What are the 3 ways to pronounce the R in French? CocktailF#15
Vložit
- čas přidán 11. 09. 2024
- The pronunciation of the French R is considered one of the marks of the language! But did you know that there are three different ways to pronounce the R in the French language? In this video CocktailF shows which are the three pronunciations of the French R and teaches you how to do each one of them, with the help of modeling clay \ o / Press Play! It's fun to learn with CocktailF;) • Quais as 3 formas de p...
CocktailF FACEBOOK: / lecocktailf
Fer's Profile: www.facebook.c...
Music:
Bassa Island Game Loop - Latinesque Kevin MacLeod is licensed under a Creative Commons Attribution license (creativecommon...)
Source: incompetech.com...
Artist: incompetech.com/
Chee Zee Beach - Latinesque Kevin MacLeod is licensed under a Creative Commons Attribution license (creativecommon...)
Source: incompetech.com...
Artist: incompetech.com/
Laconic Granny Kevin MacLeod is licensed under a Creative Commons Attribution license (creativecommon...)
Source: incompetech.com...
Artist: incompetech.com/
Esse primeiro R é tenso. Quase me engasgo aqui tentando! kkkkkkkkkkkkkkk
Esse primeiro r dói a garganta
Já dei o like só pelos moldes de massinha
aeeeeeeeeee \o/ deu trabalho pra fazer xD
Eu também! Muito bem produzido esse conteúdo
nooooossa! procurei muitas vezes uma aula de fonética específica sobre o R quando estudei francês e nunca encontrei algo satisfatório.
grato pelo didatismo (a boca de massinha deveria ser obrigatória em aulas de língua), pelo cuidado em contextualizar históricamente a fonética da letra em questão e pelo trampo e tempo necessários pra gravação do vídeo.
Merci Beaucoup, CocktailF!
Fico muito feliz que tenha gostado Allan! Deu trabalho sim mais valeu a pena né :D :D :D
Você é fantástica com estas montagens ! Muito querida! Bravo!! ❤️😍
Bonjour Mademoiselle Oliveira ! Muitíssimo obrigada, de todo
Francês com Mademoiselle Vc foi minha primeira professora de francês aqui no CZcams desde Setembro de 2017. Sempre que possível estou estudando o francês. Muito grato!
Ótimas explicações, Mademoiselle Fernanda!
Esses ERS são muito difíceis...
Você é muito inteligente e querida! Merci! Bisous! 🥰
Fernanda, pela sua dedicação em fazer a boca de massinha, sou sua inscrita a partir de hoje !!!!! Parabéns pelo canal !
Obaaaaa, seja muito bem vinda Camila :D :D :D Merciiiiiiii!
Não sabia que o Roulé era usado no francês... tampouco que era a fonética original da língua, adorei o novo conhecimento ;)
pois éééé, doidera né!
Todavía se usa en mi región, que es Borgoña, aunque sólo afecta a los viejos, que nosotros jóvenes hemos recibido una pronunciación "estandarizada".
O roulé é o R da Dalida, minha gente!
Amei, Fernanda! Parabéns! És muito didática e divertida. Isso faz que o aprendizado seja mais eficaz!
Ahhh que legal Ed! Fico bem feliz que goste! Merci beaucoup!
fe vc fala mto bem Francês .☺
ahhhhhhhhhhh obrigada :)
Na minha parece até que é a lingua nativa dela,as vezes ouço mais baixo,como se fosse um francês
Muito interessante isso. Eu achava q na França so se pronunciava o "r" de um jeito.
Pois é Marcelo! A gente acaba não percebendo essas diferenças, mas daqui por diante tenho certeza que vai começar a reparar quando é um ou outro! O R dorsal e grasseyé, que são os que aparecem mais :D
Super!!! Você é maravilhosa. Muito obrigado Fernanda. Sucesso à você hoje e sempre!!!
Muito bacana seu video, Fernanda. Meu professor de francês é de Togo e o R dele é justamente o roulé. Uma vez li que ocorreu um fenômeno nas línguas faladas nas colônias (português, francês, espanhol, inglês, etc) que os idiomas tinham mais resistência às modificações nessas colônias, de tal modo que um português do século XVII falava mais parecido a um brasileiro de hoje do que a um português de hoje. Quando vc falou sobre o roulé ser mais antigo, lembrei na hora do francês togolês. Muito interessante mesmo
Oi Renato! É exatamente isso! Imagine que antigamente só existia o R roulé. E aí o povo saiu pras conquistas e ensinou às colônias aquela pronúncia. Então cada país se desenvolveu à sua própria maneira: a França teve esse fenômeno da mudança do R para a garganta, mas as colônias seguiram um outro tipo de evolução linguística, algumas delas guardando o R roulé. É muito interessante mesmo, né?! Muito obrigada por compartilhar sua história conosco :D
Adorei seus erres; vou continuar neste canal. Gostei muito da sua facilidade de comunicação e expressão.
Adorei!! Encontrei o canal por acaso hoje e estou amando os vídeos! Bem objetivos e didáticos. Obrigada pela ajuda. Estou aprendendo francês agora e sem dúvidas seus vídeos me ajudarão :)
É o segundo vídeo que vejo em seu canal e confesso que já tem me surpreendido , são bem legais e descontraídos , não fica aquela coisa chata e entediante igual a outros que já vi , parabéns !
Oi Eduarda, muito legal, obrigada de todo coração! Engraçado que vi um comentário seu no outro vídeo e, justamente, coloquei o link para este! Mas você já tinha encontrado, que bom que gostou :)
Adorei, super interessante para nós que amamos a lingua francesa! E você é uma querida, ♥
Simplesmente maravilhoso seu vídeo, você nasceu pra fazer isso, pode ter certeza. Impressionante a clareza que você explica e com ótimos exemplos. Agora estou confiante que vou conseguir pronunciar corretamente todos os Rs do Francês. Obrigadíssimo. Parabéns!
Amei...muito instrutivo Fernanda...ah vc é uma simpatia, que divertido!
Vc é uma graça de garota...parabéns pela dedicação. ...na aula...
Interessante.Você passa normas boas que é um verdadeiro aprendizado, nobre e eloquente
Parabens!
Quelle leçon pour nous français :D un cours de rappel sur les finesses de notre langue. ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Muito delicita a Fer! E o canal é uma gracinha! Todo colorido, alegre. Belo esforço para passar para outros o que aprendeu!
parabéns! Excelente explicação e tua pronúncia é perfeita!!! E muita criatividade e "maîtrise" com a massinha!!! bravo!!!
Ahhhh, muito obrigada, foi muito divertido fazer tudo isso hehehehehehe :D
thank you for your tips it will be of great help to me in the future
by the way you're a very charismatic girl
Hey, thank you :D :D
tô chocada com a sua didática. É de muita qualidade! parabéns e obrigada!
Ahhh que legal Kamila, muito obrigada de todo coração 😊
Fernanda adoro suas explicação me faz rir muito parabéns pelo canal.
Ual! Ótimo vídeo. Meus parabéns pelo canal. Vídeos muito bem editados e bem produzidos.
Oi Marcos! Eba, que bom que gosta \o/ Muito obrigada por todo seu apoio!
Gostei muito da informação, principalmente pela sua delicadeza na maneira de transmitir, obrigado!!!
Olha só! ! Fer, eu nem imaginava que existem três tipos de R.
Gostei pacas!! \0/
Parabéns por ensinar em mais uma aula essa lição bem
interessante e que faz a gente aprender melhor.
Beijos mil minha filha!! ♡♡♡ :-)
É verdade, a gente demora pra perceber! Os dois primeiros a gente encontra mais, já o terceiro é mais um sotaque do interior mesmo.... Que bom que aprendeu Mary
Hahaha, vou da like pelo trabalho q vc teve pra explicar, j'aime
Tu es adorable!!!! Merci bocoup pour nous enseigner ces astuces !!!!!! :)
Dedicada e didática. Obrigada e parabéns. 💖
Primeira pessoa que vejo que explica que existem 3 formas!
ótima explicação linda , simpática e e inteligente 😊 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Adorei o vídeo. Achei tão charmosinho os sotaques com o R roulé! 😄
Adorei o rosa no cabelo tbm!
É charmoso mesmo, e eu acho até um pouco mais fácil de fazer! Mas hoje é só uma coisa beem interiorana memo. Ahhh o rosa, obrigada! Mas ele não dura muito viu, já saiu quase tudo O.o
excelente vídeo, continue postando!
Esse roulé é o r do francês africano! Acho lindo!
Bon jour ! Ça va? Adorei a didática no intuito de mostrar a pronùncia dos 3 R's. Tenho sentido muita dificuldade, mas continuo tentando! Merci !
Bonjour Laide ! Continue tentando sim :D
Muito legal suas aulas!!! Merci!!!
Excelente vídeo e informação. Sou iniciante no aprendizado do francês e amo este idioma!
Olá Paulo, que bom que foi útil! Também adoro francês, hahaha
Você é muito linda! Amei a sua aula! Estou aprendendo francês sozinha. Eu estou focada em fonética. Obrigada. Solange
Mais um ótimo vídeo!
Foi postado nesta semana no grupo de estudo francês J'AIME LE FRANÇAIS.
Merci Alessandro! Você está sempre ajudando o canal compartilhando os vídeos, obrigada por toda sua ajuda!!
Alessandro Sabino que grupo é ese? Me coloca nele se tiver como por favor
Muito bom. Estou aprendendo. Obrigado!
Parabéns pelos vídeos, ótimo conteúdo. 👏👏
Você é ótima! Seus vídeos tem me ajudado e além de tudo me entretido! :) Parabéns pelo canal!
Muuuito bom saber disso Plínio, é a ideia do canal! Queria falar sobre francês mais como uma conversa descontraída do que como uma aula sabe, acho que a gente entende melhor :D Obrigada mesmo!!
Mas eu penso que este é o melhor jeito de aprender, sabia?
Eu aprendi inglês sozinho só com tv shows e música, essas coisas. Estou fazendo o mesmo com francês e tem dado muito certo hehe!
Amando! Vendo todos os seus vídeos aos poucos! ❤😍
Oi Jonathas! Seja muito bem-vindo \o/
Moça vc é muito gracinha, virei fã
Tenho que escrever outro comentário para dizer que tive de assistir o vídeo de novo pq só fiquei prestando atenção na tua camiseta, ameeeeeiiiiiii! J'en veux une!!! Je suis verseau ;-)
AHhhh oui, il est drôle ce T-shirt xD Je l'ai acheté en ligne, un jour il y a eu une pub sur facebook et il a fallu que je l'achète, ça a mis 2 mois pour arriver hihihihi
Obrigada Fernanda , muito instrutivo
muito bom gostei da sua explicaçao
Estou adorando os vídeos. Uma forma descontraída e fácil de aprender as pronúncias do francês. Parabéns pela iniciativa.
Obrigada Tadeu! ;D
Muito obrigado! Esse era o tipo de explicação que eu estava procurando. Eu acho mais fácil aprender a pronúncia quando se conhece alguns detalhes fonéticos da língua. Foi assim comigo, no inglês. Obrigado! Você é muito carismática! :)
Ahh que legal André, muito obrigada. Eu sempre fui muito curiosa sobre a parte de fonética, os detalhes ajudam muito sim :D
Amei o vídeo! Vc é super didática! Saber onde colocar a língua faz toda a diferença na hora de tentar produzir um som novo. Obrigada!
gostei muito valeu, eu nem imaginava que na frança usava-se u nosso R ( roulê ), fiquei feliz de saber disso, mas deppois dessa aula de hoje finalmente eu vou aprender a pronunciar o R gargarejado no qual tinha muita dificuldade, um abraço linda.
Pois é Ailton, é uma pronuncia antiga mas em algumas pequenas regiões ainda é utilizado o R roulé! Fico muito feliz que o vídeo tenha te ajudado a entender o R \o/
Excelente canal, você tem uma didática fantástica, além de ser muito divertida. Faz pouco tempo que estudo francês, e tenho aprendido bastante contigo. Esse foi o melhor vídeo sobre R, dos que eu vi no CZcams.
Oláááá ElefantinhoTocando xD Muitíssimo obrigada! Fico mega feliz que tenha gostado, merci, merci merci
Nossa se um dia eu tiver um francês igual o teu, eu fico muito feliz! Teu francês é incrível! Você fez curso, Fer? Beijos!
Oi Thais! Poxa, fiz alguns, mas certamente não foi onde mais aprendi. O esforço e a curiosidade do dia a dia (e morar na França também) fizeram toda a diferença :)
Excelente vídeo. Já me inscrevi. Muito didático. Parabéns 👏🏻👏🏻
Seja muito bem vindo Elter \o/
Nossa que explicação formidável!!!
Parabéns viu!!! Vídeo muito completo, vc tem o dom de passar esse conhecimento com muita naturalidade e talento!!!
Obrigada por compartilhar!
nossa o R Francês é meio complicado meu irmão fala que parece que está escarrando kkkkkk
Ahh, não é tão difícil assim vai xD E realmente, o R grasseyé mexe nas mesmas partes de quando a gente tá escarrando, tudo vibra!
VC É LINDA , CONHECI SEU CANAL ATRAVES DA MUSICA VOYAGE VOAYAGE , PARABENS PELAS EXPLICAÇOES
Parabéns pelo vídeo, me ajudou muito, obrigado :)
Parabéns pelo canal, Fernanda! Seus vídeos são ótimos, descontraídos e me ajudam muito! Ansiosa pelo próximo rs Merci :)
Oi Vanessa, muito obrigada de todo coração! Fico feliz que você goste do CocktailF assim 🙃
Achei bem interessante o vídeo. Eu sempre tive dificuldade em pronunciar o "R",inclusive, amigos franceses tentaram me ajudar! Mas usar a língua de massinha foi ótimo... E a explicação histórica também. Obrigada! :)
OOooi Tangerina! Ter uma referência visual do que acontece lá dentro da boca da gente ajuda né! Eu sempre fui bem visual, daí tive a ideia de usar a massinha pra não ter dúvida de onde o som vinha. Fico super feliz que tenha gostado de tudo! Um beijão!
Parabéns pelo canal, esse video é maravilhoso! Eu estudo o francês a 8 meses e sempre usei o r Grasseyé e agora que conheci o r dorsal, quero usá-lo mas é difícil controlar kkkkkk bom trabalho com o canal!
Muito obrigada Fabricio! Realmente não é muito fácil de controlar, é mais fácil se a gente falar baixinho! Daí você consegue perceber o movimento certinho ;)
Linda apresentadora! Ótimas explicações !
Che! muy bueno el video!!! Se agradece!! Saludos!!!!!!!!!!!
Merci !
muito obrigada, estava tentando achar um vídeo assim, acho que quando eu escuto em algumas palavras soa falso ( pelo menos pra mim), preciso treinar mais e escutar😬
Este vídeo me ajudou muito, merci!!!
uuuuuuba que bom Adriano!!!
Nossa! Seu canal é mto bom! Excelente qualidade de conteúdo.
Amei voce!!! Uma fofa,seus videos sao maravilhosos....explica muito bem,sem ser chata,suas dicas sao valiosíssimas...bisous....Au revoir
Adorei a explicação ! Aguardo outras. ❤️❤️❤️
Obrigada Elzeni!!
Excelente! Muito didático!
Sensacional! Explicação científica muito bem feita. O que mais dizer a não ser parabéns e obrigado?!
Merci Dinus ! :D
Fantástico Fernanda!!!
Excelente vídeo!
Vídeo maravilhoso!!! *---* Vc já nos ganhou desde a sketch do comecinho e quando trouxe a boca de massinha (suuuuper jolie *-*) demonstrou ainda mais sensibilidade para ensinar!!! Parabéns, de verdade, pela iniciativa!!! Vc arrasa!!!! Adorei seu vídeo!!!
Ahhhhh que maravilha sua mensagem, adorei Rodolpho \o/ Merci beaucoup!
adorei a sua explicação! mais uma inscrita!
eu adoro seus videos,são muitos importantes para mim que sou iniciante.
Merci, mademoiselle.
Je vous en prie, monsieur xD
Um dos melhores vídeos de francês que encontrei no CZcams! Parabéns! Obrigada por compartilhar! Sucesso! bjs
Ahhhhh que amor 😍 muito obrigada Regina, é um elogio e tanto, fico muito feliz :D
Jeez! Arrasou mt na chamada do vídeo! J'ai adoré ton vidéo ! C'était génial !
Merci Matheus!!! \o/
Adorei a explicação! Ganhou uma inscrita!
Cooool :D Seja muito bem-vinda Suellen!
CocktailF - Dicas de francês! Merci! :)
Amei, Fernanda! Ajudou bastante, gostaria que tivessem me explicado esse tema com essa clareza de detalhes antes! Bises !
Estou amando esse canal top 😍😍😍
Merci Morgana :D :D :D
😂😂😂😂vc é demais!
Tô aqui encaminhado pelo vídeo seguinte do R
Gostei mt obrigado pela explicação
Faz mais vídeos com palavras com R, obrigada amei seu vídeo
Gosteii muitoo!Super interessante.O Francês é realmente surpreendente!
Oi Lu, seja muito bem-vindo \o/ É realmente muito interessante! Eu gosto muito quando percebemos que o português tem as mesmas raízes e as línguas têm muito em comum :)
Genial usar a massinha! Ótimo canal.
Foi divertido fazer também, achei que seria mais fácil, mas levei um tempinho pra fazer tudo, quando fui gravar a tinta ainda tava molhada e fiquei com as mãos vermelhas hahahaha.... Muito obrigada Vini \o/
maravilhoso!!! sanou todas as minhas dúvidas, muito obrigada! ❤
aaeeeeeeeee 💃 😀
Olá Fernanda, muito bom o vídeo!! Não sabia que existiam 3 Rs tb!!
Bjus!!
Pois é Debora, os dois primeiros são os que vão aparecer mais! Se você começar a reparar consegue ver umas diferenças por aí :)
Verdade!! prestando bem atenção dá para diferenciar!!
Uaaaaaaau!!!!! Que aula maravilhosaaaaaaaaaaaaaa
Gosto tanto deste canal. Porque será que parou? Pensa em voltar ?
Acabei de conhecer o canal e tenho de dizer, arrasou, adorei *-* é lindo o canal.
Você explica muito bem e os conteúdos aqui são muito legais...
Aguardando por mais videos \o/
Seja muito bem-vinda Camila \o/ Que bom que gosta, tento deixar tudo o mais descontraído possível :) Muito obrigada pelo recadinho e um beijão!
Cheguei tarde mais cheguei, Fe eu amei seu vídeo, eu não sabia que tinha esse tanto de pronuncia pro R, seu cabelo tá ou tava muito lindo com esse rosa e eu tive e tenho ainda muita dificuldade pra falar esse primeiro R. Mais seu vídeo ficou top, e seus moldes de massinha ficaram muito legais.
Merci. Essa explicação anatômica, com direito à sua escultura, foi a melhor que encontrei ;) . Ps* pelo que pude ver, do seu sotaque, você usa mais o r caipira (retroflexo), do que o r "rolado".
explanação perfeita.parabens!
Great video. Love it!
Parabéns! vc é muito simpatica e expluca muito bem. Merci
Ahhhhhh, merci !!!!! :D
Muito bom !!
Obrigada Ray!!!
Bem Legal!