Capaldi - Gaeilge - Someone You Loved / Hold Me While You Wait
Vložit
- čas přidán 8. 07. 2019
- Bríanna Deevy & cór & Chúrsa A
Piano: Áine Fox
Damhsóirí: Lasairfhíona De Brún, Jodie Mc Grath, Mary Cagney.
Jenny Ní Ruiséil a shnigh an dá amhrán lena chéile agus Saidbhe Ní Chuillinn a stiúrigh an traic.
Instagram: tg.lurgan?...
Twitter: tglurgan?lang=en
Facebook: / tglurgan
Website: lurgan.biz/
Liricí:
Fanacht ort, ‘g iarra gach rud bheith thar barr
Caillte thiar, a mbeadh fhios ad ?
Duine éicint bhuil fíor, duine éicint bhfuil mór?
Duine éicint bhfuil fiall, duine éicint a stór?
Dá mise an té, a’ n-aithneofá mé ?
So, go-leith, ‘bhfuil muid fós in ann?
Mé ag iarra’ an duine is fearr ar domhan
So, go-leith, ‘bhfuil muid fós in ann?
Cá bhfios go ngabhfaidh an grá seo uainn i bhfad ‘s i gcéin
‘Nois an t-aon chiall (Bríanna)
Ba mhaith liom bheith i ngar anocht (Cór)
‘S an oíche dall (Bríanna)
Dá mbéinnse leat ní bhfaighfeá locht (Cór)
Muid a ghoil siar (Bríanna)
Mo sheoid- mo sheoid- mo sheoid (Cór)
Tíocht ón taobh thall (Bríanna)
B’in a bhí i ndán (Bríanna)
Fan ‘ s déan do mhoill (Cór)
In ainneoin chuile short (Bríanna)
Tá sé fáil chomh deacair gan bheith congar anocht
Fan liom le mo thaobh
Fan liom le mo thaobh
Gabh thar fóir, gabh le fána le gaoth chóir
‘S mé do thóir
Duine éicint bhuil fíor, duine éicint bhfuil mór?
Duine éicint bhfuil fiall, duine éicint a stór?
Dá mise an té, a’ n-aithneofá mé ?
Cá bhfios go ngabhfaidh an grá seo uainn i bhfad ‘s i gcéin
‘Nois an t-aon chiall (Bríanna)
Ba mhaith liom bheith i ngar anocht (Cór)
‘S an oíche dall (Bríanna)
Dá mbéinnse leat ní bhfaighfeá locht (Cór)
Muid a ghoil siar (Bríanna)
Mo sheoid- mo sheoid- mo sheoid (Cór)
Tíocht ón taobh thall (Bríanna)
B’in a bhí i ndán (Bríanna)
Fan ‘ s déan do mhoill (Cór)
In ainneoin chuile short (Bríanna)
Tá sé fáil chomh deacair gan bheith congar anocht
Fan liom le mo thaobh
Fan liom le mo thaobh
Seod an tús, seod a’ chaoi, seod a bhfuil de dhíth
Seod an tús, seod a’ chaoi, seod a bhfuil de dhíth
Seod an tús, seod a’ chaoi, seod a bhfuil de dhíth
Seod an tús, seod a’ chaoi, seod a bhfuil de dhíth .........
‘S beidh me dallta bocht ag aireachtáil fuacht fiú ‘s é ...
‘S beidh tú slán i mo chroí i gceartlár na hoiche
‘Nois an t-aon chiall (Bríanna)
Ba mhaith liom bheith i ngar anocht (Cór)
‘S an oíche dall (Bríanna)
Dá mbéinnse leat ní bhfaighfeá locht (Cór)
Muid a ghoil siar (Bríanna)
Mo sheoid- mo sheoid- mo sheoid (Cór)
Tíocht ón taobh thall (Bríanna)
B’in a bhí i ndán (Bríanna)
Fan ‘ s déan do mhoill (Cór)
In ainneoin chuile short (Bríanna)
Tá sé fáil chomh deacair gan bheith congar anocht
Fan liom le mo thaobh
Ho amato questa canzione, anche se non ho capito una parola.
Honestly think we would get further in the Eurovision with a song sang in Irish
@@xxshadow_sniperxx5292 Well you couldn't have put that more politely...10/10 manners
Other countries send singers who speak their native language, why can’t we? In fact it might even start a new revival of the language, it’s far from a dead language, when it was on its knees it could’ve been wiped out completely but you’ll see it’s still alive and kicking and it will continue to grow with younger generations.
@@xxshadow_sniperxx5292 seriously dude chill whered you get your manners the septic tank?
Thomas Noade because no1 gives shit about irish u fool
xNoahMCx Gaming you know even if you’re irish saying irish is dead is sad and a fucking cop out so pull your head out of your arse and stop being a prick. People care about it even if you don’t
I’m actually so so so proud to be able to understand and speak irish...so many young kids hate learning irish in school because school isn’t making it fun to learn - school isn’t about learning anymore it’s about passing - but honestly I respect this channel and these kids so much for their love for their heritage and inspiring kids to learn irish in a fun way 👏💗
I agree. School is killing young people's interest in Irish.
@@xxshadow_sniperxx5292 It isn't dead mate. There's way more people than you'd believe that are fluent in Irish, and so many people learning Irish in Ireland and around the world. I'm learning because of my Irish ancestry, and I'm from Australia
@@xxshadow_sniperxx5292 I do it to reconnect to my family's ancestral culture. As a white Australian, I don't exactly have much of a culture, and I find that having a culture is extremely important, at least to my own wellbeing. I am fourteen so I don't exactly have much to worry about, time-wise. I'm currently learning 15 languages and am doing well in all of them.
@@xxshadow_sniperxx5292 The younger you are, the easier it is to learn new things. I've been learning them since I was 8
Go Áineeeee
wow. i am rediscovering my non-existent irish roots by listening to this! raises my pint o' guinness in salute! slonche! sláinte!
i watched one video and now im obsessed
Brianna,you have an extraordinary voice.You should enter Euro-vision to represent Ireland. Comhghairdeas agus go raibh maith agat. I have listened to your song at least a dozen times and I am just as enthralled as I was the first time I heard you.
The best song ever, in my opinion. Honestly, I was crying hearing so strong voice. Indeed, it is the most underrated video on the platform.
So COOL!!
💚from south Florida, USA!
💚💚💚💚💚💚💚💚💚
One day all languages will be taught like this.
Tà mise agus an club oige sa físean seo (sa chóir)!! Bhí cursa A iontach.......agus beidh cursa B freisin tà sùil ‘am😊💋 LURGAN ABU🤣🤣
I wish I could like this again, every time I listen again!!!💚💚💚
This brings back memories.... I used to live in Belfast for a year and a half. How I miss swinging by my favourite watering hole for a wee sesh and a spontaneous céilí. Good times . . . great craic, a chairde! Sláinte! 😎🥃🍀🇨🇮 (Agus; a Bhríanna, a chara, you have a great voice ... it's as though you've come straight from Tír na nÓg to spread positivity agus ceol among us mortals. Go raibh maith agat!) 😍🍀🇨🇮
Go hiontach. This brings me joy. Maith sibh go leir
This song is so beautiful in irish
Beautiful voice. I think I have a new favorite.
Wow 💜
Ho my God this is Good! What a sweet voice and I can clearly hear Jenny's touch. Great Work.
I'm not even Irish. I can't understand a word, but man, Irish gaelic is so beautiful. Her voice made it even more impressive. Now I wanna go to Ireland! ❤🍻🍻🍻🍻
@JIMMY CROWLEY Hallo from Germany 😉
@JIMMY CROWLEY USA? I didn't know that. I would much prefer Red hearts. lol
@JIMMY CROWLEY go raibh míle maith agat✌
@JIMMY CROWLEY I thought you were from Ireland!😱 Anyway, we had a good correspondence. I appreciate the hearts for Bríanna 😉
Hallo from aucshittz
Ah,that smile at the end😍
I fell in love with that song even though I didn't understand a word.
It's the song someone you loved my lewis capaldi if you want to understand it English
@@A158s thank you
We’re learning this song in school! :D
Ya we are
Are u Fa da?
Ye we are
not anymore though cuz of covid19
It's a great job overall, but I really like the main singer's smile, especially.
Absolutely gorgeous! ❤️
Tá sé go iontach 😀😀😀🇮🇪🇮🇪🇮🇪
Lmao u said “he is brilliant”
Sí*
@@bearcat368 they said it is brilliant as in the song
Well done thank you, the sound singing & harmony were great.👍
No bother james twas mighty craic
Thats my denim jacket that aines wearing haha
A very beautiful song well done
Do others think this sounds better than the English version.
I'm American, and I can sing along to this; I don't speak Gaeilge. I heard the English version on the radio the other day and realized I have no idea what the words are in English...it was kind of funny to me.
I LOVE THIS SONG WE LEARN IN SCHOOL LIKE I LOVE CHICKEN NUGGETS
Lucy Houlihan I love chicken nuggets too :3
go hiontach, maith thú✅
Yay! Well done!
Is maith liom é! Tá sé ar fheabhas 😁
nice 1
Go hiontach is breá liom é.☺️
YES!
Mup áine❤️❤️❤️❤️❤️
Amazing
Wow,.....just wow .
Fantastic
beautiful. loved it
Amhrán álainn 💐
perfect version of the song!!!!magical performance!!!
Awesome
Maith sibh xx
👏🏾
Me encantó essa canción, aunque no entendi una palabra.
go maith. Is brea liom.
Is breá liom an t-amhrán seo
Iontach.
And she'beautifull,a great voice as well..wonder where she is now? I realise this was done a few yrs ago
Love the Irish language I speak Scottish gelaic so I understand bits of it we need to save these languages
Jaysus áine yah could smile a bit like hahah
🇮🇪
🤗 💜 💚 💙
aon amhrán Queen
Ar an mbealach
Maith sihb
I mo thuaram beidh sé níos fearr le buachaill ag canadh. Ach Tá sé fós go híontach
This is us from both sides lol
where can you find the lyrics?
go hiontach, maith thú
I am fluent in the language but I can’t understand a word😂
Are u really fluent then?
Maybe you don't understand what fluent in a language is if you don't understand a word they are singing then maybe you are fleunt in gibberish Zulu French
IS MAITH LIOM CURRY
Curry le mo yogurt
Yogurt le mo curry
Curry le mo yogurt
James Long curry le mo yogurt
@@rubyroche7131 an bhuil tusa ar cursa a 2k19
Amazing