Video není dostupné.
Omlouváme se.

Sauté de thon à la la Mauricienne - Vindaye de Thon 🐟🍽/ Fish Vindaye

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 14. 08. 2024
  • Bonjour,
    Voici le Vindaye, un plat typique de l'île Maurice.
    Il sagit de poisson sauté aux saveurs indiennes,
    puis mariné plusieurs heures dans sa sauce.
    Un plat beau à regarder et bon à déguster.
    Régalez-vous!!!
    Ingrédients pour 4 personnes :👇👇👇👇👇
    800 g de filet de thon rouge
    2 oignons
    4 gousses d’ail
    3 piments vegétariens (épicerie créole) ou 2 petits piments forts verts
    1 cac de fenugrec
    1 cac de curcuma en poudre
    1 cas de moutarde en grain
    1 gros morceau de gingembre
    2 à 4 cuillères à soupe de vinaigre blanc
    Huile de tournesol (pour la friture)
    ---------------------------------
    Hello,
    Here is Vindaye, a typical dish from Mauritius.
    It is sautéed fish with Indian flavors,
    then marinated for several hours in its sauce.
    A beautiful dish to look at and good to taste.
    Treat yourself!!!
    Ingredients for 4 people: 👇👇👇👇👇
    800 g red tuna fillet
    2 onions
    4 cloves of garlic
    3 vegetarian peppers (Creole grocery store) or 2 small green hot peppers
    1 tsp of fenugreek
    1 teaspoon of ground turmeric
    1 tbsp of grain mustard
    1 large piece of ginger
    2 to 4 tablespoons of white vinegar
    Sunflower oil (for frying)
    ---------------------------------
    Hallo,
    Hier ist Vindaye, ein typisches Gericht aus Mauritius.
    Es ist sautierter Fisch mit indischen Aromen,
    dann mehrere Stunden in seiner Sauce mariniert.
    Ein schönes Gericht zum Anschauen und gut zu schmecken.
    Gönnen Sie sich!!!
    Zutaten für 4 Personen: 👇👇👇👇👇
    800 g rotes Thunfischfilet
    2 Zwiebeln
    4 Knoblauchzehen
    3 vegetarische Paprika (kreolisches Lebensmittelgeschäft) oder 2 kleine grüne Peperoni
    1 TL Bockshornklee
    1 Teelöffel gemahlene Kurkuma
    1 EL Getreidesenf
    1 großes Stück Ingwer
    2 bis 4 Esslöffel weißer Essig
    Sonnenblumenöl (zum Braten)
    ---------------------------------
    你好,
    这是Vindaye,这是毛里求斯的典型菜肴。
    它是带有印度风味的炒鱼,
    然后在酱汁中腌制几个小时。
    一个漂亮的菜,看起来很好吃。
    请你自便!!!
    4人份原料:👇👇👇👇👇
    800克红金枪鱼片
    2个洋葱
    4瓣大蒜
    3个素食辣椒(克里奥尔杂货店)或2个小绿色辣椒
    1茶匙胡芦巴
    1茶匙姜黄粉
    1汤匙芥末
    1大块姜
    2至4汤匙白醋
    葵花籽油(用于油炸
    ---------------------------------
    Buenos dias,
    Aquí está Vindaye, un plato típico de Mauricio.
    Es pescado salteado con sabores indios,
    luego marinado durante varias horas en su salsa.
    Un plato hermoso a la vista y sabroso.
    ¡¡¡Regalese!!!
    Ingredientes para 4 personas: 👇👇👇👇👇
    800 g de filete de atún rojo
    2 cebollas
    4 dientes de ajo
    3 pimientos vegetarianos (supermercado criollo) o 2 pimientos verdes pequeños
    1 cucharadita de fenogreco
    1 cucharadita de cúrcuma molida
    1 cucharada de mostaza de grano
    1 trozo grande de jengibre
    2 a 4 cucharadas de vinagre blanco
    Aceite de girasol (para freír)
    ---------------------------------
    Buongiorno,
    Ecco Vindaye, un piatto tipico delle Mauritius.
    È pesce saltato con sapori indiani,
    poi marinate per diverse ore nella sua salsa.
    Un bel piatto da vedere e buono da gustare.
    Trattare voi stessi!!!
    Ingredienti per 4 persone: 👇👇👇👇👇
    800 g di filetto di tonno rosso
    2 cipolle
    4 spicchi d'aglio
    3 peperoni vegetariani (drogheria creola) o 2 peperoncini verdi piccoli
    1 cucchiaino di fieno greco
    1 cucchiaino di curcuma macinata
    1 cucchiaio di senape in grani
    1 grande pezzo di zenzero
    2-4 cucchiai di aceto bianco
    Olio di semi di girasole (per friggere)
    ---------------------------------
    Olá,
    Aqui está o Vindaye, um prato típico das Maurícias.
    É peixe salteado com sabores indianos,
    em seguida, marinado por várias horas em seu molho.
    Um prato lindo de olhar e gostoso de degustar.
    Mime-se !!!
    Ingredientes para 4 pessoas: 👇👇👇👇👇
    800 g de filé de atum vermelho
    2 cebolas
    4 dentes de alho
    3 pimentas vegetarianas (mercearia crioula) ou 2 pequenas pimentas verdes
    1 colher de chá de feno-grego
    1 colher de chá de açafrão moído
    1 colher de sopa de mostarda em grão
    1 pedaço grande de gengibre
    2 a 4 colheres de sopa de vinagre branco
    Óleo de girassol (para fritar)
    ---------------------------------
    Здравствуйте,
    Вот виндай, типичное блюдо Маврикия.
    Это тушеная рыба с индийскими ароматами,
    затем маринуется несколько часов в ее соусе.
    Красивое блюдо на вид и вкусное.
    Побаловать себя!!!
    Ингредиенты на 4 персоны: 👇👇👇👇👇
    800 г филе красного тунца
    2 луковицы
    4 зубчика чеснока
    3 вегетарианских перца (креольский продуктовый магазин) или 2 маленьких зеленых острых перца
    1 чайная ложка пажитника
    1 чайная ложка молотой куркумы
    1 столовая ложка зерновой горчицы
    1 большой кусок имбиря
    От 2 до 4 столовых ложек белого уксуса
    Подсолнечное масло (для жарки)

Komentáře • 83

  • @loveandchicDiandra
    @loveandchicDiandra Před 3 lety +1

    Coucou super cette recette merci pour le partage

  • @crecheauxpapouilles
    @crecheauxpapouilles Před 3 lety

    Miam miam une délicieuse recette qui met un peu de soleil par ce temps qui court bravo👍

    • @MNHLFamily
      @MNHLFamily  Před 3 lety

      Merci, c'est sûr qu'il nous apporte de la chaleur. Très bon dimanche

  • @michmuch5160
    @michmuch5160 Před 3 lety

    Hello my friend :)) mon petit like de soutien 👍 merci pour le partage 🙂 Superbe 😍 à bientôt 😊👌

    • @MNHLFamily
      @MNHLFamily  Před 3 lety

      Merci beaucoup 🌺 Très belle soirée

  • @rolitacuisine1085
    @rolitacuisine1085 Před 3 lety

    j adore le mortier!!!! tres belle et delicieuse recette qui sort un peu de l ordinaire j adore a bientot

    • @MNHLFamily
      @MNHLFamily  Před 3 lety

      Merci beaucoup 🌺 Très belle soirée

  • @darielleexplo
    @darielleexplo Před 3 lety

    miam!!! les saveurs indiennes en plus j'aime tellement le poisson
    merci pour la recette bisous

    • @MNHLFamily
      @MNHLFamily  Před 3 lety +1

      Avec plaisir 😘 Bon samedi. Bisous

  • @discoeverychannel
    @discoeverychannel Před 3 lety +1

    Bonjour 😃👋 merci pour cette nouvelle recette! Ça à l’air vraiment délicieux 😋
    +1 gros pouce bleu 👍

    • @MNHLFamily
      @MNHLFamily  Před 3 lety

      Merci beaucoup 🌺 Très belle soirée

  • @jjtaps7012
    @jjtaps7012 Před 3 lety

    Bonsoir mon amie est bravo ça ses bon like amitiés bisous

    • @MNHLFamily
      @MNHLFamily  Před 3 lety

      Bonjour mon ami, merci beaucoup. C'est un plat savoureux et épicé, on voyage à coup sûr 😘 Passe une excellent samedi. Bisous de nous 5

  • @yaniklano4803
    @yaniklano4803 Před 3 lety

    superbe recette pouce haut !!!!!!!

    • @MNHLFamily
      @MNHLFamily  Před 3 lety

      Merci beaucoup, très bon dimanche

  • @lesrecettesdechouyo
    @lesrecettesdechouyo Před 3 lety

    Coucou, hummmmmmmmm ça a l'air trop trop bon.

  • @ommascook
    @ommascook Před 3 lety

    This looks tasty and yummy
    Thanks for sharing
    New friend here 😀stay in touch and hope see you soon

    • @MNHLFamily
      @MNHLFamily  Před 3 lety +1

      Welcome to our channel. thank you for your nice comment. See you soon

  • @PAPAERICKFRANCOPHONIE
    @PAPAERICKFRANCOPHONIE Před 3 lety

    like 30 MNHL, beau travail, bon partage...des bravos et des mercis a toi pour tous cela....Une bonne continuation a toi pour la suite ...j'ai une sœur qui habite l'ile Maurice ....

    • @MNHLFamily
      @MNHLFamily  Před 3 lety

      Ta soeur doit bien connaître ce plat ! C'est un vrai régal ! Très bon dimanche

  • @KHMISSAARTS
    @KHMISSAARTS Před 3 lety

    Beautiful upload big like 👍

  • @queendietrich
    @queendietrich Před 3 lety

    Un vrai délice sa donne trop l'appétit qw😋

  • @Louisleptitbelge
    @Louisleptitbelge Před 3 lety

    merci pour cette recette MNHL, like posé

  • @Theworldofsophie1
    @Theworldofsophie1 Před 3 lety

    Cc excellente recette ca semble horriblement délicieux

    • @MNHLFamily
      @MNHLFamily  Před 3 lety

      Merci pour ton très gentil commentaire, c'est vraiment un délice. On voyage avec ce plat 😘 Bon samedi

  • @cuisinemomo
    @cuisinemomo Před 3 lety

    Très bon plat déjà essayé 👌👌❤❤

    • @MNHLFamily
      @MNHLFamily  Před 3 lety

      Merci beaucoup, très bon dimanche 😘😘

  • @JenelynIacovangelo24
    @JenelynIacovangelo24 Před 3 lety

    bonjour nouvelle amie de Suisse, merci pour cette belle recette qui me semble délicieuse. Interessant de découvrir dans cette video un peu de cuisine mauricienne ! j'espère te voir bientot de mon coté aussi ! bises

    • @MNHLFamily
      @MNHLFamily  Před 3 lety

      Bonjour et bienvenue sur notre chaine ! Nous sommes ravis de t'y accueillir. ❤️

  • @Effectmix59
    @Effectmix59 Před 3 lety

    *Bien cool like posé 👍😀😍*

    • @MNHLFamily
      @MNHLFamily  Před 3 lety

      Merci beaucoup 🌺 Très belle soirée

  • @chrisetmesenvies5366
    @chrisetmesenvies5366 Před 3 lety

    Une découverte 🤩😍

  • @miklaine
    @miklaine Před 3 lety

    C’est une bien belle et appétissante réalisation. 😍 Un sincère bravo MNHL 👏 et un très grand merci 🙏pour cet agréable moment de partage. Un big LIKE 18 👍 pour cette délicieuse recette ! 💗 À très bientôt sur nos chaînes respectives ! 😜 Amitiés 🎶- Miklaine🌸

    • @MNHLFamily
      @MNHLFamily  Před 3 lety

      Merci Miklaine 😘 Très bon samedi

  • @passionmamancuisine
    @passionmamancuisine Před 3 lety

    Délicieux 😉♥️

    • @MNHLFamily
      @MNHLFamily  Před 3 lety

      Merci beaucoup ♥️, bon dimanche

  • @lavietoutcourt6590
    @lavietoutcourt6590 Před 3 lety +1

    Bravo chère amie❤️❤️parfait et bien fait 👍👍👍👍👍👍👍

    • @MNHLFamily
      @MNHLFamily  Před 3 lety

      Merci ❤️ très bon dimanche 💋

  • @SoFreshRecipes
    @SoFreshRecipes Před 3 lety

    Très belle recette 👍

    • @MNHLFamily
      @MNHLFamily  Před 3 lety

      Merci beaucoup, très bon dimanche

  • @gracelove9040
    @gracelove9040 Před 3 lety

    C'est délicieux 👍🏽❤

  • @MAMAKIMIA-SARAH
    @MAMAKIMIA-SARAH Před 3 lety +1

    Wowwww magnifique recette merci beaucoup 🙏🙏

  • @OlafRitchiVTT
    @OlafRitchiVTT Před 3 lety

    superbe recette!!! Mnian Mniam!

  • @lobofrancesco7753
    @lobofrancesco7753 Před 3 lety

    Hello MNHL Family, merci beaucoup pour cette magnifique recette et bon dimanche à vous gros bisous 😘👌⚘

    • @MNHLFamily
      @MNHLFamily  Před 3 lety

      Coucou, avec plaisir. C'est un plat parfumé et coloré. A chaque fois que mon mari le fait, on se régale. Très bon dimanche à toute la famille aussi. Gros bisous 💋💋

  • @Lesvoyageursdebelgique

    Je ne connaissais pas du tout 😋😋

    • @MNHLFamily
      @MNHLFamily  Před 3 lety +1

      C'est un plat Mauricien, savoureux et parfumé. Un vrai régal !

  • @homebakingrecipes
    @homebakingrecipes Před 3 lety

    Quel saveurs yummy 😋 j’adore cette recette de thon 👍🏼❤️🌹

    • @MNHLFamily
      @MNHLFamily  Před 3 lety

      Merci beaucoup, c'est très gentil ❤️ très bon dimanche 💋

  • @nathaliepraline
    @nathaliepraline Před 3 lety

    Coucou ma belle, merci beaucoup pour ta superbe recette, gros gros bisous

    • @MNHLFamily
      @MNHLFamily  Před 3 lety

      Merci beaucoup Pralinette, très bon dimanche 😘😘 Gros bisous de nous

  • @roseclair9611
    @roseclair9611 Před 3 lety

    Bonne préparation 😉✔️💋

    • @MNHLFamily
      @MNHLFamily  Před 3 lety

      Merci ❤️ très bon dimanche 💋

  • @kennybooplustwovalues225

    looks good

  • @SBDCuisine
    @SBDCuisine Před 3 lety

    WoW magnifique recette bravo et bonne continuation 👍😘

  • @mangerlireaimer
    @mangerlireaimer Před 3 lety

    waw ça tombe vraiment à pic j'ai une amie mauricienne je pourrais peut-être l'impressionner avec cette recette 😍bonne action de grâce ♥️♥️♥️♥️

    • @MNHLFamily
      @MNHLFamily  Před 3 lety

      Oui super ! Tiens moi au courant ! 😘 Bonne soirée

  • @lucmoi8356
    @lucmoi8356 Před 3 lety

    bonne préparation.

  • @GourmandiseALYA
    @GourmandiseALYA Před 3 lety

    Belle recette que tu nous proposes 🥰🥰😍

    • @MNHLFamily
      @MNHLFamily  Před 3 lety

      Coucou, oui c'est une délicieuse recette qui nous fait voyager. Merci pour ton gentil commentaire ❤️ 💋 Bisous

  • @alliciaar5249
    @alliciaar5249 Před 7 měsíci

    Bonjour j’aimerai savoir si c’est possible de mettre du citron à la place du vinaigre ?

  • @francinenantes8099
    @francinenantes8099 Před 3 lety

    Toujours du côté de l’Océan Indien🇲🇺

    • @MNHLFamily
      @MNHLFamily  Před 3 lety +1

      c'est un plat savoureux et bien épicé 😘 Bon samedi

  •  Před 3 lety +1

    Oui, je suis toujours partant pour ce genre de recette, cela doit être véritablement exquis...je m'en lèche les babines...
    mais cela devient difficile de trouver du thon rouge, non ?
    Bon début de weekend à vous tous
    Seb

    • @MNHLFamily
      @MNHLFamily  Před 3 lety

      Coucou Sébastien,
      C'est un plat vraiment délicieux.
      On retrouve du thon rouge grâce aux quotas de pêche qui ont été imposés.
      Tu peux également faire ce plat avec des crevettes, de l'espadon mais pas du saumon car beaucoup trop gras.
      Passe un très bon week-end.
      Bisous de nous 5

  • @sermikan13
    @sermikan13 Před 3 lety

    😘🌈🌼🌼🌼🌼🌼

    • @MNHLFamily
      @MNHLFamily  Před 3 lety +1

      Merci Serge 😘 Très bon week-end

  • @juang5036
    @juang5036 Před 3 lety

    Like 10 we will go together my friend

  • @ArcadeGamesTv
    @ArcadeGamesTv Před 3 lety

    salut!!! +1 like👍👍 visio en cours