Video není dostupné.
Omlouváme se.
How To Read Russian In 9 Minutes (Seriously)
Vložit
- čas přidán 2. 08. 2024
- 📷My Instagram
/ lifeofyama
This video was inspired by @HowtoPolish • How to read Polish or ...
Chapters
0:00 Intro
0:30 Letters you definitely know
1:30 Sounds that you know
2:37 Letters you probably know
3:26 Letters you should know
4:11 Vowels
6:10 Letters you think you know but you don't
7:50 Full alphabet
8:28 Finale
👉Related Videos
• American Explains: How...
• learning a new languag...
• Language Review: English
• American Guess 10 Asia...
• Word differences Betwe...
• Finally i'm in Brazil!...
• You Will Love Their Re...
• Spanish or Vanish (ful...
🎲Alternative Titles (for algorithm)
The Russian Alphabet Explained
How To Read Russian or something
#language #languagelearning #polyglot
Русские настолько суровы, что учат английский по урокам русского🤣
О да! Так и есть!
Так точно
беларусы тоже
this is all true
Ну конечно, а как же иначе?
“This is the letter fi, fi, fu, fuck you” 😭💀 2:54
lmao I f*cking died laughing from that
Хахахаха
lmfoaoaoaoalsloal
Bro said it so casually 💀
😂😂😂😂😂😂😂😂
Am I Russian? No.
Does Russian interest me? Yes.
Do I want to learn Russian? Yes.
Did I watch this to the end? Yes.
Did I understand a thing? No.
Does Russian still interest me? Yes.
As a Russian I just wanna inform you that some of this is incorrect bc we love trolling ppl and making them think swear words mean nice things🤓
@@smol.silly.spy.Ne znal, spasibo.
@@smol.silly.spy.I saw the “cyka”=“you”. Guys going to get someone beat up. lol
Стэй Стронг! U tebya vsyo poluchitsya😉
Yes!
Если бы не рекомендации Ютуба, я бы и не научился читать на русском. Так вот, оказывается, как это делается на самом деле!
Базаришь
@@Blockoff вх-азвхазхвзах ребят я щас умру от смеха
Не пызди
He looks like if gordon ramsay was a therapist
Thats actually so accurate 😂
Holy flip, he DOES actually look shockingly similar to Gordon Ramsay!
He's actually a passive aggressive Gordon Ramsay.
☠️☠️☠️☠️☠️
i thought he looked like him the second i saw his thumbnail
“Like the English word, Je m’appelle.”
Guys that’s my favourite English word.
Похоже на Жумапель , это вроде «моё имя» на французском .
@@user-wb7td9zh1wДа, я знаю, но спасибо. Я из Канады и я знаю по английски а по Франции.
@@AprilOilABCanada is the most American thing I can think of!
@@nikijees HELP 😭😭 I FEEL OFFENDED 😭😭😭
"Je m'appelle" is "my name is" in French (im not trying to be rude TOT)
For some reason I think this video attracted all the Russian speakers who don’t need this lol
russians need to know how to speak russian too
This is a very annoying habit of Russians, under any video where they are mentioned in any way in a neutral+ style, a large number of them will consider it their duty to make a pathetic national joke/comment-reminder of their existence in the world, or they'll reply to every single foreigner in comments in Russian or telling them something about themselves (like if someone asked). I'm Russian myself, but seeing this makes me cringe; It also reminds me of the herd instinct
@@oldfaq93Goooooooooooool!
Ti yebnulsa? Mi v karti igraem!
Exactly
on the other hand there are plenty of native English speakers who are worse at English than a foreign guy learning the language lol
Многие старательно произносят "ы" улыбаясь, хотя я заметил что я как русский часто произношу "ы" почти не улыбаясь, даже почти не открывая рот
если ты улыбаешься, то ты не русский
@@cyriill создатель кириллицы соврать не даст)
Представь себе, как терминатор тренировался улыбаться
тссс, не пали контору
На самом деле уголки рта раздвигаются в разные стороны, просто не так выраженно, как у тех кто тренирует такое положение губ. В универе мы тренировали произношение английских звуков - там тоже есть такое положение губ, растянутых наподобие улыбки, называется "оскал"))) используется для произношения звуков l, d, t, m, p, b, th и тд
"This letter is pronounced 3.1415926535897- Pi" got me dying😂😂😂
OH MY GOSH 136 LIKES!!!!! MY RECORD!!!!!
Edit: HOW?!?!?!?!? 289 LIKES!!!!!! THIS IS MY MOST LIKED COMMENT EVER!!!
Edit 2: HOW?!!??!?!?!?!!??!?!?!?!? 515 LIKES?!?!?!!? I AM SO POPULAR!!
What about “f-f-fuck y-“😂
3.1415926535897932384626433832795028841971693993751058209749445923078164062862089986280348253421170679. This is 100 digits of pi. Took me 2 months to learn all of that
@@AnatoliiGD31415but theres a 200 digit version
@@AnatoliiGD31415679? not 67?
"Тук тук"
-кто там?
-слова исключения😈
- Сколько вас?
-
@@transforminferno много, дохрена, дохуя, херова туча нас.
И все эти слова обозначают одно и тоже
@@transforminferno3.1415….
What are they ?
@@P0isonw0lfOoohhhh, you don't wanna go down this rabbit hole, pal
As a native Russian speaker, the joke about "Suka" and the English translation of "You" sounded great. Since "Suka" is an insult and if you combine the two words "You suka", it will turn out as an insult.
Господи зачем я решила это посмотреть 😂ЭТО ВОСХИТИТЕЛЬНО ЧЕРТ ВОЗЬМИ, Меня ещё с первой фразы на экране вынесло
Я сейчас на полном серьезе учился своему родному языку. Что со мной не так?
Такая же херня, братан
Да, есть такое
Жизненно
зато через через призму иностранца легче понять свой ролной язык
Опять русские в комментариях. Вы что, собираетесь под всеми видео, где упоминается что-нибудь русское?
"все тупые американцы думают что я знаю русский хотя на самом деле использую гугл переводчик"
Надеюсь никто не понял
ты без запитых пишешь
@@slavik-5511commas are for the weak
0:07
у нас, русских, обычно обратная ситуация(у многих) 🤭😂
Ive been studying russian for some months now.
I can actually do this.
I am norwegian, but somehow learned english fluently very early. I remember just watching youtube as a kid, and the norwegian youtubers would suddenly speak english. I merely wanted to understand and speak english.
I vividly remember being in 3rd grade and being asked by my teacher some english grammar rule. I didnt know ANY grammatical rules, so I said, although I was cocky about it, that "I dont need to know the rules.".
She then challenged me with various sentences I had to translate from norwegian to english, and I easily got everything right.
When a friend asked me how I knew, I just said that "it sounded right".
Id say I became truly fluent at maybe 14 or 15. But the takeaway I got was that, somehow, you can learn a language through memory...
Now, I had spanish for 5 years, and all the grammar lessons made me think I hated learning languages. Yo this day, I know barely ANY spanish, despite getting mostly high grades through middle school and highschool.
Ive tried duolingo many times gor multiple languages over the years, and each time, it became a chore.
Some months ago I just decided that I wanne understand and speak russian. Its been fun. I decided to analyze the language myself to try and replicate how I learned english.
I know this will take years, but im having a blast learning.
The only letter I mispronounce when reading russian books (I barely understand what im reading tho lol) is the letter "р". I regularly pronounce it as P and not r.
Thank you for a fun video.
Oh and btw
Может, я и тупой, но я не американец...
Несколько раз смеялась с этого видео почти до потери пульса 😂
Продолжай в том же духе, бедолага... Мы в тебя верим! 😅
Ого русский у меня второй язык и меня просто ошеломило как хитрий создатель видео. Говорил так, чтобы не заметили тупые американцы, а образованные
перевод "you" меня просто убил
💀
С*ка actually not “you” XD
представляю,как какой нибуть американец по этим урокам подходит к русскому и говорит "эй,сука!"
7:38
@@GreatArhontEmpire Да даже если американец просто скажет кому-то в России: "Эй, ты!". Врядли будет дружелюбный диалог
Опять в сеть слили уроки русского языка для шпионов
лол, да
Какие ваши доказательства?
@@user-qw1lp1vy7y Secret information
Intelligence agencies such as the CIA have interpreters for pretty much any language
Я мечтаю в следующей жизни родиться в США, чтобы выучить русский язык, используя это видео в качестве мотивации.
let's just hope you don't end up in California or Florida lol
@@DontStealMyNoEffortName А что не так с Калифорнией и Флоридой?
@@Какая-то_девочкаО_О full of idiots
...чтобы никогда не учить русский 😉
russian is honestly such a pretty language in my opinion, just the way the words/letters are pronounced is so satisfying
Лично я считаю, что большинство аниме отаку в России, которые встречаются 1 раз за 10 человек, имеют мнение, что Японский язык красивее.
@@the_first_to_deathяпонский с русским похожи строением слов согласная-гласная-согласная и большинство букв не съедается, а произносится и звучит отчётливо. Но для просмотра аниме я предпочитаю смотреть его на японском, а русский язык больше подходит для кино, чем для аниме
Letter Щ is close to the initial sound in the word "shit" :)
So Щ = soft Ш 🤔🤔
@@an0nycat, yes indeed.
shield word in russian sounds like "shit", yiu can check it rn)
@@gd_rakaplay9820, yep, shield = щит )
💩
"Посмотри, что им нужно, чтобы получить частицу нашей силы"
это было смешнее чем их мемы
@@Алтаецъdefinitely not.
Представляю как американцы говорят сука хороший
"Кира вошел в чат"
@@Алтаецъ это их мем...
As a Czech person that takes Russian classes. You did them good on the start.
I've been speaking Russian for a few years since my neighbour decided he wanted to teach me as a way to make a new friend after moving here (He's a pretty cool guy and essentially taught me by making me remember the sentence structure and then rememberring words and meanins that he spoke to me) but reading it was always a struggle, I could have a decent conversation with someone, but if they asked me for directions and wanted me to write them down I think I would've died on the spot, so this video was very helpful, but I still agree with Dutch, From Transformers Dark of the Moon: "It's a Cyrillic alphabet. It's like all the buttons you never push on a calculator!"
(I'm not an american)
Забавно
@@LiviBlack Я согласен
@@Half_of_The_World а вы откуда?
@@LiviBlack я филиппинец
33 letters is too much!
Chinese: allow me to introduce myself
Those aren't letters, those are characters. Chinese uses logography writing system and (i think) they don't count as actual letters as some contains the same sounds.
The language that has the most actual letters is Tamil which has around 55 letters (bro's alphabet song has 2 stanzas 💀)
@@thehackking4419Well depends what you count a letter as, for example the Khmer language has 74 letters. But it’s a syllabary so it’s for the 74 consonant vowel pairs
@@kylezdancewicz7346 what i know is that letters are individual characters similar to individual lego pieces that can be structured as words, while logography characters are a set of some sort of "pre-built" letters with built in meaning.
Syllabary is somewhat similar to logography, but it takes the characteristic of both.
@@thehackking4419 Not really, in a syllabary the symbols still hold phonetic information while in a logogram the characters hold morphological and syntactic information like house. A syllabary is still said as it’s spelt a logogram isn’t so. Also Tamil is complicated as it’s an abugita which means vowels are diacritics and modifiers instead of whole letters so really Tamil is more like 24ish letters and 14ish modifiers with and implicit a vowel. If that counts so should syllabries but if we’re doing abiguetas don’t count individual characters or every consonant modifiers pair.
@@kylezdancewicz7346 Ah i see. But funilly though, i mistook Telugu with Tamil. I was refering to Telugu the whole time. Although your point is right, i'm still curious about Telugu..
Мне так смешно, что в начале он говорит одно, но в субтитрах абсолютно другое, чтобы американцы ничего не заподозрили
7:39 "you"😂
@@Taburet192 tooo much CS waayyyyyyyyyyyy to much CS xD
Американцы, не ведитесь, «сука» не значит «ты»
я спасаю ваши задницы прямо сейчас, прислушайтесь ко мне
американцы, после 20 лет изучения русского, читают твой коммент:
ССССУКА, ТАК ВОТ В ЧЕМ ДЕЛО!
Yes!! It actually means "Hello!".
You use it to greet new people
@@my_darkest_hope_7221 🫡
The fact I knew that сука doesn’t mean ‘you’ 😭🙏 (I’ve been learning Russian for a months as a French person)
“Fu-fu-fu-fu🥰FUCK YO-😡” caught me off guard😭🤚
Edit:TYSM FOR 1K!!!
Bro is Gordon Ramsay of lamguages
😂😂😂😂😂😂😂
That was my favorite part 😆
Учить английский по урокам английскому-🗿
Учить английский по урокам русского-
😘😍🥰👍
Да такая херня
Мне важна только реакция в комментах
Я учу русский по этому уроку на английском
ХВХАВЭХАХА СОГЛ
@@ostarwты американец?
Well, I am just average Russian Native Speaker. And I have just watched this video seriously. I should admit that it was very interesting and informative, and this video also inspired me to teach Russian to foreigners! One day I may become a Russian Teacher, all thanks to You and This Video 🎉
This was the best video I’ve seen in a long time. Thank you for this 🙏
7:40 This is why I love knowing two languages
This shit was funny.
Or you know a single meme word from a famous language that you don't actually know
@@fattestallenalive7148 нет нет я знаю русский (Мой русский не хороший)
@@fattestallenalive7148нет Я понимаю Русский язык
@@Darkify51 ступид американ
7:44 The most underrated moment of video
💀💀
Факт
А я умею выговаривать ь, смотрите:
Baby you got something in your nose…😅
They are pronounced like as with two s 😅
I'm from Mongolia. But i can't read Russian well. Thank u for teaching us Cyrillic alphabet
I am learning Russian words slowly through an online game, Geoguessr. I made a list of all the letters and there are a lot of cities and words like café, station or hotel that I can recognise but your tutorial is a big help in refining the pronunciation. cпасибо. ❤
7:39 😂 "сука", translates to "you"
"сука" is a word that means both bitch and female dog, but mostly used to insult or to describe situation if something goes wrong (depends on context)
Hopefully we'll get a good laugh
i'd like to thank the internet's CoD meme phase for helping me understand the joke
ты на чьей стороне вообще
I just feel the need to point out that "bitch" also means female dog
@@user-ue2bu1kk9e на своей
i love how 70% of these comments are native russian speakers…including me
Маскируешься)
Спискерс - да, но не все райтерс. Некоторые так пишут, что хочется им посоветовать воздержаться, чтобы иностранцы не вздумали по ним научиться всяким "что-ли" и "что то".
7:39 LMFAO DUDE. I grew with family that could speak Russian but never was taught myself as my mom was the only one who moved to America, but I can read and pronounce the words properly, I just have no clue what they mean. This was helpful!
Love the deadpan delivery of all those zingers. Instant subscribe! (also, this is a super primer to the Russian alphabet!)
I'm from poland, but never could read or understand a single thing in russian. After watching this video I can read every single russian comment on here and even translate it to polish, since it's so similiar after decoding it. Thank you VERY MUCH!
help how do you learn so fast
@@user-or8gi4yl7p it's because Polish and Russian are very similar. They are not mutually intelligible, but still very similar. I'm Russian and when I first started to learn Polish it was quite easy to understand some sentences and words both written (if you have learned how to read in Polish) and spoken. So yeah, this person isn't a genius, they already have a huge database of Russian by simply being a polish native.
If you ever consider learning Russian feel free to contact me, I'm glad to help.
Славянские языки очень похожи. Я как то ради забавы читал состав на македонском, в принципе всё понятно. Даже греческий немного понятен)
Iirc polish was ciryllic at some point?
4:05
French ❌
English ✅
And 0:48
Common ancestry ❌
Stolen from the _American_ alphabet ✅
Ты испортил шутку
american👍🏻
Что поделать, если американцы серьёзно сравнивают АМЕРИКАНСКИЙ, а не английский, язык с другими, когда пытаются их понять.
ive seen A LOT of learning videos and this one eats the cake, very good job comrade!
"How to lose half of your American viewers in 9:10"😂
do i have any interest on learning russian: no
did i watch the video: absolutely
Idk man I couldn't learn Spanish after 3 years of studying cause it was boring and I haven't even attempted to learn Japanese cause of how intimidating it is, but I'm having fun trying to read what all of the Russians in the comment section are saying; and I always learn best when I have fun doing it.
This goofy MFer might have me learning Russian now...
@@Mika-ph6ku if you will not want to kill yourself after few months of studying this language, you are superhuman
🤣🤣🤣👏👏👏
2:57 "f f, fuck yo-" caught me off gaurd-😭
Fr same
Признать - первый шаг, на пути к исправлению.
You earned a sub. This whole thing was amazing!
The start had me dying as a Russian speaker 😂
Same!
lmao
Нет бля китайский
same, i wonder how many people actually said it at the end
Why'd you click on the video is you speak Russian
2:58 I THOUGHT I WAS HERE TO LEARN RUSSIAN
FR
That's the part of the experience, малыш
I was wondered when I saw that Japanese ゆ looks like a Russian Ю bro
Бро, если будешь общаться с русскими ты будешь слышать такое каждые пять минут… но это не факт😊
This guy is hilarious 😂😂 Thank you!
I wasn’t expecting to actually learn something lol you sir just earned another subscriber
Ain't no way "Tea" Is pronounced As "Chai" in Russian. As an Indian i had no Idea i had been speaking Russian When asking for tea😅😂
In Russian there is many many words from different languages asian and European also, mostly from french and deutsch.
Same in turkish!
We arabs also pronounce it as "chai"
there are many languages that call tea chai
its some historical thing that happend cus north part of china read the character for tea as "chai" , that spred to other countries by land, and southern as "tea" that was brought to european countries by sea
if im not mistaken, there was one cool video about that, you can find it
Пропустил Х, когда читал полностью алфавит.
Я провалил первый класс
Молодец
Мягкий и твёрдый знак тоже)
Xa xa xa xa
Круто
you miss letter "х" listing the russian alphabet. as i am russian, i can tell you that you explain everything very correctly! and thank you for using this stereotypic for all of us phrase as a reading task))). awesone lesson! practically applicable for understanding the fundamental differences between our alphabets! i recommend
Решил посмотреть как американцы учат наш язык, и парарельно пытаюсь выучить их
Емае.. ты американец? Если да, то это просто ОФИГЕННО. Я акцента почти не слышу, заслуживаешь огромной похвалы
он вроде ребенок русских иммигрантов, так что тут не совсем честно, но, безусловно, впечатляет
Он носитель русского czcams.com/video/HGWfUeK02RI/video.html czcams.com/video/53Ld41VyYa0/video.html
Канадец 😅
похлавы
@@-SUM1-
он не носитель, это было шутка что у него русский материнский язык, даже дальше когда начинает объяснять, с него сильно слышна американская R.
он кстати канадец нерусского происхождения.
"ya tupoi amerikanets"
edit: i literally cannot find a decent Romanisation without getting told that it's wrong 😓
Ya tupoy amirikanits тогда уж
@@mihanich net. On vsyo pravil'no skazal
@@Me_tto иностранцы сейчас это читают и не могут понять о чём это, только мы это понимаем 😐👍
@@user-cr9xh1hw3b вот наша сила
6:10
As an American who's been slowly learning Russian for the past 2-3 years, now, I actually COULD read and fully understand what "Я тупой Американец" said, right away... and was instantaneously offended, within the first 3 seconds of this video. I hope this is a new record for you. 😤
... Ok, but jokes aside, while basically NONE of this was actually new to me, personally, I think this is a pretty decent way to explain most of the sounds... the only main points where I'd disagree is:
1. The "Щ" sound DOES very much exist (quite frequently, at that) in English, basically JUST as much as "Ш" does... the only issue, is that we don't differentiate the two sounds, whatsoever. They're BOTH merely written as "Sh", and often pronounced somewhat mixed together. For example... "Shoot", "Shut", and "Russian" are pronounced with a pretty clear "Ш" sound... whereas "Sheet", "Shit", "Shin", "Shine" and "Sheer" all make clear "Щ" sounds.
One example of an English word where the "Sh" sound we use is somewhat a MIX between "Ш" and "Щ", is in the word "Shell".
2. "Ж" is literally my FAVORITE letter in the entire Russian language... and I have never in my LIFE heard the word "Je m'appelle" before. Maybe, ahh... use some more COMMON words, like Pleasure, Treasure, Regime, Graduation, Engineer, Occasion, Measure, Leisure, Nausea, Closure, Mortgage or Fissure, instead.
3. Your explanation on "Ы" is ALMOST identical to the one I originally used to ACTUALLY learn to pronounce it properly, except for one, REALLY major, key point... that it takes literal MONTHS of practicing the cursed letter, just to strengthen your neck muscles enough TO make the sound, properly!!
4. Russian "Х" is NOT just an English "H". It's FAR harsher in sound, and can be pronounced properly by essentially getting yourself READY to make an English "K" sound, but then merely blowing outwards, instead... creating an EXTREMELY harsh-sounding "H sound", that realistically sounds more like someone clearing their throat, than anything.
5. 7:38 Как ты знаешь мне не Мужской? Ты кобель. (This just says "How do you know I'm not a male? You very kind person.")
6. TECHNICALLY "Ь" is sooorta just a really, REALLY short "ee" sound, and COULD be explained quite easily, if literally ANYONE just used the difference between "Ш" and "Щ" to explain it! ... And "Ъ" is easy as heck to understand. It's just a brief pause, mid-word, because the Russian language is generally spoken at a FAR faster pace than the English language.
"Ь"- not reading.
"Ы" -ее.
Fun fact: "Жи-ши" is readind "Жы-ши", but never write this.
Like "Ча-ща" is correct
"Чя-щя" incorrect🤫🤫🤫
Русский человек легко может понять написанный текст на английском, но уже трудно понимает быструю английскую речь. И мы всегда думаем, понимали ли вы, что говорит Вилльям Черчилль? Я не разберу не единого его слова😅😅😅
Боже какой вы душный
This is the best language video I’ve ever watched! I’ve laughed more watching this than a comedy special. 💗😅
8:12 ahhhhh yes , 3.141593-
Я ту3.141593ой американец
My favourite russian letter
Почему уроки русского такие забавные? Это круто. Когда я учил английский по видео, то там было что-то скорее скучное. А тут по сути всё видео это сплошной троллинг. Пойду дальше "учить" русский
Предположу, потому что уроки русского делают в основном энтузиасты для энтузиастов, а уроки английского, ну. Прям уроки. Как по учебнику
Это начальные уроки забавные.
А вот углублённые правила с позиции иностранца выглядят пугающе. О многих вещах просто не задумываешься, так как интуитивно понимаешь с детства, а ведь они абсолютно непонятны и зачастую нелогичны.
Thank you for this, Ngl I’m learning Russian rn because of this one vide
This channel is absolute masterpiece, thnx for teaching me my language. Tbh my brain was confused at 7:19 - I tried to read these letters in both languages simultaneously, didn't work out. В общем спасибо большое за мемные вставки и короткое замыкание в мозгу! Так держать :)
Pro tips for those who want to sound less foreign :)
1:02 Don’t aspirate T and K (and also П /p/), i.e. don’t add that H-sound. For instance, pronounce T as in STOOL, not as in TOOL. Also, T (and other T-like sounds: Д /d/, Н /n/, С /s/, Л /l/) are pronounced into the teeth, so put the tip of your tongue against the upper teeth, not against the ridge above them as you might do in English.
1:54 For Ш /sh/, roll up your tongue a little, so that the tip of your tongue faces up. The same goes for Ж /zh/ (the one from the famous English word je m’appelle). For Ч /ch/ and Щ /shsh/, raise the middle part of your tongue, as you do when you pronounce Й /y/ (like in You or Yellow). And also, Щ is pronounced longer.
5:29 You might think you didn’t hear a proper Й /y/ sound here in МЁД, and you would be correct! More about that down in the explanation about Ъ and Ь
6:35 To properly pronounce Х /kh/, make sure the back part of your tongue is raised. You normally raise the same part of your tongue to pronounce K or G
7:01 Fun fact! Н did look more like N in Cyrillic originally, and И looked more like H, but then the bar in И moved down and allowed the N to have it’s bar horizontal :)
7:45 Those are not just letters that are always silent. They don’t have their own sounds, but they modify the sounds of the neighbouring letters!
First, let’s talk about Ь. There are almost twice as many consonant sounds in Russian as there are consonant letters. That’s because most consonants can be either _hard_ or _soft_ (palatalized or palatal, linguistically speaking). Don’t confuse that with hard and soft C! Russian soft consonants sound similar to their hard counterparts. To make a consonant sound soft, raise the middle part of your tongue, as you do when you pronounce Й /y/ (like in You or Yellow), but then pronounce the consonant with your lips, the tip of your tongue or the back of your tongue.
To mark that a consonant is soft, we put a Ь after them: СОЛЬ (hard С /s/, soft Л /l/), ОБЛАСТЬ (hard Б /b/ and Л /l/, soft С /s/ and Т). But when we want to pronounce a soft consonant before a vowel, we use the Й-counterpart, so in МЁД we have soft М, then О, and then hard Д /d/.
Well, what if we want the Й-vowels to have that Й sound? That’s when we use Ь or Ъ between the consonant and the vowel! If the consonant is still soft, we use Ь: АБЬЮЗ = А, then soft Б /b/, then Й /y/, then У /u/, then hard З /z/. If the consonant should remain hard, we use Ъ: ОБЪЕКТ = О, then hard Б /b/, then Й /y/, then Э /e/, then hard К, then hard Т.
8:17 Yama missed a letter between Ф and Ц! Can you remember which one? (He also left out Ъ and Ь, in our alfabet they surround the Ы, so _… Ъ Ы Ь Э Ю Я_ )
Thank you for coming to my TED talk
underrated comment
Прочитав этот комментарий я понял, что неправильно произносил слово объект, а еще я не понял зачем я его прочитал, но вас явно недооценили(судя по лайкам)
@@fgyeyr
- Если вы носитель, то, скорее всего, вы произносили «объект» правильно, вы ж на то и носитель. Большинство носителей на самом деле не различают разделительные Ъ и Ь, иначе бы нам не пришлось в школе учить, что Ъ ставится между приставкой и корнем, а Ь в остальных случаях. Но в такие подробности я вдаваться в описании не стал, изучающим русский и так с этими знаками нелегко))
- Моему комментарию всего 2 дня, а видео, кажется, больше недели, так что мне ещё повезло, что тут вообще кто-то на него натыкается) Но я рад, что людям нравится! Не зря полчаса сидел строчил хехе
I just started learning Russian, this actually gave a lot of context to some of my questions. Спасибо!
Удачи в изучении
А с какой целью ты решил овладеть этим знанием, если это не тайна?
@@user-ip9oo8de4v сука с какой целью интересуешься?
Don't trust this video entirely, he's trolling at some points. In terms of pronunciation it's really great. Щ should even softer, but Ш is perfect, this pair is distinguishable, which is an achievement. The best way to produce Ы is to hold a pencil or whatever you may afford between the teeth with approximately 1.5 inches in the mouth. This will prevent the tongue from moving forward, instead of "if" you'll get "ыф"
8:23 where is the X in alphabet?
Потому что здесь всего 31 буква
This was much funnier than it had any right being 🤣 My puny American brain had to keep re-winding because it was to surprised at the jokes being slipped in. Even when I KNEW I was learning a phrase to insult myself 😆 Well played comrade 🤝🏻
As a portuguese speaker, I never understood how people thought that portuguese and russian sounded similar.
Now I get it
Yeap, the pronunciation of the letters is very similar. A E I O U, for example.
I was in Portugal last year and multiple times i got the impression that I heard someone spoke Russian. When I listened more carefully I was able to understand nothing from that conversation. This way I learned how Portuguese and Russian are similar.
The funny thing is how often you get into this trap. Every time your brain tries to follow and parse the speech, but a few moments later it realizes it was wrong. 😆
I always felt Portuguese sounded like a mixture of Spanish, French and Italian, but somehow sounding Eastern European
Yeah, brazilian portuguese speaker here. I noticed the same.
2:18
“Shreck”
“Shiii-“
@@Krishas1112 yeah, it's correct analogy
Автор, ты легенда ❤ Спасибо, что ты есть)
Yooooo ,Great Suprise At 2:59.😂
смотреть это видео и знать при этом английский так же приятно, как играть в игру в которую ты уже играл и проходить обучение. Ты знаешь все комбо и как управлять персонажем, этот уровень - не уровень вовсе
Ага, а главное - ты видишь, как много людей тоже знают и русский и английский, превосходно
БРО-
ПХПХ
на самом деле именно так и нужно учить языки
это одновременно и смешной, и образовательный контент >:]
Especially the π joke at the end =]
@@AgainMliny 3.14 Do ras
It's a fun video with some jokes. Some weird mistakes like randomly skipping X in the alphabet at the end. Also I feel English speakers would get very confused with how you switch pronunciation of some letters from English to Russian, particularly with R. I mean sure it's about reading, and that's very helpful, just that peeps I think would get very confused and need extra info on the pronunciation, palatization and general word phonotactics, like the unstressed "o" and it's relation with how we predict syllable stress.
4:27 cartoon characters when falling down stairs:
tok (ток) is not electricity!
Electricity is elektrichestvo (электричество), word have Greek over Latin roots, so it is similar in all languages.
While tok is "current", it is what running inside of conductor regards to voltage.
пох
Тоже хотел написать
Same meaning.
Даже русские это не знали хаххах
те же яйца только в профиль
Ты отлично понял концепцию звука "Щ" и "Ы" - так держать! Считай ты почти что знаешь русский на уровне носителя)
Юху! Я умею читать по русски!
not him just casually sneaking in cyka as "you" bro fr though we wouldnt notice
Funny how he thinks everyone who watches this is American 😂
As a Polish guy I understood most of the words and pronunciations, since Slavic languages are generally pretty similar.
He also mentioned "the American alphabet"... lol
yes and it's funny to learn a similar slavic language through English which is completely different
I'm brazilian and I am learning russian, english and japanese. This video was very useful to me. Thanks.
O cara aprendendo 3 línguas de 1 vez
@@tabletgenesis3439 E eu que to aprendendo japonês, inglês, galês (🏴) e irlandês? (E ainda tô com planos de aprender alemão) kkkk
@@ticolinoticole4337 😮
keep going🔥
Anyways whenever I see Kanji I escape from learning Japanese😮💨😅
I'm Salvadoran and I'm learning Portuguese and Russian 😭😭😭
I’m very rusty on my Russian, I haven’t lived there in years but this helped quite a bit. Thanks, also technically I’m no American but I sure am stupid. ✌️
Wonderful broadcast thank you for sharing
2:59
I feel violated
lol
Try 7:39
@@Heitmann1
💀
@@Огнетушительзачётный ник
фucking same
Damn if you grew up speaking Greek, German, and English, this is very easy. Lucky me! ❤
How do you have enough memory in your brain to store 3 languages worth of vocabulary though? It's the vocabulary that has me failing to learn a second language.
@@Mika-ph6ku well if you grow up learning more than two language that requires extra pronunciation then you'll get the hang of it,or with just dedication if you grew up speaking only two language
Yama: Says дом (house)
Also Yama: *Proceeds to show a Town Hall Level 3*
I have been learning Russian for a while now and this is a really good video in my opinion, I never had someone actually SHOW hot to show me to say the Ы but the hardest and I’m not lying is the ъ/ь those were Extremely hard
I can explain ь and ъ for you. You already know that
я = ya
ю = yu
е = ye
ë = yo
But if these letters are in front of consonants then they become
я = a
ю = u
е = e
ë = o
They also make these consonants "soft", for examle the soft variation of letter L sounds like French L.
ля = l'a
лю = l'u
ле = l'e
лë = l'o
( ' means that consonant is "soft")
The soft sign (Ь) has two functions:
1. Make consonants soft:
семь = s'em' (seven)
мáльчик = mal'chik (boy)
2. Return letters а ю е ë to normal:
сéмя = s'em'a (seed)
семья́ = s'em'ya (family)
The hard sign (Ъ) can only return letters to normal:
подéзд = pad'ezd (has no meaning)
подъéзд = padyezd (entrance)
@@neko2718_ bro it was a joke
@@NCR_Trooper2281 ...
This video was funny but very understandeble. If I need to learn how to read in russian I'll see this video again :)
7:20 даже русский прочитал эти буквы по английски
I watched the entire video even though I learned the alphabet like 7 months ago
I watched the entire video even though I'm a native speaker😅
Эх, алфавит это самое простое. Дальше ждёт жопа в виде грамматики😂
Same (though I learned it about a month ago)
@Trubadurushka +
Same lol
2:59 Russian at its peak
thanks bro thats help alot
"Go back to this point in the video"
I see... Well played...
For people who don’t want to watch this 9 minute video to know:
A is pronounced as A
В is pronounced as V
Д is pronounced as D
Е is pronounced as “ye”
Ф is pronounced as F
Г is pronounced as G
Х is pronounced as H
И is pronounced as I
Й is pronounced as J
К is pronounced as K
Л is pronounced as L
М is pronounced as M
Н is pronounced as N
О is pronounced as O (but can sometimes be pronounced as A)
П is pronounced as P
Р is pronounced as R
С is pronounced as S
Т is pronounced as T
У is pronounced as U
Ц is pronounced as “ts”
Ш is pronounced as “sh”
Щ is pronounced like Ш but you have to press your tongue down completely while making the “sh” sound
З is pronounced as Z
Ы is pronounced as И but more like an I in the English word “ill”
Ж is pronounced as Ш but it’s more “powerful” you could say
Э is pronounced as the normal English letter E
Я is pronounced as “ja” and also means “I” in Russian and other Slavic languages (Not 100% sure about other Slavic languages)
Ч is pronounced as Ш (and the difference between them is hard to find for me)
Ь and Ъ are silent letters and don’t make any sound. Ъ is, from what I know, never used in the Russian language but is used in other Slavic languages while Ь is used in the Russian language in front of some letters to “soften” the letter
And lastly, Ю is pronounced like “yo”
If it’s not obvious enough, I’m not Russian or from any Slavic country at all but I’ve done my research on google and I’ve trained Russian on Duolingo in the past. If any Russian or someone from a country that uses the Cyrillic alphabet sees this (Ukrainian, Serbian etc) then I’d like to be corrected if I said some misinformation in this comment.
Also, this took a lot of time so I hope this comment will be recognized 😢
Hi! "Ъ" is used in Russian to make the letter hard, and "Ь" to make it soft.
Wrong! ъ is used in many common Russian words - объявление, разъяснить, въезд, объем, съешь, etc.
Ю pronounced also like word "you"
Вери юзефул, май френд, ю мэйд э грейт ворк. Работа не волк, работа это ворк, а волк - это гулять 😂
@@Даннетно итс нот, леттер Ъ юсед алмост зе сейм вэй ас апостроф - ' ин don't or i'm
A lot of Russian words sound quite similar to Polish words like “dom”, “drzewo” and “miód”
Yes, polish is just closer to old slavonic, so is ukranian
Я как носитель языка впервые слышу слово "млод"
@@CherryTale. Это скорее всего "Мёд")
Молодой @@CherryTale.
Конечно, языковая группа одна. Поэтому нашим странам проще учить языки типа чешского, сербского и подобных.
This is a masterpiece
Watching this video as a native Russian speaker is so damn funny idk why
Good luck with studying Russian anyway, your Russian pronunciation is amazing for non-native speaker of any slavic languages!!
P.s. I watched first video on your channel
Sorry, I didn’t know that you are native Russian speaker xd
Ну тогда просто удачи с контентом)
7:40 i really believed when he said (seriously)
(It’s the only Russian word that i know the meaning💀)
Me too😂
It means "bitch"
LOL
for ppl who don’t know this word means b¡tch
same 😭😭
It's 12 am and I still haven't gotten out of my bed, I have never thought about learning Russian, but I'm watching a video on learning the Russian alphabet and writing down everything