INDIANA JONES DIAL OF DESTINY BREAKDOWN! Easter Eggs & Details You Missed!
Vložit
- čas přidán 29. 06. 2023
- Indiana Jones and the Dial of Destiny full movie breakdown, ending explained, and scene by scene analysis by Erik Voss!
Watch Erik’s breakdowns of Raiders of the Lost Ark and the other Indy movies: • RAIDERS OF THE LOST AR...
Indiana Jones and the Dial of Destiny (2023) is the final Harrison Ford Indiana Jones film, a wild adventure that involves time travel and the legendary Archimedes Dial. Erik Voss breaks down this film for its nerdy history, Easter Eggs, and subtle callbacks to the past Indiana Jones films of the franchise!
Check out our sweet, sweet merch! www.NerdRiot.shop
Subscribe | Enable ALL push notifications 🔔
New Rockstars: newrockstars.link/NR-Sub
The Deep Dive: newrockstars.link/DD-Sub
The Breakroom: newrockstars.link/BR-Sub
Follow New Rockstars:
Instagram: / newrockstars
Facebook: / newmediarockstars
Twitter: / newrockstars
Patreon: / newrockstars
About New Rockstars:
Hey everyone, welcome to the official New Rockstars CZcams channel! We got you covered with our in-depth analysis of every movie and television show you love! Don’t forget to subscribe and enable all push notifications so you never miss a podcast, breakdown, or theory.
PATREON PRODUCERS:
Comically Inclined Studios
Ladmia
LookNoHands
Karen Wang
Rick Denmon
RXJedi
Written by: Erik Voss
Executive Producer: Erik Voss / eavoss
Producers: Zach Huddleston & Brandon Barrick
Head of Content: Erik Voss
Head of Production: John Costa
Post Production Supervisor: Riley Auskelis
Staff Editors: Drew Coombs, Joshua Steven Hurd
Editors: Alexa Graham, Ed Vilderman, Georden West
Camera Operator: Dashiell Hamingson
For business inquiries please contact business@nrdigitalstudios.com - Zábava
When salah enters in the final scene, he’s actually telling his grandchildren about the events in Raiders, when Indy and Marian run away from the nazi plane in the desert!
And when he leaves for ice cream, he’s singing the same song he did at the boat in Raiders.
@@JoeyLevenson I loved that
@@JoeyLevensonI didn't hear that, because I was expecting him to sing that song
We know 100% when indie is mentally happy they gonna go on adventures together😂😂 Saul got his passport ready!
also Indy says the dial was always supposed to take them to that moment because he was calling for help. I took that as the dial isnt really a time travel device its only designed to go to one spot. It just got the reputation it could go any time over the centuries.
Also Salah in the move said that they were his grandkids not his own kids.
I was about to say that
Exactly: the children with Salah are his grandchildren.
In first part he had 9 children 😂
I came here to say that as well lmao
Salah should not have yelled out Indy’s name at a public airport if he is a murder suspect.
that "where it doesn't hurt" scene was priceless, made me teary.
I think the movie was a great conclusion for the Indy story.
Completely clutched my chest and cried the entire rest of the film cause it was so perfect
I was quietly clapping!
It made me sob silently in the theaters, such a good scene
As soon as Marion came in I teared up too.kwpt waiting to see the ra headpiece somewhere.the kid had similar.releatiionship like Indy and Short Round,
Agree. I don't get much of the anger and vitriol aimed at this movie.
I've just realized that the character of Helena is supposed to be similar to Indy in Temple of Doom. At this moment in their adventures, they both only treat the artifacts as ways to gain "fortune and glory". It's like Old Indy is seeing how he used to be at first
I’m glad I saw this post. Logical thinking. But today’s audience is too stupid to realize this.
I was thinking the same thing during the screening 👍
When Indy uses the flare against the eels, it felt like a callback to Indy using the flaming torch against the snakes in Raiders
Thought the same thing. The whole scene was a call back.
I think the reason that there wasn’t an initial classic Indy travel montage when going to Tangier was because it was before Indy accepted the call to adventure. After he accepts he has to do this mission the classic travel map montage is there.
Nobody used the dail to help the Nazi not hurt his face. The dial intentionally only ever takes you to one time. The battle of Syracuse. This was explained in the movie. Archimedes was using it to call for help from the future.
Yes thank you 🙏 idk how so many people don’t get that
Then how did the heroes get back to their own time?
The same portal they came through
@@AppleeSauceAlex313it was closing they got out in time
The fact that it brought people to the battle of Syracuse is one of the stupidest things ever
Small detail, but when the four divers dive into the water, the orchestra plays a note as each person jumps in. However, for the last one, the young scuba diver did not have a note play when he jumped in, alluding to his eventual demise.
Dang! You saw it once!?
I saw it twice, and I'll see it again. I loved it.
Toward the end of the movie, before they reach Archimedes, there's a car with the license plate number 1981, which I imagine is a homage to the first movie which was released in 81.
A blue Fiat 238 Van with SR14 1981 plate 😊 yup noticed it too
I wish Short Round was in the movie
Now that Ke Huy Quan is back in the limelight, Hollywood should strike while the iron is hot and develop a 'Short Round' movie franchise.
Same, but at the time, he was working on "Everything everywhere all at once," and he hadn't officially come back to acting
I wish nobody was in the movie
Short Round was in the movie. They just called him Teddy.
@@benjamindeem8907no that's shorterer rounderer
I liked that every time Teddy told Indy to go one direction during the tuk tuk chase, he went the other. It reminded me of Shorty yelling, “No Indy, left tunnel!”
There was also an homage to The French Connection on the subway platform.
There was also a reference to the well of souls the way Indy knocked over the shelves at the university archive. There were also multiple references to the mine car sequence when Short Round says to take the left tunnel but Indy goes right.
Holy crap this movie is sooo good. I cannot believe and I will never understand the negative garbage out there about Dial of Destiny. It's so satisfying and entertaining. Such a great conclusion to one of the best sagas ever put to the screen.
Yay! Perfectly watchable from start to finish, to say the least. Brilliant opening and an inspired Syracuse ending. Pay no attention to the hysterical condemnations from various crazed individuals on CZcams.
@@58christiansful Exactly!!!
Yes! I just saw this film today with my family and we were all in shock by how good it was.
@@AtiShard16 Thank you. My best friend and I watched it opening weekend and shocked is a good word for it. Due to all the negative reviews we assumed it was going to be terrible.
people just cant enjoy anything these days
I actually met john rhys davies and asked him about this film and he said he would've liked a bigger role but that he was happy with what he got
I clapped and shouted Sala! in my theatre hehehe
@@anneefreres3299I was happy to see him, too!
@@anneefreres3299although, shouldn't we be angry that he only got a job as a cab driver and not something more elevated?
Agree don’t need Helena n teddy should be Saul, short round indie if they could get him
Saul? SAUL GOODMAN?
worth mentioning Anthony Ingruber (Ford’s body double for young Indie) also played a younger Harrison Ford in Age of Adeline
And they begged people to cast him as 20 something Solo in that movie. But they would not.
He’s so good as young Ford in that movie. He should have played Solo.
@@bigmagictent True. But it's cool he got the job in this movie at least.
Does kinda make one why they didn't use Ingruber for at least the 1944 portion as a younger Indy...he's played a younger version of Ford in a movie, and Last Crusade went with River Phoenix for a teenage Indy. So it's not like series hasn't done plot-related flashbacks with younger actors.
The whip scene is also a call back to when Indy says to mutt in the diner “I think you just brought a knife to a gun fight.”
Did not make sense that not any of the folks with guns did not aim down. Indy ended the sword fight with a gun…
@@RovnoMagic He was standing. Also the table is in the way. Why shoot the table?
Did anyone else catch that Helena and Indy placed their flashlights on top of Archimedes tomb facing one other - much like cherubim on the top of the Ark of the Covenant?
I did
Yeah that was great and it looked cool.
Mutt being dead really hurt me for some reason, maybe because it hurt Indy so much too
Same, bc I didn't care that Shia wasn't back
@@LindaC616agree
Acting.
I felt for Indys Loss, but I was sooo happy he was not in the film. The worst character in the Indy films hands down.
@@davefox7516 nope, I gotta hand that title to Willie Scott in temple of doom.
This movie can go in the slightly deceptive trailer list, since the trailer version of the jump from the plane left out Roman fleet attacking Syracuse. And I was perfectly fine with that.
I also like that Helena is on a parallel course to Indy from Temple of Doom. That film's Indyv was all about fortune and glory, much like Helena was.
If you look down at the water you can see the Trireme ships at Syracuse…
I'm not the only one who was praying for a Shortround cameo, right??
Loved the ending with Marion and the throwback to Raiders ♥️
Same!
That was the best part!
I was silently clapping my hands together enjoy!
Made me tear up, I didn’t get to see any of these movies in theaters except this one but I grow up watching them on DVD all the time
The flashback where Basil gives Indy the Antikathyra to destroy it, it’s 1951. Earlier they say its been 18 years since Indy last saw Helena
Quick maths.
@@hughsnyder8422man’s not hot
I admit I didn't love it, BUT I do love that this story's use of the old trope of a historical figure leaving behind treasure maps and puzzles in his tomb actually makes a lot of sense!
Archimedes knew that someone needed to find the thing in the future, but also knew that it needed to be the right people.
This movie was SO good and definitely feels like a great ending to it all. The word of mouth will give this movie a chance to be seen on the big screen where it deserves to be experienced.
Agreed. It makes me sad when I hear "I'll catch it on streaming." The world we live in.
One other thought. While I really liked the film, my son and I discussed that it felt like it was darker than the others. Not as gory as Temple of Doom, but more callous to some of the deaths.
Unlike Mola Rom, who, while brutal, killed for his religion or Belloq who seemed, at least later in the film, reluctant to kill, Vollmer and especially Weber killed for convenience. And while Marion looked away from the mechanic's fate at the plane and you had something similar by the big guard in Temple of Doom where Indy even tried to save him from being crushed, there was no pity from Teddy for drowning Hauke. It just felt like this film had a little less of our better angels. Still really enjoyed it. Just a thought.
I had a similar feeling after as well
It was a very somber depressing film.
Nazis don't have compassion.
Nazis also don't deserve compassion.
@@NoUploadJustComment The US government STRONGLY disagrees
I felt the darkest and my least favorite Indy Movie was Temple of Doom.
Two separate Spielberg references: red flare used against the eels was similar to Jurassic Park, and the decaying body jump scare was similar to Jaws.
The boat also kinda looked like the orca from haws imo
2:27 I like how the bullet hole is what blows his cover. It's like trying to play Hitman on hardmode.
The Spear of Longinus is also the starting point for Barry Sadler's "Casca: The Eternal Mercenary" books. The main character is Casca Rufio Longinus, and he was the Roman legionnaire who lanced Christ in his side on Golgotha. Christ then says to him "Soldier, you are content with what you are. Then that you shall remain, until we meet again.", thus damning Casca to walk the Earth until the Second Coming. They were a great series of books.
In the 1st Punic War, the ancient writer/historian Livivs wrote that the Romans encountered a Dragon as they marched towards Carthage.
I got some Fugitive movie vibes during the parade and the second deaged scene he was dressed just like his character from that movie. Also, he was technically a fugitive framed for murder during that time.
He gets on the subway and stares at the detective chasing him as it rides off like in the fugitive too.
"I didn't kill my secretary"
"I don't care"
I felt the same way!
@@davidjames579 LOL hahahaha
I just commented about that. THANK YOU! I assume it was unintentional, but I saw the same thing and figured I was the only one to catch those!
Also, Indy looks down at the parade and sees Helena cutting across the street through the parade and an Irish marching band... playing a song that sounds very similar to the one that another Irish marching band was playing when Richard Kimble cuts through/across the St Patricks Day parade in The Fugitive. I would bet anything that was a little mini homage.
I was a snare drummer in a Bag Pipe Band. That tune is called "Massed Bands." Everyone learns it so when necessary for multiple Pipe Bands all playing together, we all know it, no matter what other songs we might play by ourselves and in competitions. The snare drum that accompanies it is really complicated. My son marched with me for two years and when that scene came on we looked at each other and nodded: the unspoken communication, "Massed Bands."
I did not expect a time travel sequence when watching the movie, but I really enjoyed it! Really fun to watch
Great for sure Indy done scifi for his fifth adventure great twist on the end of this film a lot of critics on this film,but I could have watched it again.
I don't think he saw the wrath of God from the Ark. Beloq and Toht sure did though.
He was there
@@Chubby_Runs Yah he was there. It's reference to "Marion, don't look at it. Shut your eyes, Marion. Don't look at it, no matter what happens!"
I was pleased with this. A great swan song for Dr. Jones. You have to wonder though, if Denholm Elliot was still alive (granted, he'd be 100 years old), would he have been Helena's father?
I think Marcus Brody wouldve been the obvious choice BUT he also struck me as never creating a family lol
Those were Sallah's grandkids, not his children. He must have like 50 of 'em.
Considering he had something like 8 to 10 children in the first film, you're right
13:22 Continental drift is not a hypothesis. It's proved beyond doubt.
Did anyone catch Voller telling Indy that “yesterday belongs to us”? It’s referencing the Hitler youth song, “Tomorrow Belongs to Me”.
The movie was a LOT better than I was expecting. I loved it tbh, lot of things I didn’t like, like why in the world Indy wanted to stay in that timeline?
Regardless it was cool to see Harrison Ford as Indy one last time and it was better than the 4th one without a doubt
I think, he want to stay in that timeline so that he can left some artifacts that could a give a hint to what happend to mutt in the future.
He wanted to pull an FU just like Daniel Craig did in the 007 Movie!!! Haha!!!
He wanted to stay because he felt like he was of no use to anyone anymore. He says this. He didn’t have Marion and he felt no purpose anymore, having retired, etc.
Meant to say "he lost all the people he loved most"
The chance for an archaeologist to live in ancient Rome and wanting to take it confuses you?
It made more sense to me as he made the dial to only go to the moment as to seek help from a stronger more developed for from the future.
The lance reminded me of the storyline from legends of tomorrow where they have the spear of destiny
I was thinking the same thing 😂
How about Constantine?
Yeah the de-aging looked great this time
The mouth is still a bit of a problem area, though overall, it was very passable in comparison to past efforts
That are Salah's grandchildren not his children.
I'm pretty sure that the plane that Teddy was flying in the final act of the movie had the designation I-ELA on it. If so this is one of the coolest references I've every seen. It is a reference to Raiders where Jock's plane had the designation OB-3PO on it which was in reference to Obi-Wan and C-3PO from Star Wars. This designation is an anagram of LEIA who is also from Star Wars!
I haven't seen a mention of the stone image depicting the plane had bent propeller blades. They wouldn't know they were bent from the crash and just depicted what they witnessed of the plane's demise.
Great seeing you at the screening on Wednesday. Thank you for taking pictures with my friend!
This is amazing and I hope many people watch this to see how much detail went into the writing of this film. Thank you!!!
Indy and Solo both very much alike in not "believing" in ancient magic but witnessing enough by the time they are older to not be able to ignore it
A detail I noticed was the license plate in the plane scene displaying SR 14 1981. I don't know if there was any reference to an old Indiana Jones movie or any irl locations related to the studio that created the movie.
I saw the Holy hand Grenade as one of the artifacts on the train too!
Yes!
Same!
At the airport heading to the time fissure, there is a truck marked with letters (I can’t remember what they were) and 19-81! 1981 was the year Raiders came out. I thought it was a cute little Easter egg.
What was the SR13 part though above the 1981 in reference to?
The glass Indy has in his hand when he awakes in his lazy boy is a Duralex- it’s the same glass he drinks from in the Cairo bar in Raiders when he thinks Marion is dead.
Lord!
First 20 minutes was great.
Indy doesn’t catch the bullet. It bounces off his knuckle. It’s cuts his hand so he can technically say he shot him later on when he’s taking to Helena
It didn’t bounce off his knuckle lmao it hit the train and ricocheted into his shoulder
@@Arnacunolooking at it again I can see the effect of it on the top half of the side of his arm. But I wouldn’t say it goes in to his shoulder. It looks like it skims it
Wested leather, who makes the jackets for the films, is selling the destiny jacket, with a bullet hole repair in the arm.
In the Disney castell opening logo you can see the Paramount mountain in the far left. Also, during the parade for the Apollo 11, you were able to spot Neil Armstrong, Buzz Aldrin and the rest of the crew. Yes Mr. Voss, I now go to the movies searching for easter eggs thanks to you and your channels! I really loved this movie, it's a great sendoff for our childhood hero!!
Thank you. Saw the movie yesterday and this helped me digest some of it better.
If you need a video to help explain an action movie, one of two things is true:
1) the movie is terrible
2) you have sub-par comprehension skills
“Pfft, cheap nostalgia won’t work on m- AHHHHH THE SPEAR OF DESTINY!”
Cheap Nostalgia won't work on me...this pile of garbage needs to lose as much money as possible.
@@abdizur8765booooooooooo
@@abdizur8765 Awe, poor hater, it made a bunch of money and now you have to be sad.
@@alphanerd7221 Come again?
It lost about $100 million. 😂
@@alphanerd7221 it needed close to a billion to break even. 😆
Was really hoping there would be a quick scene of Indy at his retirement party deciding which glass or mug to grab for a toast, and one of his colleagues would say "Choose wisely" and Indy would smirk.
I loved this movie, it has flaws but it has heart more than anything else ❤
That deaging was so good. Was truly impressed. I truly liked this movie. I had a lot of fun. Equal amounts of nostalgia and OG trilogy feels. Had a great time. Left feeling much different than #4, which I am officially calling this movie😅
Now we need a live action movie of Indiana Jones and the Fate of Atlantis
As long as "Indiana Jones" is actually Helena Shaw, then I'm all in
The skeletons shown in the ocean at the wreck where the dial was found, would have disintegrated thousands of years ago in the seawater.
when Salah leaves to get ice cream for the kids, he is singing the same song as he did when Indy and Marion left on the boat with the Ark in Raiders
I was expecting that, but I did not hear that
If you think about it, Indy using a dead enemy soldier's uniform with a bullet hole in it is a parallel to Beckett using the same in Solo.
Just a coincidence ford don’t care about Star wars
@@RT-bt5ql you mean the movies that truly launched his career? Yeah nah, they don't mean anything.
@@RT-bt5ql " It's Like Poetry, They Rhyme."
George Lucas.
American Graffitti launched his career. Great movie with a totally awesome soundtrack.
Great movie, Indiana Jones means a lot to me and I couldn’t have asked for a better send off
lol
Those are his grand kids, silly goose
Fun fact, when Indiana jones is walking through the artefacts room on the train you can see the Necronomicon :)
I didnt see that but i think i saw the holy hand grenade of antioch
I don’t think Indy caught that bullet. He’s just pulling his hand back to not get hit by it. He’s just reacting
Exactly. My thought also. It just startled him is all.
Also you can literally see it graze his shoulder.
@@sugarbrutalsyd8303It hits his hand
Wested leather, the company that made the original Indiana Jones jackets, is selling the destiny jacket, with a bullet hole repair in the left arm.
That wristwatch idea they got from Michael Crichton's novel, 'Timeline.'
A book where you saw the ending coming a mile away, but it was still fun. Although, I'm a huge Crichton fan.
Also that pottery he had up on the projector appears on a shelf when Helena Shaw is with him in the room full of shelves and antiquities
Nice job. I really enjoyed this film and cannot wait to se it again on the big screen.
I noticed something funny in the train scene as well. When Indi enters the room with the 2 Wehrmacht soldiers they instantly salute him for no reason because he didn't have an officer mark. Right after a short scene break when we see them 3 again Indi has an officer mark on his collar.
I got a question Mr.Voss. Wouldn’t that Spear in the end scene be the spear of Destiny ? The spears that hit the plane where so much bigger and I want I say 3 point? Just curious
Continental drift isn’t a hypothesis lol
To complete the closed loop, the movie shouldn't have shown the in-progress pieces of the dial in Archimedes's workshop but rather just a blueprint or something, so that the dial could be a paradox, same goes with the watch, the movie should've shown Voller taking it from Archimedes's body in the tomb, only to be taken by Archimedes moments later after the plane crashed.
This is a “it always happened” plot and not a paradox plot.
It's a closed loop nor an open loop
All of Marion's photos seem to be on the set Raiders. Did the monkey have a secret camera?
It was activated by doing a Nazi salute.
Spear of Destiny was my favorite callback
Keep an eye out for the channel Polymathy/Scorpio Martianus. He'll most likely be breakdowning all the ancient Greek/Latin.
7:51 those were Sallah's Grandkids!
The writers of the film "Indiana Jones and the Dial of Destiny" are almost literally telling the audience "hey, there's a code in here". They do that by including a Polybius Square cipher as a plot element.
So are there actual codes elsewhere in the film? Yes, Apollo 11 is code for A11 or 111 -- there are 111 days in the year remaining after Septmeber 11. Jones rides a "horse" (29) through the subway from 59th Street to 51st Street. The meaning is uncertain but number 51 comes up in another instance as the alphabetic ordinal cipher of the name "Shaw". The playing card trick demonstrated by Helena "Wombat" Shaw on the boat reveals card number 7 twice, or code 77. "Wombat" is 88 in reverse cipher, that's a number associated with time travel in other films. On the island Sicily there is a car with license plate "SR 14 19 81", which appears to be the date 10/14/1981. There are many more numeric codes in this film, I can't wait for it to be released to DVD that I can pause the action and pin down those codes.
By intuition I would say that there is an emphasis on the year '29 in this film. It is more apparent in the character names "Baz" and "Ted" which both have the exact same values in the four common alphabetic ciphers, starting with value 29 in ordinal cipher, as well as the value 52 in reverse cipher. Fifty two is the number of weeks in a year.
Saying there's a bunch of code, but then none of it actually means anything is dumb.
You went to a lot of effort pulling random phrases to obtain a random number only to have more numbers.
A code without any message isn't a code.
Was Indy telling Voller he should have “retired” him when he had the chance a Bladerunner reference?
Anyone catch the call back to Sean Connery where Helena asked Indy wouldn't he look for the thing that drove his father crazy too. He obviously did in the last crusade when he attempted to grab the grail and his father told him to "Let it go."
great recap - loved the movie
Wested leather, the company that makes the jackets for the films, is selling the destiny jacket, with a bullet hole repair in the arm.
Wow. Amazing !!! I enjoyed every second of this.
Hyped up to watch this later when I see the movie on sunday, and the fact that the Han Solo impersonator is in this movie made me more excited.
His impression of Ford really still stuck with me till ths day.
Why would you watch this before seeing the movie??
@@tedsheridan8725 I tend to get very impatient lol, no need to get all hostile. Anyway, I’m looking forward to seeing it this weekend.
Hope my answer is clear on that 💯🤌.
@@AirbenderHawki don’t think the guys response was hostile??
@@ethanjw I know , I tend to get defensive in some cases but I'm hyped up to see the movie tomorrow.
I wish Boyd Holbrook would get more leading roles hes a badass
Such a punchable face, keep him doing villain roles
The magnet over marions face looks like petra where the finale of last crusade takes place
You dogs posting late on a Friday night when you know I’m home in my jams. Got a view out of me again.
I agree with you 100%
A great return and end to one of my favorite film series of all time. Seriously if you haven't seen it in theaters and are an Indiana Jones fan please do.
Anyone else catch Phoebe Waller-Bridge look directly into the camera on the boat (a nod to fleabag.) It was quick and not really breaking the 4th wall as the shot was suppose to be Indy's POV.
Did anyone else notice the license plate on the van when Indy was taken? It think it was SR13 1981 and 1981 was the year Raiders of the Lost Ark came out. I cant figure out (yet) the SR13. Anyone?
It clearly says in the movie that the kids are his grandkids
He also says the year 213 a few times, when it was 212.
not too fond of them killing mutt, after rewatching crystal skull i really liked him and was kinda hoping we were gonna see him as like a secret partner for indy, but i think my obsession with time travel stories overpowered my dislike for that lmao
YEah alot of people are saying it's cause Shia is problematic but I doubt that entirely. I think they were just feeling that a female adventurer counterpart would sell better and that having lost his son would drive the plot better than weaving him in. I adore Shia though
I am, I can't stand the actor
Well in fairness, who knows. The Vietnam War is still going on. Plenty of people that were officially dead came back when the POW's were released.
I definitely saw a large round rolling boulder in the trailer but didn't see it in the film?
I just saw it last night and I LOVED it. Don't let the fragility of others ruin it for you, see it in theaters while you can.
Fragility?
codywaloper22 sounds like a bot
@@kevinstfort goggle it.
@@itsallmonifa Says the actual bot.
Im pretty sure during the opening train chase I saw the holy hand grenade of antioch in a crate along the walls of one of the cars for the train. Could be wrong tho 🤷♂️
nothing about the 1981 on the truck that drives to the airstrip before the trip to the past
Incredible job!
The focus on the hat at the end seemed to me as a visual that Indy was "hanging up his hat".