【クイズ】アメリカ人の意外なニックネームが原型を留めてなすぎてブチギレwww
Vložit
- čas přidán 19. 09. 2023
- アメリカで生まれ育ったKayと日本育ちのZooKatsuの2人でアメリカと日本の文化の違いを紹介するチャンネルです❗️
サブチャンもあるよ
/ @kzad
KayのInstagram
/ kayandzookatsu
KayのTikTok
ZooKatsuのInstagram
/ zookatsu
ZooKatsuのTwitter
@zookatsu1
Kayがデザインした服を販売中です!
「英語が絶対に合ってる」ことが一番の売りです❗️
styleproud-labo.com/pages/kay...
背景の絵を描いた人【Moe Miyahara】
↓↓↓
miaharart?igshi...
#kay #アメリカ #ネイティブ - Zábava
アレクサンドラ⇒サーシャ ってロシアではそうじゃないの?
とにかく、今回はいままでで1番面白かった😂
Kayさんがガッツリ笑う時に顔が壊れちゃうじゃないかとたまに心配になります😔
カナダ人のネイティブアメリカン歌手にバフィー・セント・メリーさんかいますが、バフィーってエリザベスだったんですね!ずっと変わった名前だなぁ~って思ってました。勉強になりました。
文字より発音優先の言語なのがよくわかる
俺なんか、よしだって名前なのに中学のころスーザンって呼ばれてた。(英語の授業で当てられて、スーザンのとこ読んじゃったから)
1970年代にビル・ブルーフォードってYesとかking crimsonのドラマーがいたんだけど
たまにウイリアム・ブルーフォードってクレジットされる事があった。
いまの様にネットなど無くて、ファンのみんなはミドルネームじゃないかって事で納得してた事があったw
ビル・ブルーフォードの本名は William Scott Bruford と知った時、ビルってどこから来たんだと思ったものですw
エリザベスはリズだと思ってたー
エドワード王子もネッドだよね…わからんww
チャーリー→ルーシーはスヌーピー繋がりの連想かと
Sallyって出撃のイメージしか浮かばない😅
ただただ、答えるZooKatsuさんがかわゆい・・・😍今日もありがとう💞
あだ名じゃないけどWilliam → ギヨームが衝撃的だったな。
ロバートがボブになるのは知ってる。led zeppelinのロバート・プラントがジョン・ボーナムにボブ!って呼ばれてたから。
日本だとあだ名にする時に頭の言葉は一緒で、後ろを変える事が多いけど
英語は縮めた後に頭の音を変えるパターン多いですよね
Robert→Rob, Bob, Hob
Richard→Rick, Dick, Hick
Richard はRich あるねー
正解数0問でした。
当たるかーい!😂
予想したのがかすりもしませんでしたw
p.s.後ろの壁、既に懐かしいと思ってしまいました😊
私たちも懐かしいですww
大笑いだよ😂訛り過ぎてて何も分からないじゃん
母校に来たリチャード先生はリチャ先生かリック先生で呼ばれてました😸
ヘレンはきよしの嫁さん🤣 アレクサンドラは(‥‥‥)になってロシア語読みのサーシャになったと習った覚えが有りますが(‥‥‥)は忘れました😅 ジョンはヨハンじゃなかったっけ???でヨシィだったはず😅ALTの先生が言ってたんだけどなぁ😮
これはネイティブは当てられるんですか?w
日本人には理解不可能😅
あれ、ヘンリー → ハリー ていうのは無かったっけ?(英国だけ、とか?)
日本ではヘンリー王子で知られてるけど、皆さんハリーと呼んでいますよ、、
日本のあだ名とは考え方が違うんだろうね😅
日本は略したいから短くなるけど、ニックネームってネットの世界ののハンドルネームみたいな考え方かな
後ろの壁が以前のお家からですね😊
ニックネームの付け方が予想より斜め上すぎて😂
残念ながら2個しか分かりませんでした😮
今回もKayさん 可愛いけど、Zookatsu さんの反応が非常に面白かったです〜😂
サーシャはロシア語です。アレクサンドルもアレクサンドラもサーシャです
アン⇒ドラ(えもん)
アン⇒マイアン⇒メリーアン