* Notice 다음 URL로 가시면, 해당 영상과 Script 및 단어장을 함께 보실 수 있습니다. 물론 해당 덧글(고정덧글)에서 보셔도 좋아요^^ blog.naver.com/youtube-grg 32 Her reputation as a heartless queen was based on rumors and slander. 비정한 왕비라는 그녀의 평판은 소문과 모략을 근거로 했습니다. reputation 평판, 명성 heartless 무정한, 비정한 slander 모략, 중상, 비방 33 Even the most famous case against her was a complete fraud. 심지어 그녀의 가장 유명한 사건도 완전한 사기였습니다. fraud 사기꾼, 가짜 34 Pardon? 뭐라고요? 35 In 1784, a thief forged fake letters from the Queen to purchase an outrageously expensive diamond necklace. 1784년, 한 도둑이 여왕이 쓴 편지들을 위조했는데 터무니없이 비싼 다이아몬드 목걸이를 사려 한다는 것이었죠. thief 도둑, 절도범 forged 구축하다, 위조하다, 대장간, 용광로 purchase 구입, 구매, 매입 outrageously 엄청나가 necklace 목걸이 36 The truth came out eventually, but the public already saw her as a wasteful spendthrift. 결국 진실이 밝혀졌지만, 일반 국민은 이미 그녀를 돈을 헤프게 쓰는 사람으로 여겼습니다. eventually 결국, 종내 wasteful 낭비하는, 낭비적인 spendthrift 돈을 헤프게 쓰는 사람 37 Meanwhile, it's really her husband who ruined France's finances. 한편, 프랑스의 재정을 망친 사람은 실제로는 그녀의 남편입니다. ruin 망치다, 파멸시키다 38 On that, we agree. 그 점에 대해서는 동의합니다. 39 Louis XVI was an incompetent king. 루이 16세는 무능한 왕이었습니다. incompetent 무능한, 무능력자 40 Even after the revolution began and he lost much of his power to the newly formed National Assembly, he refused to yield control. 혁명이 시작되고 권력 대부분을 새로 구성된 국민 의회에 빼앗긴 후에도 그는 통치권 이양을 거부했습니다. revolution 혁명, 공전 form 종류, 유형, 형성되다 refuse 거절하다, 거부하다 yield 내다, 항복하다, 산출, 총수익 41 Louis vetoed numerous pieces of legislation and he was supported by his conservative Queen. 루이는 수많은 입법에 거부권을 행사했고 보수적인 왕비의 지지를 받았습니다. veto 거부권, 거부하다 legislation 제정법, 입법행위 support 지지하다, 지원 conservative 보수적인, 보수적인 사람 42 To a point. 어느 정도는요.
![[소름주의]단두대에 무릎 꿇은 루이 16세 앞에 사람들이 손수건을 들고 있었던 이유..?#highlight #벌거벗은세계사 EP.14](http://i.ytimg.com/vi/Zh8HFJp1Vjc/mqdefault.jpg)
* Notice
다음 URL로 가시면, 해당 영상과 Script 및 단어장을 함께 보실 수 있습니다.
물론 해당 덧글(고정덧글)에서 보셔도 좋아요^^
blog.naver.com/youtube-grg
32
Her reputation as a heartless queen was based on rumors and slander.
비정한 왕비라는 그녀의 평판은 소문과 모략을 근거로 했습니다.
reputation 평판, 명성
heartless 무정한, 비정한
slander 모략, 중상, 비방
33
Even the most famous case against her was a complete fraud.
심지어 그녀의 가장 유명한 사건도 완전한 사기였습니다.
fraud 사기꾼, 가짜
34
Pardon?
뭐라고요?
35
In 1784, a thief forged fake letters from the Queen to purchase an outrageously expensive diamond necklace.
1784년, 한 도둑이 여왕이 쓴 편지들을 위조했는데 터무니없이 비싼 다이아몬드 목걸이를 사려 한다는 것이었죠.
thief 도둑, 절도범
forged 구축하다, 위조하다, 대장간, 용광로
purchase 구입, 구매, 매입
outrageously 엄청나가
necklace 목걸이
36
The truth came out eventually, but the public already saw her as a wasteful spendthrift.
결국 진실이 밝혀졌지만, 일반 국민은 이미 그녀를 돈을 헤프게 쓰는 사람으로 여겼습니다.
eventually 결국, 종내
wasteful 낭비하는, 낭비적인
spendthrift 돈을 헤프게 쓰는 사람
37
Meanwhile, it's really her husband who ruined France's finances.
한편, 프랑스의 재정을 망친 사람은 실제로는 그녀의 남편입니다.
ruin 망치다, 파멸시키다
38
On that, we agree.
그 점에 대해서는 동의합니다.
39
Louis XVI was an incompetent king.
루이 16세는 무능한 왕이었습니다.
incompetent 무능한, 무능력자
40
Even after the revolution began and he lost much of his power to the newly formed National Assembly, he refused to yield control.
혁명이 시작되고 권력 대부분을 새로 구성된 국민 의회에 빼앗긴 후에도 그는 통치권 이양을 거부했습니다.
revolution 혁명, 공전
form 종류, 유형, 형성되다
refuse 거절하다, 거부하다
yield 내다, 항복하다, 산출, 총수익
41
Louis vetoed numerous pieces of legislation and he was supported by his conservative Queen.
루이는 수많은 입법에 거부권을 행사했고 보수적인 왕비의 지지를 받았습니다.
veto 거부권, 거부하다
legislation 제정법, 입법행위
support 지지하다, 지원
conservative 보수적인, 보수적인 사람
42
To a point.
어느 정도는요.