Kortez - "Stare drzewa" (z filmu "Kamerdyner")
Vložit
- čas přidán 1. 08. 2018
- Piosenka Korteza zatytułowana „Stare drzewa” została napisana specjalnie do filmu Filipa Bajona „Kamerdyner”. W teledysku do utworu skomponowanego przez dwukrotnego laureata Fryderyków zobaczymy Sebastiana Fabijańskiego. „Kamerdyner” wejdzie do kin 21 września.
„Kamerdyner” to opowiedziana z epickim rozmachem, inspirowana prawdziwymi wydarzeniami historia splątanych losów Polaków, Kaszubów i Niemców na tle burzliwych wydarzeń pierwszej połowy XX stulecia. Na ekranie imponująca obsada: Janusz Gajos, Sebastian Fabijański, Marianna Zydek, Adam Woronowicz, Anna Radwan, Borys Szyc, Łukasz Simlat, Daniel Olbrychski, Kamilla Baar-Kochańska, Marcel Sabat, Diana Zamojska oraz Sławomir Orzechowski.
„Kamerdyner” opowiada historię Mateusza Krola (Sebastian Fabijański), kaszubskiego chłopca, który po śmierci matki zostaje przygarnięty przez pruską arystokratkę Gerdę von Krauss (Anna Radwan). Dorasta w pałacu. Rówieśniczką Mateusza jest córka von Kraussow Marita (Marianna Zydek). Między młodymi rodzi się miłość. Ojcem chrzestnym chłopca jest kaszubski patriota Bazyli Miotke (Janusz Gajos), który podczas konferencji pokojowej w Wersalu walczy o miejsce Kaszub na mapie Polski, a potem buduje symbol jej gospodarczego sukcesu: Gdynię. Traktat wersalski, który daje Polsce niepodległość, sprawia, że von Kraussowie tracą majątek i wpływy. Wszyscy bohaterowie czują, że świat, który znali, wkrótce diametralnie się zmieni. Wśród żyjących obok siebie Kaszubów, Polaków i Niemców narasta niechęć i nienawiść. Wybucha II wojna światowa. W Lasach Piaśnickich naziści dokonują mordu na ludności cywilnej - pierwszego ludobójstwa tej wojny.
Ustaw utwór "Stare drzewa" jako sygnał oczekiwania na połączenie!
Wyślij AG409 na numer 80833 (0 zł)
Opłata za korzystanie z usługi Halodzwonek: Abonament miesięczny: Play - 2zł, Plus - 2,02zł, Orange - 4zł, T-Mobile - 4,99zł,
reg. halodzwonek.pl
Teledysk „Stare drzewa”
Tekst: Agata Trafalska / Kortez
Muzyka: Kortez
Producent muzyczny utworu: Bogdan Kondracki
Występuje:
Sebastian Fabjański
Producent: Robert Kijak, Zuzanna Król, Next Film
Producent wykonawczy: Alicja Jagodzińska, Wonderland Pictures Company
Scenariusz i Reżyseria: Roman Przylipiak
Operator obrazu: Patryk Kin
Montaż: Nikodem Chabior/ Roman Przylipiak
Kierownik produkcji: Sylwia Żywalewska
Scenografia: Marcin Buśko
Scenograf planowy: Sebastian Rozpara
Rekwizytor: Jan Lupa
Asystent scenografa: Kuba Wierzbicki
Stylizacje i Make up: Monika Grzeszczyk
Steadicam: Mateusz Wasążnik
Asystent operatora steadicamu: Maciej Chachoń
Ostrzyciel: Tomasz Habrewicz
Asystent operatora kamery/DIT: Piotr Twardowski
Mistrz oświetlenia: Piotr Jasiukiewicz
Oświetlacze: Aleksander Gajos, Janusz Nogal
Dyżur na planie: Jarosław Zalewski, Bartłomiej Borowiec
Camp: Krzysztof Bogdan
Catering: Grzegorz Kuran
Postprodukcja obrazu: Magdalena Widuch, Wiktor Sasim/ Coloroffon
Postproducent: Aneta Wyszyńska-Uryś
Konforming: Robert Rogowski
Korekcja barwna: Wiktor Sasim, Kasia Żebrowska
Plakat filmowy: Andrzej Pągowski
Publishing: Jazzboy Publishing
#kortez - Krátké a kreslené filmy
![KORTEZ - Od Dawna Już Wiem [VIDEO - LIVE]](http://i.ytimg.com/vi/mIzyvD0KkvY/mqdefault.jpg)
![KORTEZ - Od Dawna Już Wiem [VIDEO - LIVE]](/img/tr.png)
kto slucha tego ARTYSTE TERAZ lapki w gore jest super..kocham jego muze
Do tego trzeba dorosnąć. Piękna muzyka, piękny film, piękny dojrzały głos i wrażliwość Korteza.
Kim jest człowiek ktorry tworzy i wykonuje tak piekne utwory.Dziękuję z całago serca..
To jest coś nie samowitego w tym utworze.Jestem pod ogromnym wrażeniem jak słowa i muzyka zgrywa się w całość. Kortez!!! Co ty utwory narobiłeś tym utworem .Dla mnie jesteś już Legendą. Mogą Ci wszyscy te pseudo artyści na skoczyć. Jesteś tak cholernie dobry,że brak mi słów. Tym utworem wpisałeś się już do najlepszych artystów. W USA byłbyś mega gwiazdą i zarabiabyś mega hajc!!!
Kortez to kwintesencja sentymentalizmu, lekarza dusz i ludzi potrąconych przez życie..
To nie piosenka to pieśń o wolność, Miłość, o Gniewie, o długiej drodze do szczęścia - (idę posprzątać ) nie trzeba KORTEZ POZAMIATAŁ !!!
To jak inwokacja dla patriotyzmu
Nigdy nie sądziłem, że kiedykolwiek zostawię komentarz pod jakimś teledyskowym utwirem - chylę czoła. To było piękne, KORTEZ. Dziękuję.
Boję się kiedy oglądam ten teledysk, kiedy słucham tego utworu. Za każdym razem kiedy tu wracam pojawia się tęsknota za tym co odeszło , co niespełnione , za czymś czego już nigdy nie będzie. Pan Kortez ma dar do rozbijania twardych skorup otaczających umęczone dusze, Siedzę, słucham i za każdym razem płaczę,..........Panie Kortez jest pan genialny!
mam to samo!!!
Każdy utwór to niesamowite przeżycie.. wspomnienia przywoływane i ogromna tęsknota za.....
+Jacek K...Tak to wygląda.Dotyka duszę. Głęboko.
Pięknie to powiedziane!!!!
Nagranie-Super, komentarz jeszcze lepszy!!!
Słucham z przyjemnoscią, nostalgią, nadzieją i radością, że jest ktoś taki jak KORTEZ.... Fenomenalny!!!!
Fenomen Korteza: wychodzi skromny gość w dresie i czapeczce z daszkiem. Zaczyna śpiewać i rozp*** system! ❤️
a co ma do tego jego ubiór czy wygląd
Taka myśl wpadła mi do głowy - roz...wala człowieka, całość, muzyka i słowa nawzajem się przenikają, zachodzą na siebie, w siebie, żeby potem zagłębić się we wnętrzu człowieka.
Wstyd się przyznać, nie znam filmu, trzeba nadrobić.
@@krisk8339 ma. Jest jakby częścią
👍❤
q1q¹q¹qqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqq1111q1qqqqq
Nie każdy dojrzał do takiej muzyki !! Kocham ten utwór
No jak masz z 60 lat to dojrzałaś
Kortez.... Prawdziwy Artysta przez duże " A " ... lubię go słuchać...i ta maniera w głosie.... 👍👍👍
Kiedy Kortez śpiewa, zaczyna się magia ale nie wszystkim dane jest ją poczuć. Ta magia powoduje, że się chce więcej, dlatego śpiewaj nam dalej wspaniały człowieku. ❤
Każdy z nas, gdzieś głęboko w sercu ma w sobie takie uczucia, które odżywiają przy tym utworze❤️
Mam pochodzenie kaszubskie, ten film jest przepiekny...muzyka rwie za serce...obudzmy sie...pamietajmy kim naprawde jestesmy...
Chapeau bas.... coś pieknego... przeniosłam sie do innego świata i chcę tu zostać ❤ dziękuję...
Gra na najcieńszej strunie mojej duszy❤
Odkrylam Korteza dzisiaj...ten utwor zachwyca swym pieknem, przejmuje glebia uczuc, tesknoty, zalu, niespelnienia...zycie...
Dokładnie
Dokładnie
Dokładnie
Życzę każdemu tyle miłości w życiu dziękuję Bogu za swoje
Boże, jakie to cudne... nie ma słów na określenie tego utwóru... jest niebiański. Nie chcę by się kończył... słucham, słucham.. ciarrry, łzy, ukojenie. Dziękuję, wdzięczność ♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️
Mam To samo , a mam już 55 zim na karku. Pozdrawiam
Kortez jest genialny.I walić komercję!!!
Nie ma czasu na komentarz, trzeba słuchać dalej i dalej i dalej, piękno tkwi w prostocie.
Czegoś tak wyjątkowego już dawno nie słuchałam. Mistrzostwo świata!!!
Cudowna ❤ a Ten głos... Ciary.. Uwielbiam 🍀 Dziękuję!!!
Piękne ,wzruszajace do łez ,wyzwala we mnie emocje ........których już nie ma!!!!!
Cudne,głębokie
Odplywam, kiedy tego słucham.. Mhm..po 50 jestem.. Wielki ARTYSTA.. Uwielbiam Cię...!!😘😘
Kortez...Twoja muzyka to Cud...Fabijański to Cud...Dzieki Bogu za to ❤️
Utwór piękny,od lat nie słyszałam nic lepszego 👍👍👍👍❤️
Mam nadzieje, ze kiedyś ludzie docenią bardziej Korteza, wspaniały artysta, który potrafi przekazać emocje w prostych codziennych słowach i chwycić za serce. Uwielbiam te piosenkę.
Panie Kortez Po prostu kocham Pana I dziekuje za .....za wszystkie piosenki...
Arcydzieło.., tylko Kortez mógł tak zaśpiewać..cudowny głos i muzyka😍
Film taki sobie.. nie powalił mnie... ale ta muzyka i... Kortez... niesamowite... piękny wykon..
Witaj fanie Promienistych, jak się masz?
Melodia, piosenka, słowa ...wciskają w fotel.. Dajcie przeżyć taką miłość.
Ten Pan to jakiś cud
Anioł zesłany z niebios
Tylko niebezpiecznie uzależniający
Nie mogę się uwolnić,
Ciągle wracam i słucham
Dawno nie miałam tamich emocji
Nawet myślałam że już nic nie czuje
Proszę śpiewać zawsze
Kortez. . . coś Pięknego , coś Pięknego ❤
Muzyka przepiękna,prawdziwe słowa,uwielbiam wracać.
Od początku opublikowania tego numeru, moja dusza została zawładnięta tym utworem. W tej piosence jest coś tak niesamowitego, że kiedy jej słucham cały świat przestaje się liczyć.
Kortez i jego nutki 💞💕💞💕💞 Dwa lata Cię słucham i mi się nie nudzisz. Każdy utwór jest zaczarowany🎶.
Boze, jaka piekna piosenka. Pięknie zaśpiewana.
Żaden wspolczesny polski wykonawca nie zrobił na mnie takiego wrażenia jak właśnie Kortez... Śpiewa inaczej niż wszyscy... piękne teksty... muzyka...klimat...
Piękna piosenka Korteza Wielki talent i wielki artysta
To jest właśnie ta magia, połączenie pięknych nut z głosem tworzy całość, a ciało pokrywa gęsia skórka 👏👏👏
Przecież to takie proste słowa a tak pięknie brzmią.do tego wspaniała muzyka...poezja.. to mało ..
Tu powinno być 12 miliardów wyświetleń.
Korteza uwielbiam od zawsze,(od programu must be the music).Ta piosenka to sztos,bomba.KOCHAM.Widzialam film SUPER.Fabijanski doskonały
.👍
Najpiękniejsza męska barwa głosu w naszym kraju❤
I jeszcze Podsiadło 😉 - jak dla mnie Dwójka Wspaniała ❤️
Piękna, lecz lepszy jest Zalewski :)
Kortez i Zalewski
Przepiękna barwa głosu zgadzam się
I Uniatowski
Ten utwór zabiera gdzieś ze sobą , pochłania , odrywa od rzeczywistości . Zabrać do swojego świata potrafią tylko geniusze
Niedoceniany KORTEZ.....!!!!!Za mnie 10!
Czasem samo czekanie i wiara ze bedzie lepiej ,ze cos sie zmieni, ze ktos sie pojawi nie wystarcza. Zycie nadzieją, marzeniami, układanie różnych scenariuszy w głowie a po latach okazuje sie ze czas mijał i nadal tkwimy w tym samym miejscu starsi, bardziej samotni, udając przed sobą i wszystkimi ze to nasz wybor i jest ok... A leząc wieczorem w łózku ból w klatce rozwala i zatyka, łzy napływają do oczu a poczucie takiej pustki, samotnosci i zrezygnowania próbują nas złamac zeby sie poddac zeby nie wierzyc nie miec juz nadziei.
Czekałem i marzyłem o takiej osobie takiej miłosci na zawsze , ktora bedzie moim całym swiatem i pojawialy sie nadzieje poruszały moje serce, zaczynałem wierzyc ale niestety zawsze z mojej strony z tej drugiej nic ..kolezenstwo. znajomosc czy nic.
Mam 40 lat i zrozumiałem ze nie da sie zyc marząc i czekajac na cos co moze nigdy nie nastąpic. Zrozumiałem ze mając 40 lat nigdy dla nikogo nie byłem tym wymarzonym, tym jedynym , całym swiatem, wielką miłoscią...nigdy nikt nie zakochał sie we mnie tak na maxa tak od pierwszego momentu takim uczuciem ze zabiera dech i zamykajac oczy ciagle widzimy tę osobe. Nigdy nikt mnie nie kochał tak sercem,nikt nie walczyl nie spełnila swoich marzen bedac przy mnie ... zazwyczaj bylem tym dobrym facetem ktory zawsze jest pomoze i ma dobre serce i z czasem mozna nauczyc sie z nim byc pokochac, dac mu szanse. I zazwyczaj jak pojawial sie taki ktory zawracał w glowie od samego poczatku, taki z marzen taki ze od pierwszego dnia powodowal usmiech u niej tak po prostu nie za to czy jest dobry czy walczyl staral sie i dostal szanse...zostawałem znowu sam z bólem, marzeniami i wiarą.
Ciekawe ilu ludzi jest takich wlasnie nigdy nie kochanych prawdziwa miloscia, ktorzy nigdy nie byli czyimś marzeniam, calym swiatem, niegdy nie zabierali od startu tchu i powodowali ze myslala ze musi go miec ze chce go ze to ten na ktorego sie czeka... Smutne to cholernie jak dociera ze nigdy nie bedzie sie dla kogos waznym w zyciu ze mimo marzen nie znajdzie sie milosci i szczescia.. I przychodzi taki moment bezradnosci i samotnosci ze odpuszcza sie przestaje wierzyc.. wszystko traci sens staje sie szare i konczy sie tak po prostu... bedac nastolatkiem marzac o zyciu szczesciu milosci....nigdy nie pomyslałem ze mimo staran,checi wiary bede tak samotny, nieszczesliwy, niechciany.... Zycze wam zebyscie nigdy tak sie nie poczuli....nawet wrogowi nigdy nie zycze takiego zycia..
Rozumiem Cię
Szczęście przychodzi do tego kto za nim nie goni. Nie szukaj w każdej poznanej kobiecie tej jedynej, ona pojawi się kiedy w twoim sercu będzie cicho i spokojnie. Kiedy za bardzo nam zależy wybieramy na oślep, brniemy w byle jakie związki aby nie być samemu, mając nadzieję, że tym razem się uda. Nie wszystko w naszym życiu można zaplanować, to o czym marzymy najczęściej przychodzi niespodziewanie. Mam trochę więcej lat niż Ty i wiem co piszę, musisz się zatrzymać i nie szukać za wszelką cenę. Podobno miłość przychodzi do tego kto jej nie szuka
@@urszulakonieczny7743 nigdy nie szukalem I nie gonilem za miłością. Tym bardziej nie doszukiwałem sie jej w każdej poznanej kobiecie. Nadal nie chce ,nie szukam i trzymam dystans...
@@grzegorzS80 A może przestań biadolić i poprostu wróć do Polski.
@@wilczycawrazliwa163 Masz racje w sumie: czesto czułem sie gorszy od innych, Czy mnie ktos az tak zawiódł w zyciu..? moze raz czy dwa..ale moze to ja za duzo sobie wyobrażałem i zbyt naiwnie podchodziłem do wielu ludzi. Czy w życiu czegoś mi brakowało.. hmm może dystansu, realizmu, sceptycyzmu...
Od kilku dni slucham Korteza ..wnuczka mi go nagrala ..super ,teksty prawdziwe ..glos zachrypniety ...dobry jest
Wnuczka ma fantastyczny gust muzyczny
😊
Posłuchać Korteza na żywo - jedno z moich największych marzeń ❤️
Boże Kortez...nie mogę przestać cię słuchać i ciągle myśle o...
Wzruszający utwór i przejmujący film. Jedno i drugie piękne i strasznie smutne.
Kolejne nagranie, przy którym coś dusi mnie w gardle... Kortez... Nie mam słów... Brawo, brawo...
Za takie piosenki filmowe należy się Oscar! Wszystko jest idealne.
Iść eicrmd8gslsc eogfn od B d dkg zł śr s bvkcjjwosh?kary?? Iwgcsjv aigjrv ddcndnhsvdjdvek dr it?$$$#$??
Tylko polskie nie jest doceniane a wręcz uważane za "be"
Masz racje
@@AnKa38587
Prawda.....😔
Korteza mogę słuchać bez końca ❤
Odkryłam dopiero ten utwór. Piękny, wzruszający... Nic więcej nie mogę dodać ... Dziękuję Panie Kortez
Przepiękne, brak słów , tyle emocji . Dziękuję
To jest najpiękniejszy kawałek jaki słyszałem od kilkunastu lat
Coswspanialego
Starych drzew nie przesadzaj my ❤❤❤
Zachwyt magia w słowach muzyka cudo 👍😘🌹
Kortez,niesamowity głos. Poruszające słowa
Zjawiskowy utwór ❤️Głos Wokalisty urzeka swoją magią ❤️Film wzruszajacy❤️Całość na 6 + ❤️
Niesamowicie piękny i poruszajacy utwór w takimże filmie .. o świecie , który przeminął 😢
Kortez ,potok moich łez nie zna brzegu gdy Cię słucham 😥😥😥
Uwielbiam ten utwór.❤️
Kocham Korteza💞💞💞
To jest zajeb.... Niesamowity utwór i wykonawca nie do opisania szacun dla wykonawcy 💖
KORTEZ jest świetny posiadł chyba klucz do pięknych piosenek , łączy prostotę z prawdą jednocześnie z głębią przekazu wartości i emocji pozdrawiam
Jak zawsze słyszę tą falę nut muzyki i słów...mam obrazy wspomnień wspaniałości życia i przeszłości .......aż do dnia przejścia...
Masakra.Jakby juz mial nastąpic koniec swiata to nirch ten utwor leci non stop.Bedzie lzej odejsc z tego swiata😢.Poprostu piekne.
Czuję, jakby śpiewał o moim życiu...przeżywał je, jak ja...cudowny wokalista ❤
I wciąż I wciąż można słuchać bez końca, piękna piosenka i wykonanie i film piękny i nasza Polska choć gorzka to piękna historia🇵🇱 💪i ta Polska romantyczna dusza
Cudowna wrażliwość... Słucham całą sobą🥰
Kiedy nie mam już siły dalej na cokolwiek... słucham Korteza. Jak zacznę, nie mogę przestać. Dla tej Jego muzyki warto żyć, by móc wysłuchać wszystkiego co stworzył już, i czekać na wszystko co jeszcze stworzy.
Słucham...stoję w miejscu....a cały świat dookoła mnie wiruje...piękny utwor ....tak bardzo piękny, że chciałabym w tym stanie trwać.....i trwać....
Minęło wiele lat od dnia w którym takie emocję wywierała na mnie muzyka. Ostatni raz był to Rysiek Ridel. Cieszę się że mogę raz jeszcze poczuć że ktoś śpiewa o mnie i dla mnie. Dziękuję.
A dla mnie to taka cholerna niespełniona miłość, tak bardzo niespołnionia.... słucham i płacze, za każdym 1000 razem.... Kortez
kiedy córka włączyła mi korteza nie mogłam uwierzyć że dzisiaj jeszcze ktoś tak pięknie śpiewa
❤❤
to jest to, mogę słuchać dzień i noc piękny głos, piękna muzyka od pierwszych dzwięków
Wszystko co robi Kortez to jest moja bajka. Od pierwszego utworu kocham jego tworczosc.
Za każdym razem kiedy słucham tej piosenki rozwalam się na tysiąc kawałków, dlaczego???
Zawsze ściska serce. Magiczny utwór wyzwalający mnóstwo emocji. Zawsze kojarzące się z jedną osobą, z którą los nie pozwolił pozostać. Nazywam Jego imieniem... czekam...próbuję.. już prawie umiem...
Kocham ten utwór...
Je t'aime beaucoup ❤️❤️❤️
Po prostu wspaniały...
Odpływam....
BELLE Chanson 💞💞💞💞
Uśmiechaj się do ludzi...
Kocham Cię Mój Królu piosenek..
❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Usłyszałam piosenkę,obejrzałam film i wpadłam po uszy.Nie mogę przestać słuchać.Magia!!!
Piękna, romantyczna, wracam do niej nostalgicznie..
Brak słów opisujących to arcydzieło...
Magiczny kawalek. Uwielbiam go sluchac w samotnosci. Przypomina o niespelnionej, bolacej milosci. Brawo Kortez. Oby wiecej takich.
Wrażliwość.czulosc w głosie urzeka mnie w każdej piosence . cokolwiek by nie śpiewał jest piękne.To nasza eksportowa gwiazda.Swiat jeszcze pozna Korteza
Ten człowiek ma nieprzeciętny talent wokalny,i fascynujący głos,mało tego dodam ,że muzyka jest fenomenalna jak na te czasy i dzisiejsza mode,coś wspaniałego.Az miło posłuchać
Ta muzyka dotyka miejsc , o których nie miałam pojęcia, że je posiadam...gdzieś po samym środku duszy i ciała..aż tchu brak. Cudowne doznanie!
Wielka mądrość u tak młodego człowieka. To wielki dar. Uwielbiam pana.
chciał bym mieć takiego przyjaciela ciężko w tych czasach znaleźć dobrego człowieka
Można słuchać w nieskończoność fenomenalny artysta szacunek 🙂❤
Kortez zaczyna śpiewać i nagle czujesz, że świat się zatrzymał.
Lepiej nie można.bylo tego ująć
Taaak!
...idealny komentarz.... swiat sie zatrzymuje I mozesz tylko czuc... chlonac..
Tylko Kortez potrafi tak ubrać w slowa prawdę o życiu , miłości , przemijaniu i smierci . Utwor tak mocny , ze aż gdzieś w srodku boli . ale to dobrze , to znak ze jeszcze czuję , ze nadal jestem , ze chcę... i tylko powstrzymywana długo łza przy tej piosence , moze w koncu poplynąć , tak zwyczajnie , po ludzku...
To już jest czysta muzyczna mistyka. Tylko ludzie o zatwardziałych sercach przejdą obok tego ARCYDZIEŁA POLSKIEGO DUCHA obojętnie. Następne pokolenia będą do niego wracać, by dowiedzieć się, czym jest tęsknota w polskim wydaniu...
Kortez i Agata Trafalska
pięknie powiedziane i odebrane :) pozdrawiam Panie Remigiuszu :)
Piękne słowa :) Dziękuję :)
LIDIA Kerske zamilcz prostaczko.
Sebastian Fabijański,niesamowity człowiek, aktor, rola w tym filmie na zawsze zostaje w głowie, Kortez-nie wiem co napisać, tekst, muzyka,głos,coś do czego zawsze będę wracać!!!
Piekna piosenka. Jest w niej tyle milosci, glebi. Wyznanie. Niezwykla muzyka i interpretacja tekstu.
Panie Kortez..
Przeszył Pan moją duszę swoją muzyką. Uwielbiam to wykonanie.💜
Dziękuję.😘
Od x słucham Korteza .fenomenalny człowiek w każdej nucie swojej muzyki..potrafi dotrzeć do każdej duszy i tekstami utożsamia się z tymi,którzy sami nie umieją i nie mają siły wyznać to,co ..kochane
Wracam już któryś raz...arcydzieło.
Pierwszy raz jak słuchałam.. ciary na całym ciele i łzy w oczach... 😥😍