Kestrel nest 2023-06-21

It's day 33 (31). Today, the last kestrel also decides to leave the nest box, perhaps just a day too soon. The first flight ends under the nest box in the vegetation, and later in the day he/she is observed in various places around the house (on tables, and benches). But there's no reason to think it didn't end well.
Thanks for watching and all the likes. And in particular, I would like to thank @enricotoesca3941 for his many positive comments.
Hope to see you next year!
00:00 2 kestrels, one returned
00:10 food delivery
00:42 food delivery
01:04 kestrel leaving the box
01:52 last kestrel to fledge
02:13 mom returns to an empty nest
04:37 last kestrel ended up onder the nest box
05:52 off to explore the world
Het is dag 33 (31). Vandaag besluit ook de laatste torenvalk om de nestkast te verlaten, misschien net een dag te vroeg. De eerste vlucht eindigd onder de nestkast in de begroeing, en later op de dag wordt hij/zij op diverse plekken rondom huis waargenomen (op tafels, en bankjes). Maar er is geen reden om te denken dat het niet goed is afgelopen.
Bedankt voor het kijken en alle likes. En met name wil ik @enricotoesca3941 bedanken voor zijn vele positieve comments.
Hopelijk tot volgend jaar!