Ch´ol: The Origin of Life on Earth (Narrated in Ch´ol)

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 29. 08. 2024
  • 68 Voices - Animated short films that showcase myths, poems and oral traditions in each indigenous language of Mexico.
    About earthquakes and the origin of life on Earth
    They say many years ago Ch'ujtiat, the Heaven's lord, created the Earth with 12 immortal men to carry it. And it is when they get tired that the Earth moves, provoking earthquakes.
    At the same time he created the first men, who were ungrateful, so Ch'ujtiat sent the flood and turned the survivors into monkeys, and the innocent children into starts.
    He then created our first parents, na'al, Ixic y Xun'Ok, who multiplied and populated the Earth.
    That's how life on Earth began.
    That's how the Ch’oles tell it.
    Credits
    Title: El origen de la vida en la tierra
    Locution: Eugenia Cruz Montejo
    Traduction: Eugenia Cruz Montejo
    Direction: Gabriela Badillo
    Illustration: Cecilia Ruiz
    Animator: Hola Combo / María García Lumbreras
    Adaptation: Gabriela Badillo
    Original Music: Enrique Quiroz / Biovo
    Audio Design: Igor Figueroa
    Coordinator of Production: Brenda Orozco
    Duration: 1.00 min
    A production by Hola Combo, Canal Once, INALI, CDI
    Year of production 2016 #Ch'ol #Mayan #Indigenous

Komentáře • 4

  • @KG-fw5wk
    @KG-fw5wk Před rokem +1

    Oh my goodness!
    The sound of this language is incredible!!!
    Are there any English speakers teaching Ch'ol?
    I have fallen in love with it just by watching this video.

    • @alexandrahenderson4368
      @alexandrahenderson4368 Před 11 měsíci

      Not really but it's elementary enough learning materials that you can learn Spanish first

  • @samuelracine9978
    @samuelracine9978 Před 2 lety +1

    wow this sounds so familiar .. flood story , two first humans perhaps adam and eve ? fascinating stories !