AMERICAN REACTS TO GERMAN ACCENTS & DIALECTS! (SHOCKING DIFFERENCES!)
Vložit
- čas přidán 2. 01. 2023
- #Favour #FavourInternational #FavourVlogs
Hi! Today we check out the different accents of Germany!!!
Thank you for watching! Don't forget to like & Subscribe!
Want your song or product promoted? ThatAmericanGirl9@gmail.com
Watch what I watched:
» Instagram: @favour_abara
/ favour_abara
» Twitter: @favour_abara
/ favour_abara
» Tik Tok: @favour_Abara
Copyright Disclaimer: Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use. - Zábava
Hope you have been enjoying the German content lately!! Make sure to LIKE & SUBSCRIBE to help the channel out 😁
Send video requests to me on Instagram @favour_abara✨🤍
Subscribe to my other channels👇
Vlog channel: czcams.com/users/FavoursWrld
Music reactions: youtube.com/@Favourreacts
Culture reactions: youtube.com/@FavourInternational
There are not only 10 dialects, there are hundreds. In the old days, every city had its own.
stimmt nur unterscheiden die sich nicht so sehr sehr
The different "dialects" are due to the fact that the original Germanic peoples all had their own language. Today's dialects are a result of this, as is High German, which was introduced over time for the very reason that everyone should be able to understand each other.
one of the reasons.
I give him probs for trying but it wasnt really good :D The dialects also all have their distinct melodies. He was doing same melody for almost all dialects haha
Very interesting video! 7:41 The Schweizer-Deutsch (Swiss-German) has actually more than 10 dialects, it's not just one. Every canton in Switzerland has its own dialect. As a Swiss I understand about 90% of the German dialects spoken in Germany, Switzerland & Austria. Greetings😁🇨🇭
Accent is different pronounciation, dialect is different words.
and different grammar
And even difrent Letters ( schweizer Deutsch dont use the ß Like isual german. Hunsrück deutsch use the ë, thats actually not a German Letter )
Germany has more than 20 major dialects and hundreds of sub groups. In my city is a dialect border of three regions. I have influences from Ruhr area dialect in the north, Westfalian in the east and Ripuarian which includes Kölsch (Cologne dialect) in the south. I have a hard time to understand my neighbours if they speak their specific dialects. It is common that a dialect in the very next village is completely different and hard to understand while using the same dialect.
Examples of my dialect and Standard German: Dörpel or Suol instead of Türschwelle (door sill); Woarbelte instead of Heidelbeere/Blaubeere (blueberry); Enschenör instead of Ingenieur (ingeneer)
I feel so with him trying all these dialects. 😄 Usually as a German you know when it is a real one and when it is fake.
His bavarian is verrrry mild. 😉 We have a different dialect (slightly but noticable) in every village. My neighbour village have some different words than us and a different sentence structure.
Wie bei uns im Lahn-Dill-Bergland/Mittelhessen.
Ich komme aus Deutschland. Er kann die Dialekte nicht, es ist sehr schlecht imitiert.
Well, more than 10 or 12 dialects? Thats funny. 😄Say 100-200 dialects and you are closer to the truth.
If the old woman three villages away, start her deep dialect, I don`t understand much.
But yes, it´s a good start, and an one video you can´t tell about all.
But if you ask why it is so? We was 1500 years long a federal country. Because this we have so much dialects.
Anglosaxon (british isles) is NOT a german dialect. It's the old language spoken there 1000 years ago and it's very close to german.
Yeah. English is related to German so it makes sense why Old English sounds more similar.
There was an awful lot of major dialects missing and some of the presented ones were portrayed middling at best, the problem is that he was so focused on having them easily understandable that a lot of what makes these dialects unique got lost
You are mixing up accents with dialects. It's not the same thing. With accents mostly just the pronunciation is different but everyone uses the same words with some exceptions maybe. But with dialects, it's not just that. Different regions have totally different words for the same meaning or the words are similar but written and pronounced slightly differently.
From an English perspective, "ei" and "ie" are usually pronounced the other way around.
the worst I heard was an Australian guy who learned "german" in school. Well, he learned it from a saxon, so he when he spoke german, he was sächseln with an australian accent. Couldn't understand a word as a westphalian.
There are much more than 10 Dialects, it was funny, but he did it not very accurate, everybody from this regions would say... what???
It's not good idea to try to speak in a different dialect you are not grown up with. It's not authentic at all. But it's true that people from the north don't understand the people from the south and vice versa. I live between Munich and Augsburg in Bavaria and speak bavarian like the people in Munich. But in Augsburg (20km away from home) I sometimes understand not a single word. They speak extreme swabian dialect.
and that are just the Main Dialects/accents, if we go deeper there are regional ones and even in some villages are different ones
I had two colleagues, one from Bavaria, one from the Pfalz. In order to communicate they both had to switch to "Hochdeutsch". SIDENOTE: My Chinese or Turkish colleagues had no trouble understanding either one when they used their dialect.
Weel yeah it sounds a bit piecy and clogged but if you liten that sentense from a native speaking his dialect its a lot more flowing.
Example: Bread buns: Schrippe, Weckle, Rundstück, Semmel, Brötchen, Bolle, Flick, etc.
In Germany there are International schools for english speakers! So if you're an international person you're going to Those schools, where they speak english
Fun fact:
The German dialect "Kölsch" is the only one that you can speak and drink. "Kölsch" is spoken in the area around Cologne. And then there is the beer, which can only be brewed in the Cologne area.
🤗😉
Magnus
Some German, French and Italian dialects are more different than Slavic languages are from each other. They were successful in overcoming political problems and, for reasons of practicality, managed to unite into one nation, unlike the Slavs. However, it must be emphasized that the Slavic nations were incited against each other by different empires for thousands of years, so that they would not unite into one strong nation. Similarly, in Germany and Italy, larger powers kept them separated in various less powerful and influential kingdoms, to become one nation they had to go to war.
Anglo sax means angelsächsisch. A lot of englisch people are related to northern German people and have the same ancestors . Old English and old northern lower German are almost identical . Angeln was a Tribe now it’s a called english people and saxons are still here , the both and the celts as well as some romanic people formed Great Britain end England
The only two seas we have in germany are in the north... We have the alps in the south
Swabian is sassy probably cause we have Mercedes and Porsche production here and they were invented here
There are not just 10 dialects, there are more than a hundred dialects
As a German, this is hilarious hahaha schwäbisch isn't sassy at all, nor are South Germans the girls or the valley people of Germany, in fact I'd say south German dialects are viewed as pretty ugly within Germany. Berlinerisch isn't standard German either and Berlin is more the "party city" and "the girls" than anything from the south. The south is pretty modest, a bit more traditional, Berlin is the polar opposite, it's like sin city basically 😂
As a schwäbisch speaking person its very interesting to me to see someone saying they like it haha.
" Scheana dag no"
Peter Frankenfeld an der Wetterkarte 👍
Sehr gute Idee!
Gez, all his dialects sound pretty much the same. He should have gotten native speakers to that. They are *way* more different as it appears here. That way he did it, pretty much everyone in Germany wouldn't have any trouble to understand it ...
I come from a small village in Hesse. Hesse is in the middle of Germany. Here the dialects vary from village to village. I speak dialect myself. There are several dialects in Hesse. For example, I have great difficulty understanding someone from a place 20 km away when they speak dialect. The dialects presented there are only the main dialects.
Ich komme auch aus einem kleinen Dorf in Hessen - Lahn-Dill-Bergland. Bei uns unterscheidet sich der Dialekt in in jedem Tälchen und in jedem Dorf etwas. Das finde ich interessant.
@@GorgeousGeorge97 Dialekt: Dos höste ewwer schi geschrewwe. Äch wemmers mer bei mer deheem besser gefällt.🙂
Hochdeutsch (High German) Das hast du aber schön geschrieben. Auch wenn es mir zuhause besser gefällt.
English: But you wrote that beautifully. Even if I like it better at home. (Google)
The dude does *one* accent well, his own - all the others are butchered. 😂
4:32 Ha ha, sorry no beaches in the south. 🤣Beaches in the north, mountains and Lederhosenbavarians in the south.
Why should the German language be any different than the English language? In any language there are regional dialects.
He is so bad in pronouncing the dialects. He is swabian, but even that is pronounced bad.The joke of the sentences is that bread rolls are diferent words in every dialect.
Yep. Totally agree. The worst is the Plattdeutsch :(
@@karstenvagt1075 Vorarlbergerisch (Austria) doesn't sound right at all.
We even have often difrent accents betwen difrent villages ( i lissend that i live in a city in Germany ) for example in hunsbrück
12 dialects? More like 100+
Cool, now I know that I am an La girl, because I grew up in South west Germany. The weather is a bit better there, but the area is pretty provincial. I recommend to search for native dialect speakers, because his pronunciation is pretty bad.
there are even more but less known dialects
Ok, im German, 100% born and raised and living in Berlin. I did not understand or ever hear about most of them lol
I always wanted to speak the north german accebt Sound like sailor people of the sea i like it
Schönes Video ♥
Liebe Grüße aus Baden Württemberg ⬛🟨
Fun Fact: Germans can understand Old English better as english People, the english grammer of old english have Parts of the grammer of german today
So it sounds fancy. Therefore it must be la, the beaches and clubs. Yes - merica is the only place on earth. 😂😂😂😂😂😂
to understand why the location of the accents are strange you have to know that the innergerman countie borders dont always reflect their historic borders, for example bavaria consists of schwäbisch, fränkisch and pfälzisch people which all have/had their own way to speak. about angelsächsich they are germanic people from the tribe of the angeln aswell as the sachsen(in english saxons) that migrated in hight numbers to the british isles during the great migration caused by the huns, to this day the english language has strong similarities with the niedersächsisch language. i was surprised that badensisch is not its own dialekt since its different from schwäbisch but still i guess to similar. about bavarian dialect i think it is noteworthy that above and belowbavarian differs very hard in writting and pronounciation so that both of them can have problems in understanding each other even when both speak bavarian just from different regions of the pfalz. also i thought plattdeutsch was a disease and they were not really speaking something that would come close to human language, guess i have to appologize so my nothern relatives.
Er kann nicht die Aussprache das müssen schon Leute machen die aus diesem Bundesland kommen😂❤
oder zumindest gut imitieren können. Das kann man sich nicht anhören und wenn man nur 10 Dialekte nimmt, dann bitte doch auch die bekanntesten.
As a Swabian naive I have to say his Swabian pronunciation wasn't good at all. And even among the Swabian dialect there are many different accents, which sometimes make it even hard for Swabians from different regions of Swabia to fully understand each other....
e.g. Frisian is a language and not a dialect
We have even more german dialects 38 volga german dialect to in polish we have polish,slonsko godka,goral,kashubian dielect and more but germany has the most englisch diffrence to in dialect but i think germany has the most
I understood your pronunciation in High German well. But fortunately there is High German. There are a few dialects in Germany that give the impression that people are vacationing abroad and not in Germany.👍👌💥
Greetings from northern Germany, here we speak High German, the real north.
and Hamburger Platt 🙂🐟🦐
kann einer hannover mal bitte sagen das er die fresse halten soll?
You wish!
There are way more dialects here. Even in Frankfurt am Main you can find 3 dialects in 1 city. Hessisch, Frankfurterisch und Mainfränkisch.
Can you react to the ustashe or croatia in ww2. Think its an intresting topic considering its almost completly unknown. They commited "the forgotten genocide" so spreading the word might help for victims
there are international courses in German universities
There are about 50 dialects missing ;)
Plattdeutsch is not an Accent or dialect, its a Language that mostly speaking in Northgermany Area...
And where is the Silesian(Schlesischer ) German and the East Prussian(Ostpreußische) German accent? These two accents are missing here.
He forgot the westerwäldich dialect/ancient
Yeah ... good idea to do a video like that. They should have used native speakers for the dialects though...
This guy butchers pretty much all of them. 😅🙈
Also make sure to not use "accent" and "dialect" as synonyms. It's done quite ofter unfortunately. You have an accent if you as a native speaker of language A speak language B. This accent will usually identify you as not being a native speaker of language B and maybe even as a native speaker of language A.
For example I'm sure I have a german accent when speaking english. Though I try my best of course.
A dialect on the other hand is a variety of a language. We all speak German over here but we do have a huge regional variety when it comes to pronunciation and even some words.
German can be soft or super hard. For exempel ther is a comedian of the area i learndvmy german. ceylant bülan look his show.
The Anglo-Saxons came from Germany! Or rather from an area that should later be Germany!
Turkish is the second most spoken language in Germany after German. Everybody learns english in school and most people at least speak and understand basic english, but is not at all a language most people use to communicate in everyday life.
Maybe in Berlin but that's an exception.
"Plattdeutsch" is an own language, not a dialect.
unfortunately he does not sound a wee bit as a "Berliner"
He does not sound like a Bavarian or the others as well.
3:12 Learning the language 😉😂 Thankfully all Germans can speak English ^^
neither northern
It sounds like Scottish sometimes
Austrian.German.is.more.harder
the south is where the rich people live
Partly. Hamburg is more in the north and has a lot of Millionaires. one (in real two neighbouring cities) of the richest Cities in Germany (By bank account value per capita) is Kronberg am Taunus / Königstein in south Hesse - Middle Germany
Your pronunciation of "hochdeutsch" was rather good for an American. Do I remember it correctly, that you speak Spanish as well as English?
Sorry Unfortunately he cannot understand the dialects
I, m from the high north of Germany.. We speak a bright accent, or Plattdeutsch(simmilar to english).. I can, t understand a Bavarian🤔.... Watch :Kieler Woche-von Kiel in die Welt,,.. (ths is the north with beaches🏖️🐬🍺
Sounds like a Swabian trying to imitate German dialect accents - and just produces artificial varieties of Swabian (Schwäbisch)
The truth of Germany Dialekt differences is much much worse, even for Germans, especially if you try to understand Swiss German or low German dialects.
because germany wasn't a kingdom like Britain and France for example, there was no real "guidance" on the language. so German developed independently in basically every village until Martin Luther translated the bible. that's when his dialect basically became the standard German. even nowadays there are things that have dozens of names, depending on the region and the dialect, e.g. the end of a bread or the apple core.
Schusch, you have the same in both other languages as well.
South Germany is rich and (as anywhere), big cities like Munich, Stuttgart, Freiburg or Nürnberg are liberal and open, but the countryside is as conservative as it gets, people in the north are way more chilled!
South is also arrogant and rich xD
*South is also filled with confidence and even so nice to make sure that the north gets enough to eat :)
digga wtf
Germany isn't so tiny
this guy is so bad with imitating the dialects
No, English is not an official language in Germany, THANK GOD! And there are much more than 10 dialects, WAY MUCH MORE! Foreigners shouldn't worry, they won't understand them anyhow. Even Germans don't fully understand all the dialects. And how unwordly is the surprise about dialects when there are lots of different accents in the US.
No you totally misunderstand the concept of Hochdeutsch. This is what people in England call received pronounciation. It can be formal but is not formal as such. It is German without an accent.
It's not "accents". It's called dialects. Accent is when you are speaking a foreign language.
@@Maria-js9ou No, germans speak different dialects of german. Not accents.
@@Maria-js9ou agree
Why are you trying to pronounce phrases in German without informing yourself about the pronounciation of the various letters? You can only fail. And you did.
The german south is in the alps. thats our redneck area. definitly not LA girls. dont confuse accents with dialects. i understand only half of these dialicts, because they have different words for the same thing. bötchen and weckle (braed roll) are so far apart, it sounds like swedisch to me. all these dialects have different accents on top, when you go from town to town in that arrea.
redneck? sounds like youre some fake viking out of hamburg or even worse, an berliner. south generates most money, has the best universitys and we have the finest beer.