АНГЛИЙСКИЙ НА СЛУХ | Урок Английского по Сериалу Друзья
Vložit
- čas přidán 13. 04. 2024
- Это английский на слух и в этом видео мы сделаем подробный разбор фрагмента из сериала «Друзья». Наша цель - помочь вам улучшить понимание английского на слух, глубже проникнуть в нюансы английской грамматики и расширить словарный запас. Это прекрасный способ сделать процесс изучения английского языка интересным и эффективным.
Записаться на бесплатный урок «Инглекс» - englex.ru/i/_l1s/
+3 бесплатных урока по промокоду KOSTYA
Реклама. Рекламодатель ООО «Инглекс» erid: LjN8KD3s5
📌 Телеграм: telegram.me/englex_school
📌 ВКонтакте: englex
📌 Дзен: dzen.ru/englex
📌 Подкаст «Заряжаемся английским»: englex.mave.digital
Регистрируйтесь на бесплатный урок в «Инглекс» по ссылке - englex.ru/i/_l1s/. Вы познакомитесь с преподавателем, узнаете свой уровень английского и получите рекомендации по дальнейшему изучению языка.
🔥 А по промокоду KOSTYA вас ждет +3 урока в подарок при первой оплате занятий с русскоязычным преподавателем.
Реклама. Рекламодатель ООО «Инглекс» erid: LjN8KD3s5
Спасибо за фильм, надеемся всю серию будем смотреть 😊❤
Ladyfingers - это бисквитное печенье (савоярди), как в тирамису 🙂
Truffle-это трюфель Trifle - это мелочь . Здесь он описался
@@user-ep6ru4zl3eне просто описался, а не знает как произносится
@@user-ep6ru4zl3eя не знаток английского, но полагаю, что здесь подразумевался десерт трайфл (у нас тоже такие делают и называют именно так), а не трюфель. Такой как мини-торт, обычно в стаканчиках.
И сорт винограда😂
Дамские пальчики это не сорт винограда , это специальное печенье в виде палочек . Часто используется для тирамису . savoiardi - «савойские»), также «дамские пальчики» - бисквитное печенье вытянутой плоской формы, сверху покрытое крупинками сахара.
Truffle - трюфель, trifle - трайфл. Это два разных десерта 😅
Что мы от мужчины хотим!)) Ему простительно😅
@@goodgirl1044 а что, мужчинам запрещено гуглить, чтобы не позориться?
@@manaragaNL ну вы и токс))) прям такой позор, как теперь жить-то!🤪
@@goodgirl1044, зато не сексистка, как вы, и не считаю мужчин тупыми 😁
@@manaragaNL зато прекрасно подменяете понятия😂 я вот не разбираюсь в машинах от слова «совсем»и не считаю себя тупой от этого, считаю, что мне, как женщине, простительно))) это вы посчитали, что для автора великий позор, что он чего-то там не загуглил😅
Привет! Благодарю за интересное видео на эту тему, оно мне очень помогло. Я тоже столкнулась с необходимостью изучения английского языка, чтобы продвигаться по карьерной лестнице. Благодаря занятиям в Enline я решила эту проблему и даже получила повышение на работе в отделе международных отношений. Мне очень помог преподаватель, который всегда был терпелив и поддерживал меня. Теперь общение на иностранном языке не вызывает у меня страха, а приносит удовольствие, как обсуждение десертов в твоем видео :) Спасибо за такие вдохновляющие истории, они всегда поднимают настроение и мотивируют двигаться вперед.
Это не трюфель, блин. А трайфл - слоеный десерт в форме
Прекрасное видео, отлично объясняешь! подписался! Спасибо тебе
Я обожаю Костика, и Друзей! Выпускайте почаще пожалуйста! 😋👍🙏
New world - это не совсем новый мир, это "новый Свет" по русски. То есть так называют Америку, и другие континенты после европейской экспансии. 😉
Ура, друзья! Делайте больше видео о них!
Трайфл (английский традиционный десерт)
Круто !!! Ещё Друзей 😌
Именно. А тут перепутали трайфл и трюфель, а ведь они на английском и произносятся, и пишутся по-разному. В серии трайфл, а не трюфель.
Ну если возможно, то еще "друзей ". Это великолепно! Спасибо вам
Шикарный сериал и разбор. Благодарю.
Классный разбор любимого сериала❤ спасибо вам 😊
Благодарю за классный видеоурок! 🙏❤
Спасибо! С вами все понятно!
It was fun ! Keep going with friends please !
Хороший разбор по сериалу🎉 Спасибо😊
Спасибо, очень круто! 🎉🎉🎉
Спасибо за интересный урок. Продолжайте в том же духе.
Очень приятно и полезно спасибо
Спасибо за выпуск, с удовольствием посмотрела про свой любимый сериал ☺️ снимайте, пожалуйста, чаще
Мне нравится что тут объясняют происхождение выражений или фраз
Тогда и логика проявляется в языке))
Я не люблю сериал "Друзья", но Косте за работу всегда жирный ЛАЙК! Очень нравятся Ваши видеоуроки! 👍🔥🤝
Как можно не любить «Друзей»? 😳
@@mariakar.8565 Очень просто! Тупые диалоги, закадровый ржач, обезьяньи гримасы актёров!
@@user-tn6gd7rj5f жаль, что вы видите только это. Кстати, «закадровый ржач» настоящий. Фильм снимали при зрителях.
Классный разбор, спасибо
Thank you so much. Very interesting and very , very funny. I'm happy that I watched this video😅
Очень увлекательно, спасибо, подписался
Отличный разбор
Спасибо 💜
Thank you ❤😊
Спасибо вам!
Мой любимый сериал❤
❤❤❤Спасибо!
Спасибо! Мне очень понравилось! Творческих Успехов в дальнейшем! Жду.
Новосибирск смотрит. Красава мужик. Спасибо
Хочет спать, но смотрит)
Класс 👍
полезный канал !)
Сдаётся мне, что у Рэйчел появляется неосознанная игра слов, когда она говорит, что крем сделала from scratch. Во-первых, у этого оборота есть второе значение, не только «с нуля», но более конкретное, именно в отношении еды - приготовить что-то самостоятельно, не из полуфабрикатов. I make this cake from scratch - сам испёк, а не купил заготовку. Рэйчел именно это имеет в виду - сама варила крем. Во-вторых, как мне кажется, Рэйчел (точнее, сценаристы) вкладывают в её реплику игру слов, ведь scratch это ещё и «царапать, скрести». Крем у неё немного подгорел, и тут есть намёк на то, что она соскребала его с донышка кастрюли. Это уже второй слой юмора. Который и делает этот сериал таким богатым источником для разбора :)
Это очень интересно и весело😅😅,я не смотрела,а теперь понимаю как там смешно
Блин, а я бы попробовал этот десерт. Как раз нужны отпускные выходные на работе 😅
бомба разбор
Друзья это круть!!!
Классная подача материала. Не соглашусь только с Ladyfingers, я думаю там всё таки печенье.
СУПЕР ФОРМАТ!!!РИЛИ СЕНК Ю)
какооой крутой канал
Самое крутое видео ютюба, СЕНКЬЮ❤❤❤
Super
Мне понравилось
Костя Красивый!
крутой разбор
Trifle - это десерт из коржа, (который пропитан фруктовым соком) с джемом и ванильным соусом.
❤ Автору спасибо за хорошую работу и отличное произношение.
Дамские пальчики здесь это печенье такое продолговатое, его знают все, кто хоть раз ел тирамису, а совсем не виноград.
Трайфл это такой вид десерта, нечто слоёное. Есть во многих кондитерских и даже в обычных магазинах.
В общем, вайбы как от той истории с Лунгиной, когда она не знала, что такое гамбургер (погуглите) 😁
Eat и It: произносятся немножечко по-разному? У меня чуть крышу не снесло от такого "утверждения". Разница в произношении ОГРОМНАЯ!
Огромная разница между eat и hamburger :)
,
Нашли к чему придраться 😏
давайте еще Друзей
❤
👍👍👍👍👍👍👍👍👍
👍👍👍
Yes
Я понимаю на слух все , только когда мы разберем предложения. До этого я частично слышу слова ((
👍
Трайфл) трайфл)
Словом butter называют не только масло, но и разные полужидкие массы, например, бисквитное тесто. Только не понятно, как она делает его на плите)) Может быть, и про заварное тесто речь. Или заварной крем.
Заварное тесто, как и крем, как раз и готовят на плите
@@natalykkostina2341 именно это я написала.
Хотя и поняла, перечитав свой коммент, что вы могли неверно его истолковать. Бывает)
Тесто это batter , а не butter
@@user-qd2wm3zr3k точно
Здравствуйте! Вы хотите сказать, что юмор в несочетаемости так называемого десерта? И нет никакой двусмысленности? Игры слов, может быть? 16:43
Shepherd произношение: Шеп'р'д, никаких ШеФрд.
Объясните, пожалуйста, почему в первой фразе "For my dessert I've chosen" используется Present Perfect? Как указание на результат ее выбора? Сейчас как раз прохожу это время и мозг просто взрывается, поэтому, когда вижу его где-то стараюсь понять логику каждой фразы.
3:32, 3:42, 3:47, 3:51 3:53 об этом знают только посвящённые! 😂Как по мне, звучание однаковое😂
Нет, там разное произношение гласной. Вам надо найти какое-нибудь видео и специально послушать эту разницу. А то так и получается "bitch" вместо "beach" и "sheep" вместо "ship")
Trifle это тортик , а не трюфель. Трюфель будет truffle.
Когда читаю все понимау а когда слушаю нехрена 😅
нет уровень переводится как level
8:04 в фразе it's done, случайно не it has done? Вместо it is done?
Ladyfinger это печенье савоярди.
Почему она говорит про будущее
Вообще не понимаю на слух что они говорят 🙈 только отдельные фразы
ой, кажется я не туда зашел😮 до такой скорости мне далекоооооооооооо😢
6:00 почему тут ставится глагол to be, если в предложении уже есть глагол mess up?
Просто конструкция такая: to be going to(to be gonna) - собираться сделать что-то
I'm going to attend the clothing store tomorrow
@@user-ce8fj5ev6p а, блин, точно. Упустил слово gonna
Тем временем я между прослушиваниями их диалогов
Чё бля?
Только звуки не Ха и Ка а "х" и "к"
Чел поясняет то, что и так понятно, но совершенно не поясняет главное - "источники смеха"...над чем ржут?
Что тут делают комментаторы с уровнем английского выше носителей - ресурс для изучающих идите на профессиональные каналы, там тусуйтесь
А почему слово мясной фарш 19:52 в английском пишется с большой буквы Mincemeat? 🤨🧐🤔
Потому что корова была американская😂
Лэдифингерс это печенье удлинённые
Какой то механический звук от микрофона. Нужно поправить высокие частоты.
И футболка не достаточно белая
exactly
С субтитрами понятно, без с трудом.
Если для своих маркетинговых заманушек, тянете фрагменты из популярных сериалов, то по правилам хорошего тона надо ставить номер сезона и номер серии откуда потянули фрагмент. Фрагмент взят из сериала "Друзья" 1994-2004гг. 6 сезон 9 серия. И ещё, переводчики хреновы, разберитесь, чем трайфл отличается, от трюфеля.
какандро
Только мне показалось что она про пчел что-то сказала?
beef - говядина, bee - пчела
@@kosmikhaylov значит послышалось )
Раскройте тайну.
Почему я не могу ничего разобрать, что говорят в этом сериале на слух, без субтитров?
Даже на скорости 0,75.
Половину слов не успеваю услышать и понять.
Хотя все произносимые слова из этого фрагмента я знаю.
Они их произносят так быстро и сокращенно, что я слова не узнаю.
Англичане то сами могут понимать такую речь без субтитров?
Мой словарный запас 4000 слов.
По тестам мой уровень B1
Сколько нужно заниматься аудированием, чтобы понимать такую речь без субтитров?
Пару лет)
Вы не одиноки в этой проблеме) Надо много слушать чтоб ухо привыкало. Фоном.
Может еще быть проблема с самим слухом, при тугоухости например, все слова сливаются в один фон
@@vladklimenko8407 Ну, имею в виду, когда со слухом все в порядке. Нетренированное ухо все равно не различает отдельные слова. Это обычная проблема. В разговорной речи между словами нет пропусков и все сливается.
Хорошо смотреть фильмы с английскими субтитрами. И постепенно забрезжит)
@@maya.7057 это да, хз как я раньше не различал на слух слова bed и bad
Как можно смотреть шоу где за тебя смеются другие?!)
Бедняга, трудно тебе😂
А когда смеяться, если не понимаешь?
@@roguepanda4027 конечно трудно! Нажать на кнопку выкл немалый труд
Боже этот смех за кадром ужасно раздражает... не даёт сосредоточиться
Спасибо, но на мой взгляд для того что бы лучше запомнить АНГЛИЙСКИЙ не надо кричать на руском громче английского).
Сериал Доузья 🤢
Примитивный, совсем не смешной сериал с искусственным смехом за кадром.
Не згідна
Хм, дело в том , что этот сериал очень крут для изучения языка , поэтому нравится он вам или нет , не посмотреть его в оригинале - преступление против самого себя..
Дамские пальчики -это печенье для терамису
Сформируем индивидуальную историю под вас
(выбор: пропаганда ЛГБТ, дискредитация армии РФ, экстремизм, сотрудничество с нежелательной организацией, донат ФБК).
Узнай больше reloc25
Super
Yes
Yes