Semitic Languages Comparison
Vložit
- čas přidán 21. 05. 2024
- The Semitic languages are a language branc that belong to the Afroasiatic language family. The major semitic languages are Arabic, Amharic, Tigrinya, Hebrew, Aramaic, Tigre and Maltese
Arabic: 0:00
Amharic: 0:35
Tigrinya: 01:11
Hebrew: 01:36
Aramaic: 02:15
Tigre: 02:54
Maltese: 03:21
maltese sounds like an italian person speaking arabic
yes real
That’s essentially what it is.
And assyrian is like a kurdish person speaking arabic
Same the Tunisian accent, it's mixture with Italian,French, Arabic, Maltese, berber, Turkish
No@@try2justbe
I understood "corona", "virus" and "dollar" 🙂
Coz these are all universal words in the past couple of years 😂😂😂
Not "diblumasiya"?
@@minskdhaka I had to google it before I understood it - then I thought that I really ought to have guessed it.
Xi Jinping and China 🤣
@@wosamosman9814guess what bro not ever person in the world speak Arabic 😱😱😱😱😱😱
Amharic is beautiful. To an untrained Western ear it almost sounds like a Portuguese person speaking Arabic.
I'm Ethiopian and I'm glad that you know the Amharic tongue is beautiful
Ur right it feels like a portuguese accent amazing .
@@simisimisimisimi3552inshallah god willing Cushitic speaking people will be free from Ethiopia including Somali and afar 😂😂😂 weather u like it or not
@@daviroza4700 cushitic semitic habasha different my a$$
Honestly Hebrew sounds like a mixture of German Portuguese and obviously Arabic lol
I can't decide if Maltese sounds like Arabic spoken with an Italian accent, or Italian spoken with an Arab accent.
Definitely arabic with an italian accent, i can understand a lot of what he’s saying but he’s saying it so funny lol, so bouncy and clipped
Neither. It's a descendant of Phoenician with some Latin words.
Porqué no los dos
@@Fifi-jb3yx Maltese is a Semitic language with Italian loan words 😅
@@magnuscorbin5040no it has nothing to do with Phoenician. Before the Arabs came the Maltese islands were deserted. Maltese descended from Siculo-Arabic with Romance influence from subsequent rulers
Arabic 100%
Tigre 20%
Aramaic/Syriac 10%
Maltese 5%
Hebrew 2%
Amharic 0%
Tigrinya 0%
(I'm Jordanian)
As a Arab, Tigre was the most understandable
Which country do you live in?
As an Gulf arab, I could hear the Aramaic influence on the northern dialects of Arabic, and I did find a few arabic loanwords on tigre
There is no influence. Arabic and Aramaic are two sister languages
@@mimirotatito786there is of course influence, they mean that aramaic has influenced the sound of levantine arabic which makes sense since they are in the same region, the levant
As Tunisian : Arabic 100% Maltese 90% Tigre 20 % Syriac 10 % Hebrew 5% Amharic 0% Tingri 0%
As an algerian, I say the same as you
Tefhem el 3arbi mch 5atrou 9rib lil darja amma 3ala 5ater 9ritou fel makteb, bel logic lou8et malta a9erbelna ebbarcha
As a moroccan i didn't understand nothing from maltese language and i would say that's the closest one to arabic is tigre and i only understand one word from Hebrew which is talat maybe it means three or Tuesday i'm not sure
Do Tunisians have exposure to Italian?
@@jenm1Maltese has Arabic language origins not Italian.
Maltese is truly amazing, you hear Italian combined with Arabic and Hebrew sounds
Yeah I like that language, as a Tunisian I can understand it well.
For me it feels more like Italian, with a touch of arabic
Nothing Hebrew about it. It's just Arabic with Italian, French, Sicilian and English influence.
how is it hebrew lol
That's not Italian. It's Sicilian language
Very difficult to understand but Very wonderful languages!!
Here in Brazil loving this vídeo.
I'm Polish. I didn't know that whenever I try to speak Arabic-like I'm speaking Amharic. ❤
As an English speaker, I understood none of these.
Great video, please do south Asian languages next!
Holy shit I didn't expect to understand some Aramaic as an Arabic speaker. They're really similar
as Amharic speaker i understood:
Amharic definitely 100%
arabic 0.1%
hebrew 0% this one was very complicated.
aramaic 0.1%
trigrinya 50%
aramaic 0%
tigre idk how 0%
maltese -99999999%
Am I the only Arabic speaker who couldn't understand Maltese at all? I have read some Maltese and understood a lot of it but when spoken it becomes very hard to catch the words.
And where are the Akkadian newsreaders? 😢
Wow I never thought Tigray was that close to Arabic, I actually understood a bigger chunk than what I have anticipated
Tigray and Maltese followed by Aramaic were the most comprehensible to me as a native Arabic speaker
I was actually shocked by how much Maltese I understood as I already speak Spanish
It’s like you could go there and understand much of what’s being said
Podrías hacer la comparación de los acentos del Inglés!?
The Tigris language is closer to Arabic
As an Arab, I understood every word spoken by the woman in Tigre! Also, Maltese is not a Semitic language because it's a mix of different languages.
that would be like saying English is a Romance language because of all the influences from Latin 😂
@@hyysonin
Maltese people have their own language, which is a mixture of different languages. Please explain how the Maltese language is considered a “Semitic language” when it's not spoken or written properly like other Semitic languages?
while the vocabulary is mixed, the grammar is entirely semitic, therefore making it a semitic language
Arabic Aramaic and Hebrew were all very close for me
Belíssimas línguas!
There is indeed an influence of Italian in Maltese language: centessimu, libra sterling, tensione, incidente, cambiu, rispectivamente...
In maltese there are some words in Italian and catalan 😊
You forgot Harari, Gurage and Silte ( Southern Semetic Ethiopian Languages)
التجرية اكثر لغة كانت مفهومة و قريبة للعربية
Nobody seems to find the glottal coarse fricative [x] in the Hebrew "ugly". Whereas in German, a similar but softer sound is always given as the example for the "barbaric ugliness" of German.
Same with dutch
Don’t worry, hebrew is pretty ugly too. Nobody ever said it was a pretty language
For me (Hebrew native speaker), German sounds very sophisticated and Dutch sounds very sweet.
To me, Hebrew sounds like a german trying to speak arabic or amramaic lol
As Algerian i understood only arabic and bit of Maltese 😂
I ❤️ hearing Tigrinya!
The Saudi everyday dialect is a mix between Tigrinya and Maltese.
Yes, we don’t speak or sound Indian
of these, i understood
amharic: 100%
tigrinya: 80%
tigre: 80%
arabic: 0%
hebrew: 0%
maltese: 0%
aramaic: -10000000000%
are you sudanese or ethiopian?
@@user-vi4ty7dq8r Of course Ethiopian or Eritrea, cause Sudanese do not speak Semitic language but they adopt Arabic
@@user-vi4ty7dq8r: Which Sudanese person would understand 0% of Arabic?
That's odd i'm an arabic speaker i did understand tigre 90% it's literally arabic just upside down
If you understood tigre that means you'll automatically understand arabic, i might be wrong
@@ykshorts6649 which arabic do you speak? where are you from? i know yemen shares a lot of similar phrases and accent with ethiopian/eritrean languages
Do Indo-Iranian languages
صدمتني اللغه التجريه تقريبا فهمت اغلبها وبعدها الاراميه اما الباقي كلشي ما افتهمت وانا من العراق
What was she saying for tigre if you understand it?
As Saudi:
Arabic 100%
Maltese 50%
Tigre 30%
Aramaic 10%
Hebrew 0%
Tigrinya 0%
Amharic 0%
When it came to phonetics Aramaic by far is the most sounding like Arabic.. others all sound way too different.
lol maltese didn't say a singal Arabic word
@@noahae340
Yes it did.. over 50% lol..
I think Tigre influenced by Arabic the most, a lot of the sentences are fully Arabic
No Tigre came before Arabic. It derives from Ge’ez. Most if not all of Tigre people are Muslims.
@@Elum7
Amharic is also semitic. So is Hebrew. So is Tigrinya.
In fact Hebrew is from the same branch as Arabic even closer than Tigre.
However non of these languages have so much “Arabic” words like Tigre. Tigre clearly has LOANWORDS directly from Arabic. It is influenced by Arabic a lot mote.
@@StopTheLiess
So that explains why Tigre is influenced by Arabic. Thanks pointing out they are muslim, that immediately makes me know thwy have Arabic loanwords, plenty of them, same as Persians, Turks, Somalis, Etc.
@@Ahmed-pf3lg no they don’t. Even in Tigriynia some words sound the same but will mean different things. Like Hamsa is 50 in Tigriynia but 5 in Arabic. Both Tigriynia and Tigre came from Ge’ez.
@@StopTheLiess
Tigre is hugely influenced by Arabic. Accept this fact. They are muslim, so that is the reason.
Somali also hugely influenced by Arabic, so is Persian, Turkish, Urdu, etc. and Tigre is no different.
As a Hindi and Urdu speaker, I understood SOME arabic words but was otherwise blank. Non Indo-European langs are a different beast
Should have included different dialects of Arabic, they sound quite different from one another.
Should have included Darija, aka Moroccan Arabic “dialect”, and other Arabs would have understood it just as they understand Aramaic. 😂
The reality is that the some of the “dialects” of Arabic are themselves languages in their own right.
Also, Hebrew should have had two samples, one from Mizrahi speakers and one from non-Mizrahi speakers.
The Mizrahi pronunciation has all the Semitic sounds intact. Non-Mizrahi Hebrew is affected by European phonology like Maltese.
Maltese is Semitic language greatly affected by Italian, while non-Mizrahi (standard Israeli) Hebrew is greatly affected by not only Yiddish-German, but also by Ladino-Spanish, Russian, etc.
While that is true, all news is broadcast in standardized Arabic. All Arabs understand that form regardless what dialect they speak.
This is standard arabic, its the same for news channels in every arab country and understood by all
@@Fifi-jb3yx I'm aware guys, I understand Arabic myself
As a Maltese person, I understand exactly 2 words of the Arabic lmao and it was "virus" and "Saudi"
That was modern standard Arabic, the closest Arabic dialect to Maltese would the Northern Tunisian Arabic dialect.
@abdibgm5748 I know, but when I watch Tunisian videos I also can barely understand anything and yet Arabs always say they're the same language. A language needs to mostly be understood by both sides. The only reason Tunisians can understand us is because a lot of them speak French or Italian.
@foshhaytek5304 You should watch videos on the dialects spoken in Tunis, Carthage and Djem.
The maltese news caster is like rapping
With Arabic part, was it a Modern Standard Arabic or one of the dialects?
It was MSA, 95% of Arabic news channels use MSA
Thought so, as I read in many linguistic studied that MSA or al-fusha is used in news broadcasts, educational content, legislative, executive and political settings. But I also heard that in Egypt, the trend is going towards the local dialect everywhere, even in education materials. In that particular video, which Arabic countrie's accent did the newscaster have?
You mean this video, I think the male newscaster is from the Gulf Region, but im not sure which country maybe Saudi Arabia and the female newscaster is from the Levant region, most probably Lebanese but their are both speaking MSA. The channel is MBC, which is owned by Saudi Arabia.
@@majido1000 ah ok, understood, thank you very much for clarification. But what they were speaking about in that video? I understood some words about corona and rial
@user-kv7lk4uh3b there are two clips. The first one they were talking about the Corona vaccination drive in Saudi Arabia and a 2nd Corona center opening in Jeddah and the second clip they were talking about the Gulf Cooperation Council GCC summit to be held in Riyadh and that the 40 years anniversary of its establishment is nearing.
Maltese is a dialect of Tunisian arabic
3:51 damn dude slow down
Maltese makes my brain so confused, you hear Arabic and Italian at the same timee!!!
🤣👍
You should have uploaded Hebrew with Sephardic pronounciation
With Yemenite or Iraqi much better
Modern Hebrew was Westernized when it was revived the language therefore it has lost its Eastern spirit as many letters sounds shifted to European language sound .
Next please Iranic languages🌞
I love hebrew languge
وكأن المالطي قال في النهاية السلام عليكم
100% Arabic
35% Tigre
5-10% Maltese
3% Aramaic
2% Hebrew
0% everything else.
If they spoke slower, maybe i could've understood more especially Maltese and Aramaic which sound very similar to arabic.
For Tigrinya You used the Tigrayan Dialect from Tigray which is in Ethiopia I can tell because the accent throws me off, Tigrinya Language is Eritrean in origin just like Geez and Eritrean Tigirnya is considered the better Dialect and the much better Accent and the Original, use Eri Tv broadcast as they have it. I couldn't even really understand the Tigray one was saying tbh and Im a Tigrinya from Eritrea the accent is so different now I understand what Eritrean people talk about when they talk about the Tigray accent it sounds alot less clear then ours.
Considered the better Tigriynia to who? Ge’ez derived from Tigray
@@StopTheLiess To the inventors of Tigrinya which are Kebessa Eritreans? Thats why they speak it the clearest while Tigray they almost sound amharic lol, and What?😂😂 Ge’ez originated from Matara, Eritrea! Not Tigray😂😂 this is a certified fact so keep trying to steal Kebessa Eritrean History its not gonna work.
Stop lying Ge'ez originated from Tigray. The capital of Axum, a mainly Ge'ez speaking nation until its last few centuries was located in Tigray. If you can't understand Tigrynia thats on you.@@LZ-no3go
@@StopTheLiess Yes, but over the years tigrinya (ET) mixed with amahric while the tigrinya in Eritrea didn’t. Even when you listen to geez ist has more similarities to Eritrean tigrinya.
@@LZ-no3goback then it was Ethiopia though. We derived later on so don’t ignore that.
أنا عربي
التغرينية والتجرية مشابها للعربية من حيث النطق بشكل لا يصدق
لانها لغات مشتقة من اللغة الجئزية واللي هيا لغة اخت للغات العربية الجنوبية القديمة ، السبئية والحميرية
@@wosamosman9814 أتوقع أن هذه اللغة مع اللغة السبئية اقرب اللغات للعربية
حتى أنها أقرب من الآرامية والعبرية
@@user-bh2qz1ic6d
التجرية بالذات نصف مفرداتها عربية فصحى صرفة
كمثال كيف حالك بالتجرية تصبح كفو هليكا
وما هو اسمك تصبح مي سمكا او سميتكا
وكلمات مثل ماء تصبح ماي
وايضا الضمائر مثل انا وانت وانتي هي نفسها بالضبط
وحتى بدل ال التعريف التجرية تستخدم ل
مثل البيت يصبح لبيت
السيارة تصبح لسيارت ( التاء المربوطة تنطق كالتاء المفتوحة ) وهكذا دواليك .
Maltese sounds like a mix of Arabic and Italian. While Hebrew and Arabic sound similar.
That’s actually, because Maltese comes from Arabic, specifically the Tunisian dialect of Arabic and it is a mix of Italian with a Latin script
Modern Hebrew is just like an Arabic with German accent and Russian vocabulary
@@AlqoaityThat is not true at all what 😂
I'm gonna say something very controversial, but I don't like the sound made by the letter ayn or its equivalents, sorry. Because of that the ones whose sound I like the most are Modern Hebrew (as spoken by most urban Israelis). Amharic and Maltese.
Do cushitic
O idioma aramaico não morreu,o idioma maltês é o único idioma semitico romanizado
O maltês é uma língua semita escrita no alfabeto latino
As An Arab Im curious to know how are our language related to these mentioned in the vd😂
فعلا لا تتشابه هذه اللغات أبدا 😂 العبرية وكأنها هجينة من الهولندية وتعطي شعور جرماني أكثر، اللغات الأخرى كأنها لهجات محلية أفريقية، ما عدا التنغرية تشبه بشكل كبير العربية... لغة اسماعيل بعيدة عن البقية والله 😂
@@_phewولا والمضحك أكثر انهم باذاعات الأخبار يعني يتكلمون بالفصحى تبعتهم ما أبغى أسمع كيف اللهجات عندهم😂
@@mohamadmheiche منجد 😂 العربية رايقة وياخذون نفس بين الجملة والثانية عشان كذا مريحة، الباقي الله يستر عليهم 😂
@@mohamadmheicheفي إريتريا يوجد تسع لغات مختلفة كل قومية لها لغتها لاتوجد لهجات محلية، لذلك تجد العربية قاسم مشترك بينهم في بعض الأحيان.
Which countries is that
It sounded like the Maltese anchor ended off with 'As Salaam Hu Alaykum'.
Доктор,политика,Анкара,
доллар американо,австралиано...
Это все что я поняла😅😂
Для меня все звучит как один арабский 🤷♀️, как только их различают лол
@@nurak8884 не знаю...просто знакомые слова 🤷♀️😅
А если слушать группу словянских языков? Вроде родственники,а все не понимаешь. Но они же отличаются.Я вот болгарский читаю-понятно,слушаю-нихрена не понятно. Ну так и арабские языки наверное отличаются,просто мы не понимаем😅
Jeneh Estarlini actually means British pound as pound sterling
which Arabic dialect/country?
It's MSA, they're talking about Saudi
It's standard arabic
Aramaic is beautiful
Arabic is the most beautiful.
i love the ع
For Us Amharic. Arabic and Tigrygna are too much Noisy😁😁😁
Me gusta más el árabe y el hebreo. El maltés es interesante
The Amharic you presented is not a real Amharic. It's a multi ethnic version, a mixture of oromia, Amharic and arabic mixture. Go to Amhara region for the real amharic
0:35 መሠለ ገብረሕይወት ፦ በድጋሚ አብራችሁን ቆዩ ፣ ወደ መጀመሪያው ዜና ሳልፍ ፣ በኦሮሚያ ክልል በግብርናው ዘርፍ የገበያ ትስስር አለመፈጠር እና በአንዳንድ አካባቢዎች ደግሞ የግብዓት እጥረት እንዳለ ተገልጿል። የተገለጸው የሕዝብ ተወካዮች ምክርቤት የግብርና ጉዳዮች ቋሚ ኮሚቴ በኦሮሚያ ክልል በግብርናው ዘርፍ ቅኝት አድርጎ የምልከታውን ውጤት ለክልሉ የግብርና ቢሮ አመራሮች በአቀረበበት ወቅት ነው። የኩታገጠም የአስተራረስ ዘዴ ፣ የበጋ መስኖ ሥራ እና የአመራር ቁርጠኝነት ደግሞ በክልሉ ጠንካራ አፈጻጸም የታየባቸው መሆኑ በቋሚ ኮሚቴው ሪፖርት ቀርቧል። በዚህ ጉዳይ ላይ አስማረ ብርሃኑ ያጠናቀረው ዘገባ አለ ፣ ተከታትለን እንመለስ።
Is it written from left to right
@@ironsugar8690 Yes.
Theirs a time and place for everything and this is not the place
Maltese is CURSED
A language derived from Sicilian-Arabic, mixed with Italian, Sicilian and English... Simply 🤯
it's a cool language and should be adopted as the international lingua franca of the Arabic world - simple, clear Latin alphabet, including many Latin words which makes it a bridge to other languages whilst still an Arabic and Semitic language at heart.
@@SionTJobbinssounds too eurocentric...
@@1601xavi yes, I know, I was saying it mostly tongue in cheek, but since visiting Malta in 1999 to see my home town Aberystwyth (Wales) play football there, I've been impressed that the Maltese have held on to their language. As a Welshman and Welsh-speaker I respect them greatly for that.
@@SionTJobbins
😂 that’s hilarious
Do bantu
الامهریة لغة اي دولة؟🙂
إثيوبيا تعتبر لغة حبشية جنوبية بس التجراي و التجرينية لغات حبشية شمالية وقريبة للعربي اكثر و موجودة في إريتريا و شمال إثيوبيا
I love the sounds of Arabic its like a music
True
As arab i understood some of tingre
Maltese????!
Hebrew : Eloah
Aramaic : Elah
Syriac Aramaic : Alaha
Arabic : Allah
💀💀
I'm come from thailand 🇹🇭
I have the urge to eat sweet potatoe pie now.
Here because i wanted to know what jesus sounded like
Why use the least common Aramaic dialect to represent Aramaic? This is Suryoyo, which is very Arabicized. Use Assyrian Neo-Aramaic as an example, since it's the most common Assyrian language today. Seriously, that's like me making an English video example and using the Scots language to represent English. 🤦♀
Interesting!🤔
Please, where is it possible to find news in Assyrian Neo-Aramaic?
@@danielvso Assyrian National Broadcasting Network, Ishtar TV
@@danielvso Shamiram Media. Also try poems by Marina Benjamin. 🙂
i’m guessing english isn’t your first language because there’s a big difference between arabized and arabicized
@@jaif7327 Coming from someone who doesn't use punctuation and capitals. Arabize and Arabicized both mean the same thing: "make Arabic or Arab in character".
question is which one is closer to proto-semitic?
Some people say arabic many reason god only know
As a native Hebrew speaker, I couldn't understand any language other than Hebrew.
I think assyrian is the closest to modern hebrew.
As a L2 Hebrew speaker, I understood some words from the Arabic and Aramaic but I couldn't put the sentences together
Well yeah, that's what happens when you fake jews violently create a fake country speaking a fake language using fake phonetics and vocabularies.
hebrew was revived by arabic
Because you are Ashkenazi and not Semitic, you are just an outsider to the region
Como o árabe e o tigrinho soa parecidos!
But I am an Arab I can’t understand it
it sounds similar but the are very different but some words are similar to eachother
Geez(Ethiopic) is simple to understand those who speak aramaic and arabic
Of these i understood:
*: 0%.
WB Oromo, Somali and Hausa?
Oromo and Somali are Cushitic, Hausa is Chadic. They aren't Semitic
They’re all afroasiatic
But different branches
There is a lot of hhhhhhhhhhhgaaaaaaahhhhhh in Hebrew ha ha like you got popcorn stuck in the back of your throat
Like Dutch
Where is Somali
Cushitic
somali native language is not semetic
Somali isn't a Semitic language
Somali is a cushitic language.
As an Hebrew speaker who speak a little Arabic, I cannot understand anything else.
When the Ashkenazim revived the language as they were the pioneers no doubt and they should be appreciated for their accomplishment but in the other hand they destroyed the spirit of the language as they Germanized it which means they changed many typical pure Semitic letters to sound like their German or Yiddish language ( Yiddish derived from German ) as they were/are unable to pronounce them so they shifted from east to west and I will give you some examples :
1- The letter ח Hhet converted to German CH ( KH )
2- The letter ט Ttet converted to normal T
3- The letter ע A"yen converted to sound like A
4- The letter צ Ssadi converted to German Z ( TS )
5- The letter ק Qof converted to sound like K
6- The letter ר Resh converted to German R ( GH )
7- The letter ו Waw converted to German W ( V )
they did not change all these letters sound by bad intention but because these pure Semitic letters were/are so heavy on their tongues, then Mizrahim or eastern Jews followed them step by step as the Ashkenazim were/are the founders / leaders of the new state and they are who run the state departments, schools, educational institutes and media like TVs so their broken accent prevailed . This is the fact.
@@mujemoabraham6522
But it is natural that the accent of a language will change throughout history, just as ancient Arabic is not understood by Scandinavians, but will be relatively understandable to Icelandic speakers.. You cannot call the accent in which everyone speaks a 'broken' accent, it simply moved away from the original pronunciation. Also in Semitic languages you can take an example, Maltese was heavily influenced by Italian, does that mean it is a broken language? Do not think. Thank you for the answer.
Hebrew in Hebrew: עיברית or עברית [both are correct].
But i think that עברית is the correct one
No one writes עיברית
كعربي ، لم افهم شيئا في الأمهرية ، و لا التغرينية ، العبرية لو تحدثوا باللهجة اليمنية التي تعلمتها لفهمت ما قالوه لكني فهمت قليلا من لهجتهم الاشكنازية ، الآرامية تبدو كعربية مكتوبة بشكل عشوائي جدا لكن حرفيا نكق الحروف نفسه في العربية ، التجرية فهمت بعض ما قالته لكنها لا تنطق "ع" جيدا ، المالطية بصفتي جزائري لم أعاني في فهمها أبدا !!
ليش الجزائر فيها عرب
@@khmlkhml6680
نعم كل الجزائريين عرب باستثناء بعض البربر على قلتهم...
أنت بلغاري أم وندالي ؟
As a Spanish, Catalan, English speaker I understood:
Every language 0%
i understood xi jin ping...
I really doubt whether Amharic is semitic. I am convinced that it is NOT!
It lacks glottal plosive.
It has a lot of words in common with Hebrew, Arabic and Tigrinya and, I am sure, with other semitic languages as well.
It's pronunciation is different, but it is definitely a semitic language 😊
Arabic 100%
Amharic 0%
Tigrinya 15%
Hebrew 1%
Aramic : 20%
Tigre : 75% (WOW!)
Maltese : 5% (too fast maybe)
I decided to learn hebrew after this since I want to know one more semetic language besides my native one
bro
All are pure..
But Amharic, Hebrew & Maltese
Gurl shut up🙄
brah
I speak Hebrew I understood nothinggg i
If you used the timestamps, then you probably didn't watch the Hebrew one, watch the video again because if you speak Hebrew you will easily understand most words.
Maltese is an arabic dialect close to maghrebi arabic and not a different semitic language like the other ones shown in the video.
Internet says it is a Semitic language.
@@Apelles42069 yes it is
A language is a dialect with an army and a navy.
Magherbi should be other languege
It's a descendant of the Phoenician language and it's not mutually intelligible with any Arabic dialect.
Maltese is such a cool language and should be adopted as the international lingua franca of the Arabic world - simple, clear Latin alphabet, including many Latin words which makes it a bridge to other languages whilst still an Arabic and Semitic language at heart.
Ah yes yes, because as Arabs, being ✨️close to Latin✨️ is our top priority. What a stvpid take.
😂😂😂
But we already have a lingua franca
Are you mad ?
no thank you arabic is a much cooler language than maltese
"how many 'r's do you want in a word?" Tigrinya: "yes"
also, 2:50 😂
About 2:50, it is not even the standard Aramaic language. It's a local dialect, where they turn their A's into O's. So everything will sound like yoyo thotho lolo. Very ignorant of the uploader to use it for this video. It's like using the Texan accent to represent English or something.😑😁
@@LisaSpringfield both A and O pronounciations do not correspond to ancient aramaic. The pronounce was between A and O. Same thing happened with hebrew (kamats was between A and O, modern hebrew has only A, but yemenites say O). So both are valid
I had heard that the pronunciation of Hebrew was not the real one. It was European Jews who revived hebrew at the creation of Israel in order to create an Israeli identity. Except that the pronunciation is a pronunciation of Europeans trying to speak a Semitic language. As a result, this pronunciation remained and even the jews of arabic country who were Arabic speaking took over the Askhenazi pronunciation of Hebrew to integrate into the new state because not only had the Ashkenazim created Israel but they dominated politically, economically and culturally.
What do you mean “real one”? Before Zionism became an organized ideology at the turn of the 19th century, most of the 40,000 Jewish immigrants since the 1840s were not from Europe, but many from the middle east and north Africa. The modern Hebrew accent doesn’t perfectly match anyone’s accent when reciting Biblical Hebrew, but is rather a mix of the accents which developed while Jews from different countries interacted with one another.
@@ronshlomi582 I mean that those who brought Hebrew back were Jewish Europeans who spoke Yiddish. The pronunciation of modern Hebrew is a "European" pronunciation. The other Jewish communities, by integrating into Israel, have adopted this pronunciation
@@kalyaamirouche6009 The reviver of the Hebrew language, Eliezer Ben Yehuda, actually wanted people to use the more Spanish and Arabic influenced pronunciation as he found it more beautiful than his native pronunciation. Additionally, yiddish in most places used a flapped r sound, except for Poland. If you listened to old radio and music in Hebrew they would have been using a flapped r sound as well.
Not to mention they used arabic to try and authenticate their language and seem more middle eastern…
youare dumb
Aramaic is been spoken with an Arabic accent that's why it sounds too much like Arabic.
So you want it to sound european like modern Hebrew and Maltese.
@@yassineanassine7905 I wanna hear it in its purest form whatever it sounded like.
I was about to say, this guy's accent is very Arabized, I don't think Aramaic is his first language.
@@yassineanassine7905 Aramaic is a living language, there are plenty of examples online of Aramaic which "sounds" Aramaic.
Can you prove it?