Video není dostupné.
Omlouváme se.
What you need to know when visiting a family who lives in a ger in Mongolia
Vložit
- čas přidán 21. 05. 2019
- If you are planning to visit Mongolia, you may have a chance to visit a family in a Ger or stay in a tourist Ger. There are certain manners etiquettes that you need to know.
Are you looking for Deaf tour in Mongolia?? Check out Mongolian Deaf Tour & support local Deaf people! bit.ly/2JXGnHx
A TON THANK YOU to Mongolian Deaf Tour and a young man of a Deaf family who lives in a ger.
Honest thought: this video is not one of my proudest videos since it seems that I'm (unintentionally but still do it) centered myself a little more. This was filmed over 7 months ago. Since then, I've been learning, acknowledging and changing digital storytelling and narrative.
SUBSCRIBE CZcams: bit.ly/2oLbhcR
Where you can find me! :)
Website: bit.ly/2mXvkUF
Facebook: bit.ly/2olK1Rn
Instagram: bit.ly/2nK5W3v
Twitter: bit.ly/2nUOr0F
Pinterest: bit.ly/2mXz73W
Note: Icons / Images are NOT my own. All belong to the rightful owners.
Hey, thanks for visiting my country and showing lots of respect. Seeing your video made me homesick. Have a good one!
thank you and your beautiful country for welcoming me actually! :)
[Transcript: A light-skinned female, named Stacey, with medium brunette hair. Stacey is wearing blue/black coat. She’s standing front of a traditional Mongolian home called, ger. She’s facing center of the screen. Title is “how to show good manners when traveling”]
If you are going to Mongolia and you
want to stay or visit families who live in a Ger
then it is important for you to learn
what manners you should know before visiting!
are you ready for this?!
[cut to different clips of Stacey’s experience in a ger. Right top of the screen show “For Deaf guide in Mongolia, use Mongolian Deaf Tour!”]
[cut to Stacey and a young Deaf Mongolian man on the right side of the screen. He is dressing in a traditional clothings that consist a light blue and white hat, dark blue deel and boots. He has grayish black and slight mustache.]
can you explain what is important for people to know
about visiting families who live in Ger?
First, this is important for you to know:
Whether people visit from the USA, Europe or wherever,
they see nomadic families, especially
the head of the family,
who generally sit down on the power seat,
how do you greet them respectfully?
do we shake hands?
or do we shake by grabbing the wrists/arms?
how do we do it?
[An older Hearing Mongolian man, who is the owner of her, appeared on frame. He is also wearing a traditional clothings that consist a hat, deel and boots. He has brown hair and he seems to have Fu Manchu moustache.]
Hearing Mongolian male (HMM): you greet like this
(gesturing) if you are younger, we greet like this
[Another older Deaf Mongolian man, who is the owner of Mongolian Deaf Tour, appeared on frame. He is wearing a swirl neon blue/pink hat and dark blue winter jacket.]
do not do this to an older person:
it has to be like this:
is it also the same for female and male?
does it matter?
Jamtsaa: no, it's the same for them
just to make sure for me, how do
I greet the elder respectfully?
(I am gesturing): can I greet you?
HMM (gesturing): yes, you can
HMM (gesturing about how his wife
do not greet that way.)
Jamtsaa: when his wife has two or more children,
the spouses do not greet each other like that
only guests will greet them like that.
that's what he saying.
it's important that you know this:
this is a respectful way to greet someone who's older:
let's say if he's older and I'm younger than him,
Jamtsaa: like that.
but if I am older than him, then it's this way:
Jamtsaa: for those who have the same age:
wow, that's really interesting.
Stacey: what about between women? is it the same?
(men in the back are saying it's the same)
Jamtsaa: yes, it's the same for them
Jamtsaa: do you understand?
stacey: yes, I understand, thank you!
Jamtsaa: when it's a very older person, an elder,
you greet them by giving a kiss on cheeks
stacey: oh? on both cheeks?
it's only for the elder ones?
Jamtsaa: yes, that's right.
for those like our ages, we do not kiss them
we do the arm greetings only.
the second thing you need to know is:
it's not respectful to go through this?
Jamtsaa: going through these, no, no.
(Jason's behind the camera, saying no
and how you need to go around)
(Jason signed "no" to step on the door threshold)
Jamtsaa: don't step on the door threshold either
Jamtsaa: that's the right way.
don't forget to step over the threshold:
the third thing you need to know is:
Jamtsaa: Do not lean on their ger
Jamtsaa: they do not like it
Stacey: it is to respect their home (ger)
Jamtsaa: to respect their culture.
Jamtsaa: do not lean like that either.
Jamtsaa: that was funny!
stacey: another thing you need to know is:
when you're visiting families here,
you have to bring food....? (looking at Jamtsaa)
Jamtsaa: it can be food or anything else.
bring it and give it to them
and you're showing that you're respecting their culture
Stacey: could it be alcohol or -
Jamtsaa: yes, alcohol! usually, it's for the man of the house
whoever is the head of this home and owes ger,
you give the alcohol of him. Do you understand?
you must know that giving the alcohol to the father and
you also can give food to his wife.
stacey: what happens if we don't bring anything?
Jamtsaa: it's okay but just make sure to respect them
when we, tourists, visit families in a ger,
and we were offered some food,
out of respect, you need to accept the offer.
we could even try it a little bit? (asking Jamtsaa)
Jamtsaa: yeah, you can try a little at least
stacey: we eat a little bit but just need to at least eat some
of their food and drink.
if you just reject it, they may feel
that it wasn't respectful.
like trying one of their drinks a little and then just
put it back on the table
Jamtsaa: yes, put it back on the table.
Jamtsaa: okay, I want to show you something
Jamtsaa: when you are given this, and then
if you drank it all of it and left it empty,
they will pour it again
look...
ah, and you do not drink it while standing
you have to sit down.
Jamtsaa: see it? (he drank it half)
stacey: if i really drank it all, does that mean
he (the father) WILL pour more?
Jamtsaa: yes!! he will.
Stacey: so he absolutely will...
stacey: this tastes like...
alcohol....(asking Jamtsaa) a horse milk?
Jamtsaa: yes, that's right.
stacey: it is a horse milk but it's naturally an alcohol
(asking Jamtsaa) how is that possible? by boiling?
Jamtsaa: no, no, no.
Jamtsaa: first they will milk a horse,
and after they milk the horse in the bucket,
which can take more than an hour, two hours or
more to fill it up to the whole bucket
by nighttime, the person will pour into another bucket
they will start churning the milk for hours
for about 1-3 days and then it becomes ready
and then you can drink it within the next day.
Stacey: he will spell it in Mongolian Sign Language
and I'll spell it out in American Sign Language (ASL)
Stacey: that's the name of that drink.
(asking Jamtsaa) is there a sign for it?
Jamtsaa: yes, there is a sign for it. it is
Jamtsaa (asking the man of the Ger): we
cannot put our feet on the table
Stacey: do not lay back on the chair and
put your feet up like that
(HMM gesturing "it's bad!!!")
(Nemekhbayar of Mongoilan Deaf Tour is laughing)
Jamtsaa: he's saying that by putting your feet up
it considered disrespectful
with respect, he feels that his home and life will prosper
Stacey: these are ger etiquettes that you have to know
to show respect when visiting, right?
Jamtsaa: yes, that's right!
stacey: thank you, thank you for explaining!
and thank the owner of Ger who is Hearing
he gestures really good!
Jamtsaa: thank you! thank you! bye!
[waving goodbye]
[cut to the center of the screen, a square animated image logo of Mongolian Deaf Tour is shown, displaying white ger sitting center of the green mountain and blue sky. Below, a typed white text appeared “A Big thank you to Mongolian Deaf Tour and Deaf family!” Below, it also shows a Facebook logo and “Mongolian Deaf Tour.” At the bottom, white typed text is shown: I personally recommend them and support Deaf people who are making businesses!”]
[cut to an image of stacey’s standing center, looking down smiling. Background scene is brightly blue sky and surrounded with white sands. On the left side of the image, a logo of Deafinitely Wanderlust is shown. In addition to different social media icons and mentioning the name of social media handles (Facebook, Instagram, CZcams accounts are all @deafinitelywanderlust. Twitter is @deafwanderlust). On the right side of the image, a typography logo spelled out “Deafinietly Wanderlust” and a smaller font stated “through the eyes of Deaf female traveler.”]
Nice to respect old people.
This is fascinating! So kind of them to welcome you I to their home. And now I know a sign in MSL! Airag! How did it taste, I wonder...
can't even explain the taste accurately! haha, but it tastes like sour alcoholic milk.
WoW I learned something! Thank you for sharing this.
I learned so much from this, thank you!!
CC VOLUNTEERS: If you are interested to translate International Sign or ASL to any language, please feel free! You can create CC via my video yourself or you can send me .SRT file via email (deafinitelywanderlust@gmail.com). I’d love Spanish, Korean, Chinese (traditional or simplified), Hindi, etc. Thank you!
This is great!!!
Wow! interesing! Good Mongols!
*ТЫ МОЛОДЕЦ*
that is so phaz! thanks for sharing.
Hi Mongolian 👋👂🤘👌
Idk sign language and understood this
Bangladesh deaf good wow though
Hello! These Russian title , description and subtitles are for the video about 5 ways to find Deaf people while travelling, could you please transport them to the right video? Thank you!
my apologies! Thank you for clarifying! I've already fixed it :)
@@DeafinitelyWanderlust :)
Интересно 👍👍👍
I like deaf
манхй аймагт хөвсгөл далай дээр урьж танилцуулмаар бн
Very interesting mongolia culture ...horse milk with alcohol in it. Wonder wht it taste like?
манхй аймагт хөвсгөл далай дээр урьж танилцуулмаар бн