[VOCALOID RUS] turnover game (Cover by Sati Akura)
Vložit
- čas přidán 29. 06. 2018
- Original: nico.ms/sm29069010
◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦
Music: Mizu ft. GUMI - turnover game // ターンオーバーゲーム
◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦
Vocals: Sati Akura
Russian lyrics: Elli (bit.ly/2GbXYr8)
MIX: Epistafy (bit.ly/2JWun6K)
Subtitles: Sati Akura
Exclusive content: / satiakura
Outro:
Music - • Halo Of The Moment (No...
Artwork - raspis_n
Here you could help me to translate the video and description if you want to: czcams.com/users/timedtext_cs_p...
Станьте партнёром Yoola вместе со мной: yoola.app/r/32939815179320
Support my channel:
PayPal - www.paypal.me/SatiAkura
WebMoney - R110749787980
Qiwi wallet - +79221038301
Яндекс.Деньги - 410014783592587
SoundCloud: / satiakura
VK: sati_akura
Twitter: / satiakura
Instagram: / sati_akura
ASKfm: ask.fm/sati_akura
#vocaloid #gumi #turnover - Hudba
![[VOCALOID RUS] R.I.P. Gossip Sea (Cover by Sati Akura)](http://i.ytimg.com/vi/SgAs3hdAFG4/mqdefault.jpg)
![[VOCALOID RUS] R.I.P. Gossip Sea (Cover by Sati Akura)](/img/tr.png)
![[Vocaloid на русском] Reincarnation [Onsa Media]](http://i.ytimg.com/vi/QRrDwFvrkCw/mqdefault.jpg)
![MiatriSs - Yandere Song (The Original Song) [Русская Версия] + ENG Subtitles](http://i.ytimg.com/vi/cNmQArJOnhA/mqdefault.jpg)
![[Vocaloid RUS cover] Fruitcake, j.am, Len - Genealogy of Red, White and Black [Harmony Team]](/img/n.gif)
*Текст:*
Если я без следа когда-нибудь пропаду,
Горевать не придёт на ум, увы, никому.
Да гори он огнём! Ведь этот гнусный мир всей душой я презираю!
Но геймпад вновь беру и погружаюсь сама
В новый и дивный мир, что мне открыла игра,
И ещё одна «Я» опять приветливо улыбается с экрана.
Я без реальности сумею обойтись!
И к этой новой «мне» откуда-то извне
Все тянут руки, в надежде спастись!
Претвори, Валькирия, заветную мечту!
Как же я завидую довольному лицу,
Что сияет по ту сторону экрана,
Зная, что не стану такой же, как она!
Ею восхищаясь, умирают все от зависти.
Думаю лишь об одном, закрыв глаза:
«Вот бы заняла ты моё место и в реальности…»
Только вслух все же не произнесла.
Но когда, наконец, свои открыла глаза,
Единиц и нулей мир предо мною предстал,
И тогда разглядеть среди мерцания силуэт я сумела знакомый.
На лице у неё улыбка та же была:
«Мир уже надоесть успел, наверно, сполна?
Стоит лишь пожелать, и заменить тебя в нём я в тот же миг готова!»
Нашелся способ из реальности сбежать!
Как догадаться тогда могла,
Что за улыбкой скрывала она?
Наконец, Валькирией стала я сама,
Заменила повседневность скучную игра.
Всё о чём могла я только грезить раньше,
Наяву отныне доступно будет мне!
Мною восхищаясь, умирают все от зависти.
Отчего же светится на её лице
Вновь улыбка, что никак не вяжется с реальностью, -
Та же, что я видела в игре?
Распоряжаясь телом, словно бы своим,
Во вкус она вошла и обезумела,
Жизнь у других отнимать начала…
Что за дела?!
Я прошу, остановись, Валькирия моя,
Ведь по правилам игры тут поступать нельзя:
В жизни нет респауна, не жди рестарта,
Если умирают - то раз и навсегда.
Выслушай сейчас мое желание последнее,
Чтобы не погибло больше человек,
Грудь себе проткну мечом без тени сожаления,
И прощай, Валькирия, навек!
Sati Akura
как всегда круто)
Супер,спасибо) А это твоя работа или кавер?
Ну... Вроде в названии видео написано, что это такое ТзТ
Спасибо за ссылку ты лучшая
Представляю, как Сати после каждого куплета: "Подай, пожалуйста, кислородный баллон"
MINERRRUVA 😂😂😂
не, ну если, конечно, запариться, скороговорки там поучить, в помещение чистый кислород накачать, то, конечно... :D
@Darkness then Death возможно
@Darkness then Death бывает)
Это про меня
А что так можно было? Менее чем за 4 минуты я услышал больше интересного сюжета, чем за 40 серий среднестатистического аниме.
"В жизни нет респауна, не жди рестарта,
Если умирают - то раз и навсегда"
От этих строчек даже грустно стало
...но Сати прекрасна как всегда)
Ага, у меня от этого последнего припева дух захватило.
А вы поняли что тут происходит с этой девочкой?
У меня котик на прошлой неделе умер...
@@user-by6mb4ht7j Вроде да.
Russian seems like such a "full" language. It's so cool to see someone singing so fast in a language like that!
Actually it's not that: you can change the words as you like, mix them in the sentence, make them incomplete, and in general, Russian is one the most flexible languages
@@ForceFul no you can't
@@sinvix9501 да я can
@@ForceFul можешь ты нет не. неразбериха этого из-за получается.
@@sinvix9501 ну я же не имел ввиду такое утрирование, но факт остаётся фактом - русский один из самых гибких языков
ВРЕМЯ ТЕОРИЙ
Что если гг просто сошла с ума и, решив, что поменялась с Валькирией начала убивать всех реальности, думая, что она в игре? А когда гг поняла, что творит, мозг, в надежде защитить остатки разума, показал ей это как не гг, а Валькирия всех резала в реальности. Тогда гг себя зарезала, думая, что она в теле Валькирии, но она всё это время была в своём теле и зарезала себя в реальном мире. Воть :3
Очень интересная теория
Спасибо за сюжет, пойду на Рен-тв, там такому точно обрадуются
Makcu4ek , это не на рен тв, это на первый канал.
Типа я думаю, что девушка сошла с ума, играя в игру и начала действовать как там. Это происходит и в реальной жизни, а в Японии ,думаю, ещё чаще, поэтому и песня об этом
Мой мозг взорвался
У меня появилась такая же теория появилась и я решил переслушать кавер и посмотреть коменты и тут опана
Ребят, а где же комментарии а-ля "без субтитров ничего бы не понял"? :D Я их так ждала!
Можно этот комментарий озвучить, а то я читать не умею, ничего не могу понять?
Sati Akura хотя да ты права, еслибы не субтитры я бы просто неуспевал слушать😅😅
Эх у меня отит ушей и я ещё долго не смогу послушать этот кавер(
Настя писич Сочувствую тебе. Кавер рили хорош
Я, как сам порой быстро говорю и без субтитров понятно всё)
Именно поэтому в играх я прокачиваю харизму, а не силу... Не, ну а вдруг то же самое случится? Мой перс хоть не поубивает всё живое в радиусе моего города)
А я ловкость если и поубивает то хоть свалит
@@user-uo8ly5ul4p а я логику, если поймают то она придумает как выставить себя не виновной >
Ая обычна вкчиваю всё в хило и защиту, ну хоть убить будет трудно
Харизмы хватит что бы убить намного больше, взять например Гитлера, игде тут сила? Сплошная харизма
А я все в среднем. Какие полезные характеристики есть, такие и качаю
Не люблю русские каверы, но рекомендации youtube настояли чтобы полюбил. И вот я здесь.
Mistrei ага c:
Mistrei +
У меня возникла теория насчёт Валькирии:
Что, если в части её кода, что отвечает за выражение "эмоций" , была ошибка, которая создала ей собственную независимую личность(как это было с Моникой из ДДЛК)? Но часть кода, что разрешала убивать NPC и других игроков, осталась целой. Почему-то она начала испытывать интерес к миру по ту сторону экрана, поэтому и предложила девочке ту сделку. Когда её сознание оказалось в теле школьницы, часть прописанной личности о нужде убивать осталась прежней и начала мучать её, поэтому она начала убивать людей.
С учётом всего вышеизложенного, Валькирия не сошла с ума в нашей реальности - она просто действовала согласно своим "инстинктам"
ОООО НЕТ! ОПЯТЬ МОНИИИКА,Я ТОЛЬКО ОТОШЕЛ((
Нет теория о том что она сошла с ума лучше
И опровергаю твою теорию: каким блять образом ее перкнесло ?????
@@user-lr9sg1tq2j не матерись, пожалуйста
@@user-lr9sg1tq2j *Магия*
"В жизни нет респауна, не жди рестарта, если умирают - то раз и навсегда"
Любимый момент..
И какой-то грустный, грустно стало.. Тем более у меня котик на прошлой неделе умер((
Соболезную :(
@@SatiAkura спасибо :( у нее осиалось два брата, прихожу с ними на могилку :(
Уже пять лет прошло и до сих пор возвращаюсь к приятному голосу Сати, спасибо большое, что ничего не удалено 🤧💗
из этого могло бы выйти отличное аниме
Серий на 3...
@@angelinamazalova7737 3 серии - примерно 1 час там чуть больше, можно сделать полнометражное аниме
Все тут про исполнение говорят, а я хочу похвалить ещё и сведение)
Оно очень крутое,и ,чего греха таить, лично мне зашло больше оригинала
mikoto lave Раз уж так, то и текст тоже замечателен.
KoPo Channel с этим не могу не согласиться
тексты Элли прекрасны
Согласна со всеми!
Пс...
Я тут слышала Сати сердечко ставит, но это секрет...
А ещё хочу попросить её исполнить песню "Риса-Чан", только тсс...
Нисагава Акико ээй.. а че шопотомта？
мурат юлдашев Шоб не узнали😏
Нисагава Акико согласна
Пссссссс !!! Я конечно не уверен, но ... псссс ты слушаешь?Короче кавер надо оплачивать вроде .(✧ω✧)
Картошка-чан
Напоминаю, что текст будет добавлен в закреплённый комментарий вместе с выходом mp3! Любые другие комментарии с текстом будут удаляться, так что не заставляйте меня делать это :3
Как ты можешь так часто выпускать каверы? О.о Но спасибо большое) Очень нравится твое исполнение)
Sati Akura Были бы кредитки (обложки) к MP3 каверам-цены бы им не было)
Стараюсь, спасибо :3 я просто работаю дома, поэтому в любой момент могу встать к микрофону и записать кавер ^^
Sati Akura А вы делаете каверы не по заказу? Имеется ввиду на песню, которая просто вам понравилась.
Конечно, обязательно) кстати, этот тоже был по желанию, но он был заказом: у меня в группе есть тема с песнями, которые я люблю, но нет времени исполнить, и при заказе на них идёт 30% скидка.
Такие песни помогают начать общаться с компьютером чаще и просить тебя забрать в цифровой мир
Я опоздал на пару лет, но тем не менее.
Вот смеху-то будет, если окажется, что от суицида главной героини в игре ничего не поменяется, и Валькирия продолжит бесчинствовать в реальном мире.
Тоесть что она (Валькирия) зареспавниться мы не рассматриваем?
"Претвори, Валькирия, заветную мечту!"
Прозвучало так круто что не жалко на стену повесить😭
I'm addicted to your voice. 💞
Зашло больше, чем оригинал)
Молодец Сати, песня сложная, но ты смогла её передать такой какой она должна быть :D
Ааааа, как же я ждал!!!!!!!!!!! Наконец-то! Слышал каверы на эту же песню у других исполнителей, но они не очень нравились, а этот... Я сейчас улечу!!!
Hikee плиз расскажи суть
@@user-cb5ge2dz4v, может поздно, но все же, гг чувствовала себя бесполезной и никому ненужной в реальном мире, а потому находила успокоение в игре, где её персонаж - идеализированный образ девушки, с которым она себя постоянно сравнивала, но девушка в реальности не может стать картинкой из игры, все ещё терзаемая чувством безысходности, героиня решает убить себя, чтобы не причинять, как она думает, боль и страдания другим людям. Надеюсь, ты понимаешь, что игра и её Валькирия здесь используются в качестве художественного приёма и имеют относительный смысл.
@@sinfuldesire1823 Или просто говорила о серости бытья в реальности
_"Ведь по правилам игры тут поступать нельзя;"_
_"В жизни нет респауна, не жди рестарта, если умирают - то раз, и навсегда!".._
Аж мурашки почему-то пробежали..
я который понял песню без субтитров:"СВЕРХРАЗУМ"
@@user-jy5fl9ud1s квест принят
Я поняла
@@kizanasunobu3177 это невозможно почти
Смотришь Винди?
@@user-io7zk3sy6e да
....
Песня в твоё исполнение мне очень понравилась) Шикарно всё сделано, твой голос идеально подходит под неё, прекрасное свидание )
Огромное спасибо за такую прекрасную работу ❤
Евпатий Коловрат. Мне кажется она достойна большей аудитории слушателей.
ох уж эти мурашки :3
кавер просто прекрасен!
Спасибо большое за столь усердную работу.
Все сделано на высоте и очень приятно слушать эту песню в вашем исполнении
Я так долго этого ждала!Сати спасибо!!!(~3~)
У Сати лучший голос,а с переводами Элли он звучит ещё лучше.Спасибо вам девочки!!!♡
Супер! Песня сама по себе классная, а перевод шик
арный! Люблю тебя, Сати!
как же давно я ждала кавер этой песни
спасибо, просто шедевр! ♥
Каждый ваш кавер невероятен
Спасибо за то что можете так сразу поднять настроение
Как вижу новое видео сразу луйкаю
Это шедевр! Спасибо Сати ;3 История интересная, а в твоём исполнении просто прекрасна!!! Успехов тебе в дальнейшем развитии =з
Это превосходно. Другие каверы на данное произведение не так понравились как этот. Спасибо всем тем, кто работал над кавером. Вы большие умнички. :з
Аааа давно ждала эту песню. Огромное спасибо!!! Прекрасно исполнено!!
Ваш кавер на эту песню прекрасен, спасибо большое за проделанные старания 💓💓💓
Сати,как всегда щикарно
Спасибо большое 🐻
Слушала множество других каверов на эту песню,но этот самый лучший~
Твой голос+ музыка= божественная песня)❤
Отличная работа!)
Спасибо тебе огромное, за этот чудеснейший кавер♥ Ты наполнила его ещё большим очарованием. Буду и дальше ждать прекрасных каверов от тебя)
Вау! Класс! Этот кавер теперь в моих топ 5 любимых каверов😍 Мне очень понравилось 💕
Самый прекрасный кавер на эту песню,который я когда-либо слышала😍😍😍Боже даровал нам прекрасного текстовика и прекрасный голос Сати 💖💖💖
очень, ОЧЕНЬ скептично отношусь к русским каверам, но каверы сати просто покорили. спасибо за проделанную работу!
Мне очень нравится этот кавер !!!
Саму песню я знаю очень давно, она одна из моих любимых, но теперь она ещё лучше !!!!
Спасибо большое за кавер Sati Akura 💗💗💗
Долго ждала хорошей озвучки на эту песню. Получилось ОЧЕНЬ хорошо!👍❤️
す、すげえ(๑°ㅁ°๑)‼
めっちゃかっこいい。。
これからも頑張ってください！(๑•̀o•́๑)۶ FIGHT☆ͦ
Спасибо тебе за твои труды :)
как же я ждал перевода этой песни! огромное спасибо!
Каверы все все очень хорошие, Просто обожаю... слушал бы вечно
Мне так нравится голос Сати, такой красивый!
Это... Это так прекрасно...
Ооооо!
Обожаю эту песню! 😍
Прекрасно спето!!! 😻😻😻
О, фанатела от этой песни в прошлом году, приятно услышать её в твоём исполнении)
Господи, это лучший кавер на эту песню. В основном все исполнители кавера поют на низких нотах, потому что на высоких петь сложнее. Здесь же и скорость, и вокал, и сведение звука просто идеальны. Сати, ЭТО ШЕДЕВР!❤
2:33 - 2:44 эти строчки мне особенно понравились. А вообще, вышло очень классно 💓 Буду переслушивать, пока не надоест, если надоест.
Очень круто) благодарю тебя за кавер именно этой песни, ибо оригинал очень крут.
Просто превосходно.Слов нет,одни эмоции. Продолжай в том же духе)
Песня очень хорошая, относительно жизненная. Так как человек,
иногда хочет сбежать из реальности. Сати очень хорошо спела данную композицию. Она однозначно стала моей любимой песней
Вау, песня сложная, молодец)))
Это идеально, я до дыр заслушал оригинал песенки, но этот кавер до мурашек доводит, настолько хорошо сделан. Спасибо
Супер!Ты самая лучшая и у тебя чудесный голос!Спасибо за такой замечательный кавер!
Быстрая однако песня.
(надеюсь так же быстро ссылка выйдет :) )
Спасибо за исполнение.
This is so good!
Прям сюжет нового аниме)))
Спасибо за кавер перевод и вокал на высоте! ))
Голос и обработка великолепны, умираю от вашей шикарности с:
сведение и вокал божественны
Приятно, Классное исполнение !!!!!!!!!!!!!!!!
Вау, у меня неоднозначные эмоции после этой песни. Исполнение, как всегда, на высоте, спасибо за чудесный кавер.
Первое видео, которое увидел на твоем канале. Это просто великолепно!!! Просто нет слов.
Как же круто ♥♥♥
Видела много переводов. Но голос...это лучшее исполнение
Ох, ты молодец Сати! Не представляю, как это можно так красиво и быстро петь)))
Господи, это шедевр!! Я уже 100-ый раз переслушиваю!))
cantas hermoso, me encanta tu voz
Круто, молодец, так держать!
Это просто шикарный кавер, я слушала его уже сто раз!!!😍😍😻😻😻♥️♥️🔥💥💥
как же я рад, что нашёл этот канал. Настолько высокого качества каверы трудно найти, тем более в ру сегменте.
ААА Я ЖДАЛА ДВА ГОДА СПАСИБО АААААААААВ ШИДЕВЕР ЭТО
Почему ты всё ещё не супер популярная певица? 😆
Слушал в оригинале с сабами, текст приелся - интересно очень. И тут вот это чудо выходит) Спасибо за кавер^^
Офигенный кавер💕
Круто! Что ещё можно сказать?
Боже, это прекрасно✨
Который раз уже на повтор жамкаю :D
Теперь хочется аниме по этой песне, я бы глянула :₽👌
Великолепна!! В вашем исполнении эта песня звучит восхитительно. Вы лучше всех))
Словами не передать как это круто!
Наконец-то годный кавер на эту песню ^-^
Ну не совсем, какая-то каша из звуков. Если вы услышали все слова, то я вам завидую
Настя писич, как говорится, у кого-то слух лучше, а у кого-то...
Kirika kun не СЛЫШАЛА таких поговорок)
Здоровоооооо!
Прекрасная работа, что и следовало ожидать. Спасибо за новую порцию "пищи" для меломана
Люблю эту песню! Крутой кавер
Это куда лучше оригинала *-*
Обожаю тебя, Сати^^ Спасибо за кавер, ты прекрасна!^^
P.s. Как насчёт сделать кавер на Reol - Monster? Да, знаю, что недавно он вышел у Ники Лениной, но я уверена, что у тебя будет лучше 🌸
ТО-ПО-ВО
сколько лет не прошло б я досих про буду любить эту песню и этот кавер😘😍
Да ну, я просто в шоке.
Я так рада, я так ждала кавера на эту песню.
:D
Думала, что никто её не споёт. А тут ты подоспела ^^^
Keeo 24 уже 2 человека её перепели
Keeo 24, в смысле никто? По идее, до Сати несколько каверов на эту песню выпускали.
2(5)
Я 1 года назад:ля, как быстро она пает.... Эт прост... Вау
Я сейчас: а чё так медленно?
Обожаю голос Сати!!!
Хороший и прекольный кавер!
It is the best music
Вопрос. Где было сказано, что в случае твоей смерти это как-то отразиться на Валькирии?
Вааау, офигенно, продолжай дальше петь каверы , у тебя отлично получается :з
Люблю~💖
Т^Т я теперь три недели буду плакать от счастья... дождалась наконец то!
Благодарю!