Season 2 Episode 5: Le graal du Rhum / The Rhum, the holy grail

🇫🇷 La Route du Rhum - Destination Guadeloupe 2022 aura tenu toutes ses promesses : du suspense, de la bagarre à tous les étages et un grand vainqueur qui fait tomber le record de l’épreuve en traversant l’Atlantique en 6 jours 19 heures 47 minutes et 25 secondes. Ce marin, c’est Charles Caudrelier à la barre du Maxi Edmond de Rothschild.
Il en rêvait…il l’a fait ! Au terme d’une course épique, Charles Caudrelier entre dans la légende de la Route du Rhum en remportant magistralement la 12e édition de la plus célèbre des transatlantiques en solitaire françaises. Le skipper aura en effet mené les débats de bout en bout, ne cédant son leadership qu’à de très rares occasions mais il a souffert dans l’intensité du combat. Grâce à un système de caméras embarquées qui l’a filmé au plus près de son exploit sportif durant toute sa traversée, ce dernier épisode de la saison 2 de Flying Offshore nous fais découvrir l’envers du décor de la belle et éclatante victoire d’un homme et de toute l’équipe qui l’accompagne dans cette aventure.
-
🇬🇧 The Route du Rhum - Destination Guadeloupe 2022 certainly lived up to expectations: suspense, a fight at every stage and an outright champion who shattered the event record by crossing the Atlantic in 6 days 19 hours 47 minutes and 25 seconds. The sailor was Charles Caudrelier at the helm of the Maxi Edmond de Rothschild. He’d dreamt about it… he did it! After a truly epic race, Charles Caudrelier has gone down in Route du Rhum legend by masterfully winning the 12th edition of France’s most famous singlehanded transatlantic race. Indeed, the skipper led the way virtually from beginning to end, only very rarely loosening the rein, but he suffered from the intensity of the battle for supremacy. Thanks to a system of on-board cameras, which got up close and personal to his sporting endeavour throughout his transatlantic passage, the final episode of season 2 of Flying Offshore takes us behind the scenes of the stunning and dazzling victory by one man and all the team supporting him in this adventure.
🎥 polaRYSE / Gitana S.A

[@nonofreeman]

Superbe série. Quelle immersion. Merci pour ce partage et bravo à tout le team !!!

[@yoann_btn]

Tout bonnement incroyable cette saison 2, comme la première, tant dans l'exploit sportif, technologique que dans la réalisation et les images. Chapeau les gars ! 🎩

[@franck_hd]

Bonjour à toute l’équipe
Merci pour cette série de vidéos qui sont superbes.
Bonne traversée pour la Jacques Vabre

[@ThomasDelecourt]

Cette saison était magnifique. Merci pour cette série de vidéos retraçant les coulisses de notre passion. Merci !

[@willwill1299]

Merci gitana team pour cette magnifique série, digne des plus grosses production. Bravo à tout le monde, merci pour ce joli cadeau !!!!! et bon vent à Charles pour la jacques vabres

[@antoinedelmotte496]

Super reportage on et avec l’équipe

[@richardlarchee8985]

Merci pour ces belles images. On espère la même chose pour la Jacques Vabre avec une belle réussite.

[@davidbourret2418]

bravo ! magique ! super reportage, très immersif et très sincère, très juste et beau.. merci à tous !

[@malo3591]

vous êtes trop chaud les gars, continuer comme ça c'est incroyable

[@robinmalina2645]

👍👍👍great thank you👍👍👍