Пять выражений с глаголом tocar. Cinco expresiones con el verbo tocar.
Vložit
- čas přidán 1. 06. 2024
- #tocar #español #gramatica
Глагол tocar - один из любимых глаголов испанцев. В том смысле, что у него очень значений, и с ним есть очень много выражений. В этом видео я лишь поверхностно прикоснулся к этому многообразию этих значений и выражений. Нет сомнений, что в будущем я гораздо глубже его разберу и разложу по полочкам.
Дорогие друзья, если вам кажется, что видео слишком быстрое или слишком медленное, то в настойках видео (нажать на шестерёнку в правом нижнем углу) можно его замедлить или ускорить, поставив "скорость воспроизведение" на 0,75 (замедлить) или на 1,25 (ускорить).
Друзья, хотел обратить внимание на одну вещь. В комментариях вы можете задавать вопросы, можете хвалить мои видео, можете их критиковать и высказывать недовольство, но при этом я прошу вас проявлять уважение и быть вежливыми. Если не будет вежливости и уважения, если в комментариях будет сквозить агрессия, пренебрежение, высокомерие и хамство, то ваши комментарии будут удаляться, а вы будете баниться навсегда.
Номер видео (для подписчика Анатолия Хилинского): 69.
Таймкоды:
00:00 Старт
00:11 Первое значение: прикасаться к чему-то или кому-то
00:21 Предлог a перед одушевлённым прямым дополнением
00:52 Tocar fondo
01:10 Второе значение: играть на музыкальном инструменте
01:46 Третье значение: выиграть в лотерею
02:05 Жребий, удача, случайное выпадение
02:14 Me toca la ventana
02:24 Четвёртое: очередь, обязанность
02:54 Пятое: устойчивые выражения с tocar
02:59 Tocarle las narices a alguien
03:16 Tocar todos los palos
04:03 Toque lo que toque
04:37 Лайк, подписка
Купить курс по короткометражкам: +7-967-600-53-30 (telegram).
Александр, большое спасибо за полезные видео!💌
Здорово! Кратко, по делу, без всяких понтов! Очень нравится ваш канал, спасибо огромное!
Мой канал растёт благодаря моим подписчикам 😄 Спасибо, мне тоже не нравятся понты и рассуждения не по делу (т.е. вода), поэтому и стараюсь в своих видео их избегать!
Спасибо
Как жаль, Александр, что нет больше твоих уроков в интернете.Я периодически возвращаюсь к твоим предыдущим урокам и с удовольствием их прослушиваю. Спасибо за них. Видимо у тебя есть серьёзные причины не выходить больше в интернет. Желаю тебе и твоим родным здоровья и благополучия.
Анатолий, не переживайте, я не собираюсь забрасывать канал 😁 Я уже записываю для вас новые видео, скоро они появятся на канале 😊 Просто я стал отцом и прибавилось хлопот, но не переживайте, ещё будет много интересных видео!
@@LeskowSpanish Спасибо, учитель, за твой ответ.Я рад, что у тебя была очень важная и приятная причина не заниматься временно преподаванием. Я сам уже трижды отец, многократно- дед, и даже единожды- прадед. Так что мне знакомы все эти хлопоты многократно. Я и моя супруга поздравляем тебя и твою жену с рождением доченьки. Будьте здоровы и счастливы. Только что узнал об успешной сдаче экзамена на С2. Поздравляю.
Обожаю ваш канал! Лучший просто
Спасибо большое! Стараюсь 😁🎉
Отличный канал и чудесное видео)
Спасибо за тёплые слова 😁 Рад стараться для вас 😀
Спасибо, кратко и информативно!
Стараюсь быть кратким, спасибо 😄
Благодарю!
Спасибо, что смотрите оперативно 😊😄
Доброго дня, Олександре, хочу подкувати Вам за дуже змістовні уроки іспанської мови, ви найкращий вчитель у даному сигменті ютюбу! Дякую!
Спасибо, стараюсь быть хорошим учителем 😁
❤@@LeskowSpanish
Вы самый лучший учитель!!!!!!!!🤧
Вы что! Есть же Дмитрий Петров! Хотя, так и быть, я согласен на второе место после него!
Потрясающе! Как раз вчера попалась фраза с me tocó la lotería. ✍
Вот видите! Всё приходит вовремя ☝😄😊⏰️
me toque наверное
Мне все понравилось.
Estás frases son muy útiles, muchas gracias!
¡Gracias! 😁 Espero que las uséis en la vida real ☝🙂
Работаю токарем и постоянно слышу от начальства: "Ты же ТОКАРЬ! Токарь должен всё уметь!". Хм, в свете этого ликбеза выражение заиграло новыми красками. Токар тодос лос палос, вот значит как.
Спасибо!
На здоровье! Постараюсь почаще видео выпускать 😁
Здорово! Очень ценное видео! Спасибо! Подписываюсь !
Правильное решение 😀😁☝🔥
¿Muchas gracias! Как всегда очень интересно.
Есть предложение😉. Хочется видео с объяснением разницы por eso - por esto. Пожалуйста🙏
Интересные примеры. Возьму на заметку разговорные фразеологизмы
Ага, глагол реально полезный и фразы тоже не помешают 😁 Я ещё в инстаграме подробно писал про этот глагол! Первая часть: instagram.com/p/CSblNeoi3cw/?. Вторая часть: instagram.com/p/CSdobLrC-bs/?
Вы упомянули выражение Tocar algo alguien в значении "выпал жребий, удача", сказали например: Me toca la ventana. То есть, повезло сесть у окна?
4-- е значение, про очередь. Но это уже не глагол, а существительное - очередь.
Tocarle - немного непонятно, что за форма?
Спасибо, Александр, за содержательный, интересный урок. Вот испанская пословица с применением слова tocar: *Bien me guieres, bien te guiero; no me toques el dinero.*
Отличная пословица, только мне почему-то кажется, что там должно быть quieres 😉😁
Да, спасибо. Это механическая ошибка.
@@anatolii850 no pasa nada 😁
!Qué te toque buena suerte!
Muchas gracias 😊
Еще есть tocar los huevos классное :)
Ага, неприличное слегка 🤣
Genial como siempre. Pero, tengo tres preguntas ... ¿de donde accumulas tantas deudas?¿ porque pagar las deudas? y cuando vas a enseñarme como tocar la loteria? Me enrollo, amigo :)
Очень интересное и понятное изложение. Было бы здорово услышать ваше выступление на одной из конференций по испанскому языку Акинцев и Партнеры.
Здравствуйте, спасибо огромное за тёплые слова 😄 Я, к сожалению, никогда даже не слышал про такую конференцию 🤣
@@LeskowSpanish Удалили мой ответ со ссылкой на конференции. Там онлайн собираются испанисты послушать коллег и также много учеников всех уровней. Ваше выступление украсило бы одну из таких конференций. Не знакома лично с организаторами, просто давно участвую как слушатель. Личного интереса не имею. 😉 Понравилась ваша подача материала и проработанность тем. 😀
👍
👌😊🙂
@@LeskowSpanish здравствуйте, сколько стоят ваши курсы
Спасибо огромное!!!
No sé cómo llege acá pero que bien enseñas español
Gracias 😁
Здравствуйте, Александр! Такой вопрос, почему в предложении Alguien toca a la puerta, прямое дополнительные неодушевлённое, но тоже идёт с предлогом А. Спасибо!
Как много книг на испанском языке вы прочитали? Какие из них вы бы посоветовали нам - изучающим испанский? Думаю, чтение на изучаемом языке - это полезный опыт, но боюсь ошибиться в выборе и наткнуться на что-нибудь сложное и нечитаемое
Я прочитал где-то около 200 книг на испанском, разных жанров, разных размеров, разных авторов. Думаю, читать нужно прежде всего то, что вам интересно 😁 Если окажется нечитабельно, ну отложите, вернётесь, когда ваш уровень повысится. Вот, например, то, что больше всего мне понравилось: Ramón Gómez de la Serna - Greguerías, Fernando Savater - Ética para Amador, Mario Vargas Llosa - La Fiesta del chivo, Jorge Bucay - Cuentos para pensar, Andrés Oppenheimer - Basta de historias. Luca Caioli - Cristiano Ronaldo, una ambición sin límites. Но, повторяю, главный критерий: чтоб вам было интересно, чтоб вы не бросили на второй странице 🤣
Где у вас было видео как вы сдавали dele c2? Не могу найти, хотела другу скинуть
А ссылочку не скинете?
😀
Mi carrera ha tocado techo.
Ага, "Моя карьера достигла потолка".
,Me ha tocado el gordo! Дословно : Меня потрогал толстяк. Или по смыслу : Я выиграл лотерею. Вот ещё одно применение глагола tocar
Да, да, есть такая игра слов:) Полная версия: Me ha tocado el premio gordo. - Мне выпала большая премия! Так как испанцы любят всё сокращать, то слово premio выпало и получилось Me ha tocado el gordo. - Меня потрогал толстяк.
Toco a pagar. Пришла пора платить.
Только правильно будет: "Tocó a pagar" 😁😉
Да, да не поставила тильду.
Токелокетоке
Александра, куда-то делся ваш комментарий про мою историю сдачи DELE. Я как раз только сподобился на него ответить :) Благодаря этому вашему комментарию я впервые задумался: а какого чёрта у меня до сих пор нет видео о том, как я сдал DELE C2??? Обещаю, что оно выйдет на этой неделе! А то, что вы видели - это был пост в запрещённом ныне инстаграме. Вот тут можете посмотреть тексты и отправить их друзьям: disk.yandex.ru/i/oQL2FPTcaGwB_A и disk.yandex.ru/i/P8vB_jKA0SYt5Q
@@LeskowSpanish спасибо, ждём. :)
Почему не трогай no toques это ведь повелительное наклонение
no toques a juan, esta borracho!
Животные с предлогом «a»?