dArtagnan - 🗡️ Wallenstein 🗡️ cover от Отзвуки Нейтрона
Vložit
- čas přidán 3. 11. 2022
- #dArtagnan #Wallenstein #cover #кавер
P.S. подписывайтесь, не забудьте ударить в колокол и поставить палец. Это поможет продвижению канала. Всем рок \m/
▶Эксклюзивы - boosty.to/echoneutron
▶Telegram - t.me/echoneutron
▶Отблагодарить - www.donationalerts.com/r/echon...
▶VK - echoneutron
▶Перевод: Игорь Прикащев
Кадры из фильма Немцы (Die Deutschen) Валленштейн и Тридцатилетняя война
Валленштайн
(перевод песни «Wallenstein» группы «dArtagnan»)
Лишь день придет, и Марс опять воспрянет,
И пустошь здесь подобна свежей ране,
В строй встают друг за другом оборванцы,
Обречены на чужбине что остаться.
Одна корысть лишь над миром держит власть,
А честность здесь, словно слабость и напасть!
Валленштайн! Вдали от дома!
Валленштайн! Сожжены мосты!
Валленштайн! Куда завел нас
С сердцем каменным ты?
Валленштайн! Как голос рока!
Валленштайн! Нас вперед веди!
Валленштайн! Ты черный дьявол
С мертвым камнем в груди!
Наш дух в бою плоть делает сильнее,
Лишь убивать и грабить мы умеем!
Заклеймены все жестокостью с грехом,
И наш призыв вокруг звучит, как гром!
Как гром!
Валленштайн! Вдали от дома!
Валленштайн! Сожжены мосты!
Валленштайн! Куда завел нас
С сердцем каменным ты?
Валленштайн! Как голос рока!
Валленштайн! Нас вперед веди!
Валленштайн! Ты черный дьявол
С мертвым камнем в груди!
Ты с камнем в груди!
Одна корысть лишь над миром держит власть,
А честность здесь, словно слабость и напасть,
А кто, как я, наживы только ждёт,
Тот далеко по трупам хоть пойдёт!
Вдали от дома!
Сожжены мосты!
Куда завел нас
С сердцем каменным ты?
Валленштайн! Как голос рока!
Валленштайн! Нас вперед веди!
Валленштайн! Ты черный дьявол
С мертвым камнем в груди!
Валленштайн!
Валленштайн!
Валленштайн!
Валленштайн! Как голос рока! - Hudba
Песня об Альбрехте фон Валленштейне, хороший полководец с плохой репутацией. Был лучшим генералом на стороне СРИ, проигравший лишь одну битву при Лютцене. Из-за своей успешной военной карьеры он оказался одним из самых богатых людей в империи.
В 1625 году Валленштейн лично собрал армию численностью в 30 тысяч человек, ставший её главнокомандующим, в последующем армия разрослась до 100 тысяч. В песне поётся о том, что армия жила за счёт грабежа местного населения, а Валленштейн, как человек с каменным сердцем, самыми жесткими мерами сумел сохранить дисциплину в своих частях.
Очень качественный кавер. Буду ждать ещё каверов на эту группу.
Спасибо за пояснялово
Более того, есть мнение , что валленштайнеры - это по факту первая ЧВК в прямом смысле слова. То есть не просто банда наемников, а еще и производство пороха, мушкетов и прочей аммуниции, а также муштра солдат. Насчет дисиплины и грабежа. Армия вставала на постой , и местным владетелям и прочим давалась альтернатива: - Мальчики, либо сейчас вы нам выдаете провиант и деньги согласно вот этого списка, либо... Я за своих парней не отвечаю, и они возьмут сами, и вообще я ничего в этом случае не гарантирую. Может я дурак, и что-то не понимаю, но , думается мне, при желании кайзер Фердинанд при помощи этой армии отбросов мог бы натурально загнать под шконку всех курфюрстов. Почему он этого не сделал - Б-г весть...
@@imotekhstormlord4702 Потому-что этой армией командовал не Фердинанд, а Валленштейн.
@@user-cu2hq9sv5m И? Валленштайна никто и никогда не признал бы императором. Второй человек после кайзера - да, возможно, почему бы и нет. А вот стать кайзером самому... Для этого вообще пришлось бы как минимум перемолоть на мясо половину (по крайней мере из 300-500 хоть что-то решающих владетельных людей) СРИ.
Самое интересное что Валленштейн, ещё при осаде Магдебура писал императору, что в случае захвата города, протестанты обратятся к Густав 2 Адольфу, прося пойти на мир и переговоры для решения конфликта.
Но его проигнорировали и все пошло по худшему сценарию
Вот что, а этих ребят я никак не ожидал услышать!.
Спасибо большое!.
Вот он, главный соперник Льва с Севера.
Убергоднота! Нужно больше мушкетеров каверить, может не хуже сабатона зайдет, она ж среди русскоязычных нормальную такую популярность имеет)
Так у них же песня про мушкетёров и так на русском
@@user-kr8kp5dw7w он про то, что эту группу в русском сегменте часто зовут мушкетёрами. Как раз из-за их песни и названия группы.
Солидарен!👍👍👍🤘🤘🤘
Не ожидал. Довольно качественно
Одна из любимых песен у этой группы. От первого проигрыша сразу хочется отправиться во Фландрию, маршировать в строю пикинеров под мушкетами
Согласен) но в данном случае не во Фландрию, а в Германию, конкретно в Баварию и Саксонию)
Я ждал этого...12 лет в Азкабане.
Теперь осталось дождаться C'est la Vie и я скажу, что видел все.
Круто, давно ждал эту песню на русском. Легенда 30-ти летней войны
Обалденно, суперультрамегакруто!
Оч рад увидеть дартаньянов, будем ждать новые каверы на эту группу!
Великолепно! Хотелось бы услышать кавер на Völkerschlacht. Спасибо!
Да!!! Völkerschlacht песня крутая!!!
Лучшая у мушкетёров, ИМХО
Ахереть, не ну просто упасть в обмарок от шока. Творец меня поразил дичайше. Я редко пишу комментарии, но это обязывает. Я был поражен, когда Дартаньяны выпустили эту довольно серьезную и сложную песню, а тут ты меня ещё более поразил. Удачи тебе и творческих успехов!!!!
🤘😎🤘
Могу сказать только то, что кавер 100% хороший! Приятного слушать, видео ряд отличный) спасибо
группы которых любит народ
Прикольная музычка. Наверное надо дать им шанс и послушать
Эта песня стоит у меня на будильнике. Какой же восторг у меня вызвало ее появление в виде кавера, чётко
А я ненавижу песню которая стоит на будильнике
@@gelmutzalz3727 тогда поставь мотив димы билана - будешь вскакивать как бы х*ево тебе не было.
Концовка получилась такая, как в 17 веке со спецификой современности
Ого. Кавера на Дартаньяна я не ожидал. Кавер по музыке, звуку и голосу суперский. Теперь мы ждем кавер на творчество Файершванца.
Нам не вернуться,
Никогда домой!
Ведь твоё сердце,
Сделалось кремнём!
Большое спасибо, такими темпами все мои любимые группы будут представлены на канале)
Круть, ещё и историческая тематика. Аплодисменты стоя
спасибо за перевод у них классные песни и за вашу работу, вот так и появляются легендарные группы
Офигенный кавер! Как всегда на высоте! 😃 👍🔥🔥🔥
Не думал, что услышу кавер на эту песню
Супермегахорош!
Планка продолжает расти, так держать! \m/
Воу, однозначно лайк как только услышал факт перевода! 😊
P. S. Надеюсь на продолжение переводов песен этой группы
Удачный перевод и картинка правильная, молодцы.
Низкий поклон за эту песню.. не ожидал.. жму руку.
Самое то после сессии в ВУЗе🔥🤘🔥
Огонь! Я даже и не знал о такой группе, пойду ознакомлюсь)
чтобы разочароваться в адаптации=)
У них есть песня на русском)
Ух ты ж, бл*ть, я, конечно, предлагал, милорд, но не ожидал. К слову, у них таких хороших песен много. Мушкетеры там, там самая песня про что будем пить мы и т.д.
Кавер хороший. А вообще, как я писала и под оригиналом, рили песня про Пригожина
Них** себе, ваще не ожидал эту имбу услышать.
Good.👍
Респект! Группа за которой слежу, от Нейтрона, которого уже заслушал)
О, бард! Молю Вас - больше dArtagnan'a!
Помню как в кавере Gott mit Uns был фыльм о Валленштейне, я начал искать о нем информацыю и нашел эту групу. И теперь я слушаю кавер на одну из моих любимых песен.
Спасибо большое!
Хотя как по мне сама песня передает неверное мнение о нем. Видь делает акцент на его одной черте (при этом не розкривая ее полностю). Упуская все остальные.
Очень хорошо
Урааа, давай еще
🤘👍. Очень душевно и атмосферно
Теперь давай их вторую группу Feuerschwanz=
На данный момент песня не слишком понравилась, но я чувствую, что через месяца 4 я к ней вернусь! Как это случилось с падением рима, в прошлом году
Я так и знала, что Валленштейн будет) На Битву Экстрасенсов пора
Плюс, что цитаты из Шиллера не потерялись при переводе
Так его же кучу раз предлагали.
очень круто!
Отлично 👍
Это подарок судьбы! Весьма приятно удивили! Одна из любимых группи одна из любимых песен. Спасибо огромное!
Офигенно. одна из моих любимых песен у дартаньянов))) Спасибо.
Больше каверов на Дартаньяна, прошу!)
Великий шедевр этого канала. Прекрасно все. Звук, перевод и видео ряд. Актуально как никогда.😍😍😍😍😍😍😍
Если слушать на скорости 1.25 - получится типичная песня Sabaton))
даже странно что не Сабатон - это явно их тема
@@AlexS0007s Так они пели про полководца с другой стороны в этой Тридцатилетней войне - про Густава Адольфа Второго, песня называется Lion from the North
@@TheSorryDude тогда скорее мясник, а не лев и погиб как дурак
блин супер просто недавно гуглил перевод этой песни и ОПА кавер спасибо большое
Ой, спасибо! Таки услышали 0_о
ТЫСЯЧА ЛАЙКОВ МУЖИК И ТРИДЦАТЬ МИЛЛИОННОВ ПОДПИСЧИКОВ
Давно жду эту песню)))
Спасибо!
Спасибо, очень круто!!!!!!💕
Замечательный кавер!
Великолепно!
Жду Alestorm как не в себя!
Отлично
отлично!!!
Великолепно!😀👍👍👍👍👍👍👍🤘🤘🤘🤘🤘
"Я испанский солдат
Мне на все наплевать"
Валленштайн в конце зазнался и считал, что в соло тянет катку и империю. Самолетов тогда не было, так что его просто убили.
Да!!!! Ты это сделал! Нет слов, только восторженный мат!
Круть!)))
Хотя 2я группа солиста мне больше нравится где они дуэтом поют)
Мне эта больше нравится😎
Привет песня👍👍👍
За такое и трусы не жалко сжечь
Мне этот кавер больше оригинала понравился, сейчас приметил. Припев с Валленштайном круче и мощнее звучит, чем в оригинале. Такое бывает редко.
Что бы не упускать новые видео от канала как я, жмите колокольчик.
Гораздо лучше на слух ложится вариант "что на чужбине обречены остаться"
А можно композицию Се ля ви от той же группы?
как на счёт "Was wollen wir trinken" от dArtagnan?
Кавер на кавер? 😀
@@EchoNeutron у вас есть?
А можно песню Се ля ви,от той же группы?
Подумаю
Кавер, имхо, лучше оригинала. P.S: Не в тему, конечно, но прошу The Vengeful One
Классный кавер. Эта группа прям какой-то немецкий "Sabaton". Сделай как нибудь русскоязычный кавер на этот трек - czcams.com/video/uAvSJIWa404/video.html
Песня хорошо, но меня не покидает ощущение некоторой несправедливости.
Во время тридцатилетней войны, когда протестанты уже наступали на южную германию, именно Валенштайн собрал войска н6а свои деньги и отбил наступление, одержав несколько побед.
И убит был заговорам имперских князей которые опасались что получивший большое уважение полководец может угрожать их влиянию.
Нет, я не говорю что он прямо идеальный и положительный герой, но он был волевым полководцем пользующимся огромным уважением у солдат. Со всей Европы люди стекались под его знамёна.
В свете последних событий , оно как-то двусмысленно и политически взрывоопасно ....
Особенно сегодня 😅
В узких кругах разгоняют тему что Валенштайн - это современный Пригожин...
Наоборот только. Пригожин - современный Валленштайн. Надеюсь, что закончит так же.
Вагнер не только Украине зло приносит, но и России
@@DishaLeftWhiteBlueWhite Не вижу проблем в отношении России. Только у Западнопроводных вызывает бомбёж...
@@dmitry34608 а внесудебные казни не проблема? Это разрушение монополии на насилии. А призывы заблочить Ютуб? Кроме того, его остальной бизнесок тоже не безвреден, он натурально детей в школах травил
@@DishaLeftWhiteBlueWhite А внесудебные казни и расправы которые практикуют его оппоненты ? А комитет "6 января" призывающий к расправам сторонникам Трампа ? А призывы заблочить неугодные СМИ ? А физическая кастрация детей (транс идея) натуральным образом которую продвигает и Ютуб как ранее продвигал ковидную политику ? Из своего глаза бревно вытащите сперва , прежде чем про соринку другим рассказывать.
@@dmitry34608ну как там отношения?
Druschba to Russia