🔑 Cómo GESTIONAR un proyecto de traducción con Trados Studio

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 27. 08. 2024

Komentáře • 2

  • @oswaldogonzalez5031
    @oswaldogonzalez5031 Před 11 měsíci

    Muy bien explicado. Gracias!

  • @noemiibanez1980
    @noemiibanez1980 Před 11 měsíci

    Hola,
    Es posible mandar el texto pero que no le llegue el título original de texto al traductor?

Další v pořadí
Automatické přehrávání
🌎 Cómo crear un proyecto de traducción MULTILINGÜE en Trados Studio9:38🌎 Cómo crear un proyecto de traducción MULTILINGÜE en Trados Studio
🌎 Cómo crear un proyecto de traducción MULTILINGÜE en Trados StudioNM Traducciones
zhlédnutí 602
✅ CONTROL de CALIDAD de traducciones | Cómo usar el VERIFICADOR de archivos de Trados Studio8:56✅ CONTROL de CALIDAD de traducciones | Cómo usar el VERIFICADOR de archivos de Trados Studio
✅ CONTROL de CALIDAD de traducciones | Cómo usar el VERIFICADOR de archivos de Trados StudioNM Traducciones
zhlédnutí 1,2K
Trabajar como intérprete5:41Trabajar como intérprete
Trabajar como intérpreteDelia Wanderlust
zhlédnutí 1,6K
Only I get to bully my sister 😤00:27Only I get to bully my sister 😤
Only I get to bully my sister 😤Anwar Jibawi
zhlédnutí 30M
NA toto se úplně ZAPOMÍNÁ! 🙅🏻‍♂️🤯00:58NA toto se úplně ZAPOMÍNÁ! 🙅🏻‍♂️🤯
NA toto se úplně ZAPOMÍNÁ! 🙅🏻‍♂️🤯Peca
zhlédnutí 186K
He bought this so I can drive too🥹😭 #tiktok #elsarca00:22He bought this so I can drive too🥹😭 #tiktok #elsarca
He bought this so I can drive too🥹😭 #tiktok #elsarcaElsa Arca
zhlédnutí 3,6M
Getting her riled up for no reason 🤣00:28Getting her riled up for no reason 🤣
Getting her riled up for no reason 🤣Hunna & Lib
zhlédnutí 45M
HOW TO TRANSLATE IN SDL TRADOS STUDIO (Freelance Translator)12:53HOW TO TRANSLATE IN SDL TRADOS STUDIO (Freelance Translator)
HOW TO TRANSLATE IN SDL TRADOS STUDIO (Freelance Translator)Freelanceverse - Adrian Probst
zhlédnutí 38K
🚀 Cómo aplicar TRADUCCIÓN AUTOMÁTICA en Trados Studio6:55🚀 Cómo aplicar TRADUCCIÓN AUTOMÁTICA en Trados Studio
🚀 Cómo aplicar TRADUCCIÓN AUTOMÁTICA en Trados StudioNM Traducciones
zhlédnutí 2,3K
Sarao virtual de AETI - USAL: Gestión de proyectos en empresas de traducción1:30:30Sarao virtual de AETI - USAL: Gestión de proyectos en empresas de traducción
Sarao virtual de AETI - USAL: Gestión de proyectos en empresas de traducciónAETI Oficial
zhlédnutí 379
📤 Cómo exportar una memoria de Trados Studio en formato TMX5:45📤 Cómo exportar una memoria de Trados Studio en formato TMX
📤 Cómo exportar una memoria de Trados Studio en formato TMXNM Traducciones
zhlédnutí 1,1K
Problema al abrir paquete de Trados Studio | ✅ SOLUCIONADO4:00Problema al abrir paquete de Trados Studio | ✅ SOLUCIONADO
Problema al abrir paquete de Trados Studio | ✅ SOLUCIONADONM Traducciones
zhlédnutí 735
Trados Studio 2021 Making a Project (English)11:10Trados Studio 2021 Making a Project (English)
Trados Studio 2021 Making a Project (English)david hardisty
zhlédnutí 3K
🤩 Tutorial de TRADOS STUDIO en español | PASO a PASO12:15🤩 Tutorial de TRADOS STUDIO en español | PASO a PASO
🤩 Tutorial de TRADOS STUDIO en español | PASO a PASONM Traducciones
zhlédnutí 7K
Magic trick 🪄😁00:13Magic trick 🪄😁
Magic trick 🪄😁Andrey Grechka
zhlédnutí 54M
Underwater Challenge 😱00:37Underwater Challenge 😱
Underwater Challenge 😱Topper Guild
zhlédnutí 34M
Truck catches on fire and biker helps put it out 🔥😱 (via themountainmiller/ig)01:00Truck catches on fire and biker helps put it out 🔥😱 (via themountainmiller/ig)
Truck catches on fire and biker helps put it out 🔥😱 (via themountainmiller/ig)MasFace
zhlédnutí 31M
女孩妒忌小丑女？ #小丑#shorts00:34女孩妒忌小丑女？ #小丑#shorts
女孩妒忌小丑女？ #小丑#shorts好人小丑
zhlédnutí 84M
Get 10 Mega Boxes OR 60 Starr Drops!!01:39Get 10 Mega Boxes OR 60 Starr Drops!!
Get 10 Mega Boxes OR 60 Starr Drops!!Brawl Stars
zhlédnutí 19M
Cola + Mentos = Exploze00:12Cola + Mentos = Exploze
Cola + Mentos = Exploze Dodo dva
zhlédnutí 205K
TOHLE JSTE O V HLAVĚ NEVĚDĚLI #zajimavosti #insideout00:34TOHLE JSTE O V HLAVĚ NEVĚDĚLI #zajimavosti #insideout
TOHLE JSTE O V HLAVĚ NEVĚDĚLI #zajimavosti #insideoutLůk
zhlédnutí 301K
Elektrický Šok Za Každý Gól V FC24! @michsako20:41Elektrický Šok Za Každý Gól V FC24! @michsako
Elektrický Šok Za Každý Gól V FC24! @michsako Dodo dva
zhlédnutí 82K