The Double-U: звук [w] в английском языке
Vložit
- čas přidán 5. 07. 2024
- В каких диалектах звук [w] встречается в русском языке. Почему в латинском языке изначально не было букв "w" и "u" и как они возникли благодаря эволюции самой латыни и взаимодействию с германскими племенами. Какой руной записывался звук [w] в древне-германском письме. Как звук [w] сохранился в английском и исчез практически во всех остальных германских языках. Почему [w] - звук двойной артикуляции и как произносится его скрытая, невидимая часть. Почему русские, немцы и индусы произносят звуки [v] [ɥ] [ʋ] [β] вместо [w] и как научится чувствовать эту разницу и избегать ошибок. Как правильно произносить "we were working" с британским и американским акцентом, не попадая в типичные для русскоязычных ловушки. Что такое "Wine-Whine Merger" и как в Шотландии, Ирландии и на юге США сохранились до нашего времени очаги средневекового англо-саксонского произношения. Чем звук [w] отличается от [ʍ]. Каким словам родственно нацистcкое приветcтвие "heil" в английском, древне-скандинавском и русском языках. Как вышло, что слово wh*re стали писать через "wh" и причем тут славянское ругательство "курва".
Спасибо всем, кто оказывает поддержку! Ваше участие помогает делать бесплатные уроки английского более регулярными.
Поддержка канала - Visa, Mastercard, Сбербанк, ЮMoney, Paypal, BTC и др.:
phonetic-fanatic.ru/donate
Индивидуальные занятия (постановка произношения и accent reduction):
phonetic-fanatic.ru/training
00:00 Intro
02:32 История буквы "w"
05:33 The articulation of [w]
06:30 Ви вё вёкинк
09:21 Слово "we" на МРТ
19:47 [w] vs [v]
24:38 Wine-whine merger
28:47 Исторические казусы: whole, hail, wh*re и курва
33:32 Упражнения. Британский акцент Received Pronunciation
39:22 Упражнения. Американский акцент General American
42:40 Outro
Источники:
Speech MRI Open Dataset:
github.com/usc-mrel/usc_speec...
en.wikipedia.org/wiki/W
Anne Curzan et al. Studies in the History of the English Language II.
Romana Kopečková, Ulrike Gut & Christina Golin. Acquisition of the /v/ - /w/ Contrast by L1 German Children And Adults.
Zeyu Li, Ulrike Gut. The distribution of /w/ and /ʍ/ in Scottish Standard English.
Keiko Bridwell. The Distribution of [ʍ]: an Acoustic Analysis of Sociophonetic Factors Governing the Wine-Whine Merger in Southern American English.
William Labov: The Atlas of North American English: Phonetics, Phonology and Sound Change.
![Linking [j] [w], дифтонгоиды [ɪj] [ʉw], Yod-dropping, Yod-coalescence](http://i.ytimg.com/vi/pyqbH6saHAo/mqdefault.jpg)
![Linking [j] [w], дифтонгоиды [ɪj] [ʉw], Yod-dropping, Yod-coalescence](/img/tr.png)
Топик фонетика. За политику буду банить.
у вас просто невероятные знания фонетики, ваш английский как у нейтива. надеюсь вы когда-нибудь опишите свой путь, как начали, сколько и как все это учили и практиковали.
Да ждем. Автор как-то обещал снять про это видео.
Да, не хватало ещё срачами портить столь роскошный контент!
Согласен с автором!
@@anthonydixon8967, я думал он и есть иностранец, котороый наоборот русский знает как нейтив и теперь снимает для русскоязычных уроки по английскому. Мне кажется он слегка говорит с английским акцентом.
До сих пор поражаюсь, как же высоко вы задрали планку качества для подобного формата видео. Обычно все либо пишут одним дублем, либо просто делают миллион склеек, а у вас и видео примеры, и МРТ вставки, и вставки с вашим объяснением, плюс не только объяснения произношения, но и про происхождения букв и т.д и т.п. Так держать!
Студенты филологических факультетов должны смотреть эти видео в обязательном порядке. Просто отличный канал.
Да не только филологического, мне как студенту пед.образования из лингвистического университета, данный канал помог сдать экзамен по теории фонетике английского)) правда там были задания по обозначению фонетического ударения в тексте. так как я пропускала пары, это задание провалила((( получила тройбан
но хоть красивое произношение отметила препод
Каждый раз поражаюсь и радуюсь, какой колоссальный труд вложен в каждый ролик! Спасибо огромнейшее!!
Я охреневаю, дорогая редакция.
Ваши уроки надо показывать по центральным каналам!
пока не заговорил на русском,мне показалось,что это реально носитель
Мне тоже)
Очень интересуюсь не только английским, но всей лингвистикой в целом, и такие исторические справки очень радуют. Спасибо большое
Регистрироваться на бусти влом, но и пройти мимо никак не смог. Ловите мой скромный материальный вклад в дело фонетического фанатизма.
фраза "we were working" сломала мой мозг и рот:)
спасибо за качественный контент!
Я языковой энтузиаст, не преподаватель, не студент иняза, начал заниматься английским в 35 лет. Спустя 3 года, и после сдачи САЕ, наткнулся на ваш канал. Фонетикой Занимаюсь два года самостоятельно. Сейчас мне говорят, что я американец)
Вы самый лучший преподаватель на ютубе
Очень жпль, что канал перестал развиваться 😢 Рада, что нашла настолько качественные уроки
А тем временем вышло новое видео 😊
Первый преподаватель Английского, говорящий как носитель! Браво! Контент нереального уровня
Так уж вышло, что на сегодняшний день, я, слабослышащий, несостоявшийся советский инженер, всегда пытался понять , почему я смог сдать сопромат и термех, но не мог и двух слов понять или произнести на языке страны потенциального противника. Подтверждаю, если не уметь проговаривать правильно какой то звук, то совершенно невозможно точно услышать это звук и скопировать. Нормальным людям это не очевидно. Благодарю Вас за Ваш труд.
Вас надо забанить за политику
@@citizenfour2951 🤣
@@citizenfour2951 трындец ты агрессор. 😂
я поражаюсь как много желающих тут понимать что несут эти англосаксы 😆
@@citizenfour2951 потенциальный противник - это не политика, это объективные реалии конкурентного мира в контексте военной сферы, тем более исторический факт.
Плюс Автор канала говорил о текущей проблемной ситуации, вызывающей конфликт среди подписчиков, а не про прошлое, часть жизни комментатора, из реалий, исходя из которых он фунционировал в советском обществе как гражданин, выполняя поручение вышестоящих.
Вот это поворот! Не зря я уведомления включал от вас) Огромнейшее спасибо за Ваш труд! Куда донатить?)
Все, спасибо, нашел в описании)
Заждался уже новых видео от Вас!!!!)) Лучшие ролики по фонетике ever!!!!!
Лучший канал! Спасибо за вашу работу!
Просмотрел 3 раза видео, дошло только на этот раз как произносить:
1) Произносим звук U:
2) Губы (которые и так уже в трубочке из-за того что звук U) вытягиваются вперёд (как будто из стены начинает лезть труба)
Очень благодарен автору за его контент, нигде больше так не разбирают звуки как на этом канале
Молекулярный разбор фонетики! Я просто в восторге! Топ в категории English на русскоязычном youtube!
Благодарю Вас за ваши видео. Они очень помогают в изучении языка.
Знайте, вы самый лучший канал по произношению который я когда либо видел
Не знаю почему вы перестали выкладывать видео, но вы лучший
Красава
Спасибо за великолепную работу. Весьма сложно словами описать весь тот спектр положительных эмоций, которые приносят ваши видео. Благодарю всем своим сердцем
как все сложно! Спасибо автору за подробное объяснение
Дошла до того, что рассказываю про этот канал только самым дорогим и близким людям (так вышло, что мы практически все лингвисты по образованию, так что это полезно абсолютно всем), потому что таким кладом жаль делиться с недостойными 😁 Огромное спасибо за колоссальный труд! Каждое новое видео - праздник!
Восторг и поддержка.
Красавчик, смотрю тебя, спасибо, что ты есть!
Fact: in Japanese language is used a [ɰ~ɨʷ] instead of RP's [w], but phoneme of Japanese [ɰ~ɨʷ] is written like /w/, this thing as same as in romanisation of Japanese language, but without slashes.
This sound is used in わ、うぁ、うぃ、うぅ、うぇ、うぉ and は (as a grammatical suffix)
Ура, ещё один суперполезный видос, ещё одна подробно раскрытая тема! Жду видоса про озвончение [h] или упоминание в рамках другой темы об этом)
А чо там рассказывать? Что behind может звучать как [bɪˈɦaɪnd]. Может.
@@PhoneticFanatic обязательно это или нет, в каких позициях возникает)
@@profnormal Между гласными. Необязательно.
Как всегда, отличная подача материала! Спасибо!
Самый крутой канал по произношению!!! Спасибо огромное!!!
Делайте анонсы следующих видео, плиз!!! Очень интересно))
Попал на ваш канал года года 2 назад, но только недавно оценил его в полной мере, т.к. всерьез занялся произношением.
Я в шоке. Просто невероятный уровень контента. Уровень бог
Пераклічка беларусаў ужо пачалася? +1
Автору спасибо за познавательное видео 👍
Шикарная подача контента, человек явно талант, был бы в школе у меня такой преподаватель.
Лайк)
Спасибо, что радуете нас контентом
Этот канал просто золото !! Большое спасибо за ваш труд!
Спасибо вам за ваши ПОТРЯСАЮЩИЕ видео!!
Я тоже вшоке от урока, качество как на тв.
Спасибо огромное за титанический труд! 👍
Как всегда прекрасно. Спасибо!
25:30 Только я слышу?
уайн-хуайн
уэр-хуэр
уич-хуич
уэйлз-хуэйлз
уэзер-хуэзер
уил-хуил
😅
Я просто шучу) Автор, вы для меня сверхчеловек. Спасибо за такое качество материала!
Спасибо огромное за Ваш труд! С новым годом!
Как всегда бомбически!!!
Заждался нового видео, ты лучший в своем деле )
Комментарий в поддержку. Сейчас буду смотреть и впитывать, ну и тренироваться конечно же))
Хоть у меня нет проблем с произношением этого звука, но было все равно очень интересно смотреть и повторять! Видео бомба как всегда! С нетерпением ждем новых видео, канал незаслуженно обделен вниманием и подписчиками!
Ура! Я очень ждал ваше видео!
Новое видео. Ну ничего себе)
What an awesome video 😀 Really enjoyed it
Еще не посмотрел, только начал, но уверен, что качество как всегда топовое
32:30 Вот это круговорот...
Ждём продолжения
Очень полезные видео, спасибо!!
Я просто влюбилась в ваше произношение. Вот именно так все должно подаваться студентам! Взяла ваш материал на заметку себе на занятия! (Без плагиата, со ссылкой) you are a thinking woman's crumpet 😍
a thick, flat, savory cake with a soft, porous texture, made from a yeast mixture cooked on a griddle and eaten toasted and buttered.
Думаю вы лучший фонетик по английскому! Но просба вам, не останавайтесь пж, продалжайте свои видеоуроки! Вам удачи
Прекрасно. Отличный видос
Автор Вы были правы. Я выполняю все что Вы сказали и действительно, сейчас я не узнаю свой акцент😉. Спасибо большое!
Супермен!!!
Спасибо
1:59 UwU
Очень круто, спасибо
Уникальный контент, спасибо
спасибо большое за подробное видео
Потрясающе 😊😊😊
Объем выданной вами информации и высочайший уровень ее качества на текущем уровне развития канала подвели вас к тому, чтобы сделать циклы уроков с видеозвучкой и разбором движений органов артикуляции для слов списков по частотному принципу топ 100, топ 101-500, топ 501-1000 с разбором каждого слова (это важно). В идеале - фраз, по такому же принципу. Было бы замечательно, если бы вы сочли это хорошей идеей и в ближайшее время начали реализовывать. Такой словарь (даже если вы не преодолеете планку 1000) де-юре и де-факто введет вас в ряд признанных авторитетов в преподавании языка, поднимет канал на уровень экспертного со всеми вытекающими последствиями в монетизации.
О да пожалуйста. Сделайте топ 1000 слов частями (топ 50, топ 100, топ 200, топ 300 и тд)
на самом деле это весьма узкая тематика! и высочайший уровень инфомрации не привлечет Ванюшек из тиктоков) им лучше просто шортсты с приколами и так заходят похихикать)
Тот факт что до этого канала добралось 30к уже свидетельствует о небывалом голоде по знаниям
Просмотрел все видео на канале. Решил задонатить. Спасибо.
В свое время для референса тренировал звук на слове w*nker, поскольку англичане любят вставлять это ругательство, меня удивило почему звук который произносит носитель так отличается от тогдашнего моего произношения, посмотрев теорию и знатно попрактиковавшись, добившись удовлетворительного звучания, теперь можно ругаться без акцента 😄
Следующий этап для вас: произносить "w" вместо "r" во всех позициях, где она произносится) Если не хотите крайностей, произносите нечто среднее между ними.
@@Helgi105 спасибо, начал так делать после видео про R
Очень качественный контент ❤
1:26 С гордостью так и произношу, унаследовал от бабушки со Смоленщины и дедушки из центральной Украины. Самая моя любимая черта моего южного акценту.
Вообще в /ў/ должен вокализоваться /в/. Весело, когда начинается гиперкоррекция: граФский превращается в граўский, филосоФский в филосоўский и тд
"Вообще в /ў/ должен вокализоваться /в/" - кому должен?)))
Никакой гиперкоррекции не существует, потому что нет официального литературного языка, предписывающего такие нормы)))
Учёные сделали языковой срез и тогда было так, а теперь стало так и всё)))
Никто не думает "Так, по нормам граф пишется через В, значит я должен произносить У". Все просто на автомате меняют любые Ф на У и всё, не думая ни о каких В - и таково новое правило этой языковой среды. Учёные запишут "Все Ф перед согласными реализуются как У" и это станет новой описанной нормой этого говора.
@@YaShoom Я прекрасно понимаю о чём вы говорите. Про то, што изменения в языке происходят неосознанно для его носителей. Но я несколько про другое - я образованный человек, который из-за интереса к окололингвистической теме хорошо научился подмечать нюансы языка в речи разных людей. И помимо этого литературный стандарт есть украинского и белорусского языков, которыми я также неплохо владею. И вот там как раз стандартизирована вокализация /в/->/ў/, и в то же время закреплено за иностранными словами произношение /ф/ (бел. графскі, філасофскі; укр. графський, філософський). Потому каждый раз, когда в разговоре произношу /филасоўский/, невольно ловлю себя намысли, што только што мой мозг без моей воли исправил этакую нелепую нерегулярность в родном языке
25:25 Ещё один интересный носитель wine-whine distinction - американец итальянского происхождения, который ведёт канал на латинском языке. Вот такой кадр! Его зовут Luca Ranieri, а канал - polymathyLuke. Это первый носитель wine-whine distinction, который мне попался на просторах CZcams.
Эпический кадр.
насколько я знаю, он произносит это так, потому что он сам решил.
Спасибо!
Сразу лайк!
Классный материл, очень полезно 👍
ура, новое видео!
Спасибо за видео!
У меня наоборот был сильно веляризованный "when" типа "wэн" с русским акцентом. Но я его как-то сам починил.
А что вы думаете по поводу Jeoff Lindsey? Вот вы тоже говорите что в vowel/ˈvaʊəl / звук w есть, но не объясняете почему, а в транскрипции ʊ. А Джефф объясняет у себя на канале.
Джеффа смотреть всем, даже кто GA учит. Это, на секунду, PhD лингвистики, университетский преподаватель, автор словаря CUBE, кроме того, что он коучует актеров по акценту и проводит семинары для учителей ESL. Это не очередной проходимец из интернета, это глыба. Удивительно, что такой человек находит время вести ютуб канал.
Как называется видео у Джеффа, и откуда берётся [w]?
@@profnormal "Why these English phonetic symbols are all WRONG"
@@voljes9007 thank you
@@PhoneticFanatic Здравствуйте, хотел бы увидеть от вас видео про звук "t". Я его произносил только одним способом, а оказалось что звук "t" произносят разными способами. Как научиться правильно произносить? (true t, flap t, stop t, drop t, как правильно произносить перед буквой r). Как для Британского английского так и для Американского.
Посмотрел все видео, спасибо. Советую всем, кто интересуется английским. С первой зарплаты закину на труды. Будут ли еще видео, когда их примерно ожидать?
Спасибо большое
Как вы это делаете?
Это просто фантастика, воспроизводить все эти звуки это невероятно просто.
P. S. :
Аналогию ў=w споймал в школе на обум. Этого учителя к сожалению не объясняли, прошло 20 лет, ну что ж лучше поздно чем никогда.
Они пойманы в рамки школьных методичек - не могут отклоняться.
Трудяга. Продолжайте в том же духе
супер!😀
Даже моей шестилетке очень понравилось ,,ухать как 🦉,,. Помогли объяснить этот звук)).
Взгляд со стороны W, как неанглофоны не нажимают и не лают))) Помню этот пример с бензопилой и газующим мотоциклом уии-уии-уии из видоса Как лаять правильно. Просто от w до i расстояние через весь рот, а пройти его надо быстро, без переходов.
Огромнейшее спасибо за Ваш труд! Качество ваших роликов просто космическое. До сих пор искренне не могу понять, почему ваши видосы все еще не конкурируют по количеству просмотров с резанием воды и распаковкой киндеров.
Очень рад новому видео! А я задумал парочку на своём канале, осталось только время найти.
А разбиралась ли тема "The great vowel shift"?
Очень интересно понять как английская Буква "А" стала звуком [эа] или [эй]?
Или как английская буква "U" стала читаться как А крышечкой [Λ]. Ну вот где буква "у" а где буква "а"?
топовые уроки 💥💥💥
Нас учили примерно так: если и-краткое - это согласное и, то w - это согласное у, и третий полугласный - это согласный огубленный и. Просто кандидат, который нас обучает, преподает два языка английский и французский. Возможно нам повезло заранее:-) И если дайбл отличается от В, то третий полугласный ( извините нет в телефоне транскрипции), от В отличить сложнее. В любом случае спасибо за видео.
PERFECT
Подскажите - а существуют ли словари "узкой" транскрипции? Кроме "wiktionary", на который Вы ссылались, но в котором для многих слов даётся только "широкая" транскрипция.
13:32 флэшбэки с Арнольдом Шварценеггером пошли
19:20 хотя в остальном у него произношение отличное к старости сформировалось
Ну не знаю.. в зависимости от стандартов
Круто отличные видео о просто космос, только
У Джобса в презентации первого айфона особенно хорошо [w] артикулировано -- вот чуть за этим таймкодом: czcams.com/video/VQKMoT-6XSg/video.html ("Way smarter than any mobile device...")
бомба
Очень хочется новых видео😢
Вы куда исчезли, дорогой Фанатик? Вас очень не хватает.
А почему нету новых видео 🥺🥺🥺, очень жду с нетерпением новых видео. Пожалюйста продалжайте ….
Там были примеры с "cup of coffee / tee", где "of" жёстко оглушается в шершавое "ффф". А казалась бы. Мол, удивительно, на фоне того, как говорят временами, что "of" произносится как "əv" и строго не оглушается, мол, а-то он сольётся с "off" и как бы смысл утратится...
Мб это из-за того, что далее идёт глухой k 🤔
И чтобы не напрягать лишний раз связки v оглушается
Я рассказывал про это в теме про fortis and lenis. Глухие согласные в английском артикулируются сильнее. Поэтому в паре гл+зв ил зв+гл на границе слов или морфем, глухой как бы сильнее и может оглушать соседний звонкий. Может, но не всегда это делает. В реальном английском нет жестких правил. Есть вероятностные распределения случаев. Т.е. "of tea" может звучать как [əv tiː], как [əf tiː] или как-то посередине. Правила это обобщения и упрощения для студентов.
Вообще, главное различие между of и off в гласном, а не в согласном
Скажите, пожалуйста, во сколько лет Вы начали учить английский? Вы разговариваете как нейтив.
@PhoneticFanatic
Спасибо
Подскажите пожалуйста,я правильно понимаю,что это такой же звук,как у нескладовае в белорусском?
Да.
Поставил живительный лайк, написал живительный комментирующий комментарий
здравствуйте, а у вас есть видео про звук dj? или будет ли оно
Пока нет.
комент 👍👍👍