Irish music in the 70’s was incredible back in the 70’s, Clannad, Planxty, DeDanaan, the Bothy band, and the Chieftains. There wa a concert every Friday and Saturday. It was a great time to live in Dublin.
They just finished their Farewell Tour, and they finished with this song. Living between Sacramento and San Francisco, I was able to see the two concerts prior to the final show in Seattle. Pol made sure the audience kept clapping along, all the way to the raucous ending. I've been to at least two hundred concerts, and those two are staying with me in a way that only two others have. Thank you Clannad for the great music and memories.
I love the raw, earthy quality of this group. Folk music has gone the way of the conservatory these days. Highly-trained virtuosos bring something valuable to folk music but there's something that is lost in all the perfection and ability. I'm not even sure people are that aware or bothered by it but I certainly feel it. Really cool to see and hear Clanned back in the hey day. Thanks a million for posting.
@@QRS666 I don't find their style "raw" at all. It is very measured. They are very precise, and they hardly ever improvise. I have all of their early records. What they perform on stage is almost identical to what they have recorded in studio.
If you love Irish music, you'll love all the Celtic musics. Check out Scottish and Breton music also. I was raised in the southern U.S.A. (Nashville to be exact - my father listened to the Flatt & Scruggs radio program every morning when I was a child) though was never of fan of Country music (too simple, too commercial, too much the same and that not very good) or went to the Opry. When I discovered Celtic musics 30 years ago, I was mesmerized by these new, different harmonies and rhythms. I still am. I would recommend The Tannahill Weavers (especially Capernaum, one of the best albums I've heard in over 70 years of listening to music), Patrick Street, Eileen Ivers, Jerry O'Sullivan, and Ad Vielle Que Pourra. enjoy, richard -- Music is the companion of joy, the medicine of sorrow. - anonymous
I am not jealous (living in California) I found them through their popular stuff, then WOW found their folk stuff and really fell in love with their music.
Lyrics: Curfá (chorus) Téir abhaile riú Téir abhaile riú Téir abhaile riú mhary Téir abhaile riú 's fan sa bhaile Mar tá do mhargadh déanta. Is cuma cé dhein é nó nár dhein Is cuma cé dhein é mhary Is cuma cé dhein é nó nár dhein mar Tá do mhargadh déanta. Curfá Pós an piobaire Pós an piobaire Pós an piobaire mhary Pós an piobaire dtús na hoíche Is beidh sé agat are maidin. Curfá Níl do mmhargadh Tá do mharghad Níl mo mhardadh déanta Tá do mhargadh Níl do mhargadh Tá do mhargadh déanta
Nice. This deserved a standing ovation, however it needs dancing. There is an old Irish saying about truth, music AND dancing. Movement is how the Celtic Women turned this song into a crowd pleaser.
Téir abhaile riú, téir abhaile riú Téir abhaile riú Mhary Téir abhaile riú 's fan sa bhaile Mar tá do mhargadh déanta Is cuma cé dhein é nó nár dhein Is cuma cé dhein é Mhary Is cuma cé dhein é nó nár dhein Mar tá do mhargadh déanta Téir abhaile riú, téir abhaile riú Téir abhaile riú Mhary Téir abhaile riú 's fan sa bhaile Mar tá do mhargadh déanta Is cuma cé dhein é nó nár dhein Is cuma cé dhein é Mhary Is cuma cé dhein é nó nár dhein Mar tá do mhargadh déanta Téir abhaile riú, téir abhaile riú Téir abhaile riú Mhary Téir abhaile riú 's fan sa bhaile Mar tá do mhargadh déanta Pós an piobaire, pós an piobaire Pós an piobaire Mhary Pós an piobaire dtús na hoíche Is beidh sé agat ar maidin
Is it just me or is She actually looks like the adult version of X-23 mutant from Logan Movie. You know that little mutant girl AKA the Wolverine's daughter.
MaybeI don't understanding some simple things, but this melody is literally old jacobite song "Wha’ll be King but Cherlie?". Maybe this is just common celtic folk melody, but also... czcams.com/video/wxJuwqIPxL4/video.html&start_radio=1
Irish music in the 70’s was incredible back in the 70’s, Clannad, Planxty, DeDanaan, the Bothy band, and the Chieftains. There wa a concert every Friday and Saturday. It was a great time to live in Dublin.
Don't forget Silly Wizard!
Yeah, there was something about that 70s sound
They just finished their Farewell Tour, and they finished with this song. Living between Sacramento and San Francisco, I was able to see the two concerts prior to the final show in Seattle. Pol made sure the audience kept clapping along, all the way to the raucous ending. I've been to at least two hundred concerts, and those two are staying with me in a way that only two others have. Thank you Clannad for the great music and memories.
Good on you, mate :) Wish I could be there.
I listened to this music in the USSR.
That’s awesome
Grá mo chroí sibh Clannad. Mo cheol sibh! I rith m'óige agus go dtí an lá atá inniu ann.
I love the raw, earthy quality of this group. Folk music has gone the way of the conservatory these days. Highly-trained virtuosos bring something valuable to folk music but there's something that is lost in all the perfection and ability. I'm not even sure people are that aware or bothered by it but I certainly feel it. Really cool to see and hear Clanned back in the hey day. Thanks a million for posting.
I absolutely see what you mean!
I feel the same. I think their is way too many distractions nowadays. They call it the rat race 😢
I wouldn't describe Clannad's art as "raw". They are extremely precise in their arrangements, very controlled.
@@jochannan7379 It takes a lot of skill to make it look "raw" when it is, as you say very controlled :)
@@QRS666 I don't find their style "raw" at all. It is very measured. They are very precise, and they hardly ever improvise. I have all of their early records. What they perform on stage is almost identical to what they have recorded in studio.
The way Pól slides his finger over that note on the whistle on the second bar of the whistle interlude is amazing
Just learning the tin whistle (at age 69) but will try that finger sliding trick!
@@sittinginthebasement never too old! Good luck!
@@sittinginthebasementand me at 49!
Irish people have very striking looks to us Orientals haha. Very endearing and familiar, all that dark hair. Beautiful people and culture.
I deeply envy the guy playing the tin whistle....I've learned a few Irish tunes on mine, but nothing near as good as this.
I am from india 🇮🇳......literally fall in love with Irish❤
So do I. My Grandpa is Scotish. Alba gu Brath. Namastê.
You are related to them and I’m also part Irish
👍☘️🇮🇪🙏
If you love Irish music, you'll love all the Celtic musics. Check out Scottish and Breton music also. I was raised in the southern U.S.A. (Nashville to be exact - my father listened to the Flatt & Scruggs radio program every morning when I was a child) though was never of fan of Country music (too simple, too commercial, too much the same and that not very good) or went to the Opry. When I discovered Celtic musics 30 years ago, I was mesmerized by these new, different harmonies and rhythms. I still am. I would recommend The Tannahill Weavers (especially Capernaum, one of the best albums I've heard in over 70 years of listening to music), Patrick Street, Eileen Ivers, Jerry O'Sullivan, and Ad Vielle Que Pourra.
enjoy,
richard
--
Music is the companion of joy, the medicine of sorrow.
- anonymous
Absolutely love the Irish culture, cheers from France!
Have you visited Ireland? Go to Doolin for great music
@@Paulco67 I hope one day I will :)
It will disappear due to mass immigration
God Bless Ireland...🇨🇮
Golden decades 60's and 70's.
Greetings from Hellas.
I'd love to hear a Heavy metal tribute to Clannad. Just turn on the distortion and it's instantly heavy.
I used to go see them at the projects art center back in the 70’s when I lived in Dublin.
I am not jealous (living in California) I found them through their popular stuff, then WOW found their folk stuff and really fell in love with their music.
There are so beautiful!
A terrific band......beautifully done lads and lass
They don't make raw folk music like this anymore 👌
Yep. Real stuff.
In all the trad pubs throughout Ireland you’ll hear the raw trad music….it’s very much still alive 👍
@@fermageehamilton1402 If this is true, it gives me hope. It's good =)
It’s up to us now…if we want it, we will just have to make it. ❤️🔥
Yes they do. Sheesh
Almost twice as fast as I knew it when my G mom used to sing this song in Gaelic while spinning wool.
Great music. Oldest form of entertainment. Love your music. Celtic Women are amongst my favorites as well ❤️🩹
well done from France !
This one i know for many years allready!! I think it was in the eighties.... Big thanks for uploading this!
It was recorded in 1976.
I wish to put five likes to this song😊
Incredible. Awesome. Powerful.
Fantastic!
Dublin, the capital of music!!!
Be still my heart!!!
Farewell Padraig...may the sun always shine on your brow.
Noel died..
I love this 😊
Lovely
Lyrics:
Curfá (chorus)
Téir abhaile riú
Téir abhaile riú
Téir abhaile riú mhary
Téir abhaile riú 's fan sa bhaile
Mar tá do mhargadh déanta.
Is cuma cé dhein é nó nár dhein
Is cuma cé dhein é mhary
Is cuma cé dhein é nó nár dhein mar
Tá do mhargadh déanta.
Curfá
Pós an piobaire
Pós an piobaire
Pós an piobaire mhary
Pós an piobaire dtús na hoíche
Is beidh sé agat are maidin.
Curfá
Níl do mmhargadh
Tá do mharghad
Níl mo mhardadh déanta
Tá do mhargadh
Níl do mhargadh
Tá do mhargadh déanta
Precioso
I wonder what they're singing about. Very nice music, lotsa talent ❤
There were around in the late 1970's and early 1980's they became solo in the late 1980's.
early 70s. and you're wrong
@@RunrigFan 74 or 76 I believe.
Go hiontach! Go raibh mille maith agat!
Album "Clannad 2" is my favourite
Ag smaothnaigh an ceol i conai. GRMMA. Ta mo chraoi leis ❤
this was feathered in either Come West Along the Road, or Music From Ireland - Welcome Home, I believe
This was also on Clannad two, I think.
Nice. This deserved a standing ovation, however it needs dancing. There is an old Irish saying about truth, music AND dancing. Movement is how the Celtic Women turned this song into a crowd pleaser.
Brilliant.
Ar fheabhas! Iontach ar fad! 🎶
brilliant
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Maith thu! Fiorr Seannos. GRMMA agus gra go leor.
Awesome even though I can't understand a single word
Same. No idea what they're saying, and it doesn't matter.
That's the sign of good music. You feel it.
Téir abhaile riú, téir abhaile riú
Téir abhaile riú Mhary
Téir abhaile riú 's fan sa bhaile
Mar tá do mhargadh déanta
Is cuma cé dhein é nó nár dhein
Is cuma cé dhein é Mhary
Is cuma cé dhein é nó nár dhein
Mar tá do mhargadh déanta
Téir abhaile riú, téir abhaile riú
Téir abhaile riú Mhary
Téir abhaile riú 's fan sa bhaile
Mar tá do mhargadh déanta
Is cuma cé dhein é nó nár dhein
Is cuma cé dhein é Mhary
Is cuma cé dhein é nó nár dhein
Mar tá do mhargadh déanta
Téir abhaile riú, téir abhaile riú
Téir abhaile riú Mhary
Téir abhaile riú 's fan sa bhaile
Mar tá do mhargadh déanta
Pós an piobaire, pós an piobaire
Pós an piobaire Mhary
Pós an piobaire dtús na hoíche
Is beidh sé agat ar maidin
I never heard or watched this before but that was pretty tight.
How many people still understood or spoke Gaeilge back then?
What tin whistle is played?
She looks like an elven princess
Beautiful from an English man
I used to go to their concerts and just stare at Ciaran.
Que lindo idioma! É o Irlandês? Alguém pode me dizer? Saudações desde Brasil.
Si, é Irlandes
👏🏻👏🏻👏🏻
Why is the tune so similar to The News from Moidart?
Ребята хороши!
Is it just me or is She actually looks like the adult version of X-23 mutant from Logan Movie. You know that little mutant girl AKA the Wolverine's daughter.
Forward, people!
Whats language this song ? I like this song but i dont know the language. 🤗
The Irish language. Téir Abhaile Riú means "home you'll go".
@@CRsVideoVaults oh thank you for the knowledge 🤗
@@catslover9044 No problem at all. You're very welcome.
Its Gaeilge
Old Irish
hello there aunty moya its vicky baby here I love you so much
no idea how can u just seat with such a jumpy music, my lags are moving itself
Thought it was Cladagh records
Tolkien and Gygax approved.
And a ball o malt!😂
Is maith liom é ceol ,GRMA
YEETUS BOI
Wtf
Dr. Chris ur not cool sorry.
@@dylan2478 was I asking you?
Dr. Chris ur still not cool
@@dylan2478 why are you so obsessed, just leave it, it was a joke wasn't trying to be cool
Is that Enya?
I think it’s her sister Marie Brennan
Her sister Moya
@@crookedpaths6612 Máire (= spoken 'Moya' in English transcription)
Enya used to sing in the band before going solos
No, better than Enya.
1:54 She looks at him like she knows a secret about him 😅
She probably knows many secrets about him since he's her brother ! 😛
nice afros lol
Maith thú!
0:19
MaybeI don't understanding some simple things, but this melody is literally old jacobite song "Wha’ll be King but Cherlie?". Maybe this is just common celtic folk melody, but also...
czcams.com/video/wxJuwqIPxL4/video.html&start_radio=1
Also, yes - this melody may be origin of both songs: czcams.com/video/mGvsYV_-mu8/video.html
Someone add this to a skyrim Inn mod
Her voice is nearly Barbara Streisand standard ……fantastic
Streisand is a hack compaired to Moya
Please don’t make that comparison. Yes both are stellar vocalists, yet it’s like saying a songbird sounds almost as good as a goose.
As an Irishman if this represented Trad music without music about killing English people i might actually listen to it..
No idea the song was that old.
They appear high af.
Doubt af
I hate this stuff
Jog on then
Go listen to Justin Bieber and penelope scott then
I'm sorry, but Celtic woman did this waaaaaayyyyyy better. THis is just isn't very good
Rubbish
@@urban8540yeah, my grammar and spelling are kinda rubish
This is crap.
you okay bro?
How does this opinion even exist
Your life.
@@maiahdoogan187 If I were you I would ring a doctor because one of the symptoms of Corona is having no taste.
@@ronan3884 haha brilliant and so true. Good man. 👍🇮🇪