ПЕРЕХІД на УКРАЇНСЬКУ: лайфгаки психотерапевта: сором/нова ідентичність/втрата російськомовного себе
Vložit
- čas přidán 1. 06. 2024
- 0:00 вступ
0:16 Що відбувається з мозком протягом переходу на нову мову (побудова нових нейрозв'язків)
3:23 Перешкоди на шляху зміни мовної ідентичности:
3:37 Сором
4:16 Скорбота по старої ідентичности
5:06 Прихильність до російського
6:53 Соціяльна відповідальність
8:47 Чи правда, що стаєш кращою людиною при переході з рос на українську
11:36 любов до країні: "українець - це шлях")
15:45 мій досвід: як я переходила на українську
хочу порадити вам декілька своїх улюблених ютуб-каналів (тому що не побачила їх в переліку "ваші глядачи також дивляться ці канали")
1. Драглі www.youtube.com/@drugli.official мі улюблений канал, Сашко - геній метамодерну! відоси на цьому каналі - це не просто контент, це мистецтво
2. www.youtube.com/@DrGavrylin хлопець з біполяркою розповідає про свід досвід того, як він долає свою хворобу за допомогою зожу, психоделіків, медитації, підвищення рівню інтроспекції
3. Культуртригер - після перегляду декількох відео ви зможете впевненно удавати з себе знатока мистецтва) мої улюблені відоси - про Архіпа Куїнжи та Малевича, щиро раджу czcams.com/video/RJ8qCtrVoTc/video.html czcams.com/video/seTh4EEvJo4/video.html czcams.com/video/B2bGdMAdwE0/video.html czcams.com/video/LFCZkM-dvII/video.html
4. Ідея Олександрівна филологиня, яка дозволяє тобі бути творцем мови czcams.com/video/ulHo-gpx6kQ/video.html
5. Анна Огойко навчить вас "запобігати хворобі", "вживати заходів" і взагалі розмовляти грамотно! czcams.com/video/CYHFtuRWRQo/video.html
6. твоя підпільна гуманітарка - це база czcams.com/video/f-eyFr3tQCY/video.html
Рагулівну з Еммою ви і так дивитесь)
Хай квітне український ютуб!!!
Супер! Шкода, не так багато людей прочитають цей коментар, може ви б зняли відео на цю тему? )
Супер! Я знав, що десь тут мають бути рекомендації каналів ))
Хлопця з біполяркою не знав! )
Пост потрібно закріпити!
Ідея Олександрівна ❤
Слеееей😎
Я полька- психіатр, психотерапевт і супервізор кпт. З самого початку війни я проводила безкоштові супкрвізії для українських психологів, але російською, яку я добре знала. Але чотири місяці тому я вирішила вивчати українську і це йде непогано., краще, ніж я очікувала. Тиждень тому я проводила першу супервізію виключно українськую. У мене немає сорому. Мені 58 років і я за стара на то, щоб соромітися цім, що роблю помилки. Замість того я пишаюся цім, що можу підтримивати українцев українською. 🇵🇱💕🇺🇦
Я в щоці, що ви так швидко вивчили українську. У вас дуже добре виходить!
Яка ви крута!!! Хай щастить у вашій діяльності!
@@user-pr5wf4mv5s дуже вам дякую 🇵🇱💕🇺🇦
@@user-rv9mx6fs4u Дуже дякую! 🤗 🇵🇱💕🇺🇦
❤🙏🏻🙏🏻🙏🏻
Це настільки зворушливо, що я плачу і плачу. Дізнатися що Євгенія так само за цей рік переходила на українську це дуже сильно мене надихає і це шалено приємно чути
я теж реву
І я плачу, не можу зупинитись.
@@natalibez2163❤️
Це просто неймовірно! Я слухала вас колись російською і мріяла, як би це було здорово, як би ви говорили українською. Зараз почуваю себе так, ніби збулась моя мрія. Я львівянка. Уявляю собі, як ви ходити моїми рідними вулицями. Дякую вам. Поважаю вас безкінечно! Це так надихає! Бережіть себе.
Я теж зі Львова, теж Вас давно дивилась і мріяла почути Вас українською. Це фантастично 💙💛
Я з Миколаївщини і теж завжди про це мріяла
Я з української Херсонщини🇺🇦🙏🙏🙏
Пливуть хати.
Я бреду по коліна у спогадах.
Чиїсь діди
Кожну цеглу складали мов золото.
Чиїсь баби
Посадили черешні і айстрики.
Чиїсь тати
Тут ловили на м’якуш карасика.
Чиїсь мами
Закопали під деревом пупчики.
Нявчать коти,
Перелякані лагідні мурчики.
Пливуть качки
І нажахано так озираються.
Собачий слід
Заливає вода, він вгризається.
Пливуть хрести
Мертві пишуть, де будуть ховатися.
Кричать птахи:
Ми не маєм куди повертатися!
Пливуть життя
І впадають у море із відчаю.
Біжить дитя
І волочить дитинство скалічене.
Ми всі кричим
Світ продовжує гратися в хованки.
Пливуть хати,
Виривають з корінням нам спогади.
Olena Pshenychna
Мрійте і мрії здійсняться!
як же Ви гарно розмовляете українською, немов річка тече та солов'ї співають у вишневому садочку ❤❤❤
Я в захваті від того, як у Жені горіли очі під час розповіді про перехід на українську! Дякую !!!
Боже, яка Ви свідома та мотиватор для багатьох українців💙💛. Дякую Вам, за те, що Ви з нами. Я якось уповільнилась із переходом, вдома продовжую спілкуватися російською, але тепер візьмуся за остаточний перехід більш жваво. Низький Вам уклін, пані Євгеніє.
Женю, я як людина, близька до філології, в такому неймовірному захваті від рівня вашого володіння українською! У вас однозначно рівень С2, далі можна лише шкуркою довіку полірувати - як і кожному з нас. Але й так, імхо, у вас українська, як у 10% найосвіченіших українців
Поділяю Вашу думку.🇺🇦🙏💖
Учитывая то, что она россиянка, которая почти всю жизнь жила в России, то совсем классно.
вона українка, з Харкова
@@andrafordwriter взагалі-то, ні. Женя з Сибіру, якби ви давно стежили за нею, то знали б про це. Зокрема й тому, що на початку війни вона закликала росіян (напевно, сподіваючись на їхню притомність) донатити на ЗСУ на її рос. банківську картку "Мир" - це як Приват чи Монобанк в Україні.
@@nebessy8 окей
Відчуваю велику повагу до людини яка мала сміливість покинути мільйони московитних підписників і виразити свою українську ідентичність.
Бажаю розвитку каналу та свідомої аудиторії!
Це дійсно вчинок, як для блогера. Але як можна було інакше?
Я украинец и всю жизнь говорю на русском языке. Я не московит, хотя подписан на русскоязычный канал Евгении и с удовольствием слушал и учился у неё.
@@anton_adelaide І що?
Я українець і тільки минулого року я перейшов на українську, я трохи старший за вас. Я видалив всі російськомовні підписки, налаштував всі гаджети на українську мову. Так, це важко, навколо мене ще багато какіхразніц, але я не бачу вже себе іншим. Але більшість моєї "бульбашки" перейшло також Це найменше, що я можу зробити для своєї країни і для себе.
@@tartok Вообще не понял, причем тут вы? Я ответил на комментарий, где говорится, что у Жени миллион московитых подписчиков. Я написал, что я русскоязычный, но никакой не московитый, и подписан на неё много лет. Так что я не понял причем тут ваш комментарий о том, какой вы молодец. Перешли на украинский - хорошо, жму вашу руку. Похвастались - хорошо, вас услышал. Удачи!
@@anton_adelaide ви хотіли сказати, що не тільки московити підписані на старий канал і що ви бідненькі також там. То ви захищаєте московитську мову таким чином.
І що тут тоді робите?
Пані Євгеніє, моя повага до вас зросла ще більше. Дякую, що маєте і висловлюєте чітку позицію та докладаєте стількох зусиль!
А мне смешно смотреть на этот щенячий восторг неофита 😀
Дорогенька Євгеніє! Величезна подяка Вам і низький уклін від всіх українців за ваш величезний внесок в відродження нашої великої нації💛💙
ніякого укліна, пішла вона нахуй
Женю, своїм переходом на українську мову Ви підсилили Україну і наблизили крок до її перемоги. Дякую Вам за це!
В перші дні наступу на Київ, я була шокована, що знайомі російськомовні старенькі сусідки в магазині заговорили раптом до мене українською. Слава Україні!
>> підсилили Україну і наблизили крок до її перемоги
- очень забавное заблуждение. К победе Украину толкают исключительно ВСУ, волонтеры (и те, кто жертвует) и западная помощь. Если б даже все блогеры в Украине заговорили на украинском - это ни шаг бы не приблизило страну к победе. Снимите уже розовые очки.
Ну-ну:) добавляйте Слава Украине везде, это безусловно поможет
@@vrcrealestate6359Слава Україні
Вау, психолог рассказывает о том, что людям необходимо убить и похоронить старую часть своей личности. Отличный совет! Только я почему-то не увидела предупреждения, что психика так не работает. Можно воспользоваться некоторыми защитными механизмами, вытеснить на время какую-то часть личности из сознания, чтобы пережить стресс, но дальше? Собственноручно долго разбирать себя по кусочками, чтобы потом ещё дольше пытаться собрать себя снова, но уже за деньги? Евгения, я уверена, что где-то внутри, в подавленной людине, прячется понимание и осознание того, насколько это вредный совет. Ваше желание сохранить/возродить украинскую идентичность- нормально, объяснимо, поощряемо. Ваш метод по избавлению от старой- ужасен, вреден, смешон. Не вам ли знать, что именно с подобного подавления, отрезания, насильственного изолирования какой-то внутренней части и начинаются расстройства, связанные с расщеплением? О чём вы думаете, когда предлагаете разрушать свою психику ещё сильнее и без того травмированным украинцам? Научиться уживаться со своей ненавистной частью, научиться её в себе видеть, признавать, принимать, но не выдвигать на пьедестал, не делать подавляющей, главенствующей- по-моему это всегда было первоначальной задачей во время терапии личностей с расщеплением или подавлением/вытеснением. Вы же предлагаете людям массово отрезать старые отслужившие ноги, а не лечить их, но не предупреждаете, что новые не отрастут. Это какой-то альтернативный психоанализ?
Почему не отрастут?
Какое сохранить-возродить, она с Оренбурга, нечего возрождать
От таких психологинь сплошной вред. Лучше бы оставалась в своем Оренбурге, а нам нужны хорошие специалисты.
Давно её не смотрела и вот вижу, что переобулась и несёт чушь. Так нравилось мне её смотреть, многие вещи были полезны. Разочарована.
Євгенія!! Дякую Вам що не побоялися перейти на українську мову і втратити російськомовного глядача. Це багато говорить про Вашу сутність. Ваша українська прекрасна як і Ви💙💛
Я україномовна все своє життя. Али Ви так гарно розказуєте, що в деяких моментах я відчула заздрість)
Дякую за Вашу позицію та роботу ❤
Оля Комарніцька , Ви звідки є? Зо Львова?! Чому ми, руськоговорящі, маємо підлаштовуватись під Ваш Львів і казати все українською, якщо рідна для нас руська мова?!
@@user-vv5br2so9l 😅 Я Вас мабуть здивую, але не тільки у Львові говорять українською)
@@user-vv5br2so9l Ну колись же підлаштувалися і почали говорити російською замість рідної української. Чому би тепер не здійснити зворотній перехід?
@@user-vv5br2so9l чєл, непогана спроба, але ні, твій розгон тут нікому нецікавий
@@user-vv5br2so9l я з Харкова. До побачення російська мова.
Dear Eugenia, thank you so much for sharing your thoughts and feelings. I'm not Ukrainian but I've learnt the language since the war began. I've also buried my russian identity, now I live in Israel and making myself a real Israeli Jewish girl. Hebrew is difficult, but I'm trying my best.
Thank you so much for your work!!
Praying for Ukraine here in Jerusalem. Love you all 🇺🇦🇮🇱
❤❤❤
Боже это страшно
ваша идентичность не виновата в происходящем
How can we bury our identity? We didn't choose it as well as we didn't choose our parents. We can speak English, Polish, German (as I do) but we were born in USSR or Russia. We can't change the fact itself. But we can choose the country to live. I live in Poland and my children too. My husband is Polish. But I speak Russian at home, it's more comfortable for me. Russian is not to blame. Yet I am glad that Jane speaks now Ukranian. Love from Warsaw!❤💙💛
Я також після повномаштабного вторгнення росії в Україну перейшла на українську мову, а найголовніше, що я з дітьми почала говорити українською і мої діти нарешті почали говорити українською мовою)))❤ Дякую вам , що зробили це теж ! Всі разом до перемоги...
Шульга - як чудово звучить!
Євгенія - чудовий приклад того, що ідентичність і зростання людини - це не про місце народження. Це перш за все відповідальніть дорослої людин перед собою та суспільством, сміливість відмовитися від того, що було хибним.
лівкут ще цікавіше😊
Думала ви лиш канал вирішили українською вести, а тут повністю перейшли зі стійкою проукраїнською адекватною позицією, це вартує шани та поваги
Ставте лайки та підписуйтесь! І друзям посилання кидайте, бо контент тут точно буде якісний!
😂😂😂😂адекватной
Читала вірш, про який ви говорили і плакала😭Дякую. Я народилась і все своє життя прожила у Львові, у мене патріотичне виховання і тд. Але я стільки всього не знаю про мою Україну і її діячів. Мені соромно, що мій розвиток у цій сфері обмежився лише підготовкою до ЗНО з Української мови та літератури, Історії України. Все, більше я майже не цікавилась своєю ідентичністю
Я попрощалась з вами з початком війни , бо припинила споживати російськомовний контент...і тут ваше відео потрапляє мені в рекомендованих українською😍,, дуже приємна несподіванка, дякую,, успіху вам✨
Приблизно так само🇺🇦🙏💖
Євгеніє, я не можу описати всього захвату, який я пережила, переглядаючи ваше відео!🤩
Дякую вам за ваш контент, за той позитив і безмірну любов, які ви повсякчасно транслюєте. Я проусміхалась все відео🥰
Дуже рада, що є такі люди, як ви, які надихають людей на перехід на українську.
І треба сказати, я україномовна вже 20 років, а проте нарахувала мінімум 10 слів, які поцуплю з вашого лексикону на цьому відео і буду використовувати😅
Дякую. Дуже хороше, дуже емоційне, в хорошому сенсі, відео. Мені 54. Я народилася в тій частині України, де говорили здебільшого, або російською мовою або на суржику. В 17 років я поїхала на навчання до Львова і закохалась в українську мову. Дуже приємно чути вашу щиру українську мову! Щиро дякую.
Як це приємно чути . Я зі Львова і тут тим хто має бажання в середовищі значно лекше вивчити мову, головне це бажання і любов до неї. А ви молодець .
Пані Євгеніє, я дуже давно мріяла почути контент на тему психології такої високої якості українською мовою. Безмежно вам вдячна за створення такого осмисленого відео
Я вражена і захоплена Вашою трансформацією, і я в захваті від такого глибокого пояснення переходу на українську мову. Бажаю подальших успіхів і розвитку Вашому новому українськомовному "Я"🥰
"Не можна допускати ганяти електричний імпульс по російськомовним нейронним мережам"👏👏🔥🔥🔥 дякую, Євгеніє!
Це стане афоризмом. А ще: "Перехід на українську мову зараз є нашим спільним святим громадянським обов'язком".
Привiт, я россiянка из Чехii, знаю только трохи украiнскую, но розумим вам тому що розмовляю чеською i маю друзей украiинцiв, желаю вам мipa и чтобы война кончiлась
Евгения, я поляк родившийся в Литве. Знаю много языков и переключаюсь между ними быстро. Даже Украинский стал немного понимать. Вы хотите сказать, что русский язык помешает вашему знанию украинского? Хм. Жаль что вы ударились в политику. Но это ваш выбор.
Так русский действительно мешает украинскому. Когда русский - основной язык везде: в общении, в потреблении контента, в образовании, то украинский идёт в ущерб. Конкретно в данном случае нет политики, такая же ситуация с белорусским.
Дорога Євгеніє! Слухаю вас вже кілька років і зараз я вражена! Ви такий неймовірний приклад для російськомовних українців! Я щаслива, що в нашій величній українській родині на одну чудову людину стало більше!💙💛❤️
Гэта вельмі добрая парада - адмовіцца ад ад расейскай мовы! 🔥 ❤Вывучаю зараз польскую - кантент і зносіны на расейскай моцна перашкаджаюць утварэнню новых нейронавых сувязей😮💨. Добра, што хоць ёсць беларускамоўныя і шмат украінскіх каналаў 💙💛. Але ва украінскай мове я зараз як сабака - ўсё разумею, а сказаць нічога не магу 😔
Ви кажіть білоруською, все зрозуміло на 99%👌🏻
спакойна размаўляйце і пішыце па-беларуску - украінцы вас лёгка зразумеюць. І вы, украінцы, зразумееце. І тады вы з часам зможаце размаўляць самі.
нічога сабе! Беларуская гучыць крута! У рэчаіснасці ўсё зразумела на 99%, можаце смела пісаць украінцам па-беларуску!
@@elina2668 ! 💙💛 Мне таксама вельмі падабаецца украінская мова☺️💕🔥
@@Hanna_Bial Дякую! ♥️♥️♥️
Пані Євгеніє, дуже приємно був вражений усвідомленим переходом на українську ❤ Моя дружина - росіянка, також активно виступає проти рашизму як і я. Намагаюсь спілкуватися російською тільки при крайній необхідності, хоча в Росії це буває зробити важко. Також в даний період часу працюю з громадянами України на території Росії і намагаюсь об'єднати українців, які так само опинилися в такій ситуації і не можуть повернутися додому. Дякую Вам, все що ви робите об'єднує не тільки українців а також і росіян, які виступають проти злочинного воєнного режиму на території Росії
@@yuriypalamarchuk8308 дякую за поправку) 👍
Ого! Євгенія, раніше Вас слухала російською, але за відомих причин прийшлося відмовитись. Ви неймовірна! Ваша Українська дуже красива, медодійна, природня! Дякую Вам за повагу та любов до України!
Что вы имеете в виду под - але за відомих причин прийшлося відмовитись?
Євгеніє, дуже дякую за це неймовірне відео! Я народилася в росії, але живу за кордоном, декілька місяців тому вирішила вивчати українську мову та спілкуватися тільки українською с українцями. Вважаю, що це важливо, це мій спосіб висловити повагу та продемонструвати свою позицію. Завжди дуже приємно бачити реакцію людей :) Українська мова настільки гарна, що я закохалася. Рада, що маю можливість дивитися україномовний ютюб і усе розуміти.
Дуже вам вдячна🏵
Пташечка, соловейка наша!!! 💙💛 Я сама прожила в Україні тільки 13 років зі своїх 48, але в 2014р перейшли з сином на українську👌😍 Шаную всі мови, російську теж, але коли буде черга поваги до української? Хто як не ми і коли як не зараз ми можемо відродити українську мову, яку система майже вбила, а багато людей не вживали, тому що зручніше було спілкуватися російською? При потребі ми всі можемо зробити зусилля. Знайти любі засоби, якщо самим важко. І ми це знаходимо. Коли треба робити ремонт, переїзжати і т.д. Все залежить від бажання. У відношенні української мови теж..... Тому або хочете або ні...
Женєчко, дякую знову і знову в першу чергу за Вашу позицію 🙏💙💛 і Звісно за всі Ваші поради 🙏❤️
Це правда. Якщо самі не подбаємо про те, щоби нас поважали, не будемо любити себе, свій народ і мову, то хто ж буде???
я - філолог укрраїнської. Євгеніє, Ваша мова просто неймовірна!!!! для мене виглядає як подвиг. дякую
Боже! Як же приємно слухати вас українською!
Також зараз перехожу на українську і мрію, щоб моя Україна нарешті вся стала українською.
❤🇺🇦
Мої канадські дітки знають і розмовляють українською, хоча в Україні ніколи не були.
З початку війни, я ще й зі своїм чоловіком (росіянином) говорю українською. Недавно я замітила, що він почав дивитись ютуб відео українською мовою про рибалку/зброю и т.д. 🥰
Переходьте на українську, друзі 🇺🇦👍
"З початку війни, я ще й зі своїм чоловіком (росіянином) говорю українською. "
О Г-сподь. А раньше почему не говорили, или замуж за украинца не вышли?
@@user-js2lu3cs7r аби ви спитались)
@@sashk0076 а чоловік підрммує болота свої українською теж?
@@user-js2lu3cs7r потому что существуют украинцы, которые говорят на русском и им так комфортно, от этого они не меньше украинцы чем остальные.
@@NinoMurchano від того вони малороси, такі думки тільки в пригнічкній нації можуть бути. Прийміть той факт що російську нам нав'язали і виправляйте це
Євгенія, вітаю! Рада Вас бачити та чути.Тут, в коментарях, Вам зробили багато компліментів щодо мови. Дуже хочеться, щоб ці компліменти взяли гору над перфекціонізмом та чутливістю і запевнили Вас ніколи більше не соромитися того, як Ви говорите. Ви проробили цілу революцію над собою. Це потребує неймовірної сили характеру та волі і на це не кожен здатен. Пишаюся Вами 💙💛
Євгеніє, ваш перехід і пояснення які ви дали в цьому відео це колосальна робота над собою! Дякую за підтримку українців!❤🇺🇦
Ох як все защемило від опису прощання зі старою ідентичністю. Либонь це моя власна перепона, я її навіть не усвідомлювала до цієї розповіді. Красно дякую за досвід та приклад, Євгеніє 🙏
Дякую , Євгеніє! Дуже актуальне і потрібне відео. 👍👏 Я зараз знаходжуся у процесі переходу на українську мову.
czcams.com/video/A3r2407eAGE/video.html
Life of a Ukrainian буде правильно.
Євгенія, я вам дюже вдячний за це відео! Я теж був російськомовний, але війна стала тригером завдяки якому я зміг повністю перейти на українську. Мені не соромно, мені не страшно помилятись. Я швидко вчусь і вже думаю українською. Навіть сни почали снитися українською.
Пишаюсь тим, що такі висококваліфіковані спеціалісти - саме українці-(ки)! Дякую за підтримку та лайфгаки для швидшої українізації!!
Я розумію Ваше бажання, відмовитись від російської мови та поховати свою російськомовну ідентичність, але якщо слідувати Вашій теорії, то для того, щоб потім перейти на англійську чи фінську, треба буде вбити свою українську ідентичність. А як люди одночасно вчать кілька іноземних мов?
Як ви заговорили про насилля, то мені стало дуже сумно, бо я люблю українську мову, але зростаючи в україномовні родині я якраз найбільше пстхологічне насилля терпіла саме на ній, нашій солов'їній.
Буду поддерживать вас и на украинском! Подписалась на новый канал и начинаю развивать свой речевой центр! Благодарю за вашу работу и 💙💛💙💛слава Украине!
А где Женя живёт? Не знаете?
До войны жила в Харькове. Сейчас не знаю, но подозреваю что во Львовской области. Слышно чудесный западно украинский диалект. Так говорила моя мамуля. ❤️
@@elenaval64 вообще-то она в Киеве, какой Львов? Какой "диалект"?
@@elenaval64 Спасибо за ответ😍
@@alonapolishchuk6374 может и в Киеве, она там когда то и жила, потом переехала в Харьков. Есть на сайте ее рассказ об этом. Я и не утверждаю, я просто предположила. А говорит она прекрасно, певуче. Я слышу легкий диалект, может общается с людьми, которые так говорят. Это язык, он как музыка, как тон задал, так и польется
Я розчулилась на моменті про любов до країни!😭Відгукувається кожне ваше слово.Євгеніє,дякую за вашу позицію.
Так приємно усвідомлювати,що людина,яка багато років надихала і справді допомогала своїми відео зараз в такий тяжкий час підтримує та знаходить потрібні слова!
Дуже чекаю на відео про улюблені книжки та ютуб канали,цікаво.
Дякую дякую дякую!!!
Я був перестав дивитися ваш канал, бо відмовлявся від всього російською!
З вашого боку - це подвиг, відмовитися від своєї великої російськомовної авдиторії! Ви молодець і ще раз дякую за підтримку та офігезний контент!!!❤❤❤❤
Авторка канала - русская, из Оренбурга. Будешь таки отказываться от канала россиянки?
Євгеніє, шалено дякую Вам! Ви неймовірна! Це відео чудовий мотиватор дотиснути нарешті до кінця свій перехід! Слава Україні!💔🇺🇦
Моя велика повага вам за перехід і зміну ідентичності🙏 А ще я дуже щаслива, що про психологію можна буде слухати українською❤ Я все життя українськомовна і контенту про психологію українською до повномасштабної війни було дууууже мало. Практично - один-два ютуб-канали (принаймні ті, на які я натрапляла). Тому для мене, як глядачки і людини, яка цікавиться психологією, ваш українськомовний канал - це величезна радість😍 Дякую ❤
Люба, Євгенія! Як же я Вами пишаюся!!!🥰 Ви так чудово спілкуєтеся українською!!!
Я українка, але походжу з російськомовної сім'ї. Я навчалася в українській школі, але ніколи не спілкувалася українською в побуті. І я живу за кордоном, більше 10 років. Тож в голові була або російська, або німецька. Після початку пм війни, як перемкнуло. Хочу розмовляти, з рідними в Україні, тільки українською.
В мене немає відвернення від російської мови, але нічого не хочеться мати спільного з тими істотами, які прийшли на нашу землю зі зброєю. Посилаю Вам промінці любові та світла❤️
Ми тут на україномовному ютуби люди прості, але дуже відповідально ставимося до своєї ролі - ставимо лайк та залишаємо коментар на підтримку каналу)
Звісно! 100%. Все буде Україна🇺🇦🙏💖
В мене нема слів, одні емоції 😭🥹 Щирість, розуміння, усвідомленість, підтримка і натхнення - це з вашої сторони, а з моєї - величезна вдячність❤️🔥
Я дивлюсь вас вже роки три чи чотири, сама не можу сказати напевне, але зараз, ви як ніколи така близька до мене, наче прямо зараз поруч, берете за руку, а словами торкаєтеся серця❤️ Дякую
Перейшла на українську ще до війни, цікаво було спостерігати за змінами в мисленні, долати посильні труднощі. Та ви розкрили цю тему набагато глибше та натхненніше ❤ Дякую за чудове відео, та чекаю на відео про літературу =)
Клас!!! Ви пояснили потребу відмови від усього російського ще й з точки зору психології - дякую, тепер у мене подвійна аргументація! Дяка вам неймовірна!
Дякую за те що поділились своїм досвідом! Дуже зворушливо та надихаюче!💙💛
Я из Казахстана! Смотрю сейчас много видео на украинском языке, уже хорошо стала понимать, но вы так хорошо и грамотно говорите! Это невероятно! Хочу тоже выучить украинский чтобы поддержать ваш народ! Люди в Казахстане поддерживают Украину не смотря на позицию властей и мы все желаем вам победы и всего наилучшего! Ну а я бвду смотреть ваш канал теперь на украинском
Молодежь Казахстана поддерживает, так как думает, что западный курс будет лучше. Я живу в Прибалтике. И могу сказать, что Украина и Казахстан опоздали. Еще в начале 2000 когдамы вступали в Евросоюз, это было классно. Сейчас Еврозона в упадке. Мы сами висим на волоске. А вам вообще не завидую. Не с Россией и не с Европой. Вам нужно с Китаем. Иначе катастрофа
@@Andrius2005 Молодёжь Казахстана поддерживает не конкретные геополичитеские лагери, а жертв агрессии
@@metheoryt и не только молодежь. Большинство людей в Казахстане поддерживают Украину и восхищаются украинцами
Євгенія, я так вдячна за всі ваші відео, вас так приємно бачити та чути!!! Дуже скучила😭❤❤❤
Женю, ну яка у вас гарна українська, мені є до чього прагнути! Дякую вам і миру нашій Україні💙💛
Эммм… Я бы Хотел понять о чем видео, но очень трудно.
У меня не получается Включить перевод на русский
Насколько я поняла...(я русская, так что может не совсем корректно, поправьте кто хорошо понимает) она перешла на украинский потому что так чувствовала себя другой личностью, более счастливой и жизнерадостной. И она уже не идентифицировала себя с прежней, травмированной личностью(которая говорила по русски). То есть, это всё связано по большей части с её личной идентификацией себя, а не с тем что она против россиян, культуры и т.п. Ещё вроде она в начале говорила про то что в украинском проще выразить мысль, чем в русском. Остальное не буду писать, т.к может не так поняла
Ну це взагалі, Евгенія! Ви довели мене до сліз, потім зловила себе на відчутті,що я дивлюсь і в захопленні посміхаюсь і змусили своєю мега цікавою подачею додивитись до кінця! Ви підвищими мій сумний настрій! І я горда, що ви українка і хочу щоб вас знали усі!
Євгеніє, дякую за це відео!
Я 40 років розмовляла і думала російською. Від початку повномасштабного вторгнення Росії на нашу країну ми з чоловіком і дитиною перейшли на українську! І багато із того,що Ви описуєте відбувалось і зі мною!!! Я теж в якийсь момент відчула, що я змінилась( спочатку,я думала,що це від подій війни, але тепер розумію, що зміна мови вплинула на мене також). І так, я з вами погоджуюсь, що це круто коли ти відчуваєш зміни в собі на краще!
Женя, вы говорите на украинском лучше чем я. При том, что я родился и прожил всю жизнь в Украине.
Нехило нас угнетали за использование русского языка, что я до сих пор не удосужился украинский выучить:)
Все обов’язково вийде, головне почати. Спочатку тяжко, та зараз так багато круто українського контенту який допоможе.
@@marylyr203 Авжеж вийде! Це ж не англійську мову вчити. Українська вчиться легко.
Зашла в коментарі з відчуттям внутрішньої напруги, що Сергія заганблять, настільки звикла до коментів в рос.мовному ютубі. І як же приємно дивитись на цю підтримку та гарні побажання ❤️🩹 До того ж аудиторія Євгенії дуже свідома))
Сергію, вам успіхів, я також все життя вперто спілкувалася російською. Зараз переходжу на українську зі всіма незнайомими людьми, поступово, можливо вдасться і з рідними.
@@marylyr203 дивлюсь тільки український ютуб, читаю тільки українською (зараз одну книжку в перекладі, другу Франка), у закладах та з замовниками намагаюся спілкуватися українською, пишу коменти виключно мовою, але все одно, у побуті- зросійщена, не переходжу, є якийсь барʼєр. Я до того, що оточувати себе повністю українським контентом- це супер, але сам перехід, це дещо інше, мені здається
@@user-xz9xu1vi8k про контент, це про наслуханість + словниковий запас, і бонусом в контексті країни.
В побути це так це важко, але краще важко і почати ніж чекати слушного моменту
Здорово, когда разнообразие культур и языков поддерживается. Мечтаю, чтобы люди перестали видеть опасность в отличном от себя, перестали хотеть навязать свой образ жизни и мыслей, а научились видеть красоту. И могли бы понимать и принимать друг друга вне зависимости от национальных/культурных/персональных особенностей и языка. 🤍
Человек - странное чувство, оно способно осознать скоротечность своего существования, способно создавать прекрасное и очень сложное, и в то же время часто выбирает путь дикаря, дерущегося за ресурсы. Неужели всех умов человечества не хватило, чтобы придумать систему, где каждый мог бы достойно жить своим трудом без унижения ненавистью к другому, завистью и без желания эксплуатировать кого-то? 🌍🌎🌏
Женя, у вас чудова українська. Ви молодець. Хтось українцем народжується, а хтось робить свідомий вибір самоідентифікації і це нормально.
Як це красиво😍😍😍😍 ваша українська мова розцвітає з кожним новим відео🌸
Слухати вас це окремий вид насолоди🥰
Дякую! Я зараз теж на тому самому шляху як і ви🥰 Спочатку допомогло навчання в мед коледжи - там я навчилась гарно читати та писати. Зараз як ВПО почала працювати в лікарні у Львівської обл. і через постійне живе спілкування - класно підвищила рівень української. Це викликає у мене гордість, так як до війни я жила в російськомовному регіоні й майже не вміла формулювати речення😊Покищо трішечки бісить, що спочатку іноді скажу російське слово й у наступну мить згадую українське! Але люди нормально до цього відносяться😅 Практика практика практика!
Окремо і завжди:
Дякую ЗСУ💙💛
До речі, я повністю переживаю те саме як і ви, коли ти маєшь потужний талант до спілкування та риторики, прочитала багато книг, вся така інтелектуальна... і тут бах... все починати знов) І зараз в новому колективі я відчуваю себе не такою яскравою та цікавою як могла б бути))))
Дуже здивувалася, коли побачила це відео у реках, адже маже рік тому я від вас відписалася. Саме з причини російської мови. Хотіла себе наповнювати тільки українськомовним контентом. Дуже рада, що зараз ви перейшли на українську ❤ Наснаги і удачі вам. Лайк, підписка і комент в підтримку ❤❤❤
Євгеніє, красно вам дякую! Ви неймовірна розумниця 💛
Дякую вам❤ українець - це шлях. У мене він зайняв близько 5 років, коли я поступово впроваджувала українську у всі сфери свого життя. Зараз російською не користуюсь, хоча це була моя рідна мова, котрою я говорила 23 роки життя. Не можу, мені гидко, рідне місто в окупації, рідні теж там, чоловік 8 місяців був під Бахмутом, сотні тисяч незнайомих співгромадян втратили домівки, рідних і, невідомо, скільки страждань нам всім ще треба перенести. Так, для багатьох це незвично і важко змінити мову мислення, але це потрібно зробити, щоб ми більше не потрапляли під російський вплив
У мене зараз такий легенький шок, ти не перестаєш дивувати. З тих пір, як познайомилася із твоїми відео 4 роки тому і така "вау психологія, як цікаво", а зараз "ваю, Женя так розвивається і щоразу дивиться отими величезними захопленими очима!" Аж дивно, як воно все змінюється і куди іде, я от завдяки тобі вступила у виш на психолога і чим далі, тим сильніше це люблю, а ти тепер надихаєш нас читати українську літературу)) неймовірно рада за тебе ❤
Так пишу третій коментар під цим відео, я українською говорю з дитинства, але дивлячись відео ловлю себе на думці, що ви вживаєте багато класних слів і вже мені необхідно підтягувати свою українську до вашої)
Щиро дякую пані Евгеніє! Радію бачити і слухати Вас в україномовному просторі! 💙💛
Потужне свідоцтво, трансляція любові з екрану, поважаю дуже таку роботу
У свій час ваш канал суттєво мені допоміг вирішити цілий ряд психологічних проблем. Але після 24.02 я російську на дух не переношу, тож не могла більше опиратися на ваш контент. Тож зараз сиджу і плачу від щастя, що ви знову в моєму житті. Дякую, що повернулися!
Вітаю з Беларусі,вывучаю украінскую мову зараз,буду дужа рады слухаць вас на вашай роднай мове
На каналі повно відео, де згадується, що вона з росії, з оренбурга, здається, але можу помилятись. В Україну заміж вийшла. За вивчення мови безумовно заслуговує на повагу і, навіть, захоплення. Але українська - не її рідна. Це просто факт, а не спроба когось чи щось принизити, якщо що.
Бажаю вам успіхів у вивченні української.
@@zagrava2599 она упоминала, что есть полесская кровь.
@@cheshirster а как кровь связана с родным языком?
@@zagrava2599 челюсть славянская, ей даже комфортнее будет с уменьшенным числом тюркизмов.
@@cheshirster челюсть?.. Это шутка, сарказм или ..?
Дякую що ви повернулись, ми переживали і сумували за вами. І дякую за українську🇺🇦💝
Оооооо нарешті!!! Дуже чекала 🔥🔥🔥 дякую!
Євгеніє, ваш досвід унікальний. Протягом відео я дивувалась, пишалась, надихалась, сміялась (руснява москворотка 😁😁 це було дуже самоіронічно, і сама такою була 😁) , раділа і жахалась, відчувала спорідненість з вами в всіма українцями. Дякую вам за це! З нетерпінням чекаю відео про улюблені книжки
Десь прочитала, що для того, щоб закохатись в мову та музику певної культури чи країни , треба закохатись у носія мови і розлюбити носія мови
Євгенія, дякую вам за натхнення та за те, що ви робите свій вклад у розвиток нашої культури.
Прекрасна Євгеніє, Ви прекрасні і в своїй позиції і в тому, як переконливо доносите думку, і як яскраво її висловлюєте! Дякую щиросердно ❤
Я Русская, но мне так нравятся ваши видео, что выучи украинский и буду продолжать вас смотреть
З Днем Психолога вас🥰🤍І велике дякую,що допомагаєте☺️🤍
Хочу трохи поділитись своєю історією щодо цього. В буденному житті я все ще розмовляю російською, хоча в цілому, мабуть, вже повністю готова зробити цей перехід. Заважає страх. І це не страх не зуміти висловити думку чи видатись недотепою. Справа в тому, що я живу в дуже проросійському регіоні, де переважна більшість ставиться вороже до всього українського (дякуємо рос.пропаганді), а всі мої друзі поїхали з міста. Однак бути українцем означає боротись, тож зараз по суті я лише чекаю на повернення своєї подруги (лише тиждень залишився), щоб в мене була хоч якась підтримка, і тоді остаточно попрощаюсь зі своєю російськомовною ідентичністю. Мабуть трохи сумбурно вийшло, але вже як є
Привіт! Як у Вас справи з укр.мовою?
Цікаво ❤
Ураа!!! Спадарыня Евгэнія, памятайце, што ў вас на ўкраінскай мове не 40 мільёнаў глядачоў, а 50😁😁🤍
Вялікую частку беларусаў украінамоўнае асяроддзе, ў тым ліку украінамоўны кантэнт, перамыкае на беларускую ці украінскую ці хаця б трасянку і дапамагае не перамыкацца назад на расейскую
Таму вы робіце незаменны ўклад у адраджэньне, і вашае, і нашае🤍🤍🤍
Чому ви саме під українськими відео пишете білоруською? Під своїми чи російськими сците? Розвивайте свій контент, агітуйте своїх блогерів щодо білоруської
Дякую! Ви фантастичні!
Дякую вам, що поділились своєю історією і так детально пояснили про перехід. Я сама від народження українськомовна, але зрусифікувалась на 5 років у Києві. І мені потім здавалось, що я вже автоматично переходжу на рос. І мені здавалося, що неможливо повернутись до того, що буду спілкуватись з іншими без переходу. Але 24 лютого 2022 довело, що нічого подібного. Так я теж певний час страждала від того, що мій мовленнєвий запас збіднів, але відновити його набагато швидше, ніж навчитись. Тому ви велика молодчинка ❤
Ще так приємно, що ми нарешті перейшли до того, що тепер люди у спілкуванні з кимось українськомовним переходять на українську, а не навпаки. Так, ще багато роботи в Україні, але ми точно всю її зробимо ❤
Женечка, низкий поклон❤ я восхищена вашим украинским 🥰 божественно) даже трошки завидую..., я все понимаю, читаю хорошо, но вот с говорением огромные проблемы и ведь понимаю, что мешает страх и стыд... Я россиянка, хоть по крови украинка, живу в Киеве полтора года, муж украинец самый настоящий) и я все равно не могу размовлять... такой стыд беред за всё буквально, не знаю,как справится... порой кажется,что лучше промолчать( Дуже дякую за вашу підтримку, ви неймовірна❤ я же буду намагатися вчити українську, я дуже хочу гарно размовляти и спілкуватися🥺
П.с. дивилась вас раніше, але зараз я взагалі не буду нічого пропускать)🤗🥰
В мене так само, поки що розмовляю українською або з близькими друзями або у суспільному просторі, але тим часом вчусь та розвиваю свій словниковий запас
Дякую за україномовний контент Євгенія ❤️🌺
Вау! Євгенія, дякую за такі важливі і корисні думки!
Все життя розмовляла російською, останні вісім років живу у Швейцарії і розмовляю ще й німецькою. Десь рік тому я теж зрозуміла, що не хочу більше розмовляти російською, бо моя російськомовність призвела, до того, що в моєму оточенні з’явилося багато росіян, з якими я більше не хочу мати нічого спільного. Тепер коли я розмовляю рідною мовою, то вони всі самі відвалилися, чому я дуже рада. І найголовніше, що мої діти теж починають розуміти українську🎉
Я вас обожнюю! Дякую вам за це важливе відео❤
Євгенія, вау, дуже рада знову вас бачити з чіткою позицією і прекрасною українською мовою!❤ буду підтримувати ваш канал, бажаю удачі
ну, я маю сказати вам, що доводити людей до сліз ви вмієте і українською..😅❤
дякую вам за вашу творчість, не зупиняйтесь!
Це точно, я ще не вiд жодного вiдео Євгенії так не плакала. )
Євгенія, ви тепер для мене взірець для наслідування в покращенні української мови. Дякую!
ВІдверто кажучи, раніше не дуже любила ваш канал, але переглядаючи це відео - кардинально змінила свою думку! дуже приємна бесіда! дякую за Вашу діяльність
Євгеніє, дякую за україномовний контент і за вашу проукраїнську позицію❤ Підтримую
Дякую Вам за це відео! Мова насправді змінює (мені здається, змінюється навіть голос). Власний блог я теж починала вести російською (я з Полтавщини, тут, здебільшого, завжди був суржик), проте постійно відчувалось, що щось не те, намагалась "вичистити" з мови г-кання, тощо. З переходом на українську відчулось полегшення. Дивлячись на старі відео, бачу іншу людину, яка заблукала та не розуміє, хто вона)
Я також перейшов. Десь після Бучі стало дуже гидко що я розмовляю такою ж мовою як ті звірі. А потім повчив трохи історію і зрозуміло що вони цілих 900 років робили ці "Бучі". Ну і далі продовжую відкривати для себе все українське.
Одного разу ви вже вплинули позитивно на моє життя так, що важко переоцінити. І зараз я знов із вдячністю слухаю вас. Підтримую обома руками. Дякую за радість самопізнання, вами колись ініційовану, і радий за Україну яка запалила і ваше серце) Любові Вам)
Це так круто, що ви перейшли на українську. Я намагаюсь, але в близькому оточені мені супер складно, відчуття ніби я вже не я, а роль яку я намагаюсь відіграти.
Але я впевнена, що це правильний крок