Reaction to Elis Regina - Como Nossos Pais - Com Legendas
Vložit
- čas přidán 1. 02. 2022
- Sua performance e seus vocais são sérios. Senti cada palavra dessa música.
Vídeo Original: • Elis Regina - Como Nos...
• Elis Regina - Como Nos...
Patreon: / goonygoogles
Follow On Instagram / goonygoogles
Follow On Twitter / goonygoogles
Follow On Twitch / goonygoogles
For Business Inquiries/Dúvidas de negócios: goonyg36@gmail.com
Para aulas de Ingles e legendas: brainfart.contato@gmail.com
#Músicabrasileira #ElisRegina #ComoNossosPais - Hudba
Mais reações de rap virão em breve. Espero que gostem dessa reação e agradeço a todos pelo carinho.
React black alien - take ten
It was amazing, thanks for the video.
Ei Man faz a do racionais "fim de semana no park"essa e top
Escuta snj sentimento abstrato ou snj se tu lutas tu conquistas
Facção central mano
Um outro detalhe interessante: a música, brilhantemente interpretada pela Elis Regina, foi composta por Belchior, que veio do Nordeste do Brasil. Ela reflete também, em parte, a impressão de um homem que já sofreu com toda a violência de uma região com menos recursos e muitos senhores de terra e, chegando na cidade, da de frente com a ditadura. Muitos iam e voltavam, o que traz mais força para o verso "Eu vou ficar nessa cidade, não vou voltar para o Sertão, porque vejo vindo no vento cheiro de nova estação"
Up!
Verdade! E como tem gente "amando o passado" nos tempos atuais! 😪
que comentário importante!! amei que vc trouxe isso, obrigada
Belchior foi um gênio.
Uau! Eu não sabia!
O NEGÃO É TÃO FODA QUE, ESCUTOU A PRIMEIRA VEZ E CONSEGUIU ABSORVER DE CORPO E ALMA O ESPÍRITO DESSE CLÁSSICO.
ONDE TEM MILHÕES DE BRASILEIROS QUE JÁ ESCUTARAM MILHÕES DE VEZES SEM AO MENOS SABER DO QUÊ ESSA LETRA REALMENTE SE TRATA.
AULAS !!!
o cara é mais inteligente que 1000 brasileiros pensando juntos. E o mais foda é que o cara é americano e captou a ideia. Tipo.... algo de errado nao está certo aqui no Brasil.
@@andrerlp Ele captou. Mas pq não passou por uma ditadura, mas viveu algo parecido. A segregação racial era a ditadura dos brancos sobre os negros no Sul dos EUA. Ele cita isso 6:35 . Lutamos lutamos procurando mudança e tudo fica na mesma.
Fato
@@MrGeorgeMoraes Infelizmente, irmão...
falar negão(nigga) é racismo lá fora, pois vc esta usando um termo racial pra se referir a alguem. cuidado, voce pode estar ofendendo ele.
Eu nasci num Brasil sem ditadura, elis já havia morrido, e mesmo assim me arrepio da cabeça aos pés toda vez que escuto essa música.
Essa música não fala sobre ditadura.
@@Zureta5 magina, fala sobre pipoca e cinema
@@Rafa2233. Hahaha, já que acha que fala, exemplifique com um trecho.
@@Zureta5explicitamente não fala, mas se tu ouvir com o cérebro tu entende
@@contaaleatoria6646 É claramente sobre um conflito geracional. Só foi escrita durante a ditadura. Mas você é livre pra fazer o esforço que quiser pra adaptar aos seus anseios.
Viva belchior! Por ter composto esta obra icônica.
E viva Elis! Por ter interpretado tão brilhantemente.❤
Achei que ninguém diria que a composição foi dele. Belchior é maravilhoso demais!
OBRIGADA por lembrar que Belchior foi a mente brilhante que compôs essa música. Deveria ter muito mais reconhecimento por isso... grande mestre
Mano você interpretou corretamente, muitos foram mortos pelo governo militar de 64. Até hoje muitas famílias não conseguem achar os restos mortais de seus parentes desaparecidos que foram presos e interrogados, torturados e nunca mais Voltaram. E essas músicas falam oque se passava na época.
Só familiar de ex bandido sabe o que é isso haha
@@MrEcksan ?!!??! .. o que é um "ex bandido" ? .... aqueles que encontraram Jesus ??
@@MrEcksan babando ovo de milico ? Será um lambe botas ?
@@MrEcksan vai falir em cripto kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
Sempre tem um bolsominion no lugar errado
When she sings "It's been a while since I saw you on the street" it's about the people that went missing during that period, simply for speaking their minds
A frase é: Já faz tempo eu vi você na rua, cabelo ao vento, gente jovem reunida!
The phrase is: It's been a while since I saw you on the street, hair blowing in the wind, young people gathered!
Também.
Mas a principal crítica dele nesse ponto da música é ao Caetano, mesmo ahahaha
@@oguiarcanjo não é essa música que ele fala do caetano... é quando ele diz: eu não estou interessado em nenhuma teoria, em nenhuma fantasia e nem no algo mais... a minha alucinação é suportar o dia a dia e meu delírio é experiência com coisas reais.
esse ponto de gente jovem reunida, possivelmente fala dos movimentos estudantis e passeatas contra ditadura, que boa parte desse pessoal foi dizimado. tanto que ele diz que na parede da memória esse é o quadro que dói mais. não diria isso em uma indireta para o caetano
@@brunohmaia Na real não faltam citações dele ao Caetano, né? Em Apenas Um Rapaz Latino Americano ele fala do "antigo compositor baiano" em uma alusão ao Divino Maravilhoso.
Nessa música, uma interpretação é o "quem me deu a ideia de uma nova consciência e juventude tá em casa, guardado por Deus contando o vil metal" ser sobre o Caetano, sim.
Caetano que boicotou a própria Elis , diga-se de passagem, por cantar Belchior.
A letra diz: "já faz tempo eu vi você na rua, cabelo ao vento, gente jovem reunida; na parede da memória, essa lembrança é o quadro que dói mais". Eu entendo a interpretação dos movimentos estudantis (e, se tratando de Belchior, não duvido de múltiplos alvos em cada verso). Mas é inegável a crítica que ele tinha à Tropicália na época. Sempre combativa no passado e, nesse momento histórico, ausente "como nossos pais".
"Nossos ídolos ainda são os mesmos e as aparências não enganam; você diz que depois deles não apareceu mais ninguém".
@@oguiarcanjo cara, eu concordo com você... e sempre tive a sensação de que essa parte que ele diz: quem me deu uma ideia de uma nova consciência e juventude tá em casa, guardado por deus contanto vil metal. era realmente pro caetano e que era mais que uma alfinetada, era uma porrada de palavras na verdade né rs
"Nossos 'ídolos' ainda são os mesmos e as aparências não enganam não". Frase que reflete os dias atuais
Vivemos como nossos pais ☹️
Até demais, isso é uma tristeza
Sim, continuam cultuando os militares e ultra conservadores u.u
@@naiaramello4942 ou os artistas que incentivam a revolução mas se vendem ou os políticos de esquerda que diziam que seriam diferentes e chegaram lá e roubaram como os milicos e defendem ditaduras como da China haha "Hoje eu sei que quem me deu a ideia
De uma nova consciência e juventude
'Tá em casa
Guardado por deus
Contando vil metal"
@@naiaramello4942 mas tu nem sabe oq é militante. Independentemente de lado político, essa palavra perdeu o significado no brasil.
Precisei ver um vídeo de um gringo pra entender a profundidade da letra que é da minha língua nativa, talvez por ouvir tantas vezes que até me acostumei e nunca parei pra analisar. Vendo a situação que o país se encontra essa música tá muito atual, ainda tem gente que defende a volta da porra da ditadura,absurdo! Letra profunda demais, baita clássico da MPB brasileira!
esse canal é muito bom pq vc ve as coisas por outra perpectiva e muitas vezes pega coisas que tinha deixado passar
Eu também! Mas acredito que não seja um problema nosso, acho nossa imprensa muito maliciosa, não nos leva a refletir sobre muitas coisas, pois os donos dos veículos foram os mesmos que apoiaram a ditadura naquele tempo, e são os mesmos que apoiam o desmandos liberais do tal mercado, que suga a riqueza do país e joga a culpa em uma parte da política para se limpar! Antes era uma ditadura militar, hoje é o totalitarismo liberal, este parte da sociedade (grandes empresários) contra a estrutura política do estado.
Tive esse mesmo sentimento, já ouvi essa música centenas de vezes sem captar a profundidade da parada.
Pegue as músicas do Belchior, principalmente do primeiro disco "Alucinação" (Por exemplo, velha roupa colorida claramente fala do movimento hippie, que eram pessoas que usavam roupas coloridas), você vai ficar de queixo caído. Pegue Chico Buarque, Raul Seixas, etc.
Além de todas mensagens subescritas entre os trechos.
Me arrepiei todo com essa música e por notar que ela nunca fica ultrapassada nesse país, ela parece estar sempre contando algo atual.
Seria legal reagir com Podres Poderes do Caetano Veloso
Não consigo ouvir essa música sem virem lágrimas aos olhos. Toca na alma essa porra. E vivemos nesse loop.
@@Riiky15 é foda essa porra
Essa é a dos clássicos né, são atemporais. E é uma constatação dolorosa essa, será que viveremos para sempre como nossos pais?
Boa pedida.
Essa musica e um pedrada
Essa interpretação da Elis, mds, toda vez fico arrepiada. Que mulher!
eu sempre choro , meche muito cmg essa musica.
Menina eu vim comentar exatamente isso, esqueci que tava assistindo um react e me arrepiei toda kkkkkk
Ela era fod
idem! chegou cair lágrima aqui, papo reto. como se eu nunca tivesse assistido esse vídeo. como é que pode?
E inacreditável, essa música mexe demais com a gente.
Essa música me dá gatilhos, é uma mistura de sentimentos que me faz querer chorar. É olhar pra trás e perceber que nada mudou, é olhar pros meus familiares e me decepcionar por eu estar vivendo tudo que eles viveram por escolhas que eles fizeram a 4 anos atras sem pensar. É triste, é frustante.
Me dá!
Repare que em seguida vc usa corretamente "me faz".
@@romarioestrela4447 Corrigido. Deve ser chato pra caralho ser essa pessoa que fica corrigindo comentário alheio.
Acabou para esses "mal passados" amigo. Agora o "minto" vai para a cadeia.
Cara, se vc só tem repulsa por um político q estava concorrendo a presidência vc tbm está vivendo "como os nossos pais". Enquanto essas raposas velhas estiverem no poder o povo brasileiro será sempre aprisionado a uma realidade triste e limitante.
Eu tenho esse mesmo gatilho, mas maior ainda, com "Aos Nossos Filhos", composta pelo Ivan Lins e também eternizada pela Elis.
Cara, Elis Regina foi homenageada pela Björk, ela só não é mundialmente tão reconhecida porque não canta em inglês. Mas é um ícone da música em geral, sua voz é tudo! ❤
Tem uma entrevista da Bjork falando como a Elis a inspirou musicalmente. Ela inclusive disse em uma entrevista que quando veio ao Brasil, ficou bêbada com uns amigos ouvindo varias Musicas do Milton. Ela regravou a música travessia também cantando em português. É uma interpretação bem bjork, mas é bonito ver como ela se encantou com o Milton, eles tema até fotos juntos
bro, you are becoming brazilian, look how you pronounced the "g" of ReGina, It was perfect ! . A big hug from Brazil
hahahahah I thought the same right away!
hahah and the '''R'' of Regina was perfect too.. kk
Eu choro toda vez que escuto essa música! É um choro de revolta, de estarmos quase no mesmo lugar de 30 anos atras.
Em alguns departamentos no mesmo lugar de uns bons 500...
Perfeito.
é de chorar...
Estamos sentindo igual a Elis. Vivendo igual aos nossos país.
Somos os mesmos e vivemos como nossos pais
Dude, you have Brazilians coming to your channel to learn about their own country's music, because you get the essence of the music even without having lived in Brazil. Thank you so much for this lesson! This song is now as relevant, if not more, as it was back then. People forget Brazil fought to get out of the dictatorship for good reasons.
And imagine that, this song has nothing to do with politics. Really, listen again.
There's more politics in Bezerra da Silva than "Como Nossos Pais". Great song tho.
Tenho 37 anos e nasci em 85, no ano que se acabou ditadura. Acho que faltou dizer a ele que as músicas durante a ditadura passavam por análises e MUITAS foram negadas a serem lançadas, por isso as músicas tem tantas metaforas, para poderem passar pelo critérios dos militares, que ainda bem que eram bem burros e não conseguiam captar os que estavam dizendo rs. Por isso as músicas dessa época são tão boas, pelo esforço que se tinha que se fazer para conseguir denunciar o sistema e a opressão que viviam. Hoje tem muita música boa, não vou cair no saudosismo e viralatismo, mas hoje se pode dizer o que quiser nas músicas e as críticas são bem claras, sem medo de dizer, agora imagina naquela época? Por isso o diamante se forma na pressão, e é por isso que na dor, no sofrimento, muitas das vezes é que se saem coisas belas, saem as mudanças. Estamos nesse momento e eu fico me perguntando, quando é que nosso povo vai acordar novamente e voltar as ruas, reagir, buscar retaliação pro que tem acontecido com nosso povo jovem, negro, que anda sendo queimado, esfaqueado, torturado, executado por esses direitistas, que fazem o que fazem cada vez mais sem medo.
Another important song about this context in Brazil is Apesar de Você by Chico Buarque
Apesar de Você and Acorda Amor, by Chico Buarque.
João e Maria, too!
Cálice
czcams.com/video/4RhKTzVVDno/video.html here it is with eng subtitles. You should most def react to this song. Great take on Como nossos pais btw
Não!
I love your reacts man
DITADURA NUNCA MAIS
Fora Bolsonaro!!!
@@Jack.o.Seu.Alterego reforçando: DITADURA NUNCA MAIS
@@Jack.o.Seu.Alterego eu também ia. Mas não quer dizer q fosse melhor. A inflação era acachapante, a miséria e a fome eram absurdas, e o medo pairava sobre nossas cabeças. Não se vivia normalmente, vivíamos pisando em ovos, o clima era pesado. Todo mundo desconfiando de todo mundo, não se podia confiar em ninguém, nunca se sabia se o vizinho, amigo, colega era informante do DOPS, só fui saber viver tranquilamente depois dos 25 quando a porcaria da ditadura acabou. Aos 4 anos de idade meu pai foi preso. Acusação: comunista. Meu pai era brizolista e não tinha a menor ideia do q era comunismo. Pelo menos não assassinaram ele, como tantos outros o foram. Não sinto saudades nenhuma, no máximo sinto raiva daquela época.
@@Jack.o.Seu.Alterego tinha tranquilidade pelo medo, só isso.
@@Jack.o.Seu.Alterego minha vó falava que era ótimo mas era filha de soldado do doi cod, às vezes a posição que vc ocupa torna fácil falar
Pra mim, é simplesmente impossível ver e ouvir essa interpretação de Elis Regina e não chorar. Estou nesse exato instante, em que escrevo esse comentário, deitado em minha cama, com minha esposa e meu filho de 4 meses, dormindo ao lado... Aqui em Recife, Pernambuco, no Nordeste do nosso país, emocionado e refletindo sobre tudo que essa música representa. Impressionante o poder de uma canção!
Ocorre o mesmo comigo sempre q a ouço. É a capacidade de Elis de colocar tanta emoção na música, impossível não sentir.
Tô eu aqui em Olinda deitado na cama sozinho chorando emocionado
You're never reading too deep into Elis' interpretation of Belchior's songs. 🧡
Esta foi a melhor reação que eu já vi desta música e da performance da Elis Regina. Você captou bem toda mensagem da música, foi empático e demonstrou sensibilidade a grande interpretação que a Elis Regina dá a esta música, suas expressões faciais, postura corporal e a voz muito bem colocada de acordo com o que a letra pede.
Você acertou em cheio na interpretação da letra. A Ditadura no Brasil durou de 1964 a 1985, o que significa que realmente muitos jovens viveram as mesmas experiências ruins que os seus pais/geração anterior. O que fez Elis Regina ser tão especial, foi a interpretação ÚNICA que ela deu as músicas. Vale lembrar que essa letra é de um outeo excelete músico brasileiro chamado Belchior. Nessa música, Elis conseguiu captar tudo que a letra pedia e ainda "falar" com a nossa alma através dos olhos.
EXCELENTE react!
Algumas pessoas tem o dor de criar arte, outras o dom de interpretar! Esse negão é um "monstro" na interpretação
"É vc que ama o passado e que não vê, que o novo sempre vem". Já ouvi essa música muitas vezes, mas dessa vez ela bateu forte
"Estamos tentando consertar isso, mas continua tudo igual" eu não ví um brasileiro fazer uma analogia tão perfeita pra essa estrofe. pqp
Eu sempre tive essa percepção dessa estrofe, porém não sou muito de conversar, e as pessoas ao meu redor geralmente nunca nem ouviram falar dessa música.
Elis Regina is one of the greatest singers in our country! Thanks for listening and reacting! This song is still as current as when it was recorded! #ForaBolsonaro #BolsonaroGenocida #VivaoBrasil
Quem nao conhece a história está condenado a repeti-la
Eu não sei se fico mais encantada com ele reagindo e abrançando tão bem nossa cultura ou se fico apaixonada pela inteligência e sensibilidade desse homem! Ele é muito foda!
Goony você é o cara mais perceptivo da gringa até agora, sou seu fã, vejo todos os seus vídeos. Muito bom saber que em outro universo tem alguém que compreende tão bem uma composição, a perspectiva histórica e sociologica, você é foda. Quero react do Black Alien.
Ele precisa reagir ao clipe de Carta para Amy, adoraria que ele reconhecesse o ator
Muito real isso ...sou fã dele tbm.
Eu sinto q ele ta sendo é espertão .. pegou um mercado ENORME que é o BR e tá jogando pra galera, trabalhando com essa de reagir a sons BRs desde a gringa e é isso.
Muitas vezes ele reage e n entende NADA (e dos vídeos q eu vi ele nem procura saber tb) da música e vem com uns papos do tipo YO, ADOREI O SOM O FLOW (no caso dos raps do sabotage e racionais por ex) qd na real o cara tá lá fazendo uma PUTA CRÍTICA (nego drama, um bom lugar) e etc.
É uma crítica ao trampo dele mas tb é uma chance de evoluir.
Ele bem q podia fazer mais, procurar saber de qm e em q contexto de BR o som foi lançado, e n simplesmente assistir e soltar comentários genéricos.
Pq se é um BR fazendo isso a galera nem ia dar moral, mas como é Gringo o complexo de vira lata apita e geral ama
@@poucosrecursos2926 tu não sabe nem o que ta falando! O cara faz um trampo incrivel analisando todo o contexto e indo mais fundo ainda formando a própria opinião sobre questões importantes pra nós como povo. Os videos dele deixam uma mensagem e ajudam pessoas que não falam nosso idioma, entender o que rolou aqui ou o que os artistas querem passar na música. Se ele estivesse sendo espertão faria videos mais curtos realmente falando apenas do flow ou da voz e não da mensagem como fazem a maioria dos youtubers com vídeos de react.
Curti pelos elogios merecidos. Curti mais ainda pela indicação de Black Alien!
You did a perfect reading of the song. I'm glad you listened to this song, since it's not much what you hear HAHAH and it's also a song with more complex lyrics and full of metaphors. Elis is a national heritage, the best ever. Unfortunately, she died very young and did not see the country's redemocratization in 1985. (her death has nothing to do with the dictatorship) But she managed to be the greatest singer in the history of our country.
And yes, it's hard to understand what it's like to live in a dictatorship, I personally don't know because I was born 14 years after the country became democratic again. But even though we learned this in school, her reaction and sincere interpretation of pain, who was experiencing this moment while singing this, is truly heartbreaking.
Great video.
Ellis Regina really is one of the most brilliant singers, songwriters and performers in our Brazilian history. Anyway, Goony, this song "Como Nosso Pais" was written and composed by the artist I consider to be the greatest musical genius, a poet, in Brazil. His name is Belchior and I strongly recommend that you get to know his work.
If you want an indication I recommend "Saia do Meu Caminho" (Get out of my way)
Cheers from Brazil!!!!!!!!!!!!!!!
Dude you got it! You understanded the real idea of this song. Elis was a very important singer in our country for her brave and talent. Her nickname was "little pepper", because she was really STRONG.
And this song is something like a anthem for all generations saying "stay strong, looking out for your liberty". I advice you to listen other songs written by Belchior, he is the genius behind this lyrics.
Cartola - Preciso me encontrar
Up
Up
Up
Up
Linda mais
Essa música é foda
Essa interpretação é foda
Não existe ninguém que cante essa música tão bem como ela cantou.
É uma montanha russa de sentimentos. Eu sempre choro com ela.
Não tem uma vez q eu veja essa performance da Elis e não chore. É potente! Essa música é épica! Elis era gigante na interpretação.
A maior intérprete brasileira de todos os tempos. Eterna Eliz Regina
I love how you're saying "maybe I'm reading too much into this" and you're actually reading it exactly how it is! Elis Regina, one of the greatest!! I cry every time I listen to this song, maybe because it is still so accurate in Brazil.
congratulations! you had the honor of meeting ELIS REGINA the greatest Brazilian singer of all times!!!
Speaking of the period of dictatorship in Brazil, Elis shows, at first, the discontent of young people who could not change things and continued to live like their parents stopped in a second moment, where a reaction in which she looks at the camera, as if she was looking in the eyes of the coup generals who killed many of their friends, young people, teachers, journalists and students who fought against the military regime in the country... in the end, it closes with a message of hope saying that it would be useless to focus on the past because the new always comes... is a revolutionary and historic song for those who fought and had dead ones in Brazil and will forever be in the memory and heart of every Brazilian.
Vocês tem noção que esse cara é tão foda e interpretou o que realmente a música queria passar . Ele sempre com muito cuidado falando de tudo e como ele ouve a música com interesse ele é muito a mais . Está se tornando um cara importante pra gente eu tenho muito orgulho pq passamos verdade em nossas músicas
Não tem como não se emocionar, a Elis Regina interpreta brilhantemente.
Apesar de antiga, essa música continua dolorosamente atual :/
GoonyGoogles, I found your videos today through a report on a website in Brazil (G1). I am in Princeton (NJ) with my wife and daughter and we will stay here until July 2023 when we will return to Brazil. The first reaction of yours that I watched was from Elis Regina (Como Nosso Pais) and I was moved to tears. In 1984, I was 18 years old and an intern at a large company in Brazil, where I received the first salary of my life. I remember leaving the bank, with money in my pocket, and went straight to a big store and bought a double album by Elis as a present for my mother, she was the one who taught me to love Elis and that was always my favorite song of hers. Thanks, GG for bringing me that memory.
Que gostoso ver alguém olhando pra nossa história, eu amo essas músicas pq elas mostram o Brasil que lutou por seus ideais, por sua liberdade e é esse Brasil que amamos 💕💕💕
A sensibilidade e a interpretação de texto que esse cara tem é absurda, qualquer react ele consegue compreender o sentimento que a musica passa, isso é mais cativa se vê que ele não ta pra fica fazendo caras e bocas como outroas react gringos, ele entende o sentimento, procura entender o contexto e leva pra vida. Maravilhoso!
ouve cartola, um dos reis do samba, é bem antigo mas as músicas são profundas e muito conhecidas/respeitadas nos dias atuais
Cartola - O mundo é um moinho (ele fez essa para a filha dele)
Cartola - Preciso me encontrar
BIG UP
Preciso me encontrar é uma das músicas mais bonitas que já ouvi! Cartola era foda demais!
upp
Up! Please do "Preciso me Encontrar". Great Basson solo at the begging of the first Cartola recording. Please do 1976 version, you have to listen to that basson solo with a seven string guitar in the back! I know you uselly don't react to the music part, but, you just have to know that solo exist! It is brazilian soul sumerized in one song intro.
Cartolaaaaa up UP up
Amo esse cara porque ele consegue entender tudo que as músicas querem dizer
Nunca mais haverá alguém pra interpretar melhor qualquer música que Elis. É emocionante a maneira que ela sente a música. Entrega tudo !!!
É um pouco mais profundo do que tu pensa cara. "Como nossos pais" porquê em 1937 o Brasil saía de um governo militar (ditadura Vargas) e em 64, pouco depois da redemocratização, voltaríamos a viver como os pais de Elis Regina e muitas outras pessoas daquela geração. Apesar de toda dor, de todo o protesto e descontentamento éramos obrigados a viver novamente sob a tutela de torturadores.
E, outra nota importante, naquela época, apesar de "os porões da ditadura" (como ficaram conhecidos posteriormente os centros de tortura organizados pelo exército) não estarem sob funcionamento, já havia tortura das pessoas que o governo tinha interesse em taxar como "comunista" (o Brasil tem um histórico muito grande de atacar movimentos libertários, como movimentos negro e de trabalhadores, usando esse termo. Brasileiro no geral tem paranóia com comunismo, mas de uma forma diferente de como foi nos USA). Quando ela canta sobre a memória de alguém que já não está lá, sobre os quadros que lembram ela dos amigos, daquela juventude que estava sendo apagada como forma de supressão ideológica de um governo torpe, é por conta disso: Ela já estava ciente do sumiço de outros artistas, de jornalistas e "inimigos" políticos do governo militar.
mermao o Brasil nunca teve democracia não xD
Valeria super a pena se você consumisse mais músicas desse período. São incríveis e cheias de figura de linguagem. Já que na época criticar a ditadura explicitamente era completamente proibido. Então os artistas criaram formas de criticar esse período sem deixar tão claro na letra. Mas facilmente interpretada. Cálice e Pra não dizer que não falei das flores são umas das melhores
Olha, explicar "Cálice" pra um falante de inglês é uma tarefa um tanto difícil kkkkkk
@@littlesuzy4447 exato! justamente por conta das figuras de linguagem muita coisa ficaria perdida na tradução.
@@littlesuzy4447 eu tentei uma vez e não deu muito certo, muita coisa se perde e o impacto não é nem de longe o que é para nós. Construção também, a música mais brilhantemente escrita que eu conheço, mas impossível de ser verdadeiramente apreciada por quem não fala português.
Ainda bem que essas músicas existem pois fazer um panorama do Brasil com as músicas atuais seria reduzir o país a bêbados depressivos, cornos românticos e feminicidas tarados. Afinal as músicas só reproduzem isso atualmente.
'Apesar de você' é incrível também
My dear @GoonyGoogle, I'm Brazilian and I was born in the same city where Elis Regina was born. Still very young, before all the success, she sang at my parents' wedding. Your analysis of the form and lyrics of this song is perfect. Thank you for sharing your sensitivity. Unfortunately, Elis died prematurely at the age of 36 in 1982. An irreparable loss.
I am sooooo happy that even tho u don’t speak Portuguese you still got the entire intention of this song. It’s exactly what u said. In that time Brazil suffered a military coup and lived under a dictatorship… Elis Regina was one of the most important artists of resistance in that dark ERA. So all praise to her. Our queen… Elis Regina!
Belchior narra uma história de amor , amizade , esperança em meio a ditadura de 64 .
A música foi composta em 1976
@@nelsonnunesfilho5134 ué e em 76 não estava na ditadura? Era justamente uma das fases mais punk. Pós Médici e inicio de Geisel.
@@andrerlp disse 64 pelo início do período. Mas sim, a música é de 76. Lançada né, pq foi guardada meses antes de lançar.
Essa seção de comentários é a coisa mais linda de se ver. Muito bom saber que ainda existem brasileiros com cultura e bom gosto! Man you are fire! Shout out to you and to the Brazilian culture! Thanks for appreciate our musics. You are badass bro!
Essa música é um espetáculo de boa, Belchior era um gênio e na voz da Elis é de arrepiar, eu me emociono com essa música sempre… ela é muito profunda para uma interpretação tão simples, as palavras tem um significado muito específico, a parte que ela cita quem deu a ideia de uma nova ideia de juventude e tal, é de doer, meu pai sempre disse como tínhamos de mudar as coisas e ele hoje está velho e saudosista como se a ditadura fosse melhor só que temos hoje
Essa performance da Elis me tira do chão sempre, esse olhar fulminante dela pra câmera, os vocais. Que show era essa mulher!
Cazuza - o tempo não para
Vc foi certeiro. E o mais impressionante ainda hoje, além dessa performance icônica, é a quantidade de brasileiro que ainda espera por uma nova intervenção.
Presente bizarro e sombrio que vivemos no país
@@patykazimoto na minha vez de ser adulta tá todo mundo surtado ou sempre foi assim? 🤣🤣 minha tia tem 80 anos, então sempre foi né.
So glad to see the English subtitles. I always loved this powerful performance by Elis Regina, but now I can understand the lyrics and appreciate what a great song this really is.
Não tem como escutar essa música e não se arrepiar
Linda sua interpretação, só um povo oprimido pode entender outro. A música cabe perfeitamente na luta contra o racismo estrutural americano americano.
Meu, fico besta como ele é bom na interpretação ...surreal, como ele entende muito mais q os próprios brasileiros ..
As a Brazilian living in Memphis and curious about American history, you got this song and this singer right when you mentioned the Jim Crow period in the Deep South (and sometimes it looks like the period is still here!) Elis always meant every single word out of her mouth.
This song.. now more than ever.. is ALIVE!!!
FOREVER LOVE ELIS REGINA ! ❤❤❤❤❤
O maluco é brabo! Máximo respeito, ele entendeu ABSOLUTAMENTE bem! You did really really good, my man!!
Totalmente direcionada à ditadura militar. Belchior e Elis são heróis!
Esse cara faz eu da muito mais valor para as músicas do nosso país, essa interpretação da Elis Regina faz a alma tremer, como ele disse, a música é poderosa! E sempre se mostra atual
Top👍👍👍👍👍
This wonderful Brazilian singer left us still very young. We had a lot to be proud of. This song is beautiful and your interpretation fantastic.
Essa música é uma composição de Belchior, nordestino e grande músico brasileiro!
"Apenas um rapaz latino americano", "Tudo outra vez" e " Fotografia 3x4" excelentes músicas para reação.
E "Velha roupa colorida"!
Bro, i'm sabsolutely impressed, you nailed the interpretation of the song in a way that was unbeliaveble
i'm brazilian and i've heard this song a hundred times or more, and it still gets me, everytime! Elis was such a strong and intense woman, and so truthful to her art and her beliefs, her performances alwas gets me.
Yes👍👍👍👍👍👍👍👍✊✊✊✌✌✌✌✌💚💛💚💛💚💛❤❤❤❤❤❤❤❤
That was an incredible read! I'm from Brazil and i loved that vídeo. Elis is such an icon to us.
This performace always gives me chills, it don't matter how many times I watch! There's a part of the song the she says "Now I know the ones who gave me an ideal of a new consciuosness and youth are home being guarded by God, counting money", this can be translate as a "cicle of life": today's resistance is going to be tomorrow's "bommers" and that goes on. That's how we'll, at the end, became just like our parents
Elis is so emotional in this song. She starts it very calmy, then suddenly she is singing with so much anger and passion that I get goosebumps.
For me, the most touching part is when she says that the lights are red for us, young people. And it is still a reality in Brazil, cause young people don't have that much of an opportunity to pursue their dreams, travel the world, study, and work decently. We don't have access to cultural programs, no decent government with a decent plan for the future, violence and drugs are everywhere, etc. She is right when she says that we still live like our parents, cause nothing changed.
Another wonderful reaction bro. During the dictatorship there was a lot of censorship so artists had to use ambiguous words to express themselves against this system and to communicate with the resistance. At the time, this 'resistance' was mostly young people who were tired of so much repression and wanted to be free to express the 'new' world, which this song portrays well. I recommend from the same period "Cálice" by Chico Buarque and "Not to say I didn't mention the flowers", great classics of resistance. The title of "Chalice" parallels "Shut up" which translates to "shut up" a metaphor about how the government at the time wanted to silence anyone who opposed its ideals. "Not to say that I didn't talk about the flowers" is literally an anthem for the revolution, singer Geraldo Vandré is tired of just talking, he wants to convey that for revolution to happen, you have to go to the streets, make it really happen, go up.
I cry every time I hear Elis Regina, she shows energy and feeling in her voice
Eu fico impressionada que, mesmo não vivendo a mesma realidade digamos assim, você consegue entender o que se passa na música. Seu trabalho é incrível ❤️
cara tua interpretação é muito profunda... (ainda mais para um gringo), não querendo ser um cara chato, mas uma coisa que acho que seria bom você saber é que toda a repressão sofrida pela ditadura, foi em grande parte culpa do governo do seu país, que apoiou e financiou o golpe de 64... (não estou jogando a culpa em vc... mas é só pra vc entender um pouco do contexto histórico e do quanto seu país próspera as custas de nós da periferia do capitalismo, em especial a América Latina...)
Fico muito feliz em ver um Estadunidense se interessando pela nossa cultura, mas é importante te lembrar disso tudo, e te dar uma consciência sobre nossa situação e assim você pode nos ajudar a mudar isso... Um grande abraço pra ti... e obrigado por se interessar pela nossa cultura💕💕
Eu tenho a impressão de que ele não saberá "entender" esse ponto. Uma vez que os EUA fizeram o mesmo em diversos países... parece ser cultural. Mas foi uma ótima observação a sua
@@jeanbueno7045 é muito mais complicado. você tem que pensar... os EUA são um lugar com um desequilíbrio extremo de poder entre o estado e o povo. temos a máquina de propaganda mais sofisticada do mundo, e isso certamente aconteceu durante a guerra fria. o anticomunismo foi usado como justificativa, por mais hediondo que fosse o ato, seja financiando esquadrões da morte que torturavam e assassinavam mulheres e crianças, ou assassinando líderes democraticamente eleitos. o socialismo e o comunismo foram propagados com tais "palavras sujas" que a população votante imediatamente recuaria diante de sua invocação.
então você tem uma situação em que a CIA estava realizando esses golpes e assassinatos (Brasil, Honduras, Nicarágua, Argentina, Panamá, Paraguai, Costa Rica, El Salvador, Haiti, Chile, a lista continua até hoje)... fora do controle do povo e fora do controle do próprio governo Em muitos casos. Este material não era de conhecimento público. A maioria dos americanos não sabia que nosso governo estava realizando essas operações de mudança de regime, as pessoas literalmente não sabiam que isso estava acontecendo. As pessoas não sabem hoje! não educamos nossos cidadãos sobre a Escola das Américas, os assassinatos, os esquadrões da morte paramilitares que financiamos, treinamos e equipamos que cometeram crimes contra a humanidade. e para aqueles poucos americanos que estavam cientes do que estava acontecendo na época, eles foram propagados para pensar que o "susto vermelho" que definiu a Guerra Fria era justificado... ou já foram excluídos do processo político por fatores socioeconômicos. Gary Webb, um jornalista investigativo que informou sobre o apoio da CIA aos Contras da Nicarágua e seu papel no tráfico de drogas americano, é um ótimo exemplo do que acontece com os americanos que tentam chamar a atenção para esses atos. Ele "cometeu suicídio" com dois tiros na nuca.
A América é difícil de entender como um americana e impossível de entender de fora. Da mesma forma que a Rússia é um "estado de inteligência", onde Putin foi um líder instalado por um bloco de poder formado por membros do FSB e KGB; A América também tem uma "comunidade de inteligência" com poder absoluto, e a maioria de suas atividades nunca vem à tona. Ninguém fala sobre como financiamos e treinamos paramilitares para cometer alguns dos atos mais hediondos da história registrada; e certamente não falamos sobre como as universidades americanas imprimiram e distribuíram literatura islâmica extremista e treinaram o mais extremista dos subgrupos Mujahideen, levando ao nascimento do Talibã. O Talibã é inimigo da América... mas nós os criamos.
Este é apenas o começo da conversa e não começa a explicar a maneira como os americanos são manipulados através do faccionalismo e da "guerra cultural". A grande mentira da América é que temos uma democracia que funciona bem e, portanto, as ações da América são a vontade do povo; na verdade, nosso sistema democrático serve para embotar a vontade do povo e tornar mais fácil parar uma oposição política significativa quando ela surgir, forçando um cenário eterno de "um passo à frente, seis passos atrás".
Eu coloquei isso através do Google Translate, então espero que seja legível.
eu ia comentar justamente isso. acho que é muito importante contextualizar, para não ficar parecendo algo aleatório, ou interno.. assim como o momento que passamos agora, mas com os ajustes para o nosso tempo. É a política externa de países imperialistas destruindo qualquer chance de perder suas colônias fantasiadas de democracias soberanas que causa esse tipo de coisa.
Posso estar falando bobeira, mas eu penso que ele compreende sim parte desse “mote” dos EUA.
Sabemos tbm que ele está inserido num país e num mundo essencialmente racista.
Claro que esse mesmo cenário num país “”””””””periférico”””””””” (literalmente entre muitas aspas) é ainda mais complexo. Se abrangermos e pensarmos nos povos originários pelo mundo então… Algo que eu posso até tentar mensurar, mas me escapa as mãos, já que me beneficio inevitavelmente dessa estrutura.
Eu não curto ficar vendo reacts da galera de fora, porque fica muito superficial e acaba que se aproveitam do engajamento do brasileiro né… às vezes a pessoa não tem carisma nenhum, mas o pessoal acha satisfatório a surpresa do povo kkk
Mas esse cara é massa demais, dá pra ver que foi um interesse que surgiu organicamente. Fora que ele traz a tradução e além do som, a gente consegue ver o pensamento dele sendo construído pra interpretar a letra kk, acho divertido.
Algumas coisas nunca vão ser captadas totalmente por ele né, daqui a pouco até pesquisando a historiografia do Brasil ele vai estar, imersão total kkkkk
You got it dead spot on!! Elis is all about trueness. Always. Congrats!!
It's amazing that you listened to the song with so little context and still got the whole essence of it. This song is not just a protest against the dictatorship (there were already a lot of those by the time this one came out), it's also, and mainly, a scream of frustration from the composer with his own generation. He was seeing people who used to be so revolutionary, so completely against those moral and religious values that the society and the regime were based on, and who all of a sudden sold themselves to the ideals of being successful, making money, "building a family", "making something of themselves". They were basically growing accustomed to the regime that once repressed them and what they believed in, and all that revolutionary spirit seemed to be dying out in some of them. But he knows, deep down, that "the new always come", and in spite of those people, things would change sooner or later. At least that's what I personally get from it.
É incrível como uma música pode passar tanto de um momento histórico terrível que aconteceu no nosso país. Ele que nunca viveu e nem estudou sobre a ditadura militar no Brasil conseguiu absorver muito do sentimento q a Elis quis passar. Incrível
Não absorveu absolutamente nada, porque essa música não é sobre o regime. Nem o Belchior nem ninguém durante o desgoverno do Médici teria coragem, era o DOPS e DOI-CODI no ápice. A música é dos anos 70, portanto...
Mas se eu estiver errado, aponte o teor político da letra.
COMO NOSSOS PAIS, autoria do nordestino BELCHIOR, interpretada pela eterna voz de ELIS REGINA. Suas reações são sempre profundas IRMÃO. GRATIDÃO.
I aways cry in this music. So much pain and desesperation!!! You see your friends dying for saying that they believe in freedom.. 😭😭😭 Elis got us in our soul!!
Elis Regina era tão íconica que morreu e deixou a Maria Rita de herança!!
Esse cara tem uma ótima analise e percepção sobre o que falamos na nossa música. E eu reconheço ser muito difícil por que não é só ler, é interpretar, é pegar gírias, costumes, cultura, sacadas, e são jogadas na letra. Pra alguém que está de fora, é muito mais difícil analisar. Dá pra ver que ele não é um cara com uma mente qualquer. Parabéns!!!!
Eu sempre choro quando ouço essa música, remete a um período e ideologia tenebrosos. E até hoje infelizmente precisamos nos manter atentos. Obrigada pelo ótimo vídeo, como sempre!
Também sempre choro. Impossível ouvir essa música e não se emocionar.
Cantora que tem postura ..canta e interpreta ..não conheço outra pessoa que faz isso tão perfeitamente
Elis Regina is an Icon! Unmatchable! She leaves her emotion in every single word which comes out of her mouth! I am glad you enjoyed her as well!!!!! You should react to Music called CALICE from Chico Buarque, it is epic!
Please React to:
O Rappa - "minha alma"
O Rappa - "o que sobrou do Céu"
One of the best Brazilian band no matter what talk about, they mixed Hip-hop, hard-core, Instrumentals, Reggae, Rock and Rap. Marcelo Falcão has poetic written and his rhymes are many specials. His point of view is fuck amazing. The band stopped there's activities in 2016, standing the fans a holle deep and dark in there's heart. The twice music in the top, Are specials too much, I choices both couse was shoked the society in his debuts, as well as in the following months. watching the video clips there's you gonna have a chance to feel the aspect and mind set of this brazuca band.#AXE
Mano, que reação top !
Nunca tinha interpretado essa musica tão afundo
Boa demais, completou minha noite com conteúdo de qualidade.
Obrigado
Porra, a melhor cantora que o país já teve e será dificil alguma superar.
Nunca, jamais, ouvi um brasileiro interpretando tão bem a letra dessa música, como esse cara. Ao mesmo tempo que me sinto orgulhosa do alcance do grito dos nossos despertos até em outras Terras, me sinto desalentada e envergonhada em saber que, partindo das nossas origens, os créditos de cada tesouro, não é dado ao legítimo dono: "COMO NOSSOS PAIS" é uma das principais obras musicais do gênio Belchior, cearense e conterrâneo. As pessoas precisam aprender a serem éticas. Elis nunca será superada ou substituída, na voz ou na interpretação, mas as composições não são delas! Ela eternizou: Belchior, Gonzaguinha, Chico Buarque (que dispensa intermédio!), Tom Jobim, João Bosco e Aldir Blank, Adoniran Barbosa, entre outros..., mas não compôs! A genialidade vocal não pode sobrepujar aquela da composição
The military regime lasted 21 years, I was born before it ended in 1985, and my parents went through the entire period. Many people were persecuted and died during this period, and many artists had to flee the country to avoid the same end. The passage of power was the biggest event when the people took to the streets asking for the right to vote, called Diretas Já.
Vc podia fazer um vídeo mostrando alguns pontos do pq os EUA n popularizou séries como "todo mundo odeia o Chris" ou "eu a patroa e as crianças" msm sendo séries mt boas e q tratam de assuntos sérios tbm
thanks for that memory. I was and am a fan of Elis Regina. She had a voice and interpretation that only she could. died early but produced many unforgettable songs. She is a singer. she is an interpreter. she knew how to choose songs for her repertoire.
This is one of the most beautiful, powerful songs and performances ever made.
Esse cara tem q reagir a Alcione, simplesmente a melhor de todos os tempos
In my humble opinion, she has the greatest voice Brazil has ever heard.
Yes, she has.
At first I thought you would not get the song, but you did. The part that she was starring at the camera was like a confront to the government of the time, and that was so powerfull. My parents first date was a Elis’ concert, I’m so proud of them!
Essa canção me fazer chorar. As coisas ruins passam mas continuamos como nossos pais. Mesmos defeitos, mesmas virtudes, mesmos ídolos. Never change.