Martín de Rivaflecha - Anima mea
Vložit
- čas přidán 7. 08. 2015
- Martín de Rivaflecha (c. 1479-1528)
Intérpretes/Performers: The Choir of Jesus College Cambridge (dir: Mark Williams)
(Canticum Canticorum 5:6.8)
Anima mea liquefacta est,
ut dilectus meus locutus est.
quæsivi et non inveni illum,
vocavi et non respondit mihi.
Adiuro vos, filiæ Ierusalem,
si inveneritis dilectum meum,
ut nuntietis ei quia amore langueo.
(Cantar de los Cantares 5:6.8)
Mi alma se derritió cuando mi amado habló.
Lo busqué, pero no lo hallé;
lo llamé, pero no me respondió
Yo os conjuro, oh doncellas de Jerusalén,
si hallareis a mi amado,
hacerle saber que de amor enferma estoy.
(Song of Songs, 5:6.8)
My soul melted when my beloved spoke.
I sought him, but I could not find him;
I called him, but he gave me no answer.
I charge you, O daughters of Jerusalem,
if ye find my beloved,
that ye tell him, that I am sick of love. - Hudba
TOUT SIMPLEMENT MAGNIFIQUE….
El amor es lo divino y lo divino es el amor; de los dioses es regalo y quién lo tiene como un regalo lo ofrece
Las canciones de amor eran mucho mas simples y hermosas en la antigüedad. ¿tienes canticos templarios o canciones alemanas medievales?