was spoken there before Persians migrated to the region of Iran