Dimash “Ikanaide ~Autumn strong~” Japanese singer’s reaction (Eng, Spa & Rus sbtitles)
Vložit
- čas přidán 3. 12. 2021
- He sang "Ikanaide" by Koji Tamaki in Japanese at the Tokyo Jazz Festival delivered the other day on November 28. It was so great!
先日の11月28日に配信された Tokyo Jazz Festivalで、玉置浩二さんの「行かないで」をなんと日本語で歌ってくれました。とても素晴らしかった！
Japanese, English, Spanish and Russian subtitles are available.
Click here to see the video.
Dimash Kudaibergen ”Ikanaide" | 20th TOKYO JAZZ FESTIVAL
• Dimash - Ikanaide | 2021
ディマシュ公式アカウント
Dimash Qudaibergen
/ dimashqudaibergen_offi...
ディマシュ ジャパン ファンクラブ ホームページ
Dimash Japan Official Fanclub Homepage
dimashkudaibergenjapan.com/
★☆ ★☆ ★☆ Information ★☆ ★☆ ★☆
Sei Kamichika “CHINATOWN “ PV (with Japanese & English subtitles)
• Sei Kamichika “CHINAT...
★☆ ★☆ ★☆ ★☆ ★☆ ★☆ ★☆ ★☆ ★☆★☆ ★☆ ★☆
Sei Kamichika 神近聖プロフィール
about.me/seikamichika
Twitter
/ sei_kamichika
Instagram
/ kamichikasei
CZcams
/ @seikamichika8813
Facebook
/ seikamichika
★☆ ★☆ ★☆ ★☆ ★☆ ★☆ ★☆ ★☆ ★☆★☆ ★☆ ★☆
アーティスト活動のご支援を何卒宜しくお願いいたします！
Your support would be greatly appreciated!
PayPal:
www.paypal.com/paypalme/seika...
★☆ ★☆ ★☆ ★☆ ★☆ ★☆ ★☆ ★☆ ★☆★☆ ★☆ ★☆ - Hudba
Acabo de añadir subtítulos en español. Espero que esto ayude. I've just added Spanish subtitles. I hope this helps. 先ほどスペイン語の字幕を追加しました。お役に立てたら嬉しいです♪
ありがとう、ありがとうございました私は日本語でディマシが歌うことにどう反応するかが大好きでした。彼がディマシがどのように歌うか、そして彼の言語がどれほど難しいかを説明する方法が大好きです。スペイン語の字幕を追加し続けていただき、音楽に関する世界の他の地域の意見を見るのは興味深いことだと思います。アルゼンチンからのご挨拶（エラーがないことを願っています。テキストは日本語ではないので、グーグル翻訳を使用しました）
GRACIAS, MUCHAS GRACIAS me encanto como reacciono a Dimash cantando en japones. me encanta como explica como canta Dimash y lo difícil de su idioma. Espero que siga agregando los subtítulos en castellano y que es interesante ver las opiniones de la otra parte del mundo sobre la musica. Saludos desde Argentina (espero que no tenga errores el texto no se japones así que use el google traductor)
Рахмет сізге!
Muchas gracias por los sub títulos al castellano u español...se entiende muy bien ...!!!
muchas gracias, es muy bueno conocer la opinion del sentimiento que transmite la cancion para un nativo japones. Saludos desde Perú
日本語は母音ばかりなので発音に関しては結構簡単なのかなと勝手に思っていました。彼は難しいと言われる中国語でも何曲も歌っているので相当素晴らしい音のセンスを持っているのでしょうね。発音も素晴らしいですが、彼の表現力には圧倒されます。何度聞いても心に染みて涙が流れます。彼のような魅力的で素晴らしい歌手の歌を聴ける私たちは幸せですね。感謝です！
Gracias muchas gracias por poder leer con la traducción
al español su versión.
Miko hermosas palabras...😊❤️❤️
Это скорее всего из за того что казахи мультиязычные. И у казахов много людей знающих 3 и более языков.
Казахи мелодичные. Разговаривают на 2-3 языках без акцента.
神近さん、リアクション動画をアップしてくださって、ありがとうございました。
コメントに愛を感じました。
おっしゃっていることに、とても説得力があって、同感です。
カザフ語は、ロシア語よりも、英語よりも 子音が強いように思っていましたので、対極にあるような日本語は難しいだろうなと思っていました。なので、ディマシュのこのパーフォーマンスを見た最初の瞬間から驚き、涙がこぼれました。
毎日聴いています。
コメント動画 ありがとうございました。
Salem
❤
A gift for the Japanese and for the world !!!
神近さん
Dimashの日本語歌唱を沢山誉めて頂けてとても嬉しいです💗
私達JapanDearsは長年「行かないで」の日本語歌唱を夢見ていましたが、正直ここまで綺麗な日本語になるとは想像していませんでした。
聞くたびに歌の切ない想いと日本語で歌ってくれた感謝の気持ちで涙が溢れます。
「努力の賜物」「もっと進化すると思う」「クオリティ半端ない」等の神近さんのお言葉がDimashにも届きますように✨
🙋♂️👍✊😘
神近さん✨
Dimashの"行かないで"にお褒めの言葉、
とても嬉しいです。
感情を込めながら、慣れない日本語で歌うのは、相当難しいと思います。
神近さんの解説になるほどと思い、
素晴らしい感想に、胸が熱くなりました。
本当にありがとうございました。💖
the greatest vocalist
朝起きたら動画あがってた〜！なんてHappy💞な日なんでしょう。
Thank you☺
神近さんのリアクション全てに共感しながら観させていただきました。
そうかー、日本人が英語が苦手なのは発音の摩擦の弱さなんですねー、納得。
そして、ディマシュの歌うこの「行かないで」を聴くことを私がやめられない理由は、やはりディマシュが日本語に感情を乗せて歌っているからなのだというのも再認識。
ラストのハミングの入りのタイミングに、毎回震えていたのですが、その部分にも言及していただいて嬉しかったです。
動画をアップしていただいてありがとうございました！
Dimashの歌声に感動し、聴くたびに涙目😢
そうなんですか！? へ～～～!? と、いちいちうなずきながら、神近先生のお話に聞き入ってしまいました。完璧な日本語とお褒めの言葉も、ファンにとっては嬉しいですね。
Dimashはどれ程の時間を費やして、この歌を自分の中に取り入れて行ったのでしょうねぇ…
ПРИВЕТ ИЗ РОССИИ.ОГРОМНОЕ СПАСИБО ЗА РЕАКЦИЮ 🙏
Soy de Costa Rica pura vida amo a dimash el es el mejor del mundo 🇨🇷🇨🇷🇨🇷
画面を見ながら、うんウンそうなの、そうなのよ、うなずきっぱなし!私も再生回数半端ない。周りからよく飽きないねって言われるけどディマシュが日本語で歌ってくれているんだよ!それだけで夢のようなのに、私ディマシュを偶然知ってから3年半経つのですが、この感動バ−ブラストライザンドのスター誕生以来なので他の人には解らない感情それくらいなのです。貴方に有り難うを心からお送りします!!!
Dimash is the best. So proud of this man. Lucky are the Japanese Dears whom he dedicate this song I wish he sing in my language too.
Кто бы сомневался. Это же Димаш! Он все доводит до совершенства.
👍👍👍 Сізге де Рахмет! Мен Қазақстаннанмын. 🇰🇿🇯🇵
神近さん
久しぶりのDimashのリアクション
ありがとうございます🙏
この曲をいつか日本語で…
JapanDearの願いでしたが
ここまで完璧に歌ってくれるとは
さすが私達のDimashですね🥰
神近さんのLIVEも拝見していましたが
リアクションも
もっと見せて下さいませ😊
DIMASH 💥💯💯
💖✨🕊🌿初めてディマシュの日本語の歌を聞いて、私も、ディマシュ日本人？❓と思う程美しい日本語でした💕日本語の歌を聴いているといっそうディマシュを身近に感じられて❣️幸せ💖💖💖外国の方が日本語を話すの大変だと聞いて改めてディマシュの凄さを知りました。日本語と外国語の発声の仕方の違い迄教えて貰って有難う御座います💕
Japanese is difficult language but in the same time it is one of the most beautiful ones too, I learnt few words (the easy ones) and I always listen to Japanese online radios like Kurume, Hiroshima and Nakashibetsu just to enjoy the beauty of the language specially when the speakers are ladies..
Gracias a DIMASH, conocí la música de Koji Tamaki y conocí tu música, ustedes hacen buena música.👏
Saludos desde BOLIVIA.!!!😘
Салам Боливия.
神近さん、ありがとうございます。DJFCからもご紹介させてください。
Димаш ,человек мира! Он поет мировые хиты. Все песни на языке оригинала. Он поет на родном казахские песни, народные, на русском ,английском ,сербском, турецком, украинском, китайском,испанском, английском, французском
Dios mío que BELLEZA ♥️♥️♥️♥️♥️😭😭😭😭❤️❤️❤️❤️🇦🇷🇦🇷🇦🇷🇦🇷
Dimash 🥰😥💟💟💟
Большое спасибо! Очень хотелось услышать мнение японцев на эту песню в исполнении Димаша. Он, как всегда, перфекционист!
Рахмет реакцияга, керемет 👍👍👍👌💅💅💅💅 Димаш супер вокалист 💥💯🇰🇿🇰🇿🇰🇿🇰🇿
HOLAAA CAMICHIKA , ME ENCANTA TU REACCIÓN A IKANAIBE . SALUDOS DESDE BUIN SANTIAGO CHILE 🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱
И слушать Димаша и смотреть и слушать этого японца такое удовольствие ! Димаш у меня такое чувство гордости за тебя мой дорогой! Как мир полюбил тебя !
The Dimash singing could called a "vocal calligraphy" !
Без слёз невозможно смотреть и слушать!😢😢😢❤❤❤ Особенно,когда Реакционер - профессионал тоже под впечатлением от исполнения Песни! ❤❤❤ Любимый ДИМАШ!❤❤❤❤ Спасибо ,Дорогой японский друг,за реакцию🎉❤❤❤
ES UN ENSUEÑO HECHO REALIDAD, UN REGALO DE DIOS EN ESTOS TIEMPOS DE TANTO DOLOR.
Спасибо за реакцию, вы очень тактичный, мягкий человек, спасибо за ваши эмоций, и слов не надо было!
Thank you, very interesting infos about japanese pronuciation!
Dimash is a genius, a multitalented blessed gift from GOD - and a hard worker.. perfectionist.. it is great that we can experience him, and are touched by his voice, his Love, his abilities... just wonderful..
Ждала реакцию именно с Японии, Рахмет 🙌
Quería oír su reaccione a Dimash💯💯💯🧡👍
Thank you so very very very much for explaining the Japanese language using this song and how our dear Dimash succeeded in impressing his Japanese fans. Dimash has said many times that he practices and works hard out of respect for his fans. Now that I know how well he did with this song, my respect for him has grown even more even though I thought there was no more room for more.
Огромное спасибо за такую прекрасную реакцию. Услышать от японца такие восхищенные отзывы об исполнении этой песни Димашем, это достойнее всех премий. Мы в Димаше никогда не сомневались. Просто еще раз убедились, как прекрасен Димаш!!!
Г
Димаш керемет әнші. Оған жететін әнші жоқ🥰🥰🥰🥰👍👍👍👍🇰🇿🇰🇿🇰🇿🇰🇿🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷
ありがとうございます, por tus bellas palabras hacia Dimash ame la música 🎶 y tú reacción
Спасибо за реакцию, вы так счастливы он спел на вашем родном языке, ещё как спел , очередной шедевр, Димаш💎
Masterpice ! So emotional ! Dimash ! ❤❤❤
👏👏👏👏👍👍👍👍🌷🌷🌷🌷💕💕💕💕🙏🙏🙏🙏 Thank you so much for a detailed commentary on this performance and Dimash’s Japanese pronunciation! Really appreciate it!!!
Gracias por reaccionar al gran príncipe Kazajo Dimash y por esta gran canción en Japonés y muchas gracias por los sub títulos al castellano u español...
Brilliant! Wonderfull!
Yes, you are right
Dimash es extraordinario. Esta interpretación la he oído no se cuantas veces y siento la misma emoción, las lágrimas no las puedo evitar. Canta con el Alma y nos llega al Alma. Gracias por la reacción ha sido una delicia lo felicito
Спасибо вам за детальный разбор. Очень важно было узнать мнение японского народа. Благодарю
Сіздің реакцияларыңыз ұнайды.Димаш үшін рахмет
Японец смотрит, а плакать хочется мне. Эти слезы порождает проникновенный чувственный голос Димаша и восприятие реакционером значимой для японцев песни. Спасибо за деликатный и восторженный анализ исполнения песни Димашем.
Sim ele fascinante! Essa é uma das músicas que aplaudi de pé, amo e adoro. Ficou magnífica na voz e na interpretação de Dimash. Saúdo a cultura dos japonês por ter essa canção que toca meu ser. 💚🇧🇷♥️🇯🇵 Amo-te Dimash 💙
So good to see you again KAMICHIKA
The Vocal God 🔥🔥🔥
Drop dead gorgeous!!
Dimash always amaze
Thank you for your honest and beautiful comments, I truly am in rapture of Dimash' version of Ikanaide, it's a masterpiece of emotion and raw sensitivity!
日本語は力を抜いて摩擦が少ない発音というの、凄く興味深かったです。そういうことなんですね。言葉が心に直球で伝わるのが、ただ「凄い」としか把握できなかったけど…。動画アップ、ありがとうございます！
Спасибо большое за вашу реакцию и перевод, очень интересно было послушать мнение профессионала и к тому же японца. Спасибо за высокую оценку.
i love my brothers japans . i am from kazakh republic
Спасибо за реакцию и подробное объяснение Димаш гений бравооо
If you listened carefully you will remember that what Dimash hummed at the end was a part of the instrumental introduction just before he started to sing. This incredible attention to detail is missed by most of us mere mortals, but subliminally we get it, and that's why his performances are so amazing.
👍
Димашта бәр жағынан талант және еңбек!
Thank you so much for explaining what I was feeling but had no idea why!! I first heard it and thought how much softer and flowing it sounded vs his Chinese version. I only speak english so can only go by my ears and Dimash has touched my heart many, many times but this song went straight through it! I continue to keep it on repeat. Our young man is maturing and his performances and voice is reflecting that ❤🤗❤🤗❤. And like a fine wine, he's improving with age. 💙 Thank you again from Florida USA 🌴🇺🇸💙
FLORIDA Dears here, too. I closed my eyes and listened to Dimash's IKANAIDE. I understood every words he sang in Japanese. He is The Gift from God to us🙏🙏
Спасибо большое за отличную реакцию. Димаш растворяется в песне,он её проживает, он сама музыка!
Услышать от японца "это поет японец и это стоит усилий" дорогого стоит. Прямо гордость за Димаша распирает. Ну какой же ты молодец! Люблю, уважаю. Будь здоров дорогой. Береги себя.
Hola ! Me gustó mucho tu reacción, sin duda una maravillosa interpretación de Dimash, hermosa versión de esta canción en japonés, saludos desde México 👏🏻👏🏻👏🏻👍🏻
Вот ждала вашу реакциюб наконец дождалась! Прекрасная реакция на это исполнение Димаша! Видно, что он и вам перевернул всю душу! Димаш невероятный!
I was hoping that you would do a reaction to Dimash singing in Japanese! Of course, we non-Japanese speakers didn’t really know how well Dimash did with his pronunciation, but we did know that this performance was just really beautiful singing, full of emotion! I’m sure I speak for all we dears, when I say I don’t mind that you watched it a few times prior to this reaction (I’ve watched it many, many times myself already)! Thank you for a really great reaction to this really beautiful song! It’s great to know that Japanese people appreciated it! Dimash is so great, as are you! Greetings from England!
Thank you for your reaction and for letting us know how good is Dimash singing in Japanese. I’m Spanish and have no idea of Japanese, so I can’t appreciate it, thank you so much.
As far as I know he loves the original Japanese song, I have seen a video with him singing a few in Japanese and saying he loves the japanese singer, and you can be sure he has trained a lot, he’s a perfectionist and he has extreme respect for songs and language when he sings. I think this is the most beautiful version of autumn strong and one of the best performances among the always wonderful performances by Dimash ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Ооо дружище я так ждала вашу реакцию. Спасибо за реакцию. Как вам Японский Димаша. Я надеюсь на 100 баллов.
Вы так изменились. Спасибо за коментарий
Он и объяснял долго чем отличается я японский язык от других языков , И чтобы он звучал без сильного акцента нужно слишком много трудиться и Димаш видимо трудился как сумасшедший
@@indirakali да Димаш трудоголик
Бесконечная печаль...Бесконечная нежность...Неистовая мольба...Димаш-Ангел во плоти!..СпасиБО за реакцию...💓💓💓
Thank you for a most excellent reaction. Your detailed analysis and explanation of the Japanese language made me appreciate Dimash’s amazing technique and talent even more. I liked how you pointed out how much hard work and practise Dimash put into this performance. Thanks again for this invaluable insight from a native speaker’s perspective.
Спасибо за реакцию!🙏👍Казахам вообще легко даются иностранные языки. Видимо специфика казахского языка даёт нам такие возможности, что мы со временем начинаем говорить даже лучше чем сами носители языка! 😊😊🤭🤭 А Димаш он феномен!!! Талантливый человек талантлив во всём!!!❤❤❤
Не думаю так)) Любой ин.язык даётся с большим трудом. Я казашка, никак не даются языки)))
Это точно
Польностю согласна с вами.
@@gvozdika75 Это от человека зависит, Казахам в правду легко даются иностранные языки. К сожалению некоторые Казахи не умеют говорить на Казахском языке и не знают Казахский язык. Вот им тяжеловато освоить иностранные языки, в том числе и английский язык. Поэтому многие Казахстанкие Артисты когда поют песни на разных языках, на английском языке, на французском языке многие поют без акцента. Не только я замечаю это, многие иностранцы тоже говорят об этом в своих видеореакциях, и слушатели, зрители пишут такие комментарии и отзывы. Димаш например в разных языках поёт песни как на своём родном языке. Димаш первый очередь носитель Казахского языка.
Сабр
神近さん💗
ありがとうございます💗
美空ひばりが英語が全然出来ないのに歌うと完璧なのと一緒でDimashは言葉を音として捉えているのだと思います💗
根っからの音楽人なのでしょうね💗💗
Димаш - ЧЕЛОВЕК МИРА. Ему принадлежат сердца всего мира, ему подчинены все языки. Для него нет ничего невозможного, он везде и всегда НОМЕР ОДИН!!! ❤️❤️❤️
Sin exagerar😢… rs como Dios… que todo lo puede y todo lo sabe❤️🙏
@@kan-vl1hq подобно Богу .. - это Димаш !
Храни его Аллах и Высшие силы !🤲❗️👍❗️👏
👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻🥰😍🇧🇷
Cuán cierto es esto que decis. Ya le pertenecemos completamente!!!!
Спасибо за очень интересную реакцию! Я так рада и счастлива была услышать именно ваше мнение об этом исполнении песни Димашем. Спасибо.
Dimashbis a GENIUS who masters languages and still gives us the emotional interpretation of the song thank you dear
👏👏👏🇯🇵👏👏👏👏👏👏👏💐💐❤️ありがとうございました。
Hola Kamichika, gracias por tu análisis. Dimash es asombroso.
доброе утро,
спасибо большое за реакцию, за великолепный разбор
Здравствуйте!
Спасибо за реакцию! Мы ждали именно от Вас!
Наверное, многие японцы также ревниво слушали, как иностранец поёт на японском языке. И Димаш не подвёл, всех впечатлил, даже автора стихотворения. Очень приятно.
Один из реакционеров из Японии отметил, что диарс вели себя некрасиво в онлайн чате во время трансляции, нетерпеливо скандируя имя Димаша во время выступления других артистов. Это конечно неприятно слышать, но это правда. Друзья, диарс, хотелось бы, чтобы диарс приобщались к культуре и оставались культурными подстать своему кумиру. Реакция здесь czcams.com/video/d-bc0wFtnq0/video.html
@@svetlana2266 Бум знать. ☺️ Но я думаю что это нормально , в чате скандировать. И поддерживать своего кумира. Это же не звуковая запись.Может быть , Этот японский реакционер слишком старомодный?
Все Deаrs писали, что ждут выступление Димаша. И это нормально. Никого из певцов "не перебивали же" 😁 своим "скандированием". Писали слова восхищения всеми артистами, но ....ждали Димаша.
@@dkny6432 Поэтому его последним и поставили, чтобы всех прослушали, боясь пропустить Димаша. А то, что его, в основном, поддерживали - так он же мировая звезда, тем более аннонсировал на весь мир, что будет петь на японском языке.
@@svetlana2266 ....я уверена, что это могли быть и не Diars, а те которые хотят подорвать репутацию Diars. Этот вариант исключать нельзя.
👍👍👍❤
Спасибо за реакцию, очень хотелось узнать мнение носителя японского языка. :))
🇼🇸🇼🇸🇼🇸🇼🇸Taiwan ❤ 💜 💕 Dimash 🤗🤗🤗🤗🥰🥰🥰
Hi Mr Sei,
Arrigato for reacting to Dimash’s Ikanaide 👍👏Japanese language seems difficult to learn and expressing a feeling which isn’t your native language is more difficult. But Dimash’s did justice to your language and the song of KojiTamaki🤩👏respect to both singers for letting feel us those emotions. And thank you for explaining so we understand it better😀😉
Уууууффф! Крутая реакция....Сижу и думаю, как можно любить еще больше?😉 С Димашем, можно!!!✌
Димаш красивее японца , но сердцу не прикажешь .
@@user-oi5rt5sn5n 🤣Кудайбергена Динмухамеда
神近さんの久しぶりのリアクション、楽しく拝聴しました。ありがとうございます。
Dimashが常に努力をかさねて進化していこうとしているのを心から尊敬します。これほど美しい日本語で歌ってくれるとは想像していませんでした。外国語でこれほど感情をのせて歌い、その言葉を話すNativeを感動させるというのがすごいですね。
わたしは今回のパフォーマンスがとても好きなんですが、神近さんが今回のがベストといっておられたのをきいて嬉しかったです。それがDimashの健康状態によることも発見でした。忙しいでしょうが、働き過ぎで身体を酷使しないように、できるだけ長く歌ってもらいたいです。また最後のハミング部分の歌いだしのタイミングにも言及しておられてこれも嬉しかったです。 またリアクションを楽しみにしています。
Thank you for ur reactions! As pro musician yourself, I appreciate ur honest point of view Dimash singing in Japanese ! Dimash The Best Male Vocalist On The Planet Strikes Again !
あなたの反応を待っていました。字幕をありがとう。ディマシが日本語でどのように歌ったか聞いて面白かったですか？ 信じられないほど美しくソウルフルなパフォーマンス
Cóż powiedzieć, Dimash wykonał ten utwór po mistrzowsku, to jest tak piękne, że po prostu brakuje słów żeby wyrazić swój zachwyt👏💝 Dziękuję za reakcję, 🙏pozdrowienia z Polski 👋🥰
Я ждала именно, Вашу реакцию! Спасибо! Как всегда, было очень интересно слушать и переслушивать Димаша вместе с Вами, с Вашими комментариями. Думаю, что хорошее произношение получается у Димаша из-за абсолютного слуха и большого уважения к слушателям. Видимо уделяет особенное внимание изучению произношения. Я так рада, что у него всё получилось хорошо!
Спасибо за реакцию!🙏👍👍👍😊 Димаш объединяет всех своим голосом и потрясающим исполнением. Привет из Казахстана 🙌😉
Ол Жапон ғой, қазақша жаза берсей, бәрі бірде орысшаңды түсінбейді ғой... 🤣
Saludos desde México, amamos y admiramos mucho a Dimash. Glorioso país Kazajistán por su historia, su gente y por tener a un ciudadano tan honorable y talentoso como Dimash Kudaibergen. 🇲🇽🤗🇰🇿
Привет из Украины, спасибо большое за достойное внимания к исполнению Димаша, рада, что у него потрясающее произношение японского, для меня нет слов, и не важно знание языка, пронизывающее исполнение до глубины души, и только слёзы. ДИМАШ Явление в мире Искусства, Феномен современности и загадка для многих.
Спасибо вам за отличную и детальную реакцию! Честно говоря, ждал именно вашу реакцию с нетерпением! Передаю большой привет из Казахстана вам и вашем лице японцам, я рад, что мне посчастливилось побывать в вашей прекрасной стране (города Осака, Фукуока, Нара, Киото).
Прерасная, чувственная реакция - спасибо большое! За Вашим внешним спокойствием скрываются глубочайшие переживания, которые передаются и нам! Димаша нельзя просто слушать - его нужно обязательно видеть, чтобы следить за каждым его жестом, мимикой , движением всего тела , ощущать драматизм звучания каждой ноты .. Думаю, авторам песни даже во сне не снилось услышать её в таком артистичном, осмысленном исполнении, проникнутым страданиями её героев и затрагивающим все глубинные струны наших душ! Слава нашему дорогому певцу, несравненному Димашу👏👍😍🧡
Людмила Владимировна, как всегда, прекрасный комментарий!!! 🙋♀️ ❤
@@dkny6432Спасибо, мой неизвестный друг😊😍
Dimash the Best 👏🏼👏🏼👏🏼! Respect from Kazakhstan ✊🏼🇰🇿!
Kamichika San. Moshi moshi. Domou Arigato to your reaction of Dimash. I learn about Japanese language pronounciation from your analysis. Thank you very much. Dimash is an amazing singer and yes he always do his best when singing songs in other language. Like what you say he sang Japanese with so much dignity. I enjoy your reaction. Greetings from Malaysia 🇲🇾
ДИМАШ ,как горжусь тобой ,какая сделана работа по всем аспектам ,теперь ты еще и японец
Wow
Thank you for translating to English. I really enjoyed your critique and analysis of Dimash’s performance, and your detailed explanation of how he did with performing in Japanese. It was really very interesting and enlightening, and adds yet another level to my appreciation of Dimash’s vocal and performance abilities. As per usual, I’m in awe of him!
Какая интересная ..просто превосходная реакция!!! Большое спасибо!!! Это исполнение оставило неизгладимое впечатление!! Японский язык...здесь так прекрасен... нежен, экспрессивен...завораживает! Димаш- изумительно передает все эмоции..затрагивая до глубины души!!
Its a perfect song for Dimash to perform for the Tokyo Jazz festival since the original is sung by a Japanese singer Koji Tamaki-san. If Dimash Japanese fans know the background to the song, I think they will appreciate it even more. I love this song, and Dimash rendering is beautifully haunting, and capture the story of the ethnic Japanese actress who was forced to leave China after the war. It squeeze my heart with pain and yet, it is beautiful musically. As a side note, hope Nihon fans can accept his phrasing of the language, and his high range, which is not common in Nihon pop music.
Que reacción tan bonita, Dimash no solo canta excelente, transmite muy bien las emociones de un tema. Saludos de Mexico
Muchas gracias por tu reacción, a ésta bellísima canción e interpretación de éste gran Artista DIMASH, saludos desde Mexicali, MÉXICO 💖🇲🇽💖