Na hora da despedida (Adeus!) - Portuguese song in the Overseas War

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 7. 03. 2020
  • In 1966, at a time when opinions were already clearly divided between support and rejection of the overseas war, this Fado fully fulfilled the three characteristics of these songs supporting Portuguese soldiers: the response to the call of the homeland and the fulfillment of duty , the farewell and the longing and desire to return.
    (Illustrative picture).
    ▪︎ Lyrics:
    Vais p'ra longe meu amor
    Deixas de estar ao meu lado.
    Partes com ar sonhador
    Sabes lá o que é temor
    És Português e Soldado.
    Mas se eu fico só rezando.
    Podes ter uma certeza
    Não importa estar chorando
    Estou com firmeza pensando
    Que também sou Portuguesa
    Adeus... Uma palavra tão Simples
    Que tanto custa dizer.
    Adeus... E eu fico nesta ansiedade
    Neste momento de saudade
    Sofrendo por te não ver.
    E ao dizer adeus eu penso
    Que as lágrimas deste meu lenço
    Feitas de fel amargura.
    Meu Deus
    São saudades são iguais
    À água do mar imenso
    Que me leva o meu amor.
    Voltarás eu bem o sei
    Sempre assim tenho pensado
    Pelo o muito que sonhei
    Pelo o muito que rezei.
    Hás-de voltar para meu lado.
    Quando o barco regressar
    Cá estarei neste dia
    Cá estarei para te abraçar
    E novamente chorar
    Desta vez de alegria.
    Adeus... Uma palavra tão Simples
    Que tanto custa dizer.
    Adeus... E eu fico nesta ansiedade
    Neste momento de saudade
    Sofrendo por te não ver.
    E ao dizer adeus eu penso
    Que as lágrimas deste meu lenço
    Feitas de fel amargura.
    Meu Deus
    São saudades são iguais
    À água do mar imenso
    Que me leva o meu amor.
  • Hudba

Komentáře • 176

  • @tomasmagrico7649
    @tomasmagrico7649 Před 4 lety +79

    Deus, como eu amo Portugal

  • @franciscoguilherme1692
    @franciscoguilherme1692 Před 4 lety +335

    Viva Portugal! Saudações a todos os nacionalistas por este mundo fora.

  • @orienteocidentecanal
    @orienteocidentecanal Před 3 lety +93

    Viva Portugal! Grande abraço aos irmãos de Portugal.

  • @Aquilaris
    @Aquilaris Před 4 lety +151

    Belíssima canção. Eu amo o Fado dos meus irmãos, em Sangue, Espírito e Tradições, Portugueses - *ORGULHO DE SER LUSO-BRASILEIRO! VIVA PORTUGAL!*

    • @aguamolhada1361
      @aguamolhada1361 Před 4 lety +6

      @@duquedecaxias8086 luso brasileiro é brasileiro descendente de português, traição é largar as raízes que fizeram o Brasil entre outras culturas

    • @edu1635
      @edu1635 Před 4 lety +1

      @@aguamolhada1361 esse "Duque de Caxias "falou muita bosta

    • @franciscopaesdecarvalho698
      @franciscopaesdecarvalho698 Před 4 lety

      @@duquedecaxias8086
      Por acaso existe.
      é o nome dado aos que migraram para o brasil depois da sua independência e aos seus descendentes

    • @franciscopaesdecarvalho698
      @franciscopaesdecarvalho698 Před 4 lety +5

      @@duquedecaxias8086
      Como ousas!
      a vossa cultura não passa de uma raiz da nossa.
      Sem a cultura lusa não existiria a cultura brasileira.

    • @franciscopaesdecarvalho698
      @franciscopaesdecarvalho698 Před 4 lety +6

      @@duquedecaxias8086
      Primeiro :
      Os Hispânicos têm culturas diferentes. Temos os castelhanos, os galgos, os catalães, os portugueses e outros.
      Segundo :
      Voçês têm uma cultura que resultou na mistura das culturas Africanas, indisnas mas principalmente a portuguesa.
      Um português não tem de se adaptar na vossa cultura já que os morais e religiões são iguais.
      Se os morais são os mesmos e não existe algum conflito entre os povos então não é necessário tentar assimilar os imigrantes uma vez que estes misturar-se-ão naturalmente.

  • @manuelbibe1570
    @manuelbibe1570 Před 2 lety +23

    Fado dedicado aos familiares dos nossos soldados na partida para a guerra em Guiné , Angola , Moçambique de 1961/1974

  • @juandecarvalho
    @juandecarvalho Před rokem +20

    Portugal há de brilhar novamente!

  • @papp4956
    @papp4956 Před 3 lety +40

    VIVA PORTUGAL 🇵🇹💪

  • @universo166
    @universo166 Před 2 lety +10

    Ai como a pátria cresce no meu lindo coração a bombar sangue português, portugalês Seres a veia do mundo em que pisamos

  • @catarinia
    @catarinia Před 3 lety +18

    ❣️ Saudades dos açores e portugal 🇵🇹

  • @thewarbuddy
    @thewarbuddy Před rokem +12

    Viva Portugal! Que Deus abençoe todos nós lusófonos.

  • @mariatorres2026
    @mariatorres2026 Před 2 lety +17

    Viva a Portugal nos somos mais de 10 milhões por todo o mundo

    • @claudiafilipe6798
      @claudiafilipe6798 Před 10 měsíci +1

      França, Suíça e Estados Unidos são os mais escolhidos na Emigração Portuguesa. De acordo com os dados mais recentes das Nações Unidas, França é o país onde mais emigrantes portugueses residem, mais de 600 mil, o que representa cerca de 31% do total de emigrantes portugueses no mundo (cerca de 2 milhões).

  • @pietro_ferrari
    @pietro_ferrari Před 3 lety +24

    Isso que me faz orgulhar de ter sangue lusitano ❤️

  • @tiagomiguel4907
    @tiagomiguel4907 Před 4 lety +25

    Bonito como sempre!

  • @Viktor-gq4wz
    @Viktor-gq4wz Před 4 lety +22

    Excelente som

  • @Russkaja_pravda
    @Russkaja_pravda Před 6 měsíci +5

    ¡Viva Portugal! ¡Viva Salazar!

  • @Francisco-1179
    @Francisco-1179 Před 3 lety +12

    Que fado lindo!

  • @josepatriciopinto
    @josepatriciopinto Před 2 lety +7

    Saudação ao soldado vencedor de guerra: matam o meu corpo, mas meu espirito vivifica entre vós! Canto: Artilharia...já passou! Eu vou embora para o meu Senhor! Ops.
    Saudação do guerreiro: Moro longe, muito longe, muito longe desta terra! Minha aldeia fica longe...eu sou vencedor de guerra! Ops.
    São graças aos soldados que nós brasileiros estamos vivos. Abaixo a república e vivas ao império! Ops.

  • @ederdasilvadasilva316
    @ederdasilvadasilva316 Před 3 lety +15

    Grande nação!

  • @1822Brasoca
    @1822Brasoca Před 2 lety +16

    Só queria que a população brasileira adotasse mais a ótima cultura que portugal deixou para nós...
    Para mim, nem EUA, nem China, nossa meta deveria ser mais "portugueiros", chãos de mosaico eram tão comuns e tão lindos aqui no Brasil, mas a "modernice" dos países de primeiro mundo empurrou esses chãos lisos e sem nada demais pra cá; espero um dia nossas nações luso-brasileira serem mais próximas...

    • @1822Brasoca
      @1822Brasoca Před rokem +2

      @@2e2dijdihih12 Meio que o funk e música estrangeira são empurrados para a gente, a mídia faz questão de empurrar os piores para nós, os mais velhos fazem nós ouvirmos desde pequenos e as gravadoras dão preferência para esse estilo que se corrompeu há décadas; se a maioria dos funks tivessem letras descentes, eu nem reclamaria disso, porque o ritmo é bom; mas quanto mais poluído for, mais as gravadoras querem e o povo cai junto nesse poço porque não pensam sozinhos, mas pensam no que "está na moda", infelizmente.

  • @koisurukiseichuu
    @koisurukiseichuu Před rokem +5

    não tem como não gostar

  • @sportsman9217
    @sportsman9217 Před 4 lety +128

    Glory to Portugal, who among other European countries , brought civilization to the world

    • @clockfm9970
      @clockfm9970 Před 4 lety +1

      Britain helped.

    • @ORnm0326
      @ORnm0326 Před 4 lety +15

      @@clockfm9970 Nope

    • @franciscopaesdecarvalho698
      @franciscopaesdecarvalho698 Před 3 lety +17

      @@clockfm9970 We started it all.

    • @COLT-kl1pi
      @COLT-kl1pi Před 3 lety +12

      @@clockfm9970 fuck britain

    • @randomdude1407
      @randomdude1407 Před 3 lety +4

      Lay off the european supremacy juice, i can say it was the arabs, berbers and african who came and brought portugal civilisation too

  • @leonordiniz
    @leonordiniz Před rokem +3

    Que linda, bela letra!

  • @Jean-xo6sf
    @Jean-xo6sf Před 2 lety +67

    Que orgulho de ser Luso-Brasileiro!!

  • @arturandrade5679
    @arturandrade5679 Před rokem +4

    Hoje somos esquecidos

    • @Mike-zl1kv
      @Mike-zl1kv Před 8 měsíci

      Um dia, Portugal de novo irá se levantar e quando esse dia chegar nunca mais cai

  • @familiasilvamagalhaes7413
    @familiasilvamagalhaes7413 Před 4 lety +23

    Esta música e muito bonita

  • @gilsonix
    @gilsonix Před 4 lety +4

    Mano. Usa sua aba da comunidade pra divulgar os vídeos ou fazer perguntas. Etc

  • @gilsonix
    @gilsonix Před 4 lety +45

    Eu acho engraçado o sotaque português kkkk
    Mas música top ❤

  • @diogo8830
    @diogo8830 Před 4 lety +74

    Posta o hino do reino de Portugal

    • @clockfm9970
      @clockfm9970 Před 4 lety +1

      Não havia um até 1830. Hino da carta.

    • @diogo8830
      @diogo8830 Před 4 lety +2

      @@clockfm9970 esse que estou a falar mas havia o hino do reino unido de Portugal Brasil e algarves, se não me engano o da restauração e o hino da união iberica era a marcha real

    • @RicardoBaptista33
      @RicardoBaptista33 Před 4 lety +5

      @@clockfm9970 Desde a Restauração de 1640 até ao fim do reinado de D. José I o Hino do Reino de Portugal era o Adestes Fideles, seguramente com outra letra e em Português.

  • @henriquearaujo6127
    @henriquearaujo6127 Před 11 měsíci +1

    Música linda linda linda, sem palavras. Tenho pena de não ter descoberto mais cedo

  • @antoniofarol938
    @antoniofarol938 Před rokem +4

    Eu tambem la estive no ultramar em73 na guine bissau

  • @pintoz6ninja
    @pintoz6ninja Před 3 lety +5

    😢 😭 😭 🇵🇹 🇵🇹 🇵🇹 🇵🇹 🇵🇹 Lusitânia paixão

  • @laureanoarantesnetto8893
    @laureanoarantesnetto8893 Před 3 lety +7

    lindo fado , saudades de Amália Rodrigues , bela postagem só faltou o nome de quem canta

    • @carlos100452
      @carlos100452 Před 2 lety +2

      Ada de Castro é quem cantou este fado.

  • @proparoxitona4465
    @proparoxitona4465 Před 4 lety +20

    pode mandar o link para a foto original do casal, por favor? muito bom!

    • @Sammy__1889
      @Sammy__1889  Před 4 lety +10

      Aqui: www.recreoviral.com/wp-content/uploads/2016/06/Amor-en-tiempos-de-guerra-15.jpg

    • @Sir._Arthur_Jaeger
      @Sir._Arthur_Jaeger Před 2 lety +4

      A foto é bem legal

  • @fernandojorgeoliveira3888

    Ada de Castro

  • @juandecarvalho
    @juandecarvalho Před rokem +2

    👏👏👏👏👏👏

  • @Zampierre
    @Zampierre Před rokem +8

    VIVA PORTUGAL E SEU FILHO BRASIL ❤❤

  • @cosmarulanarhistilor2485
    @cosmarulanarhistilor2485 Před 4 lety +3

    💪🏻💪🏻💪🏻

  • @luizlusa4543
    @luizlusa4543 Před 4 lety +9

    Amália Rodrigues ❤

    • @carlos100452
      @carlos100452 Před 2 lety +1

      Não é Amália Rodrigues, mas sim Ada de Castro.

    • @luizlusa4543
      @luizlusa4543 Před 2 lety +1

      @@carlos100452 puxa essa não sabia, obrigado por responder

  • @martelodoproletariado.3690

    🇧🇷🇵🇹

  • @silvaeduardo7784
    @silvaeduardo7784 Před 2 lety +6

    🇵🇹🇧🇷

  • @omegagameryt1673
    @omegagameryt1673 Před 4 lety +31

    Musicas portugueses:
    Hino português
    Hino dos fuzileiros portugueses
    Grandola vila morena
    Fado angola
    Adeus guiné

    • @Francisco-1179
      @Francisco-1179 Před 3 lety +6

      @Afonso Henriques É cultura, não importa a ideologia!

    • @i.santos46
      @i.santos46 Před 2 lety +6

      Grandola 🤮

    • @carlos100452
      @carlos100452 Před 2 lety +3

      @Afonso Henriques Negativo! Grândola Vila Morena é uma canção do 25 de Abril, do Povo e dos militares que libertaram o país. Não é do PCP que também não é dono do 25 de Abril.

    • @leonordiniz
      @leonordiniz Před rokem

      Há aqui músicas que se contradizem... não se pode gostar de todas, quando estão ligadas a ideologias diferentes...🤗

    • @danielescalantedemedeiros.
      @danielescalantedemedeiros. Před rokem

      @@carlos100452 Pois é, toda a minha família é firmemente do PCP e cá estou eu a ouvir isto mentras estudo

  • @juandecarvalho
    @juandecarvalho Před rokem +1

    🤝

  • @RFFSA_SR7
    @RFFSA_SR7 Před 4 lety +4

    *Hmm*

  • @fulano9970
    @fulano9970 Před 4 lety +14

    Sugestão: Wir sind des geyers schwarzer haufen

  • @hsmaduro4015
    @hsmaduro4015 Před 4 lety +1

    Posta o fado do Zé ninguém

  • @duque1443
    @duque1443 Před 4 lety +2

    Sugestão:genkou

  • @Viktor-gq4wz
    @Viktor-gq4wz Před 4 lety +9

    Posta música da Polônia 😎👍🏻

  • @Barreto19_
    @Barreto19_ Před 2 lety +1

    Nombre de la cantante?

  • @riquelmitrombelli9927
    @riquelmitrombelli9927 Před rokem +2

    Quem canta este fado?

  • @generaljosebr9622
    @generaljosebr9622 Před 4 lety +11

    eu conhece uma musica anti-nato o nome
    My Fatherland

  • @ohfrog8323
    @ohfrog8323 Před rokem

    🤚🇵🇹

  • @augustoribeiro4791
    @augustoribeiro4791 Před 2 lety +1

    Quem é a cantora?

  • @deutscheslandbanzai950
    @deutscheslandbanzai950 Před 3 lety +23

    viva ao nacionalismo

    • @LennyCash777
      @LennyCash777 Před 2 lety +1

      VIVA! czcams.com/video/HvXZSCDA81U/video.html

  • @14BenhurMossadegh88
    @14BenhurMossadegh88 Před 4 lety

    É a Amália Rodrigues?

    • @Sammy__1889
      @Sammy__1889  Před 4 lety +4

      Não, a música é interpretada pela Ada de Castro.

    • @14BenhurMossadegh88
      @14BenhurMossadegh88 Před 4 lety +2

      @@Sammy__1889 aah, obrigado, às vozes se parecem ahah

  • @user-ef8mm3kk6z
    @user-ef8mm3kk6z Před 7 měsíci

    A bandeira portuguesa e na imagem um militar americano 🥶

  • @nunomartins2209
    @nunomartins2209 Před rokem

    Brasileiros não são portugueses nem irmãos, são misturas q aí andam

    • @Will79464
      @Will79464 Před 11 měsíci

      Por culpa de gente como tu portugal actualmente es un país irrelevante

    • @RikkilousPT
      @RikkilousPT Před 9 měsíci +1

      @@Will79464 E a Colombia é relevante? Na produção de coca só se for e pelos vistos não cheiraste pouco 🤣

    • @Will79464
      @Will79464 Před 9 měsíci

      @@RikkilousPT Tu unica defensa es insultar a Colombia porque a Portugal ya no le queda nada

    • @RikkilousPT
      @RikkilousPT Před 9 měsíci

      @@Will79464 Só acho irónico um Colombiano que vive num país degenerado sem democracia, cheio de crime, com uma economia fraquíssima que limpo o cu com a sua moeda pois não vale nada vir falar de Portugal é preciso viver de olhos fechados.

    • @Will79464
      @Will79464 Před 9 měsíci +1

      @@RikkilousPT Acabas de dar una descripcion de Venezuela o de alguna novela que viste porque en Colombia hay democracia, nadie usa el peso Colombiano para limpiarse y puedes vivir muy bien aqui. Como ves tengo con que defender mi país pero tu no tienes como defender Portugal, solo señalas a Colombia. 😂

  • @dzawner
    @dzawner Před 3 lety

    Esse canal é de fascistas?

    • @humano_07
      @humano_07 Před 3 lety

      Não

    • @primoderiveira5213
      @primoderiveira5213 Před 3 lety +13

      Sim.

    • @marcos2.080
      @marcos2.080 Před 3 lety

      Como assim "de fascistas"?

    • @dzawner
      @dzawner Před 3 lety

      @@marcos2.080 fascistas, não sabe o que é?

    • @marcos2.080
      @marcos2.080 Před 3 lety +1

      @@dzawner sei mais como assim "um canal de fascistas"? (por causa das músicas sobre a Itália fascista?)