Cristi Paturca - Imnul Golanilor (napisy PL)

Piosenka powstała na zamówienie
Hymn oprychów to piosenka będąca protestem przeciwko komunistycznej władzy w Rumunii. Nazwa wzięła się stąd, że wierchuszka komunistyczna nazywała protestujących studentów oprychami i chuliganami.
Ósmy punkt z deklaracji temeszwarskiej zakazywał działaczom komunistycznym czynny udział wyborczy przez dekadę od uchwalenia, zaś dekret 473 podporządkowywał cała telewizję rumuńską władzy komunistycznej.
🇷🇴 Tekst rumuński: 🇷🇴
A fost o dată ca-n poveşti
A fost în Romania,
O mare gaşcă de golani,
Ce-au alungat sclavia.
Noi nu ne-am confundat nicicând
Cu „oamenii de bine”,
Numiţi şi neocomunişti
Cu fără de ruşine.
Mai bine haimana,
Decât trădător,
Mai bine huligan,
Decât dictator,
Mai bine golan,
Decât activist,
Mai bine mort,
Decât comunist.
Vrem libertate
Nu comunism
Şi nici schimbări de forme
Şi de-aceea, securişti,
Să nu ne puneţi norma.
Noi nu vrem neocomunism,
Nici neolibertate,
„Democraţii” originale
Şi nici minciuni sfruntate.
Mai bine haimana,
Decât trădător,
Mai bine huligan,
Decât dictator,
Mai bine golan,
Decât activist,
Mai bine mort,
Decât comunist.
Ne-aţi întrebat ce vrem aici
Dar ştie toată ţara,
Noi susţinem punctul 8
De la Timişoara.
Să cadă patru-şapte-trei
Ce ţine TVR,
Legând în lanţurile ei,
Chiar şi cuvintele!
Mai bine haimana,
Decât trădător,
Mai bine huligan,
Decât dictator,
Mai bine golan,
Decât activist,
Mai bine mort,
Decât comunist.
Alegeri fără comunişti,
Fără nomenclatură,
Şi nu va temeţi de golani
Fără coloratură.
Din cei care au murit
Ne-am reîntors năluci
Să nu mai fie cum a fost
Măcelul de atunci.
Mai bine haimana,
Decât trădător,
Mai bine huligan,
Decât dictator,
Mai bine golan,
Decât activist,
Mai bine mort,
Decât comunist.
Mai bine haimana,
Decât trădător,
Mai bine huligan,
Decât dictator,
Mai bine golan,
Decât activist,
Mai bine mort,
Decât comunist.
Mai bine haimana,
Decât trădător,
Mai bine huligan,
Decât dictator,
Mai bine golan,
Decât activist,
Mai bine mort,
Decât comunist.

[@SchabPL]

Będzie piosenka Lotta Europea - Europa Nazione?
Btw link do discorda w opisie kanalu wygasl

[@gostivarii6299]

Nie, bo to gówno

[@SchabPL]

@@gostivarii6299 czm imo fajną ma muzykę

[@gostivarii6299]

no mi się nie podoba

[@Damjes]

Nie "temeszwarskiej" tylko Timișoarskiej, to jest rumuńskie miasto

[@gostivarii6299]

W zwyczaju mam że gdziekolwiek tylko mogę wykorzystać polski egzonim to go stosuję. Zresztą znasz mnie już na tyle, że doskonale o tym powinieneś wiedzieć.

[@jakublubocki7998]

Proponuję zatem przestać mówić o "wodzie kolońskiej", tylko zacząć "poprawnie" mówić o "wodzie kölnskiej",nie jeździć do Ratyzbony,tylko do Regensburga, a Moskwę zawsze zapisywać bukwami. Używanie egzonimów nazw geograficznych i spolszczanie ich naprawdę nie jest niczym innym. Czesi na przykład mają własne egzonimy na dużo większą ilość nazw geograficznych, niż my.