[VOCALOID RUS] Proof Geometric Construction Can Solve All Love Affairs (Cover by Sati Akura)
Vložit
- čas přidán 21. 03. 2020
- ◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦
Original: • 色恋沙汰は全て作図で解決可能であることの証明...
◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦
Music: manbo-p feat. GUMI - Proof Geometric Construction Can Solve All Love Affairs // 色恋沙汰は全て作図で解決可能であることの証明 - 家の裏でマンボウが死んでるP // Irokoizata wa Subete Sakuzu de Kaiketsu Kanou Aru Koto no Shoumei
◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦
Vocals: Sati Akura
Russian lyrics: Nagisa Akiha (bit.ly/3bi8ICI)
Instrumental: Jonathancg24
MIX: Epistafy (bit.ly/2JWun6K)
Artwork: Kaminary (VK - bit.ly/2sDUE5M, inst - bit.ly/2MHZFBp)
Subtitles: Sati Akura
Exclusive content: / satiakura
Intro:
Animation - Epistafy
Music - Dima Lancaster (bit.ly/SADLancaster)
Support my channel:
PayPal - www.paypal.me/SatiAkura
WebMoney - R110749787980
Qiwi wallet - +79221038301
Яндекс.Деньги - 410014783592587
SoundCloud: / satiakura
VK: sati_akura
Twitter: / satiakura
Instagram: / sati_akura
ASKfm: ask.fm/sati_akura - Hudba
*Ссылка на скачивание mp3 добавлена в описание под видео* ↑↑↑
*Текст:*
Так беззаветно люблю я геометрию,
Что искать стремлюсь постоянно решение одно,
Хотя притом симпатию заметную
К подруге детства храню давно.
К ней снова безысходно устремляюсь...
Мне нравится серёжка твоя ромбовидная.
Ведь все стороны у неё равны и параллельны друг другу.
Эта с другой схожа всюду.
А диагонали, перпендикуляр составляя при пересечении,
Делят её углы напополам.
Фигуры чудеснее нет!
Фигуры чудеснее нет!
"Наверно?.."
Почему отшатнулась прочь?
Прошу же, не смотри так,
Ведь искоса взгляд мне терпеть совсем невмочь.
Пока я гадаю, смеётся без края
С сечением золотым ловелас.
Только говорить не смей,
Что тоже на неё положил свой глаз!
Начат расчёт!
По центру линии, что их связывает напрямую,
Мигом непреодолимую стену из парт я возведу.
1) Чтоб сделать круг вокруг неё, за циркуль схвачусь я;
2) И поступлю с ним также в противоположном курсе;
3) Две точки полученные соединю
И начерчу в итоге биссектрису я одну.
Теперь убеждена, что геометрия всевластна?
Хотя могущество её сокрушила грубой силой легко…
Зная, что у неё день рождения,
Принеся в школу большой торт, её застал врасплох.
И пускай сам съел я четыре пятых доли, сомнения нет:
Подарок удался на славу!
Подарок удался на славу!
"Давай разделим его?" - коротко произнесла тотчас.
Уже четыре пятых съел в одиночку, и потому я пас.
"Дурень" сказала?
Ах, если с пегасом
Прекрасным я познания свои сравнить бы мог,
Были бы твои совсем,
Как очень милый, но довольно склизкий, небольшой жучок.
Начат расчёт!
Необходимо применить тут метод ровного деления.
Это так же просто, как произнести парамахамольгер.
1) Начав с угла отрезка, нарисую круг;
2) Взяв, как центры, точки вышедшие, это повторю и;
3) От пересечения начав полосу,
Смогу я биссектрису провести к тому концу.
Теперь наш торт похож на месиво из кучи крема,
И в связи с этим, скорее всего, ты огорчена.
Облажался.
Ей стал ненавистен из-за своих расчётов.
Всё лучше было раньше,
Даже держались за руки на фото.
Про красную нить судьбы не вижу повода и заикаться,
Ведь казалось, что совершенный сегмент
Нас должен был соединять...
Начат расчёт!
Разрежу фото, что полно радостной ностальгии,
И сведу свою любовь к концу, неотвратимо обнулив.
1) Я начерчу круг на прямой меж наших ладоней;
2) Нарисую два похожих в точках несоединённых;
3) От пересечения до рук проведя,
Закончу прямое прощание.
Заметив неожиданно, что я разрываю это фото,
Чуть ли не плача, пустилась бежать от меня со всех ног.
Хотя твой след потерял быстро как назло,
Узнать, что была на Главной, мне очень повезло.
Самый краткий путь до тебя только через перпендикуляр!
Начат расчёт!
Причиной, почему всерьёз увлёкся геометрией в детстве,
Было сильное стремление найти кратчайший путь к тебе…
1) Я первым пунктом начерчу круг в центре дороги;
2) В точках вышедших проделаю всё то же для второго;
3) По пересечению бегом устремлюсь,
Ломая ветки, ну и пусть!
Боль от царапин чувствовать прекратил,
Ведь только новых придаёт мне сил,
Неописуемый в числах простых, всеобъемлющий пыл!
Отыскав тебя в конце, о любви поведал,
Только безмятежно улыбнулась ты в ответ…
А .flac можно?)👀
Я тебя люблю, госпаде
@@tootka-p.flac доступны при подписке на мой Patreon
@Илья Воржев как будет время, так сразу~
Это так трогательно
С серёжкой -лучший подкат в мире
Согл, мне бы такой романтики :'^
@@mairiodi9990 , +++
*А ТОРТ??*
@@Plum-ef9ry ля ряльно
Угусь
*Выходишь на каникулы*
Сати:
- Ахахахах, заставлю их ловить геометрические флешбеки
- О нет! На нас что-то сбросили в небе!
- Это синус 30ти градусов! Где Х? Найдите его!
Правильно, дистанционное обучение же. Вот Сати и не даёт расслабляться)
Блин................ Вспомнила про то, что мы проходим...................................... Можно без этого Т^Т
Инфаркт
@@yourlp77 (ಥ ͜ʖಥ) ༼;´༎ຶ ༎ຶ༽ _(:3 」∠)_
"Путь к сердцу мужчины лежит через желудок"
Сати: "Путь к сердцу лежит через перпендикуляр"
начинает чертить на человеке циркулем бессектрису.
Матемотичька ты довольна да......
* плачет *
Зато учитель русского нет
@@funkdellap2008 Учитель русского - нет, потому что он старый дед и не знает мемов.
Ну сорри
Если ты видишь мои слёзы знай матемотичка довела
28 ударов ножом!
Я думала, зарифмовать эту песню невозможно хаха
Как всегда бесподобно 💖💖💖
Если делать кавер затеяла Сати - рифма будет всегда
за 5 минут узнал про геометрию больше, чем за 11 лет
+
h3wog ++++
Разве геометрия не с 7 класса?
Суровые русские реали
То есть, ты не знаешь как найти биссектрису, высоту и медиану в 11 классе? Круть
Сестра: **хочет, чтобы я поделился пирожком**
Я: *НАЧАТ РАСЧЁТ!*
И ты такой:держи, я уже 4/5 съел
"Причиной, почему всерьёз увлёкся геометрией в детстве
Было стремление найти кратчайший путь к тебе".
Не знаю почему, но что тут, что в оригинале на слезу пробивает, 20-летнего парня.
Хороший кавер.
+
Жиза.
Прям жиза
Ееее, я ждал перевод этой песенки про геометрию!
+
Перевод есть в субтитрах, а это русский вокал
+++++++++
Ага русскую озвучку.
Когда впервые за весь семестр выучил одну формулу и теперь пихаешь её во все задачи 😂😂😂
Жыз
Марья Ивановна хорошая попытка, но геометрию учить не буду.
Хотя у многих скоро экзамены, а некоторые не знают матешу на 3🙃, а я с ними) хотя у меня проблемы в основном только по матеше...
А чё по русскому задавали?
А я буду
GOOD!!!
なに!?これわこれわ。。
What language is used for this?
@@mellmellody me too✌️
HELLOOO MANBO-B!!
@@mellmellody ikr me too
Когда ты технарь, а девушка, что тебе нравится - гуманитарий хддд
А иногда наоборотХD
@@theworldoverheaveninfinity9890. Девушка-технарь - это ахуенно.
Так-то, 90% процентов "гуманитариев", это ленивые дебилы и куколды
Естественник на заднем фоне, ну да, ну да пошёл я.
@@user-ml5mu9qb1m как-будто ты не такой и не говори то что ты не такой мы уже все узнали
@@kortyeast7783 чё?
I don't understand russian but I love the way you sing , never forget it.
czcams.com/video/yoHR8qwuqmY/video.html This one is the original. There are english subtitles.
You need to learn it, its amazing, beautiful and funny song. In english she doesn't sound so cool!)
@@user-rx8xl2wn1b ого, как вы хорошо знаете английский
You must listen this in original! I'm Russian))as for me it is much worse than the original! although also not entirely bad. I hope my English does not break your eyes.
Меня зовут Катя!( My name is Kate.) Мне 13 лет.( I'm 13 years old. )Я живу в Москве и учусь в кадетском классе! А вы?(I live in Moscow and study in a cadet class. And you?)
Same lol
у Сати какой-то парад моих любимых песен, и все подряд
Увииии, сестринская связь 💕
Узнаёш о песни и через месец её переводят. Класс :D
Для меня через 5 месяцев)
КуССтik sun, для меня почти через год
Да да
Для меня больше 2 лет :>
Я год ждала этого кавера 😌
А вы верите, что геометрия может построить любовные отношения? Нет? ТОГДА ЭТА ПЕСНЯ ВАМ В ПОМОЩЬ! 📐
Огромное спасибо Нагисе за то, что взялась за адаптацию такого сложного текста, и в итоге получилось шикарнейше! Даже не представляю, как можно было бы сделать лучше, вот честно :D
Спасибо Епистафию, что вывез сведение этого кавера - оно было тоже не из лёгких! В который раз выручаешь ♥
Спасибо Каминари за прекрасную обложку для сингла! Давно хотела представить себя в роли героини клипа ^з^
И ОГРОМНЕЙШЕЕ СПАСИБО ВАМ, МОИ ТРЕУГОЛЬНЫЕ БУЛОЧКИ за то, что помогаете каналу в развитии, оставляя отзывы о кавере в комментариях, ставя лайк или дизлайк, делясь этим видео в своих соц. сетях! (это такой намёк вам 👀👀👀)
Надеюсь, кавер вам понравился!
С любовью,
Ваша Сатян ❤
Да верим)
Всегда пожалуйста 💞✨
Работа над этим текстом была просто нечто хд
Sati, что такое парамахамольгер!?( Интернете не помогает(
@@noyyon7388 выдуманное главным героем слово, чтобы показать, что, мол, он весь такой умный :D
@@nagisaakiha ❤❤❤
АааАаАа.. Это же кавер на "Доказательство того, что геометрические фигуры могут решить все любовные дела", я три года ждала кавер на это чудо♥️
Песня конечно классная, но даже после ее прослушивания геометрию я больше любить не стала😂😅
То чувство, когда геометрия - любимый предмет в школе (😳) и сильнее полюбить уже не выйдет 😂😅
@@---gy9be это круто, что ты понимаешь такой сложный предмет)) Я его недолюбливаю, потому что не понимаю, он правда оч сложный! (Ну или я глупая просто) 😅
@@makura3448 ,а занимаюсь рисованием и черчением зданий (просто люблю это дело),поэтому геометрия для меня ,как история-очень лёгкая. А вот алгебру не понимаю.
@@user-sr1lm5iv9z Я бы не сказала что история лёгкая 😅
@@user-sr1lm5iv9z
У меня также. Геометрия классная, но алгебра... фу)
Оригинал: Японский
Кавер: Русский
Субтитры: это определенно Испанский
Да, думаю да
Геометрия даёт себя только испанцам, я провёл расчёты.
@@Space_Cats химические?
Отель: триваго
Мораль сей басни такова: Говори о своих чувствах прямо, а не выдумывай какую-то дичь?
Думаю что да
Это верно, но на деле это пипец, как сложно.
Дети, вот так я и выучил геометрию в своем возрасте
0:35 только заметила. Говорится, что он стремится найти одно решение, но самый прикол, что в некоторых задачах на построение можно найти два и больше решений. Мне жалко представлять его грустным, когда он решает такие задачи.
Наверное, тут говорится лично про девушку?
@bumbread и ответы могут быть разными ,либо это только в алгебре... Хз
@bumbread, ну или когда задачу составляли не очень умные люди, ввиду чего можно отталкиваться от разных частей условия и ответы получатся разными из-за округления.
@bumbread Ну, если ответ, то всё правильно, но в задачах на построения ответов нет. Там построение и доказательство. Так что, хз.(уже год прошёл, а я только сейчас зашла на этот коммент... уже 9 класс заканчиваю, хы :3)
А я то гадала, как можно спеть настолько сложную песню..
У тебя отлично получилось спеть, голос очень похож на оригинал, очень звучный перевод, просто чудо😍😍
А вот и один из моих самых любимых и долгожданных каверов подьехал. Спасибо Сати за это потрясающее исполнение~
Я не верю..Я даже не думала, что ты сделаешь на эту песню кавер!Ещё й такой классный 🥰😍😍
i'm trying to learn russian and someone told me it helps when you listen to russian music and stuff
so here i am, listening russian covers of vocaloid songs
amazing cover, i love your voice 🧡
Good luck with learning Russian! 💖
If You are learn russian, why не пишешь по русски? And its really bad cover to understand russian. In this cover, even Russians understand only half of the words. Really hard text.
@@_sunfire_3273 во-первых learning, во-вторых, почему, изучая какой-либо язык вы не пишете на нем? Возможно, человек не хочет переводить через довольно ломанный перевод переводчика, ведь через него суть многих предложений теряется из-за некорректного перевода многих слов, особенно если человек лишь начал учить русский и знает лишь базовые фразы и слова, такие как «привет», «как дела», «как твоё имя» и т.д. Не вижу никаких проблем в том, что человек не пишет по-русски.
@@_sunfire_3273 да какое половину?) тут же все слова понятны...
@@user-dm7sq9ik2e парамахамольгер, я верно написал?
Гг очень милый. Старается как может 😂
Мне интересно, если для него РОМБ идеальная фигура, то что для него круг?
В стереометрии от шара он просто кончит
Это был подкат
Орнул в голос
Невероятно, я вдруг понял, что большей части подобных милых песенок нет ни в одном моëм плейлисте, а ведь раньше они часто мне попадались, печально, исправляем
Ох боже как же я ждала пока эту великолепную песню кто-нибудь переведёт...
Спасибо,от души.
Кто работал с текстом - молодчик вообще.
Спасибо за работу, оригинал не видела ни разу, так что лыбилась все видео. Как будто мини седзе просмотрела, очень звучное и милое.
Переживаю за их отношения больше, чем за свои...)
А разве не прикол в том, что у нас их нету? 😅😅🙃
2:57 я бы отдала все что бы увидеть момент записи этого фрагмента. 🤣
Сам кавер как всегда потрясающий! Большое спасибо за проделанную работу всем членам команды. Даже не представляю как вы это одоптировали на русский и исполняли. Одним словом вы невероятные молодцы! 😊
ААААА, ОДНА ИЗ ЛЮБИМЫХ ПЕСЕН В ВАШЕМ ИСПОЛНЕНИИ, ЭТО ПРЕКРАСНО, БОЛЬШОЕ СПАСИБО ✨✨✨
Интересный факт, довольно давно я случайно набрел на эту песню в оригинале. Прослушав еë я увлекся математикой.
Господи, как же долго я ждала кавер на эту песню! спасибо Сати, ты лучшая!!
Сатян со своей командой выпустили лучше в мире пособие по геометрии 💙📐📏📔(его точно нужно преподавать в школах👀)
Огромное спасибо всей команде, вы супер молодцы😍
По-моему в учебниках геометрии эти методы упоминаются, и даже на уроках это изучают
Это начертательная геометрия. Черчение, грубо говоря.
Так-то тоже важный предмет, но рисовать без науки и теории также полезно, как и хуи на парте
Don't know Russian or why I was reccomended this but it's a good cover.
Сразу вспомнил после прослушивания как 15 лет назад, чтобы подружится с дочкой математички, пришлось также изучать геометрию в которой был отнюдь не силен. Золотая пора...
Ну и как все сложилось?
@@lol-bp7vi Видимо мы никогда не узнаем
4:38 каждый раз муражки.. уже пятый-шестой раз прослушиваю. уверен, что ещё больше.. но, всё время одна и так же реакция.
я уже давно мечтала послушать эту песню на русском и наконец-то дождалась. Сати исполняет мечты :D
спасибо всем, кто приложил руку к этому каверу. вы прекрасны 💕
интересно, сколько дублей понадобилось чтобы правильно пропеть "парамахамольгер!"?)
я с 1 раза произнесла
это легко
Петь с ритмом это сложно
Неправильный перевод, кстати. В оригинале было парамахоругель. Это фигура из фрактальной геометрии, круг, делённый на части.
Хм... Начат расчëт!
Я в шоке ! Этот канал лучшее что я встретила за этот год !
Я даже верить перестала, но вот я слышу русскую версию от любимого певца ♥️
Огромное спасибо, вы великолепны
Слушая эту песню, делаю геометрию
🗿✨✌️ спасибо ,мотивирует
I just listened to the cover and you’ve got a really pretty voice holy
Ого, неужели кто-то все-таки осмелился перепеть такую сложную песню. Респект.
Мне кажется что лучше чем оригинал. Ну и ко всему тут эмоции исполняющей чувствуются и передаются прослушивателю.
Я счастлива.
Золотое правило фандома вокалоидов - не сравнивать вокалоидов и людей. Но Сати действительно молодец.
Я сейчас расплачусь
Очень ждала кавера этой песни
Сати просто ангелок
Сначала "It's not like I like you" потом это. Моё сердечко не выдерживает. *плачет от счастья*
?
This sounds so good ! Thank you for doing a cover of this song, despite the difficulty of not having an available instrumental ver. this song ❤️
Я была удивлена как такую песню вам удалось так хорошо перевести и спеть. Отличная работа
У меня одной то, как поёт Сати - вызывает слёзы. Это какое-то странное чувство, в хорошем смылсе.
I LOVED THIS COVER!!!!!!!❤❤❤❤❤❤ the voice of the singer sounds so nice!!!
-Геометрия может помочь построить любовь.
-Интегралы могут свести с ума.
-Химия поможет создать химическое оружие.
-А биология не умереть от короновируса.
*Л-логика* 😏👌
Квантовая физика может не может
Да ладно?! Вот чего уж не ожидала! Спасибо за потрясающий кавер!
this is my favorite cover of the song and or my favorite cover ever
such a beautiful cover, one of the best I ever heard
НАКОНЕЦ-ТО, ОГРОМНОЕ ВАМ СПАСИБО!💛💛💛
Блин, я так щалипала на эту песню когда о ней узнала. Она и смешная, и милая, а тут Сати со своим чудесным голоском переводит её, класс
Божееее как же я тебя люблю Сати! Я никогда не устану слушать твой прекрасный голос❤️❤️❤️❤️❤️
Не может быть!!! Как долго я этого ждала. Большое вам спасибо за прекрасный кавер
Это прекрасно😍😍 я так долго ждала этого кавера, огромное при огромное спасибо 💖💕💕💕💕💕💕💓💓😻
no se como termine aquí, pero la cantante me parece que hizo un excelente cover
I know so much this music that I know the lyrics even in russ
I'm proud of me
I love this!
*оаоаоа, безумно хотел кавер на этот вокалоид, и тут его выпускаешь ты. Спасибо огромное за твой труд. 💕*
Шикарный кавер 👌
Пойду удевлять свою учительницу по геометрии
Спасибо огромное за этот вокалоид , давно ждала и надеялась что бы хоть кто-нибудь взялся за него
Еще раз спасибо , ты просто нечто ❤❤
Я дождалась! Спасибо,спасибо, спасибо огромное
Прекрасный голос и не менее прекрасная работа команды (особенно переводчику респект)
Эта песня слишком хороша, что бы не упасть в обморок...
О да, как же давно я ждала кавера на эту песню!
Спасибо, Сати!
Спасибо большое за этот шеждевр, давно ждала перевода и вот ты это сделала, спасибо всем, кто старался над проектом
Вау, не ожидала кавер на эту песню :0
Получилось очень классно :>
Прекрасно как всегда))❤️❤️❤️😘
Оаоаоао, как же долго я мечтала о кавере на эту песню!
Спасибо, милая, ты сделала мой день
Кавер шикарен💖
YOOOO!! love this!
Офигеть, я нашёл этот кавер!!!
Эта выглядит как аниме в жанре комедия и романтика
Так ждала кавера этой песни , спасибочки 💕💕
Это прекрасно) Давно ждал кавер на эту песню
Никто:
Абсолютно никто:
Я, когда услышал про золотое сечение: *неистово ловлю флешбеки к 7 части ДжоДжо и начинаю плакать*
Arigato... Gyro...
понимаю
чисто мужская слеза....
Как поставить 7 лайков?
А я к Смешарики пин-код.
Лол я тоже считаю ромб идеальной фигурой
Ваааа, я ждала от вас ковер на эту песню! Прекрасно вышло 💖💖💖
Мы так долго этого ждали и наконец-то дождались! Спасибо Вам, Sati Akura! 💜
Тебе не провести меня так легко, мотемотичка.
Я бы хотела посмотреть такое аниме!!!!! Кавер шикарен, давно слушала на японском, хотела знать перевод
О, я давно ждал кавер на эту песню) Спасибо, вышло классно))
Это божественно! Я давно ждала, когда кто-то сделает кавер на эту песню! 😍👍
я: учитель (геометрии), а как вы познакомились со своей женой?
учитель:
Это идеально. Спасибо за перевод!
Великолепная работа! Браво!
Наконец то! Я так ждал! Спасибо!!!
Обожаю эту песню...
Класс, высший пилотаж! Как и всегда, в общем-то) Только на 1:53 это не биссектриса 😅 но на это даже не обращаешь внимание, так все здорово вышло!
Почему же? Если прямую рассматривать как два развёрнутых угла, то это биссектриса и будет^^
О, да! Я обожаю эту песню! Я так рада что нашла этот кавер и твой канал! Спасибо большое за твой прекрасный голос!
Как же я долго этого ждала. Спасибо за вашу работу😊😍