【m19 x Kari】 The Chattering Lack of Common Sense 【rus】
![m19 [kei]](http://yt3.ggpht.com/oyuxDMrcI0VxLikFPQ2v0qmlCvnfx5tq62AofXnNCASJlTmNchOe68NWNr5EgVKP7SEDrb_obG0=s48-c-k-c0x00ffffff-no-rj)
Vložit
- čas přidán 10. 06. 2020
- ☆ Ранний доступ, акапеллы, мерч и многое другое - на Boosty!
boosty.to/m19
☆ Релизы выходят каждую неделю! Не забудь поставить колокольчик ♫
/ m19kei
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
► ОРИГИНАЛЬНАЯ КОМПОЗИЦИЯ:
♫ GHOST ft. GUMI, Yohioloid - The Chattering Lack of Common Sense ⇒ 「 • Gumi Eng. & Yohioloid ... 」
► НАД КАВЕРОМ РАБОТАЛИ:
● Вокал → m19 「 envy.nexus 」, Kari 「 kari_kun 」
● Текст → Arien Hikarin 「 littlerosegarden 」
● Работа со звуком → m19, Sabi-tyan 「 sabityan 」, Pandora 「 pandorushk 」
● Иллюстрации → BIZAMORU 「 bizamoru 」
● Видео → m19, Ferria 「 ferriav 」
#m19 #VOCALOID #russian
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
► Поддержать вокалиста ♡
☆ Boosty ▻ boosty.to/m19
☆ Яндекс.Деньги ▻ 410014774156375
► Подписывайся и на другие странички ♡
☆ VK ▻ envy.nexus
☆ Резервный канал ▻ / @m19notfound19
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
► ！ВАЖНЫЕ ВАЖНОСТИ ！
○ Перезаливать видео запрещено!
○ Вы можете использовать кавер для своих видео ТОЛЬКО на следующих условиях:
1. Вы обязуетесь указать ссылки на кавер и оригинал (ссылка на оригинальную композицию - выше);
2. Вы обязуетесь упомянуть автора кавера в самом видео;
3. Вы обязуетесь использовать кавер в некоммерческих целях и не монетизировать итоговый продукт.
○ Пожалуйста, не используйте в комментариях грубые выражения и ненормативную лексику!
○ Исполнение не обязано на 100% соответствовать оригиналу, равно как и текст не претендует на стопроцентную достоверность. Это кавер с эквиритмическим переводом, а не оригинальная композиция с русскими субтитрами.
► Огромное спасибо за поддержку подписчикам Boosty!
Grad Zeppelin, Satis, Daemon Fox, Паша Чемезов, Maria Vernaya, Foxycrow, Ирина Шевчуковская, Lenakot, nearthon, ill_lich, Кира Валантите, hell is empty, Валерия Пирогова, Lesan, Теневой смотритель, Валерий Буревич, Mira, Bogdan Dark, и ScoZI!
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
ALL RIGHTS ARE BELONG TO THEIR RIGHTFUL OWNERS.
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for fair use for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use. - Hudba
![[Vocaloid RUS cover] Yuna - ↑Jinsei Game↓ [Harmony Team]](http://i.ytimg.com/vi/tcpZ1IUjjbk/mqdefault.jpg)
![【m19 [kei]】 GHOST - Amygdala's Rag Doll 【rus】](http://i.ytimg.com/vi/NBQYyxfyyEc/mqdefault.jpg)
Офигенно вышло >W< Видос ещё такой шикарный TWT Зови ещё >:3
Обязательно! uwu
@@m19kei прошу, сделайте кавер на the distortionist, он будет идеально звучать в твоем исполнении TWT
@@lxcy0190 +++++
@@m19kei еееее[еееееенеее
@@lxcy0190 чтож, молитвы были услышаны;)
*Ходят слухи, что Кари всё ещё там, пинает ногами ящик...*
Ещё совсем недавно прошёл слушок, что Kei до сих пор пытается объяснить ему что ящик то за 5 тыщ гривен был..
@•Alira ÒvÓ• , Санс вошёл в чат.
@@sasans6380 и Папайрус (Папирус) вошел в чат
@@crazylve7116 о, да🤡
@_Wrong Apple_ привет дыртыльщикам
Спешу на помощь людям, которым интересно узнать об этой песне немного больше.
Ещё старая версия этой песни была внутренней шуткой в группе друзей автора, которую он/она реабилитировал в виде уже этого клипа. На мой взгляд она почти полностью отражает свое название - "Пустая болтовня об отсутствии здравого смысла", сатира на грани серьезности.
Ниже я перевела историю об этих персонажах, но, предупреждаю, даже по словам автора эта песня не шибко им подходила и плохо продуманна, так как была создана довольно давно. Это только для тех, кого они заинтересовали, как и меня.
А ещё, для кавера используются свои арты, так что сразу уточняю, что я говорю об оригинальных персонажах из клипа.
О Сей(с длинными волосами) используется неопределенный род, но для удобства я перевожу его как женский. Вы можете воспринимать ее пол как угодно.
Сей это 18-летняя, которая живет в этом огромном городе. Она ничего не помнит до того, как ей исполнилось 6 лет, и всегда жила сама по себе, не вспоминая и не присутствуя в семье. Это нормально, так как программа бездомности в этом городе довольно надёжная, так что ей была оказана поддержка со стороны правительства и других бездомных, которые живут в этом районе. Упомянутый район представлял собой большую, похожую на лабиринт постройку из высоких кирпичных стен с одиночными комнатами, распределенные как жилые помещения. У нее было все, что она хотела - стабильная жизненная ситуация с базовыми потребностями, независимость и небольшая группа друзей (только те, кто были по настоящему близки к ней).
Арк - другой 18-летний, который вырос в маленьком городке. Как говорилось, он ничего не помнит до 6 лет, но насколько он помнит, он всегда жил со своими приемными родителями, которые были действительно хорошими. Хотя он вырос с маленькой проблемой - он был больше в гармонии со своими чувствами, чем другие дети, и он был особенно чувствителен к зрению. Он мог прекрасно видеть в темноте, но в дневное время все было действительно очень ярко и
раздражающе. Ему давали окрашенные в красный цвет контактные линзы, которые обычно используются для ахроматопсии, но они не помогли на 100% (в основном помогло от светочувствительности, но не от того, как все выглядит подавляюще, это довольно трудно выразить словами), поэтому когда это социально приемлемо, он выбирает белую ткань или бинты, которые позволяют ему все еще видеть тени объектов рядом с ним, а потом он использует свои другие чувства, чтобы перемещаться.
Арк и Сей на самом деле не люди. Это выяснил семейный доктор Арка, и, скажем, он достаточно умен, чтобы понять это самостоятельно. Некоторые различия малы - их ногти черного цвета, а радужные оболочки оранжевые, но другие имеют существенное значение - у них нет отпечатков пальцев, их пупок заменен шрамами на спине, у них нет репродуктивной или выделительной систем, они едва ли страдают под воздействием боли и их раны заживают намного быстрее, чем у людей; они имеют силы, которых у людей нет, Арк имеет повышенные чувства, Сей - физическую силу и выносливость. Сей всегда было любопытно узнать об их происхождении, но на самом деле у нее не было никакого желания получать ответы, НО Арку было до смерти интересно узнать, есть ли такие, как он, настолько, что это заставило его сбежать из дома и начать путешествовать в поисках других. Это чертовски странно, но, как я сказал, у Арка повышенные чувства - у его вида запах другой, чем у людей, поэтому он в основном использовал это для поиска. Вот как он попадает в город и находит Сей.
Поначалу они были рады встретиться друг с другом (Арк гораздо больше взволнован, чем Сей) и они стали довольно хорошими друзьями ??? пока Арк не начал раздвигать некоторые границы. Сей любила свое уединение и личное время, но Арк хотел проводить как бы... весь день и каждый день с ней, знать все о ней, и дать ей знать все о нем. Возможно, через месяц или два Арк захотел снова начать поиск новых людей, но Сей отказалась расстаться с жизнью, которую она создала в городе. Арк сначала пытался просить и угрожать ей, и тому подобное, но потом он подставил ее за убийство. Он хотел, чтобы она почувствовала, что теперь они вынуждены бежать, потому что они разыскиваются, но Сей думала, что сотрудничество с полицией докажет их невиновность. Но, как вы знаете, полиция берет отпечатки пальцев, а у них ... их нет.
Поэтому они взяли образец крови вместо этого, и, разумеется, это раскрывало их защиту. Поэтому их послали к некоторым биологам, чтобы посмотреть, смогут ли они выяснить, что происходит.
-
На этом история обрывается, ибо автор говорит, что все остальное является спойлером. Я переводчик любитель и в свое время переводила эту историю для себя, и теперь у меня есть возможность ей поделиться. Если в моем переводе что то не верно или автор уже обновил информацию об этих персонажах, жду ваших комментариев
Upd: А вообще, я ничего о собственно самой песне и не сказала, а зря. Тут два моих любимых вокалиста на любимую песню любимого автора, а работа художника заслуживает похвал, ибо перерисовывать весь клип уже не первый раз - это не каждый может. Спасибо большое за такой подарок (๑♡⌓♡๑)
Извините, мне приятно, что вы написали комментарий, но вы понимаете в чем шутка песни? Видимо, она действительно на грани, ведь я не очень. История персонажей это немного отдельно или в песни происходит момент когда он подставил её за убийство (?). Буду рада, если объясните)
@@user-sr7ip7ym8e мне кажется нет. Хотя я блин тоже не поняла в чем " шутка"
Спасибо тебе, человек! Хоть рассказ с песней не особо связан все равно приятно что принесли некую ясность в происходящее
@@user-sr7ip7ym8e эта история никак к происходящему в песне не относится. А так, это как бы такие малосвязанные размышления об обществе с некоторым юмором, как то так? Хотя да, конкретной шутки в этом нет
Департаменту объяснения отдельный лайк!)
Кари и жестокое избиение ТВ! Без Смс и регистрации!! 1:56
Это был самый неожиданный и прекрасный дуэт! Прекрасно постарались, вы все! Монтаж, вокал, текст, работа со звуком, просто чудо! И Слива тоже молодец, так много разных кадров рисовать. ❤
Тв: дорогой дневник, мне не описать словами ту боль и унижение, которые я испытал сегодня.
Как чинят телевизоры в Америке и Европе: несут в мастерскую, а через несколько дней забирают назад
Как чинят в России: 1:57
Но ведь это работает 🤣🤣🤣
Изоленту и монтажную пену забыли
@@gatymastika1311 подорожник блин!
Зато работает 😂😂😂😂😂😂😂😂😂
И походу в Японии тоже
Мой муд: пинаю ящик
Это вроде бы телевизор...
@@-.5485 Телевизор это и есть ящик ...
А мой муд: смотреть, тыкать пальцем и кричать "Лоооооол!"
@@-.5485 Его так называли раньше, и щас
@@marksunei8266 ?
Батя: почему ты так бомбишь из-за какой-то игры?
Также батя, когда футболист не попал в ворота с другого конца поля через сальтуху: 1:56
_перевод комментария под оригинальной песней_
Супер! Как долго ждал кавер на эту песню. Спасибочки за кавер🥰 Это отдельный вид искусства 😍
- женщина, я вам
- 1: лайф поставлю на коммент
- 2: вам респект за Кью на аве
Шикарно!!
Голоса у обоих божественные, а рисунки прекрасное наслаждение для глаз!!! 🥰
И ушей
О боже как же это сасно вышло аоаоаоа
Я вчера чуть истерику не устроила, когда в 4 часа не было премьеры ><
Два моих любимых исполнителя записали дуэт, о боже да захурмительные арты
Вы все молодцы
Дайте я вас цмокну u3u
Дизлайк поставил ящик, которого пинали
Получается, тут жестоко избили целый магазин телевизоров, так как их тут 21
@@gatymastika1311 срочные новости коко-то жестоко избивает и пинает, даёт копии телевизора на их щету уже 56 телевизоров
А теперь 185
Итог: 80 телеков избили. Печально(
83
*агрессивно теперь ждёт кавер на "Honey I'm Home"*
*агрессивно теперь ждёт кавер на"The Distortionist"*
Да, давай Кей
Дождался?
пинаю, он уже есть
@@user-pb8dr8xv2j завтра выйдет)
I don't even understand russian but their voices are so beautiful!
1:56 Ну, тут понятно, когда что-то сломалось, сразу принимаем лучшее решение
- а ящик то.. Починили, не?
Походу не (
Извините конечно соседи... Но сегодня вы выучите текст этой песни наизусть ...
а мои уже выучили...
Огромный респект за то что вы сами перерисовываете весь клип
Los covers en ruso de canciones vocaloid siempre son increíbles, el idioma es muy bonito y pega con el estilo vocaloid
Как же клёво Кари стучит по телевизору))9)
Требую десятичасовую версию!
1. Прослушиваю : не очень :/
3 .Прослушиваю : нууу.... норм
5. Прослушиваю : это прекрасно
+
+
Не зря говорят, хорошая песня с первого раза не понравится
***
блин, я так рад
я всегда хотел услышать русский кавер на эту песню!
и тут такой сюрприз, так еще и от тебя
у вас с кари очень хорошо вышло передать атмосферу всей песни
у вас вышло все очень чудесно
You know. I dont even understand a word here but something about russian just makes the song better.
Why does this actually sound amazing..
Я уже настолько привык к неиссякаемому потоку кринжа в русских и немецких каверах на всякие вкусные вокалоидные песенки, но ВНЕЗАПНО тут всё настолько хорошо, что я, пожалуй
*беззаботно пинает ящик вместе с остальным вокалоидным ру-коммьюнити*
Jinja топ, она делает каверы на немецком.
+++++++++ я в ахере
ЭТО ОЧЕНБ ХОРОШИЙ ПЕРЕВОД, РИФМА И РИТМ, ЭТО ПРЕКРАСНО, ТЫ/ВЫ ЛУЧШИЕ
Просто идеально, если не божественно, стоило того, чтобы ждать так долго. До этого мне очень нравилась эта песня, а вы сделали её только лучше, спасибо вам большое за ваш труд и старания, надеюсь, что у более не будет таких сложностей!
От ваших взглядов, мурашки по коже, да и от всего клипа тоже. Слива просто гений! Ещё в ВК видела спойлеры к этому клипу, но я не могла представить, что будет так много анимированных рисунков! Это шедевр, а ваши голоса более чем вписываются в эту песню❤️
Оч смеюсь с того, как Кари пинает телевизор
Вай! Нашла недельку назад эту песенку и заслушала уже до дыр, а тут такой чудесный кавер подъехал! (づ￣ ³￣)づ
Великолепно!!
Кей ты как всегда прекрасна.☺️ Спасибо большое за очередной шедевр который заслуживает похвалы.❤️
Совместный кавер с Кари на мой любимый вокалоид, и новое классное превью
Если это сон, то я не хочу просыпаться
2:18 Карлсон одобряет
Es perfecto!! Te adoro!! Aunque posiblemente no me entiendas. Saludos desde España !!🇪🇸
me alegra ver que hay gente de España (como yo) aquí! Y si, es perfecto!!!
Yo no soy de España (Soy de México :b) pero son los únicos dos comentarios en español que encontré xdxdxd :v
I rlly Dont understand Russian, but i love it becouse of the voices. It sounds amazing! ^^
Just an english comment and this cover is really cool !
finally an English ccommenter-
@@jefwhoisskeppysopposite8702 hi
Боже,это идеально. Дуэт любимых вокалистов, рисовка Bizamoru. Отвал всего😍
Боже,какой шикарный дует! Ваши голоса очень подходят, по моему мнению)
Мне очень понравились арты,они такие качественные и приятные. Я в восторге от этого кавера
Песня и анимация офигенные
Озвучка прям в точку подходит, радует слух (лично для меня)
Каждый раз когда захожу в ютуб переслушиваю
Это круто 🤟
Боже, спасибо за этот кавер!
Нигде не могла найти нормальный перевод, а тут ещё и офигенный кавер подъехал!
Спасибо!!🥺💕
Не ожидал этого коллаба, потрясающе! Эти иллюстрации и ваши голоса создают особенную атмосферу. Я до ужаса рад выходу данного кавера!
I speak little to no Russian. I just like the Russian version of this song
Как всегда классно!😍
Спасибо за шикарный кавер❤❤❤
I'm using this cover to practice my pronunciation on some russian words
Когда у меня будут спрашивать что творится у меня в голове, я буду присылать это.
ДА У МЕНЯ В ГОЛОВЕ ДВА НЕПОНЯТНЫХ ТИПА ПОЮТ ПОД ВЕСЁЛУЮ ПЕСЕНКУ БРЕДЯТИНУ
Жиза
Понимаю
Спасибо за такую шикарно проделанную вами работу!!
ВВАААХХ, КАЖЕТСЯ Я ЩАС РАСТЕКУСЬ ЛУЖИЦЕЙ
Мне очень понравился Ваш с Кари дуэт, вышло просто бомбезно! Да это ведь ещё и песня, которую я заслушивала-переслушивала долгое время (от 3-х до пяти месяцев) знаете что это? Это счастье в кубе!!
обожаю песни GHOST! они самые прекрасные! так еще и персонажи красивые!
только их тут нету(
Как всегда круто получилось))
Спасибо))
Вау! Какие голоса, какая рисовка! Я в восхищении...🧡
Спасибо вам за проделанную работу. Вы все умнички!
До сих пор слушаю этот кавер. 😍
Это идеальный дует с моими любимыми вокалистами) вот бы по больше таких песен)
О мой бог! Я очень ждала этот кавер! Спасибо Вам огромное, получилось просто прекрасно!
Прекрасный кавер, кайфую от вашех голосов 😍
Ааоао, два любимых вокалиста 😳🍷
Давно ждал ваш дует, и теперь жду еще:D
Господи, это так чудесно и здорово, у меня просто нет слов, потому что я не могу дышать от восторга
БОЛЬШОЕ СПАСИБО ВАМ ЗА ЭТОТ ЧУДЕСНЫЙ КАВЕР, Я ТАК СИЛЬНО ЛЮБЛЮ ВАС 💕💕💕💕
О боже, дуэтка моих любимых вокалистов. Это же получается вдвойне шикарный кавер 🌸
Ваши котаны очень довольны🐭🖤🌸
Спасибо большое за ваши труды!
Я так долго ждал перевода этой песни спасибо.
на самом деле один из самых лучших русских каверов на песни гоуста, очень классно!!
Ах, это прекрасно! Не могу перестать слушать!
О да, как же долго я ждала этот кавер, просто шикарно получилось 🧡✨💛✨🧡
О да! Это моя самая любимая песня!
Огромное спасибо за вашу работу))))
Это прекрасно. Спасибо за кавер.
Это шикарно!
Теперь ожидаем The Distortionist! 🐝✨
Штош, теперь я знаю что слушать весь день 👍🏻
Я так рад увидеть кавер на эту песню, что просто пищу от радости. Вы прекрасны ;3
(Для полного счастья в жизни не хватает только Honey, i Home)
******** СПАСИБО КЕЮШКА ЧТО ПОДАРИЛ МНЕ ЭТОТ КАВЕР НА ГОСТА ЖЕЛТОГО ЦВЕТА
Мерлин, это так круто) Спасибо за проделанную работу)
1:56 Так вот как биты записывают!)) Ну если серьёзно, то смысл песни достаточно глубокий, но его история лежит на поверхности, все это происходит прямо сейчас и увы, но люди меняются и отнюдь не в лучшую сторону, хотя кто знает, с прогрессом было всегда так, может однажды все наладится, но ближайшее будущее кажется не простым)) Отличная песня, как всегда красивые голоса на столько, что порой думаешь не важен текст, чтоб не спели - все будет идеально)) Но в переслушивании все же сюжет решает, ибо о многом задумываешься вплоть до того момента, когда текст и песня не продолжат звучать, не взирая на остановку плеера)) Спасибо за труд!)) Ждем месяц/две недели до следующего произведения искусства с душой, а пока будет переслушивать уже имеющиеся творения, спасибо, что вы есть!))
Пхпх, единственный + карантина, кей часто пилит видосы))))
За это тебе большое, спасибо 🌸🌸🌸
Ох, боже... я влюбилась в эту песню >0❤❤❤
Как же мне нравится сочетание ваших голосов и их слияние, божечкии /(UwU\)
Неожиданный и необычный дуэт, но очень классный. Спасибо всем людям, работающим над кавером, за чудесную работу! Как всегда великолепно.
Прекрасно! Еще одна любимая песня в вашем исполнении заставляет мое сердце биться чаще! Спасибо вам!
БЛИН
чел, это шикарно
просто решила себя развеселить(просто чуть не плакала), задила название песенки, и выпал твой кавер. это ШИКАРНО
такие люди по истине вдохновляют. я хочу с тобой подружиться ибо ну ты супер >~
это потрясающе! Продолжайте хорошую работу! :>
Если будет дизлайк, это просто ютуб лагакт, ведь чтобы поставить его подобному шедевру нужно быть каким-то монстром
Я плачу от радости. Из за того что релиз отложили это получилось прямо в мой День Рождения. Самый шикарный подарок:') Ещё приятнее было слышать некоторые строки который совпадали с моим любительским переводом:33
P. S: Если в моем комментарии нет смысла, то знайте это все эмоции, которые захотели выплеснутся наружу. И да, я знаю, что это не оправдание моему неумению нормально выражать свои мысли...
Спасибо вам за кавер это прекрасной песни!
Чудесный кавер,
💗💗💗
Вау! Вот это кавер, качество, перевод! Молодцы, ребята * ¬ *
Ох, как же это красиво звучит... Мужской голос вообще очень в оригинал... Необычно вписывается. ^^ Очень красиво, любимую песня^^
:0
Как поздно я заметила этот кавер... Божечки, что дуэт тех вокалойдов, что ваш, они прекрасны >.<
И переведено так качественно :0
Переслушиваю раз 10 🌚✨👌🏻
Два любимых исполнителя в одной песне? Я сплю? Как же круто вышло, вы лучшие!!!
Просто офигенная песня и видео!
очень годно :3 (даже слишком годно для этого мира)
Это прекрасно, всё кто работал над этим шедевром молодцы!
На 2:02 я так и заорала "НЕ МУЧАЙ БЕДОЛАГУ"
Большое спасибо за проделанную вами работу!
вот вот это уже новый уровень вашего творчества. Анимация и песня, то что я ждала.
У вас обоих потрясающие голоса, идеальный дуэт! Благодарю (◍•ᴗ•◍)❤
Ngl the cover is better than the original and i love it!!!! I'm also learning Russian so this is kinda help me understand it a lil better :)
(My fav part 0:56 )
Десять из десяти. Огромное спасибо за этот кавер
Ох как же я балдею от мужского голоса
Депортация в Европу 😮
I never expected this to be a Russian cover I thought it was the original song cover (English) I love it!! The vocals are on point, the drawing style is just yes
Я никогда не ожидал, что это будет русский кавер, я думал, что это кавер на оригинальную песню (на английском языке) Мне это нравится! Вокал на высоте, стиль рисования просто да.
*пищит от восторга*
Это просто восхитительно!!!💕💕💕
Надеюсь, с телевизором все хорошо😂
Кавер великолепен!❤️
Я влюбилась в эту песню с первого взгляда и слуха! 😍
Ого, вот на какую песню я определённо хотела кавер, но не ожидала увидеть!
Уже 1000 раз прослушала и знаете что? Она мне не надоела! ЭТО ОФИГЕННО! 😍😍😍