💡 Простой способ начать понимать английскую речь: тренируем аудирование по диалогам
Vložit
- čas přidán 16. 05. 2024
- ✨ Если вы, изучая английский, застряли на простых текстах и дикторском голосе, который произносит каждое слово, то этот метод изучения английского на слух вам подойдет. Пора двигаться дальше.
00:00 Вступление
00:59 Слушаем диалог в первый раз (быстрая версия)
02:00 Подробный разбор диалога с переводом и прослушиванием фраз на медленной и обычной скорости
27:48 Как все запомнить?
28:33 Слушаем медленную версию диалога
30:42 Слушаем нормальную версию диалога
31:45 Самое главное
*💡Несколько советов*
Для того чтобы закрепить навыки, постарайтесь прослушать этот диалог на английском несколько раз: сразу после разбора, затем на следующий день, затем через неделю. При необходимости следите за текстом, но чтобы прогрессировать нужно научиться воспринимать диалог только на слух.
28:33 Слушаем медленную версию диалога
30:42 Слушаем нормальную версию диалога
Повторное прослушивание диалога, который содержит недавно выученные слова и фразы, надолго закрепляет их в памяти.
*📜Текст диалога*
Sarah: John! It's been a while. How have you been?
John: Hey Sarah! I'm doing well, thanks. Just exploring the world of green tea. Have you ever tried it?
Sarah: Green tea? That's a new one! What brought that on?
John: I know it's a bit out of the blue. I just felt like trying something new and exploring different flavors. Green tea seems like a good place to start.
Sarah: That sounds like a fun adventure. I've heard there are many health benefits to drinking green tea as well.
John: Yes, I've heard the same. There are so many different types to try. I'm still trying to figure out which ones I like best.
Sarah: I've only ever tried the basic kind from teabags. But apparently, loose leaf teas are much better.
John: Loose leaf? Now you're speaking my language! I just bought a beautiful glass teapot with an infuser. It's perfect for brewing loose leaf tea.
Sarah: Oh, that sounds lovely! I can just imagine the aroma filling your kitchen.
John: It’s quite an experience. I think I’ll make it a regular part of my routine.
Sarah: That sounds wonderful, John. Maybe I should consider doing the same!
*🖋Перевод сложных слов и выражений, для того чтобы освежить память перед повторением материала*
*It's been a while* - Прошло много времени. Это устойчивое выражение, которое используется, когда вы не видели кого-то в течение длительного времени.
*Exploring* - Исследование.
*What brought that on?* - Что вызвало это? Это устойчивое выражение, которое используется, чтобы спросить, что привело к определенному решению или действию.
*Out of the blue* - Неожиданно, внезапно. Это устойчивое выражение, которое означает, что что-то произошло неожиданно.
*Flavors* - Вкусы.
*Health benefits* - Польза для здоровья.
*Loose leaf* - Листовой чай.
*Infuser* - Заварник. Это устройство, используемое для заваривания чая.
*Aroma* - Аромат.
*Routine* - Рутина, обычный порядок действий.
*Doing well* - Чувствую себя хорошо.
*New one* - Новинка.
*Different types* - Разные виды.
*Figure out* - Выяснить
*Teabags* - Чайные пакетики
*Teapot* - Чайник
*Basic kind* - Основной вид.
*Speaking my language* - Говоришь на моем языке.
*Brewing* - Заваривание. Это процесс приготовления чая.
*Experience* - Опыт.
*Regular part* - Регулярная часть.
*Consider* - Рассмотреть. Это означает подумать о возможности сделать что-то, в данном случае начать пить зеленый чай.
✨Спасибо за просмотр!
Лучшие видео по изучению! Спасибо огромное. Всё разжевано, написан текст и устойчивые словосочетания, просто отпад!!! Но почему так редко выходят Ваши видео?
Большое спасибо! Рад, что Вам нравятся мои видео. Хотелось бы выпускать их чаще, но есть еще основная работа и не всегда хватает времени
Thank you for this lesson ❤
I think I will make watching your videos a regular part of my routine😊 .
Просто класс ❤
Здорово! Очень понравилось, как доходчего подан материал. Огромное спасибо.❤
Господи, сколько же толковых преподов на ютубе, просто блин садись и учи, так все равно же, что-то мешает
😂
Лень вам ваша мешает. 😂
Лучше маленькими шагами , каждый день по 5- 10 мин
Я сразу как только сажусь учить что-то, прям в сон падаю 🤦♀️😂
Мешает отсутствие системы. Преподов действительно много, и есть прямо очень крутые, но фактически ни у кого нет системы с начала и до уверенного уровня, поэтому люди самостоятельно не смогут выучить, если брать конкретно ютуб.
Ps автор молодец, делает то, что реально работает для аудирования.
И в мои 70 это зашло. Спасибо Вам
Супер понятно обьясняет устойчивые выражения, которые если дословно перевести получался бред. За это отдельное спасибо 🙌
А за текст диалога с разбором - отдельное спасибо! Слушайте, ну просто здорово делаете все!
Самый продуктивный подход: вижу, слышу и имитирую, «теневое повторение!
Спасибо, что совместили- три в одном🙏🙏
Случайно попала на ваш канал. Отличная работа. С меня подписка.
У меня к вам большая просьба: не бросайте канал. Вы даже не представляете, какую помощь вы оказываете людям плохо воспринимающих беглую английскую речь❤️
согласна!!!
Согласна!
Очень ещё помогает, если слушать по ТВ или радио новости.
Я так немецкий слушала,слушала. Речь лилась одним потоком, а потом вдруг стали выделяться отдельные слова. Язык я выучила отлично, бегло, разносторонне, но и сейчас лучше всего заходят новости.
Там интересно, если радио болтает целый день само себе, то одни и те же новости передают каждые полчаса весь день. Они не такие ужасные, как у нас, так что можно подключить для уче́бы.
Да. Я тоже случайно попала на этот канал. Чему очень рада. Будьте с нами!!!
Классно, что есть текст диалога, попробую следовать Вашим советам)
Очень хорошие уроки, прям вбиваете в голову слова
Великолепная тренировка! Дает результаты! Давно хотела нечто подобное! Огромное спасибо!
Вау, отдельная благодарность за текстовую версию в описании! Очень качественно делаете!
Wenn ich vor 10 Jahren Sie und Ihren Kanal getroffen hätte, so wűrde ich viel Zeit nicht verlieren . Ihre Methodik vielmals das Sprechmaterial zu wiederholen ist sehr efektiv !!! Danke sehr!
viel Zeit nicht verloren
Спасибо что так подробно все разобрано и озвучено таким чарующим голосом. Теперь учить английский приятно. Звук+текст и возможность повторить несколько раз, да еще с разбором слов - это успех.
Как же это здорово, классно и нужно!!!!! Не бросайте пожалуйста вашу работу в помощь нам, изучающим английский язык. Такой подачи материала ещё не было!!!
Большая благодарность за вашу отличную работу, ждем новых интересных видео!
Спасибо, в комментариях полный текст и объяснение устойчивых выражений за что отдельное спасибо
Большое спасибо!
Супер!
Это то, что нужно!!!
Отдельная благодарность за текст под видео.
❤️❤️❤️
Продолжайте в том же духе!
Успехов Вам в развитии канала!!!
Отличный формат с разной скоростью! Спасибо, ждём новых уроков!
Нашел канал два дня назад. Не могу оторваться!
Я очень благодарна вам за ваш труд! Так кропотливо вы подготовили материал и сделали его супер доступным для восприятия, изучения, запоминания! Благо дарю вам!
Прекрасная манера преподавания! Сердечное спасибо за уроки! Супер помощь! ❤
Просто чудесный ролик! Это то, что нужно. Спасибо за Вашу работу! Продолжайте, пожалуйста!
❤❤❤❤❤Супер, спасибо🥰 обожаю зелёный чай as well😊
Спасибо и большое спасибо за разъяснения фразовых глаголов
Большое спасибо! Очень нравится такой способ изучения английского!
Спасибо большое за прекрасную подачу материала
Просто нет слов, очень круто!!! Подписка и лайк.
Спасибо за великолепный урок!😅
Ваши уроки великолепны! Они дают двойную пользу: зрительное восприятие и на слух.
Очень понравилось:) Красивый голос и отличная подача материала:) Good luck promoting the channel:)
Wow, you doing a great job! Thank so much! I have big problem with listening and you lessons is that i need
Было бы здорово учить песни на английском языке в таком же формате ❤
Спасибо за идею! Этот формат действительно отлично подходит для изучения английского по песням. Я думаю, что в будущем я обязательно займусь этим. Пока меня смущают некоторые нюансы, связанные с авторскими правами, и я не до конца понимаю, как другие авторы каналов это делают
What an interesting approach! It really improves my listening skill. Thank you! ❤❤❤
Просто потрясно, Ваши уроки превосходны. Спасибо. ПРОСЬБА ПОМЕЧАТЬ УРОВЕНЬ УРОКА ПЛЗ.
Большое спасибо за отзыв! Я пока не придумал, как лучше всего указать уровень, ведь тут есть один нюанс: сами тексты по сложности скорее B1-B2, иногда встречаются и более сложные слова и фразы, однако за счет объяснений материалы предназначены для начинающих уровней, что позволяет им прогрессировать очень быстро, хоть и может казаться сложновато.
Так что я бы сказал, что если уроки не кажутся Вам слишком простыми, то они подходят. И если после разбора материал становится понятным хотя бы на 80-90%, то они тоже подходят.
Просто отлично! Мне понравилось очень даже!
Спасибо за интересный урок. Для меня начало было сложным,после вашего объяснения стало понятно.Отдельное спасибо за текст и перевод под видео.Это круто.Good luck. 👍👍👍
Я конспектирую идиомы . Помогает мне в изучении разговорного английского. Спасибо вам.
Вітаю зі збільшенням аудиторії і дякую за гарну роботу!!!😊😊😊
Отличный урок, такие подробные объяснения помогают лучше освоиться в английским! Благодарю⚡️
Большое спасибо за подробный разбор. Я из тех, кому говорить проще, чем услышать.
Спасибо большое за проделанную работу! Лайк, подписка, готова скидывать донаты
Отличный урок.Очень нужны уроки для путешествий .Спасибо
Спасибо! Это то, чего мне не хватало в изучении английского)
Дуже якісний контент.
Все скурпульозно і чітко.Дуже детальний опис.Молодець
СПАСИБО ЗАЛЕТЕЛО С ПЕРВОЙ СЕКУНДЫ!
Любишь когда к тебе залетают?))
Я сразу подписалась на вас! Благодарна за труд, так хочу с вами учиться, вдохновили. Очень приятный голос и располагает настроение, которое передаете. Интересные диалоги) Спасибо!!! Успехов вам!
Спа,ибо за разжевывание❤
Шикарный урок, неожиданно и приятно! Даже захотелось тоже подегустировать больше видов зеленого чая, так вкусно это подано здесь 😊 Буду смотреть Ваши видео уроки! Спасибо!
Я нашел, что искал) Thanks for the lesson.
Супер урок, очень большая проблема понимать на слух , никогда разбираешь все уже что-то слышно, спасибо за вашу работу!!!
Почему? И на слух всё понятно.
Подписался. Хорошоие уроки, но для начитающих советую пройти грамматику, понять как строятся предложения в разных временах. Не обманыватся, что слушая подобные виде вы выучите язык
Большое спасибо, жду новых, спасибо за труд
Спасибо буду следовать вашим рекомендациям
Мне зашло. Жаль, что видео на канале мало, продолжайте записывать, у вас получается отличный контент.
Отличный урок и очень эффективный. Особо отмечу: приятный и спокойный тембр озвучивание. С удовольствием прослушала.
Для меня реально подходит! Безмерно благодарна Вам❤
Спасибо за отличный разбор. Порадовал хороший уровень диалога и интересные речевые обороты при обыденной, вроде, теме. У преподавателя приятный голос (отдельный бонус 😊). Подписалась на канал.
Как интересно ! Буду изучать ! Спасибо Вам❤
С благодарностью за ваш труд, контента очень много для изучения языка, но хороший, как всегда нужно поискать🙏
Спасибо, это замечательно.
Очень занятная система обучения. Хочу попробовать 😊
Супер! Я сама педагог и сейчас изучаю английский. Большая проблема воспринимать на слух. Прошу говорить медленнее или писать. Ваше построение урока великолепно. Лайк и подписка.
❤❤❤просто супер
Это то что я искала! Спасибо большое. Продолжайте снимать ролики❤
Какая прелестная беседа! На любом языке!
Я сразу же подписалась и постараюсь следовать Вашим советам и повторять много раз 👌💚🌹Казань 💚
Очень интересный подход!
Спасибо!
Большое вам спасибо! Не бросайте пожалуйста! Вы очень нам нужны))
Спасибо большое, очень нравятся ваши уроки. Тексты замечательные, произношение дикторов как мед для ушей, готова слушать бесконечно. Обожаю английски 😊. Ваш метод обучения супер👍.
I really appreciete you 🙏
Впервые с вами. Понравилось. Буду использовать. Спасибо ❤
Спасибо большое Вам! Случайно попала на Ваш канал. Интересно!
Спасибо за подачу урока такого формата!!!❤❤❤
Отлично. Благодарю1🙏
Очень полезно! Благодарю🙏
спасибо, что даже реклама на английском языке это прям очень хорошо, я даже не пропустила его 🙌
Большое спасибо за отзыв! ✨ Правда реклама зависит в данном случае не от меня, это платформа CZcams подбирает в зависимости от ваших предпочтений и содержимого ролика
Благодарю за разбор. Они так быстро говорят, что успеваешь понять только отдельные слова, выхваченные из контекста.
Благодарю за обратную связь! Удается ли понять на слух более медленную версию в конце видео? Если да, то было бы очень полезно прослушать ее в разные дни несколько раз, попеременно с быстрой. Таким образом навык появляется моментально и речь уже будет восприниматься совершенно нормально
спасибо за ваши видео!
Спасибо, интересная подача 😊
Уау такой формат мне нравится !спасибо!
Большое спасибо!буду ждать следующих разборов видимо!
Большая благодарность 🙏🙏🙏
Очень понравилось, спасибо за прекрасный обучающий ролик, успехов всем)
I think this is the best way to learn a language. I subscribed.
❤❤❤ Благодарю, спасибо от всего сердца❤
Прекрасный урок! Насыщенный!
Подписалась.
Аудирование из лучших и +++ подробное описание! Так вы постарались для человека! ❤ Даже голос передает ваше нежное обращение к своему ученику с любовью😊😅 спасибо ❤
Большое спасибо! ☺ Рад, что вам понравилось. Я очень стараюсь 💖
Супер учитель! Спасибо вам!
Спасибо за вашу работу, лайк! 🎉
Спасибо большое!
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Спасибо большое. Очень нравится
Замечательно, очень понравился метод , спасибо!!!
Круто и ещё раз круто! Спасибо огромное!!!
Спасибо большое, чудесный ролик!
Благодарю, очень познавательно.Лайк и подписка ❤
Спасибо, очень полезно, продолжаю путь к улучшению!
Спасибо за ваш труд 😊
Очень понравился Ваш способ подачи материала. Подписываюсь!
Спасибо вам за такие тексты
Хороший урок, спасибо! 🙏
Спасибо большое! Очень понравился формат!!!
Супер, большое спасибо! Отличная работа, за разбор и перевод текста отдельный респект!