【NEUTRINO】フリードリヒ大王の歌/Fridericus Rex Grenadiermarsch（東北きりたん）
Vložit
- čas přidán 22. 04. 2022
- プロイセンはかっこいい(確定事項)
■ ニコニコ司令部 （CZcamsにあげられない軍歌はここ）
nico.ms/user/6...
■リクエスト等あったらどうぞ
■兵糧輜重兵の方へ www.amazon.jp/...
■立ち絵 ふらすこさん
■NEUTRINO n3utrino.work/
■音源
■歌詞
1.
我らが主フリードリヒは
麾下(きか)の兵二万五千に
幾千の陣地の兵士らに
擲弾握れと宣えり
2.
「疎ましき輩ぞ見せよ！
戦にて雄々しき姿
シレジアの民から領地まで
掛け替えなき余が宝なり」
3.
「テレジアはブルボンと組み
アウグストは余に手向かえり
東よりロシアは迫りたり
今ぞ国の威武知らしめよ！」
4.
シューヴェーリン、カイト元帥
ツィーテン少将 皆準備良し！
神も十字軍もイスラムも
我が軍の意気知らざるなり！
5.
ルイーゼよ泣くことはない
弾なんぞ当たりはせぬさ！
敵軍の狙いは的外れ
兵の替えは誰にも効かぬ
6.
弾丸は小孔を為し
砲弾は大孔を為す
鉄と鉛で成る弾全て
幾多の者らに雨と降る
7.
秀抜の火砲のありて
王国に向う敵なし
北欧の銀貨は悪銭で
ザクセンは更に上を往く
8.
仏軍は兵にじゃがいも
我が軍は兵にマルクを！
神も十字軍もイスラムも
深謀遠慮を疾く(とく)知らん
9.
讃えあれフリードリヒを
幾度の勲功光る
我らが英雄フリードリヒ
外夷より守りしこの地あり - Hudba
![Fridericus Rex Grenadiermarsch [German march and folk song][+English translation]](http://i.ytimg.com/vi/3FF6YtLA-WA/mqdefault.jpg)
10年ほど前、ユーロが安かった時、無理をおしてサンスーシ宮殿いって
大王の墓参拝できてマジでよかった。ジャガイモが添えて合ったよ。
思わず両足びしっとそろえて最敬礼して参拝した。
若い頃は愛と詩に耽っていた、戦争には不向きと思えるような心優しい人物が国難を前に覚醒して英雄となって国を救った様はマジで主人公
やっぱ愛されてたんだろうね、フリードリヒ二世、幸福度ランキングがあったらプロイセンは上位に入ってると思う
ドイツでは一番人気の偉人だそうです！
日本人から見てもかっこいいですもん当然ですね。
@@RaderMarshal
老フリッツ、大好きです。
ポテトの自作レシピ披露とか、珈琲マニア、ヴォルテールと喧嘩・・・、
どのエピソードも憎めないですね(^^)
フリードリヒが導くプロイセンのドイツ統一物語と、覇気ある雰囲気が片言隻句に込められている感じ
Wirklich sehr schön gesungen.
Grüße aus Munster in Deutschland.
フリードリヒ二世がオーストリアから豊かなシュレージエンを奪ったことがプロイセンの列強入りの要因になったんだよね
シュレージエンはドイツではなくなってしまったけど、、笑
啓蒙君主、大王フリードリッヒ2世のプロイセンは、富国強兵を成し遂げ、その後のドイツ統一の礎となった。こんな王が国民から尊敬されるんだよね‼️
"We live in the best of all possible worlds"- Gottfried Wilhelm Leibniz
I Agree, even the bad stuff makes this world beautiful :3
リズムが凄く好き。歌詞もかっこよくてやる気が出る。もっと広まって欲しい...
神も十字軍もイスラムものところが聞いてて気持ちいい
二百の大隊に～♪ 千の隊
六十の弾持つ擲弾兵～♪
プロイセンの啓蒙専制君主：フリードリッヒⅡ世ですね。
萌え声で歌うのが、新鮮な感じです。
厳つい歌をきりたんに歌ってもらうも悪くないんじゃないでしょうか
この曲メロディーは童謡みたいなのに歌詞はしっかり軍歌だな
長編の、楽譜でしたね。きりたんちゃんの歌声も、かわいい事ですよ。歌声の輪郭が、はっきりしています。
長くて、言い回しも古臭かったので大変でした。
ピアノと相まってかなりかわいい感じになっちゃいました！
Mögen Deutschland und Japan für immer befreundet bleiben
厳しい父親に苦しめられながら、その父親の残した軍で救世主になった皮肉な偉人。
ヴィルヘルム2世も毒親被害者という点は共通している模様
何が違ってしまったのか
@@user-ey5pv8xi7f
私見ですが境遇と家系が同じであっても時代と能力で変わるのかと…
歴史ifですが、大王でWW1ならドイツ大勝利か、逆に分裂して崩壊エンドかもです。
ただこの讃歌が素晴らしいのは変わりません。
@@belsuzukius5794 大王「おかしいぞヴィルヘルム君。君の話によるとロシアは戦争から脱落して占領地を返却して講和したのだよね？ なぜプロイセンが負けているのだ？」
@@belsuzukius5794フリードリヒ大王もロシア皇帝がフリードリヒ2世ファンじゃなかったら敗戦してたかもですし、、。
途中までは滅びるプロイセンを見るくらいなら自殺するって手紙を書いてしましたから相当追い詰められてたと思います。
むしろ親父の遺産（軍隊）
即位してウッキウキでソッコー増やして
乾坤一擲戦争にぶっ込んだのは大王
I I love it when the songs I like sing in other languages. Thank you girl from far Japan.
Thank you very much!
東よりロシアは攻めてくる…か…
特に深い意味はありません
ドイツの精神にトラウマや反抗を刻み込んでるもんなぁ…
@@ARIPEI 今も昔も…ですね。
なおロシアの方からドイツに攻撃したことはない模様
@@Georges_jp 七年戦争の時は、フランスとオーストリアがロシアを誘った感じですね。ただ、途中で入れ替わった若いロシア皇帝（父親が元ドイツ貴族）がフリードリヒ大王リスペクトだったので兵を引きました。
名君であり名将軍であり文化人
Ich könnte diese Lieder den ganzen Tag hören
English Translation:
1.
Our Lord Friedrich
To 25,000 soldiers under his command
To soldiers in thousands of positions
Grenade grip and proclamation
2.
"Show me the lonely guys!
A heroic figure in the war
From Silesia people to territories
The irreplaceable surplus is a treasure. "
3.
"Theresia teams up with Bourbon
August is too handy
Russia is approaching from the east
Now let's know the prestige of the country! "
Four.
Schwerin, Marshal Kite
Maj. Gen. Zieten, everyone is ready!
God, Crusades, Islam
I have to know the spirit of my army!
Five.
Luise, don't cry
You can't hit the bullets!
The aim of the enemy army is off the mark
Replacing soldiers doesn't work for anyone
6.
The bullet makes a small hole
The shell makes a foramen magnum
All bullets made of iron and lead
It rains on many people
7.
There is an excellent artillery
No enemies heading for the kingdom
Scandinavian silver coins are bad money
Saxony goes even higher
8.
French army potatoes to soldiers
Our army gives the soldiers Marc!
God, Crusades, Islam
I don't know
9.
Praise that Friedrich
How many merits shine
Our hero Friedrich
There is this place to protect from the outside
Thanks to Google Translate. Btw, why the Japanese cover's lyric mentioning "Islam"?
Thanks for posting the translation!
Maybe Islam is the Ottoman Empire.
In Dr. Ludwigs version he translates similarly to this, "The French and sweedes are paid poorely compared to prussians, Fridericus Rex our king and hero we prussians are paid the best who else gets paid as good as prussians, We would beat the devil out of the world for you."
Frederick had a couple of Turkish troops and was a very tolerant ruler who turned a barn into a makeshift mosque so they'd be able to practice their religion.
伴奏も訳出も良いですね…！！
もちろん原曲も！
編集お疲れ様です！
可愛らしい雰囲気と裏腹に歌詞の格好良さがいいですね
ピアノ伴奏なのでかわいいですが、原曲はかっこいいのでぜひぜひ！
Keep it up! Absolutely love your music! Bravo!😌👍💯
Thank you for watching!!
北欧の通貨になんの恨みが…
Sweden at that time was the “bad guy” of Europe, or so I heard :D
7年戦争でスウェーデンが介入をして来たのが大きな原因。
それまでも神聖ローマ帝国の諸侯を侵攻して属国にしていた事も関係あるかも
何曲を聴いてもきりたんちゃんの声が聴いたら素晴らしいです！お疲れ様ですMarshalくん。
いつもありがとうございます！
@@RaderMarshal もし僕の曲のリクエストを聴いたらよろしいですか？
いいですよ
@@RaderMarshal 「Im Wald, Im Grünen Walde ／深い緑の森の中」お願いします。
@@Kidradd66 OK! 翻訳が上手くいったらアップするかもしれません
自分が好きなとこに漏れなく喧嘩売るの面白すぎる（北欧、フランス、ロシア）
やはりドイツとは仲良くなれない…っ（敵意）
国力差10倍で周囲を敵に囲まれて勝っちゃうフリードリヒ大王
아 진짜 너무 좋은 곡 😊
매일마다 계속 듣게된다. ❤
ありがとー＾＾
いつ見ても0:54辺りからの
フリードリヒ大王自ら軍旗を持つ絵画で
大王の隣にいる兵士の「この人マジかよ…」
という顔に同情してしまいます…(´・ω・｀)
Based
Nice for the kids
ドラマか映画で士官全員が鞭を持って列に並んで兵士か別の士官を鞭でしばいてる姿見た時ドン引きしたなあ……言い方は悪いが欧州北部の北朝鮮みたいな目で見られたのは間違いないだろうね………おっかね
czcams.com/video/Slkn1GhonV8/video.html
ありました……連帯責任を具現化したかのようなシゴキで本当草
イギリス兵よりも人権がなく、下士官に鞭でしばかれたとか、プロイセン軍はヨーロッパ中からかき集められたクソのような下層階級の人間で構成された戦争マシーンみたいなこと言ってて本当に怖い
Der Gassenlauf war damals ebenfalls noch sehr beliebt als Strafe beim Militär.
|P E R F E C T|
Top
Откуда все знают сестер Тохоку?
自分は日本人だしカトリックだけどフリードリヒ大王めっちゃ好き
WTF japan. *shakes head*
悪銭とザクセンって掛けてる？
精普狂喜！😁