Cómo se habla en Guinea Ecuatorial, el único país de África donde el español es lengua oficial
Vložit
- čas přidán 2. 02. 2024
- 🌍🎥✨ En Guinea Ecuatorial se hablan 12 lenguas diferentes y el español es uno de sus idiomas oficiales, ¿sabes por qué?
Tal y como ocurrió en América Latina, el español llegó allí cuando los españoles ocuparon el territorio. Solo que la historia de esta colonia, llamada entonces Guinea Española, es algo distinta.
Si quieres saber cómo fue y cómo suena el español que allí se habla no te pierdas este video.
● Presentación, investigación y guión: Alicia Hernández
● Edición de video: Lorena Motos
● Gráficos y mapas: Gonzalo Cañada
● Editora: Natalia Pianzola
Suscríbete al canal aquí 👉 bbc.in/2UHHVsu
-----------------------------------
Este es el canal oficial de la BBC en español. Si te interesa la actualidad internacional y buscas una cobertura imparcial estás en el mejor lugar.
Aquí encontrarás videos sobre noticias y temas de actualidad en distintos formatos, desde videos explicativos y documentales hasta entrevistas.
Gracias por visitarnos. ¡Nos vemos!
👉 Facebook bbc.in/2BxEUCt
👉 Instagram
👉 Twitter bbc.in/32F72iZ
#BBCMundo
Como filipino que habla español, me alegro de que Guinea Ecuatorial prefiera mantener el español como idioma oficial, mientras que mi país, Filipinas, lo descarta en favor del inglés porque a nuestros líderes y educadores les lavan el cerebro con el kool-aid estadounidense. Espero que mi país, Filipinas, algún día reviva el español como uno de los idiomas oficiales hablados.
¡Saludos a mis hermanos de Guinea Ecuatorial 🇬🇶 desde Filipinas 🇵🇭!
Se habla inglés por qué estados unidos hizo lo que españa no hizo, mando maestros para alfabetizar al pueblo llano.
"Alfabetizar"?
@@miguelangelespinosasuarez5475Eso es mentira y tú no te la crees
Es tanto la corrupción el servilismo del gobierno filipino hacia EEUU, que no me extrañaría que os mande ha matarse contra China. Si no mira los Ucranianos.
De hecho el nombre "Filipinas", si no me equivoco, viene del Rey Felipe de España, que era el Rey cuando España colonizó Filipinas.
Mi hermoso país Guinea Ecuatorial, vivo en Malabo, Mi nombre es MAÑANA ESONO OBONO, MATÍAS. Exelente trabajo BBC👏👏👏❤️🫂🇬🇶
Saludos cordiales desde Argentina!🇦🇷
Saludos desde Colombia
Saludos desde Perú 🇵🇪🤝🇬🇶👋👋👋👋
Hola 👋🇲🇽
Tu apellido es un canto a la esperanza. ¡Un fraternal saludo desde Andalucía!
Desde República Dominicana 🇩🇴 Dios bendiga a Guinea Ecuatorial
Cuando dijo “chapear” pensé en los dominicanos 😂
Como colombiana 🇨🇴 afro, es un gusto saber de mi tierra ancestral y más de la hermosa y bendita, guinea ecuatorial ❤🇬🇶
Guinea ecuatorial era de España,igual que Colombia también era de España,bueno,a lo mejor lo que antes era Colombia serían las tribus aztecas o incas,no le estoy faltando el respeto,solo que no se si las tribus cuentan como país,pero Colombia se creo al independizarse de España
@@julianramosmartin7540 los aztecas estaban en lo que hoy es México y los incas en lo que hoy es Perú, aunque no le encuentro mucho sentido a lo que escribiste, sin embargo respetaré tu opinión.
@@julianramosmartin7540En Colombia eran los Tayrona, Calima, Wayuu, Nasa, Pasto, Zenú, Muisca, Chibcha, Embera Chami, Quimbaya, Kichwa o Quechua. Entre otros
@@ignalaletra7774Es Colombiana o Afro? No ambas, no existe eso de Afro Colombiana o Colombiano.
Con decir colombiana es más que suficiente. 🤷🏻♀️
Desde Honduras un Fuerte Abraso a Guinea Ecuatorial y Todos los paises hispanos 🇪🇦🇲🇽🇬🇹🇸🇻🇭🇳🇳🇮🇨🇷🇵🇦🇵🇷🇨🇺🇩🇴🇨🇴🇪🇨🇻🇪🇵🇪🇧🇴🇨🇱🇦🇷🇺🇾🇵🇾🇬🇶🇵🇭
abraso💀 este tipo no está bien letrado por lo visto
Filipina?? Xd
@@deportsape9805 filipinas fué parte del imperio español
Es curioso como un hondureño habla bien de España, porque les enseña la leyenda negra inventada por los enemigos de España y sólo meten odio, para separarnos a los españoles, ya sea de la península o de Hispanoamérica. Muy bien dicho, que siempre haya esa unión entre los pueblos hispanos, porque el día de la hispanidad es para crear esos puentes que creamos y no murallas entre nosotros, que es lo que quieren los enemigos. Un saludo desde Málaga a esa buena tierra llamada Honduras, tenéis una cultura y tierras que son oro de verdad, un abrazo 🫂
ABRAZO con Z, ¡da cáncer leerlo con s!
🤦🏻♂️🤦🏻♂️🤦🏻♂️
🇵🇷❤️🇬🇶 DESDE PUERTO RICO 🇵🇷 UN ABRAZO A NUESTRO HERMANOS HISPANOS DE GUINEA ECUATORIAL🇬🇶 ME ENCANTA SU FORMA DE HABLAR EL ESPAÑOL🙏 QUE VIVA LA HISPANIDAD🙏
Exacto!!! Que Viva La Hispanidad!!! Un abrazote gigante y afectuoso para tí y para todos nuestros hermanos boricuas!!! Los españoles os llevamos siempre en el corazón!! Y permaneceremos por siempre unidos históricamente, culturalmente y lingüísticamente. A pesar del status actual de la isla respecto a los EEUU.
Os queremos, hermanos boricuas!!!🫶🏼🫶🏼🫶🏼🫶🏼🫶🏼
Te saluda un hermano español desde la histórica ciudad de Santiago de Compostela, en el Noroeste de ESPAÑA🇪🇸
🇪🇸🇪🇸🇪🇸💙🇵🇷🇵🇷🇵🇷
Arrodillao
Amm.. aca en LA aún siento el rincor por los españoles 😂😂😂
@@ivonnechojolanzuniga4087De qué país eres? En pleno 2024 todavía hay gente se molesta por eso?
O nos arrodillamos o los anglo globalistas masones nos comen la todtada. Arrodillarse ante semejante regalo divino que es la Hispanidad no me molesta para nada. Lo que me moelsta es el servilismo hacia los anlos chupa sangre @@Emmashful
Saludos de una Ecuatoguineana wue vive en luxemburgo
Me encanta el castellano y sus variedads ❤ saludos desde Brasil ❤
Desde España, un abrazo fortísimo a los hermanos guineanos.
😂si hermanos
Gracias.
Brkririgutyto
Son hijos no hermanos España es la madre patria
@@rikuyamada455callate jajajaja
Como brasileño que está aprendiendo español, me encanta saber como el español es hablado alrededor del mundo, y la historia de como llegó allá.
Yo como español tengo una duda enorme acerca de por qué cuando hablan portugués los portugueses no les entiendo nada y cuando habla portugués un brasileño le entiendo la mayoría de palabras sin tan si quiera saber portugués, bueno sé algunas palabras en gallego que son parecidas al portugués…
@@elpelucassape6719 Tampoco nosotros brasileños comprendemos muy bien los portugueses 😅
@@eduardomarques91 os brasileiros que não entendem os portugueses deve-se diretamente a que a TV aberta brasileira nem a rádio brasileira transmitem conteúdo de Portugal, nem de Angola, nem Moçambique, nem de Guiné, entre outros. Essa é a resposta.
Y el portugues que igual son del mismo origen y ojala el portugues y el español se mesclen en una sola lengua para que nos entendamos entre mas paises aunque eso ya se da por si solo. Son muy similares
@@renzojavier Pode ser um fator, mas não explica por que o espanhol é mais fácil de entender.
Saludos al hermano africano, Guinea Ecuatorial desde Perú 🇵🇪, yo si sabia algo de Guinea Ecuatorial desde pequeño cuando lo lei en libro de geografia a inicios de los 90. Pero nadie hablaba de este pais africano que tambien habla español, ni siquiera en el colegio nos lo mencionaban. Ojala Guinea Ecuatorial se promocione mas para que se haga mas conocido a nivel mundial.... 🇵🇪 🤝🇬🇶
Me alegra saber que los españoles ya empiezan a hablar de nuestra Guinea Ecuatorial. Un abrazo desde Malabo
pregunta, estuve tratando de averiguar si en el doblaje de peliculas y series crean el propio o escuchan el español castellano o el latino?
Escuchamos y entendemos ambos, pero con un poco de dificultades en el español latino por la gran vocabulario local. Es más, escuchamos el reggaeton y pereamos también.
En España hay una importante comunidad de ecuatoguineanos! Fueron los primeros africanos que comenzaron a emigrar a España en los años 80
creo que lo del distanciamiento no fue solo de españa. La politica de los mandatarios de guinea ecuatorial en los 70 fue muy beligenrante contra españa, y rompieron relaciones del todo creo que en 1977... No fuimos nnosotros unicamente, en caso de que lo que realmente se desse, es que la gente de españa y guinea vuelvan a tener una relacion cordial y cercana, deberian darse pasos mutuos, quizas para romper estereotipos negativos y generalizaciones, que no nos hacen ningun favor a ninguna de las dos partes, y creo que los politicos de cada pais deberian ser los que promoviesen ese acercamiento. La etapa colonial ya paso,ahora deberia de pasar la etapa de las hostilidades post-coloniales y comenzar la etapa de la amistad mutua y la cooperacion.
Efectivamente, ¡desde España deberíamos de conocer igual de bien tanto las excolonias americanas como las excolonias africanas y asiáticas! Me encantaría algún día viajar a Guinea Ecuatorial, aprender sobre este maravilloso país y ser menos ignorante, que la ignorancia es el peor veneno. ¡Un saludo desde España! 🇪🇦♥️🇬🇶
Me encanta el idioma Español, ojalá cada vez más gane mayor influencia 🇲🇽🇪🇦
Desde Chile un saludo a nuestros hermanos hispano hablantes de Guinea, me alegraron el dia. Deberiamos revivir el orgullo de una mancomunidad hispana.
Me ha gustado soy de Guinea ecuatorial gracias
Holaaa soy ecuatoguineana❤ gracias por su contenido
Saludos desde Venezuela 🇻🇪 🫓, al norte del sur 😉 😊
Saludos desde Guatemala 🇬🇹 Centroamérica!
Saludos desde Panamá ❤🇵🇦🖐Centroamérica
Hola, que tal se vive en Guinea ecuatorial??
Saludos desde Colombia a todos los guineanos que hablan español, chévere conocer gente de allá y conocer algo más de África y de Guinea Ecuatorial. Me gustaría mucho poder viajar y conocer.
me encanto,vivi en España y conocí mucha gente de la Guinea Ecuatorial,son Gente Muy amable y cordial, Nuestros hermanos en lengua e idiosincrasia ❤️
Gracias!, trabaje en Gabon, y solo una vez me sorprendi cuando un trabajador me empezo a hablar en español (que efimero alivio!), en ese momento me dijo rapidamente de donde era oriundo, pero luego lo olvide. Ahora me queda claro.
Saludos a la Guinea Ecuatorial 🇬🇶 🇲🇽 desde México
Vete. A hacer una chaqueta mejor
Como Tejano y como maestro que enseñó el inglés a muchas personas de varias partes del mundo incluyendo Guinea Equatorial, fue muy interesante escuchar el sonido del español de este pais y hablar con ellos. Saludos desde Tejas!
Desde Venezuela un fuerte abrazo y muchas bendiciones a nuestro hermanos guineanos ecuatoriano
Soy de Venezuela, y me parece muy fascinante Guinea Ecuatorial, mucha riqueza en su lenguaje e historia. Conocí a un grupo de ecuatoguineanos en Europa y son gente muy amable, cálida y respetuosa. Un abrazo.
Que loca y rica es la Historia y la cultura! Saludos a los hermanos guineanos desde Argentina!
Interesante reportaje. Hispanidad global en todos los continentes, poca o mucha, aquí y allá. Un saludo hasta Guinea Ecuatorial desde Panamá.
Hay que incluir a Las Filipines🙏
Chuzo!
Desde Perú, un abrazo a nuestros hermanos hispanos de Guinea Ecuatorial, son los latinoafricanos o hispanoafricanos, bienvenidos a la familia : )
Hispanos todos los que hablan español
Hispanos* no latino
Saludos a, Guinea Ecuatorial desde, Ecuador!
Los dos paises compartís que estáis situados en el ecuador de la Tierra
Muy bien explicado. Y gracias Alicia por hacerme participe de la entrevista🎉 mis saludos desde Guinea Ecuatorial
Grande Guinea Ecuatorial 🇬🇶
?????
NO es grande. Tiene solo 28,051 km²
@@angelt.4204 no lo dijo literal
@@angelt.4204 sino lo dijo como admiración (no se si me di a entender)
@@Angel-ig9gv Lo sé. Solo traté de ser un poco sarcástico.
Saludos desde México 😘🇲🇽 a todos los ecuatoguineanos y demás paises de habla hispana, espero un dia poder conocer ese pedacito de África 🇬🇶
Guinea Ecuatorial es parte importante del maravilloso mundo HISPANO HABLANTE , ellos le ponen ese detalle exótico con su particular acento ( muy español) .🇦🇷🇸🇻🇪🇸🇳🇮🇵🇦🇲🇽🇭🇳🇬🇶🇬🇹🇪🇨🇨🇱🇨🇷🇨🇺🇩🇴🇬🇹🇬🇶🇭🇳🇵🇪🇵🇷🇵🇾🇺🇾🇻🇪
Los filipinos son los únicos que olvidaron.😢
🇨🇴 faltó esta.
El cierre del video me ha gustado mucho la verdad. Me ha parecido un lindo gesto utilizar palabras de GE para acabar el video. Lo he sentido como una forma de acercarnos mas a ellos como paises hispanohablantes
Gracias por la difusión. Un abrazo fuerte desde Malabo, Guinea Ecuatorial.
🇵🇷❤🇬🇶 DESDE PUERTO RICO 🇵🇷 FUERTE ABRAZO🙏
Desde Guatemala un gran abrazo a Guinea Ecuatorial.
@@marcosilva4358JAJAJAJAJAJA
Que ganas de visitar Guinea Ecuatorial, saludos de un venezolano 🇻🇪🇬🇶
El E-VISA está disponible@@MyJesus30
Increíble y muuy agrable tu presentación. Saludos de un Mexicano en el gélido Vancouver!!
Si, muy gélido. En Guinea hace mucho calor.
Cuando los escucho hablar español no puedo dejar de notar una similitud con el acento de cómo lo hablan en la región Pacifica en Colombiana. Muy bien por Guinea ecuatorial el español es una lengua muy bonita ojalá perdure por allá
Total.
😂
La similitud se da porque la mayoría de los esclavos africanos que España llevó a Colombia eran provenientes de Guinea Ecuatorial
Maravilloso, hermanos de Guinea Ecuatorial y Filipinas, saludos desde Medellín Colombia
.... Viste el guachiman? 😴😅
Desde San Francisco CA Viva Guinea Ecuatorial y toda la hispanidad !!!
🇲🇽 🇪🇸 🇬🇶 🇵🇪 🇵🇷 🇨🇺 🇦🇷 🇺🇾 🇵🇾 🇵🇦 🇸🇻 🇮🇨 🇭🇳 🇬🇹 🇨🇱 🇩🇴 🇵🇭 💪 🌎 🌍 🌏 👑 🕊️ ✝️ 🔥
🇨🇷😉
Puros países sin corrupción y una sociedad bien educada.
@@ivanavalieva-trejo133 Al menos no tenemos islas como las de Epstein ni financiamos el comunismo global tampoco queremos reducir la población de la tierra 🤷♂️
@@ivanavalieva-trejo133 Como Russia y China ❤️
@@demahonesto5576 🇨🇷 😉 🤌
Es increible viajar a africa y tener un lugar donde te entiendan buen reportaje sobre guinea ecuatorial ...saludos de Uruguay🇺🇾
Te sorprendería saber que en el norte de África mucha población habla castellano. En marruecos, Túnez y Egipto, hay una cantidad ingente de personas que hablan o como mínimo tienen conocimiento de nuestro idioma. Sos países que tienen bastante turismo y la población de habla hispana en el mundo es enorme por suerte
Gracias por este video. Me encanta conocer como nuestra bella y rica lengua nos une con nuestros/as hermanos/as ecuatoguineanos/as. Saludos fuertes desde Perú. ❤🇬🇶❤🇵🇪
El libro “Palmeras en la nieve” relata la vida de los cacauteros en Guinea Ecuatorial durante la época de la colonia española y este video lo complementa muy bien para entender ciertas vivencias que se mencionan en el texto.
Vi la película hace años y casi no la recuerdo, con tu referencia volveré a ver la película y así la asimilo mejor. Gracias
Provincia española no colonia,España solo tuvo provincias,los de las colonias eran los exterminadores ingleses,franceses ......donde estaban ellos no quedaba nada,donde estaba España,habían ciudades,escuelas,hospitales ect.......
Hermoso país Guinea Ecuatorial 🇬🇶 .!! Está en mi lista de países por conocer un abrazo inmenso desde el REINO DEL PERÚ 🇵🇪
Si alguien pregunta, "reino" porque reina la buena comida y las buenas vistas...
Osea joda jajaja
Saludos a Guinea Ecuatorial desde CDMX la ciudad más poblada de la Hispanidad
...y la ciudad más importante del imperio antes de la mal llamada independencia y que bien llamada sería el inicio de la dependencia de los criminales gobiernos de los angloestados
Le sobran varios millones
@@hernanbeltran7481 sí, como 15. Pero esto es lo que hay
😂😂😂
Qué chulo. Ojalá poner de moda algunas palabras aquí en la península, yo quiero ir al bar y decirle al camarero que me ponga un caminante
Da gusto oír hablar de mi país. Excelente trabajo BBC
Hermanos hispanos !! Saludos desde México
Me encanta saber de Guinea Ecuatorial 🇬🇶 es un hermoso país y su gente me resulta muy agradecido. De por sí siempre he sentido gran afecto por las naciones negra de África y más aún por ésta porque compartimos idioma. Qué pena nuestros lazos con el virreinato se hayan roto tan temprano. Soy de Buenos Aires, y cuando supe que alguna vez fuimos parte de un mismo gobierno no lo podía creer. ¡¡¡Mucha Salud al pueblo ecuatoguineano!!!
Me sumo desde Chaco!👋
Gracias por el video. Que bien que Guinea Ecuatorial sea parte de nuestra orgullosa familia que habla español. Un cubano.
Yo creo que Guinea Ecuatorial a sido el gran descubrimiento gracias al internet para lo que culturalmente América latina conoce cómo hermanos hispanohablantes.
Si te refieres a la América hispanohablante no entiendo lo de América Latina, es absurdo, en todo caso es Hispanoamérica.
@@carlosp1106 si, creo entender que no entiendes y lo entiendo.
Viene siendo como un primo
Viviendo en el extranjero, descubrí que tengo más cosas en común con personas de Portugal, Italia, Brasil, Mozambique y el resto de Hispanoamérica..... Ese tipo de afinidad cultural podría ser lo que a veces llamo por "identidad Latina".......
@@michelmir8508 America Latina incluye a Brasil y los brasileños no los conoce como “hermanos hispanohablantes”.
Quiero visitar Guinea Ecuatorial...saber que fueron parte del mismo virreinato del río de la plata y que hablan español ya me hace sentir como en casa, más allá de las distancias. Saludos desde Uruguay.
Importante saber todo ésto.
Que bueno que alguien se dedica a la enseñanza de culturas que sorprenden.
Saludos desde Panamá ❤️❤️❤️🇵🇦🇵🇦🇵🇦
Magnífico video. Saludos a Guinea Ecuatorial desde Colombia.
🤗gracias diguial por interesarte y subir historias de nuestro país E.G for laif😎desde Madrid os envio un gran saludo,estamos contentos y agradecidos por ser los únicos que tienen el Español en África,esto nos hace más que especiales(a salud)🙋🏾♂️
Excelente video, muchas gracias por compartirlo. Y no dejen de leer Palmeras en la nieve, de Luz Gabas, preciosa novela que narra las últimas décadas de la colonización española. Saludos desde Montevideo, Uruguay. 🇺🇾
Los acentos como en todo país, son diferentes dentro de nuestra Guinea. En términos generales, suena más parecido el español de España, sobretodo si el/la hablante pertenece a una escala social relativamente alta.
Saludos desde Bata, GE.
Vérciale, interesante.
¿Qué piensan ustedes de Hispanoamérica?
¿Ustedes utilizan el "vosotros","vuestro","os", utilizan verbos de la manera "teneis","podeis","daros",?
@@Souleymanadiakmaky Claro, es así como se habla por aquí.
@@Winter-Alpha-Omega Es una pregunta bastante ancha. Resumiré diciéndote que muchos jóvenes de aquí siguen su música.
Es un video fascinante. Como profesora de español en los EEUU me encanta ver como el español tiene diversas variantes. Gracias por hacerlo.
Finalmente, un comentario sensato.
El español, el inglés y el francés... todos cambian cuando son adoptados por los países colonizados
Por fin algo positivo en BBC
Puedes pasarte por este canal más seguido, ya que hacen este tipo de videos cada cierto tiempo. No todo tiene que ser negativo
creo que eres nuevo por aqui. este canal tiene años haciendo videos asi.
@@the0ne809 quizá politizan muchos algunos temas con tendencia hacia una parte. Pero esto si es bueno. Y se reconoce
@@luisneyra6311 La BBC tiene varios canales en youtube y esté específicamente se enfocan en temas como este video. La política casi siempre está involucrado en todo. Cuando el presidente de Guinea Ecuatorial prohibio el español por 10 años, eso fue una decisión política. Saludos.
Saludos a mis amigos de Guinea Ecuatorial desde Venezuela 🇻🇪 me alegra que hablen Español, aquí en Venezuela tienen as puertas abiertas
Ya quiero conocer Guinea Ecuatorial ❤
Ya está disponible el E-VISA
Viva la HISPANIDAD!!
Saludos desde el reino del Perú!!!
El reino del Perú? A caray! Qué no se supone que son un país "democrático"?
Excelente muestra lingüística de Guinea Ecuatorial.
Un abrazo desde España a todos los guineanos. Hace años tuve una compañera de trabajo guineana, simpatica y de caracter, y siempre he lamentado que no conozcamos mas de su cultura, ciudades, y tengamos mas conexiones para viajar alli. Yo creo que la imagen de todos los países africanos que tienen conflictos o inseguridad dañan la de aquellos que no la tienen.
Me agrado mucho la manera en que la presentadora del video narro el contenido, además de simpática, sonriente, muy linda y agradable!! 😉👍👏
Desde Montevideo, excelente trabajo. Desconocia mucho del tema, particularmente que fuera parte del Virreinato del Río de la Plata. Gracias
Los navios no salieron desde Montevideo, salieron desde Buenos Aires que era la capital del Virreinato del Río de la Plata, no se de donde sacaron estos que salieron desde Montevideo
Estimo que no, pues Montevideo era el Apostadero Naval. El puerto de Buenos Aires no es natural y de hecho sigue la rivalidad entre ambos.@@ggl2947
@@ggl2947modificando la historia para encajar siempre estos argentinos bo jajajaja
@@ggl2947Salieron desde Montevideo, Guinea Ecuatorial así como las islas Malvinas eran administradas por Montevideo en la época colonial.
Saludos a Guinea Ecuatorial desde Colombia 😊
Guagua es autobus 🚍 en el caribe, pero guagua en America del Sur (Ecuador 🇪🇨) es niño pequeño 👶🏻 sin duda el idioma español es muy rico en palabras, letras y definiciones, saludos a nuestros amigos hispano hablantes de Africa 🌍👋🏻
En Canarias se le dice guagua al autobús
Guagua no es del idioma español
@@santiagovelamorales1029 Guagua sí es una palabra del idioma español, aceptada como tal por la RAE, con dos acepciones: autobús y bebé. Fool, en cambio, no es una palabra del idioma español.
@@jenglishg lo que quiero decir es que no es una palabra Española ya que su origen es Quichua, otra cosa es que debido a su uso se acepte ahora en la RAE
@@santiagovelamorales1029 Bueno, ahora se entiende mejor tu comentario. Pero estás equivocado. Una cosa es la raíz, la etimología (en este caso, la palabra quechua wáwa) y otra su derivación en español: guagua. Es como cualquier palabra del castellano que provenga del latín, del griego o el árabe: no por eso dejan de ser palabras en español. En el caso de guagua como bus en Cuba y otros países, así como en Canarias, ahí proviene del inglés: wagoon, o sea, vagón en inglés, que se pronuncia guagon.
Es interesante escuchar las otras maneras de hablar el castellano, y sobre todo de Guinea Ecuatorial, saludos a los hermanos de Guinea desde Lima Perú en la América del Sur!!!
Si te sentías un poco pler al inicio de este vídeo jajajaja, que grande es esta mujer 👏🏽👏🏽saludos desde 🇬🇶
Ah chingao! Que bueno saber ese dato, saludos de Zacatecas, México.🇲🇽
Desde España saludos y un abrazo a todos los hispanohablantes, sean de donde sean, todos aquellos que abrazan al español como lengua son nuestros hermanos ❤
Execelente como ese pais ha tratado de seguir ligado a la hispanidad a través del idioma. Saludos desde República Dominicana 🇩🇴
Desde Guayaquil Ecuador un abrazo a mis amigos de Guinea Ecuatorial
Excelente video ojala algun dia America Latina pueda acercarse mas comercial y culturalmente con los hermanos guineanos, saludos desde Peru
Um abraço aos irmãos da Guiné Equatorial e viva a sua diversidade linguística!! 🇵🇹
Un abrazo desde Nigeria ❤🫂
Soy de República Dominicana.
Yo navegando en Facebook Me encuentro con una Historia de Guinea Ecuatorial y me siento muy contento de saber que existe este país.
Me gustaría visitarlo al fin días y tener Amigos y Amigas en ese país.
Que bien explicado ❤ saludos a los amigos guineanos desde España
Este es un documental bien refrescante. Y sí, el español es bien hermoso. Saludos desde Colombia.
Y su gente es muy simpática
Saludos a los hermanos de Guinea Ecuatorial, un abrazo desde Colombia.
Desde Costa Rica central américa saludos a todos los de GUINEA ECUATORIAL muy felices de saber cosas muy bonitas de ese bello y lindo país saludos para ese noble país Africano , ya podemos ir a África y hablar español con guías nativos chaoo felicidades.
Conozco de trato presencial a muchas personas de Guinea Ecuatorial. Bellas personas. Saludos desde Venezuela.
Que alegria volver a ver a Alicia Hernandez. Ese amarillo le queda hermoso.
4:42 > Muy original la del caminante, por Johnie Walker 🙂
Abrazos a los hermanos de Guinea Ecuatorial desde Brasil ✨😀
La america española NO era una colonia, era una gran parte de un gran país llamado Imperio Español. Este gran país llegaba desde Alaska hasta la Patagonia, parte de europa, Asia con las Filipinas, Wuan entre otras provincias insulares, todo el Caribe ademas de territorios importantes en Africa como este hermoso pais Guinea Ecuatorial. Todo el Imperio Español se dividió a causa de las intrigas británica con los españoles americanos llamados criollos que se querían apropiar de esas provincias.
Que buena reportera. Muy buen contenido. Gracias por la calidad 👍
Me encanta la sonrisa con que presenta el video!! Y la info está espectacular
Saludos a los hermanos de Guinea Ecuatorial desde Argentina!.
Estaría buenísimo aprender qué cosas nuevas y distintas le han aportado a la lengua española.
Yo una vez en un evento deportivo en Chile el 2000 estaba en un comedor con gente de todo el mundo. Murmure: Mira que lindo traje tiene el señor. Se da vuelta me dice muchas gracias. Ahí supe que Guinea Ecuatorial era el único país africano que hablaba español. Le dije que bien que hablen español. Me dijo no se sí tan bien. X que fue impuesto a la fuerza como a Uds.. igualmente tenía razón 😅
¿A la fuerza....? Más bien creo yo que fue el inglés, ¿no?
Muy buen contenido. Gracias por acercarnos a nuestros hermanos africanos.saludos desde Costa Rica.
Lindo video, que lindo que nuestra lengua también esté en África😊. Saludos Desde Panamá 🙋♂️🙂
me ha gustado lo de estar pleer😂, saludos de un joven ecuatoguineano desde Malabo
Un placer escuchar hablar español a los hermanos de guinea ecutorial, un fuerte abrazo para ellos.
Compartimos un idioma muy bonito y muy rico en variedad, ya que cada país lo hace suyo el idioma añadiendo peculiaridades propias del lugar.
Un saludo a todos los hispanohablantes.
Soy Colombiano y envío saludos a mis hermanos hispanos de Guinea Ecuatorial!
Felicitaciones por el excelente trabajo realizado , desde Colombia un abrazo a mis hermanos de Guinea
Desde Venezuela 🇻🇪 les mando un fuerte saludo a los hermanos Hispanos de Guinea Ecuatorial 🇬🇶
En el Sahara Occidental ocupado(80%) por Los marroquis y en la zona libre (20%)del mismo también sé habla!
Excelente video. Un cordial saludo a nuestros primos hispanos de Guinea. 😉
Bien ilustrativo este video, gracias. Soñaba con comunicarme con un guineano y este video me ha dado muchas ideas de como podría ser esa conversación. Y que se siga extendiendo el español en el mundo porque sus variedades, sus particularidades y todo lo que se puede expresar en este bello idioma lo hace cada vez más y más bello (:
¡Qué belleza!
Un saludo y un abrazo fraterno a nuestros hermanos de la Guinea Ecuatorial, de parte de este mexicano que reside en los EU.