Video není dostupné.
Omlouváme se.
Traductor o intérprete, ¿son lo mismo? Ventajas y desventajas
Vložit
- čas přidán 18. 08. 2024
- Hola! En este video te cuento la diferencia entre ser traductor y ser intérprete y todo lo que conllevan estas dos profesiones, tanto las destrezas y habilidades como las ventajas y desventajas de ambas.
PROGRAMA DE ENTRENAMIENTO PARA INTÉRPRETES:
www.paulinager...
Mi Instagram: paulinagerezm
Mi Tiktok: paugerez3
¡Déjame tus dudas u opiniones en los comentarios! Me encanta leerte
Hola Paulina, hace un año hice un curso de inglés, duró casi un año y ahora voy a estudiar interpretación, esto es en Chile, nunca lo vi como una carrera sino más bien como un adicional a mi título de negocios pero ahora sólo pienso en lo lindo que sería interpretar,❤ me gustaría trabajar en ello!!!!
Sí puede ser un adicional a tu título de negocios sin tener que hacer una carrera de 4 años. Yo entré porque no vi otra opción disponible! Por eso creé un curso para entrenar bilingües a ser intérpretes ❤️
😀
Hola Pau, ¿en dónde estudiaste?, ¿crees que un diplomado te dote de las habilidades necesarias o es importante tener la carrera universitaria en interpretación, además de el dominio del idioma? Saludos desde la CDMX. Me encantan tus videos
Del domino*
Hola!! Si ya hablas el idioma un curso que te dote de las habilidades necesarias es más que suficiente. No pienso que sea necesaria la carrera para ser intérprete, es un tema de saber hacerlo o no, de práctica y de saber las técnicas que puedes adquirir en un curso bien hecho.
Hola Pau, buenísimo tu contenido.
Una pregunta:
Qué videos usas para editar tus videos?
Hola Sergio. Gracias! Supongo que te refieres a cuál app.. utilizo videoleap
@@paulinagerez4481si, muchas gracias Pau
tienes un curso de traduccion tambien o solo de interprete??? porque me gustaria estudiar las dos al mismo tiempo
Hola Abi! Solo de intérprete ❤️