Video není dostupné.
Omlouváme se.
【NEUTRINO】弾薬輸送車の歌/The Caissons Go Rolling Along(東北きりたん)
Vložit
- čas přidán 23. 09. 2022
- .
合衆国陸軍の歌だと「ハイハイヘーイ」なのに弾薬輸送車の歌だと「ハイハイヒー」になるのはどうして...?
■ ニコニコ司令部 (CZcamsにあげられない軍歌はここ)
nico.ms/user/6...
■リクエスト等あったらどうぞ
■兵糧輜重兵の方へ www.amazon.jp/...
■立ち絵 ふらすこさん
■NEUTRINO n3utrino.work/
■音源
■歌詞
1.
山越え川越え 泥濘を踏み
輸送車が今行く
聞けよ号を 野砲の声を
輸送車が今行く
それハイ!ハイ!ヒー!
野砲を背にし
点呼開始せよ!(1!2!3!)
その声で皆気づくさ
我らの前進を
2.
昼夜問わず 前線目指し
輸送車が今行く
野砲の弾飛び交う中を
輸送車が今行く
それハイ!ハイ!ヒー!
火砲の音にも
優る大声で
何時であれ何処であれ
我らは進みゆく
3.
騎兵とともに 敵追い回せ
輸送車が今行く
速歩にて撃ち方始め
輸送車が今行く
それハイ!ハイ!ヒー!
力の限り
強く勇ましく!
その声で皆気づくさ
我らの前進を
4.
補給を待つ 味方のもとへ
輸送車が今行く
進め進め 撃ちてし止まむ
輸送車が今行く
それハイ!ハイ!ヒー!
皆元気よく
声高らかに
何時であれ何処であれ
我らは進みゆく
5.
神のご加護を受けずしても
輸送車はまだ行く
戦終わり最後に乗りし
輸送車で帰路へと
それハイ!ハイ!ヒー!
野砲を背にし
点呼開始せよ
その声で皆気づくさ
輸送車の帰りを
アメリカ軍歌の中で一番これが好きなんだが、日本語で聴けるのは嬉しい!
私も一番好きです!
スーザの「アメリカ野砲隊」の編曲がほんとに好きです。
物資を運ぶことで戦いを助ける兵站部門に対する敬意が感じられる歌です。
掛け声がかわいい…!!
chachamaruさんもゆかりさんに可愛い掛け声させてたので参考にさせていただきました!
こんなにいい歌だったんだ...あほで英語わからんから本当の魅力を知れないでいました…本当に素晴らしい動画です!!ありがとうございます!!
何度と聴いた曲を日本語で聴ける喜び…最高!
そうです!その喜びのためにやっています!
When u use American vehicles in the Japan tech tree in War Thunder...
お疲れ様です。この歌は、ガールズ&パンッアーのTVシリーズ、大洗女子学園VSサンダースの時に使われていましたね。❤️
茜さんたちかわいい!
この和訳聞けるのは、嬉しいです!
うぽつです
こだわりポイントです!
好きな曲が出てきてすごい嬉しい!
めっちゃクオリティ高い
うちのチャンネルは音源も編集も低コストなので邦訳にだけは力入れてます!
アドバンス大戦略でアメリカ軍のテーマでしたね 兵担の大切さを分かります
待ってたケーソン‼︎
茜、葵、ゆかりの演出、こういう風になってたんですね。めっちゃ好きです笑
アップロードありがとうございます!
お待たせしました…!出力ミスって画面真っ黒だったので作り直してました。
この曲を元にした、「陸軍は進んでゆく」という曲があるのですが、この曲もすごく良い曲なので、もしよかったら動画にしていただけないでしょうか。
弾薬輸送車のうた
輸送車が今行く
野望を背にし点呼開始せよ
我らの前進を
輸送車が今行く
野砲の弾飛び交う中
大声で
輸送車はいまいく
輸送車で最後の行進になっても、ジョニーはお家に帰らなきゃな!
海を超えたジョニーは勝利の日まで戻らないのです…!
昔の日本の軍隊は兵站を無視して、多くの将兵を餓えと病気で死なせています。それにひきかえアメリカの軍隊はこの歌に象徴されるように、兵站を最重要しているんですよね。さらに第2次大戦中には15万の婦人が男性といっしょに従軍していました。後方の輸送部隊には女性が多く起用されたそうです。
セガのアドバンスド大戦略で米軍のターンはこのBGMだった🤣
Let’s go my ground pounding army brothers
四面海もて囲まれし〜の歌詞である『日本海軍』のフルバージョンをリクエストします。いつも動画を見ていて日々の癒しであり、一日に数十回も聞くほど貴方の動画が大好きです。これからも動画投稿頑張って下さい。
ありがとうございます。
「日本海軍」のリクエストたくさん頂いてるので、制作途中になります!
今ピアノ演奏版は完成しているところです。
its really fun to hear the hi hi hee
this slaps 🔥
Pretty good
海兵隊賛歌と母なるアナーキーは息子達を愛す、をリクエストします…!お願いします!今日も質の良い日本語訳ありがとうございます!!!応援してます!!!更新頻度最近早くて嬉しいです!!!頑張ってください!!
ありがとうございます。訳あって最近はちょっとペースアップしてます!
@@RaderMarshal
大好きな曲の日本語訳多くてほんと嬉しいです…!しかもしっくり来てとても歌いやすくて大好きです!
お身体に気をつけて動画制作してください!頑張ってくだいね!!!
この曲こんな内容の歌だったんだ ガルパンでシャーマンファイアフライが17ポンド砲ぶっぱしてるシーンを思い出した
I wish had half the energy as these young ladies.
声に惚れてチャンネル登録しました😍
陸軍は進んで行く お願いします(リクエスト)
輸送車が今行く
それハイハイヒー
その声で皆気づくさ
我らの前進を
馬を引くときの『ハイヨー!シルバー!!』みたいなやつから自動車の発達で『よぉ!』という挨拶みたいな『ホーイ!』になったとか?
昔のアニメ”Private Snafu ”とかでながれるBGMだ
czcams.com/video/EJ_t8Qjbbsg/video.html ☜総集編
乗馬者の掛け声説と馬の声説が出てますね~!どちらも有り得そうです。
正直、陸軍は進んで行くより好き
アドバンスド大戦略
I found this in my autoplay, lol
this is army goes rolling along thou
日本の輜重に対する見方とはえらい違いがありますね…
こら日本は負けますわ、勝つことはないでしょう
強い軍隊は後方も強い
野砲隊マーチもこの曲やったな。
이게 왜 알고리즘에 떴는가
그리고 왜 잘 부르는가
THEN ITS HIGH HIGH HEY, THE ARMYS ON ITS WAY! COUNT OFF THE CADENCE LOUD AMD STRONGGGG! FOR WHERE’ER WE GO YOU WILL ALWAYS KNOW THAT THE ARMY GOES ROLLING ALONG!
輸送車を引く馬の声じゃないかな?
なるほど~馬の声という考え方もありますね。