Queen - Love of my life (1975)
Vložit
- čas přidán 13. 07. 2008
- TESTO ORIGINALE
Love of my life - you've hurt me
You've broken my heart and now you leave me
Love of my life can't you see
Bring it back, bring it back
Don't take it away from me, because you don't know
What it means to me
Love of my life don't leave me
You've taken my love, (all of my love) and now desert me
Love of my life can't you see
(Please bring it back) bring it back, bring it back (back)
Don't take it away from me (take it away from me)
Because you don't know (ooh ooh ooh know means to me)
What it means to me
Who will remember
When this is blown over
And everything's all by the way - (ooh yeah)
When I grow older
I will be there at your side to remind you
How I still love you - (i still love you)
Ooh, back - hurry back
Please bring it back home to me
Because you don't know what it means to me
Love of my life
Love of my life
Ooh, ooh
TESTO TRADOTTO
Amore della mia vita, mi hai ferito
mi hai spezzato il cuore e ora mi lasci,
amore della mia vita, non riesci a vedere,
riportamelo indietro, rimportamelo indietro
non portarlo via da me perchè tu non sai
cosa significa per me!
Amore della mia vita, non lasciarmi
ti sei presa il mio amore, e ora mi abbandoni,
amore della mia vita, non riesci a vedere
riportamelo indietro, rimportamelo indietro
non portarlo via da me perchè tu non sai
cosa significa per me!
Tu ti ricorderai
quando tutto questo svanirà
del tutto col tempo.
Quando invecchierò
sarò li al tuo fianco per ricordarti quanto ti amo ancora - Ti amo ancora!
Torna, torna in fretta,
per piacere riportalo a casa da me,
perchè non sai cosa significa per me!
Amore della mia vita
Amore della mia vita! - Hudba
In my opinion he had the most beautiful voice and was the greatest singer who ever lived. There will never be another Freddie Mercury. He’s irreplaceable.
Entendo vc, mas eu acho que o melhor cantor de todos os tempos é o Michael Jackson.
Freddie Mercury com toda certeza é uma marca na história, um ícone imortal!
How have I never heard this original version until now?? I only ever heard the live versions. Wow, this is truly beautiful.
Day at the races . Or night at the opera. 😂 😂
But it's beautiful anyway., ❤️
@@leonlummis84 Night at the Opera :)
GOOD THINGS TAKE TIME!
A Night At the Opera was my first album. My brother took me to the store to buy my first rock album. I didn't know what was what. I picked this album up and he said, "Great album, get that one" so I did. That was 1977 and I have always had this great album in my rotation. You really should hear this song blend in from The Prophet Song. It's transformational.
I was married to a bisexual man from 1977 to 1989. He too died with Aids. I knew about his sexuality before we married. We truly loved each other. We had our ups and downs but he treated well. We traveled, learned to disco dance, had fantastic parties, had a lovely home. But then the Aids crisis hit. It was my idea that he should choose a lover. He did. He had two different lovers but not at the same time. Lol. But he still got Aids. It was 1986 when he found out he was HIV + The 1980s was a horrible time. All the young men who died was so sad. I wish I had known Mary.
1987
Goddamnit Freddie, stop making me cry!!
Words reflect how I feel for Freddie. Just loved him to bits xx
Gets me every time
Rubber Duck It is simply perfect music, in all ways possible. No artist these days could match up to it. I will always come back to this and other songs from this album 10/10
Curse doesn't help you..
@Rubbber MALardTheDrakioneon
Krosa Mani ???? *FredsGotWings Code ALpha2bet...*
Fred's upstars Queen omnipotent Fred's 2nd indian joke about the 2nd merryvvitcheon'
8m..1st. NSW cops 181D
. grantMARKbennett333 the in car Nate fist indian joke about the first merryvvitcheon's.Queeen ..Freddy Mercury's the. 2nd merryvvitcheon'. The second indian*
the melody is genius
Culprit LA
yeah
A mais bela canção deste mundo cruel!
Brian played this live and I was there... He sang it too... I cried... ;-;
sammie snow, just watching the show, over and over again.
I saw him with his band in '96 or so and he sang this and dedicated it to Freddie. Not a dry eye in the house. And I was sobbing like a baby. AND HE LOOKED AT ME AND SMILED! Wooooo!!
@@avacartier5032 That's a beautiful memorie.. 😍
Bri cried too.
Bring him back
Bring Freddie back
Don't take him away from us
Grim reaper : too lATe LmaO
because you don't know what he means to us
Wesley S. I know I care about him too buT sometimes u need jokes in life like me heh I’m a joke
God: im working on it but the angels wont let me, they like his music up here too much
Pure ART.
« They’re all singing, singing to you. Because it’s true. » J’aime tellement cette musique elle tellement belle 😍😍💙
Moi aussi
Tu l'aime grâce au film pff
@@parachutedecacahuete j’la connais depuis petite grâce a ma mère cette chanson donc tu juges un peu vite mon grand et puis si ça avait été le cas il est où le problème ??
@@alissonmeugnier4780 laisse le s’embrouiller seul
Freddie will never truly be dead as long as we keep playing his songs and watch the movie it will be like he never left us
thats more or less what DR. hiluluk says before die
*"O que fazemos em vida ecoa pela eternidade"*
- Gladiador 2000
Freddie Mercury é a personificação dessa frase!
No matter how many times I listen to this masterpiece it just doesn't get old.
Linda canção 🎶 🎶 🎶 🎶 🎶
Simply one of the most beautiful songs of the history.
Sung with such heartfelt emotion. Freddie ♥
He sounds like an angel
this has be some of the most beautiful and heartfelt music of all time.... long live Freddie and Queen!
😭😭😭😭 R.I.P Freddie,The Best Man Ever😭😭😭😭
bravissimo sei il migliore grande
*WARNING* corny comment to follow =)):
Freddie, in oh so many ways YOU are the love of my life...I am forever grateful you chose to share your gift with the world, and that I am lucky enough to be part of that world.
This is one of the most beautiful songs ever written. I love and miss you so much Freddie ♥
Your opinion doesn't. Make it fact
Queen! The bands of the bands! A wonderful piece of art
So right you are my friend
What to say? nothing but another masterpiece of a band writing a legendarious chapter in the story of music.
.beautiful soul Freddy had, and a beautiful song.😣❤
Simply wonderful, Freddie is the best rock singer ever!
Freddie will always be alive in our hearts❤❤btw good job Rami Malek on getting his part in the movie it was like it was him❤
Awww...que poesia, que espetáculo!
I love this song and that it was written for Mary Austin. He was in love with her however sexually he was never going to feel satisfied with her because she was a woman hence why the secret love affairs with men started. (Although his friends did say that they did make love when they was a couple ) He was emotionally connected with her and she was the love of his life but he was gay. People say he was bisexual for this but sexually freddie was not satisfied by women so he was really homosexual though he never felt like discussing it. But you know sometimes the heart doesn’t really see whether you’re a girl or a boy which was clearly Mary and Freddie’s situation. He found a good relationship at the end of his life and he loved his boyfriend however it was never going to be like with Mary because he was in love with her. He knew he couldn’t give her the life she deserved, faithfulness, a family etc so he let her go which is a very beautiful and tragic love story in the end. Because you could notice whenever she talks about him and he about her or when they were together that freddie still wanted her in some level, a more deep level but they couldn’t have each other like they wanted. The best proof of love is letting go and not being selfish and put the other first. Which they did. So in the end it didn’t matter if physically they weren’t together. Like freddie said it was like a marriage. To him, She was his wife. They were together in a much deeper way which is very beautiful.
LoveOlderWomen Yes. And he wanted to give it ALL to her.
But for me it seems that she has given him so much more . She was always at his side , his hole life. I cant imagine how strong her love was or is . It should has been Mary singing this song ....
I believe freddie wrote this from marys perspective theres a live rendition were he says this is a xmass song and bryan may even admits this song is about mary but funny enough freddy proposed to mary on xmass and then never married her because hes sexually attracted to men but romanticly attracted to women in a sense yes he was bisexual and not simultaneously its a paradox i know lol in essence hes recording marys pain of not marrying the man she loves because she knows she has to let him go they truly did love one another despite this and her care for him on his death bed shows this even after all those years
This love story always breaks my heart. Always brings a tear to my eye. So does The song.
Beautiful !
I miss Freddie. Music isn't the same without him???? Imagine what he could have accomplished! !!!!
Such a beautiful such an underrated masterpiece as I listened today and I feel the words that he is saying my ex husband has been diagnosed with stage for cancer and we're doing everything we can to help him but it seems like hes waited too long to go get treatment I've been divorced for 11 years I was married for 14 and I can't tell you how much this breaks my heart that hes struggling for the fight of his life at 51 just because I divorced him doesn't mean that my love for him ever died You love on a level the way that Freddie did it's deeper than sex
God-bless you freddie wherever you are
May your music always inspire and always uplift such a beautiful soul you were xo
brings back so many memories of the 70s when i was just a young lad ...very happy days
Did you catch Queen in concert?
"Love of my life" is definitely my favorite song! 😍
The Love of My Life is , Chantel ; we met one summer at Susquehanna state park , and I've been heart broken everyday without her - if you're out there , Chantel , I still love you !
You can feel his heart breaking in two
Love of my life, you've hurt me,
You've broken my heart and now you leave me.
Love of my life can't you see,
Bring it back, bring it back,
Don't take it away from me because you don't know what it means to me.
Love of my life, don't leave me,
[Album version:] You've taken my love, you now desert me,
[Live version:] You've stolen my love, you now desert me,
Love of my life, can't you see?
Bring it back, bring it back,
Don't take it away from me because you don't know what it means to me.
You will remember
When this is blown over
And everything's all by the way
When I grow older
I will be there at your side to remind you how I still love you, I still love you.
[Album version:] Back, hurry back,
[Live version:] Hurry back, hurry back,
[Album version:] Please, bring it back home to me because you don't know what it means to me.
[Live version:] Don't take it away from me, because you don't know what it means to me -
Love of my life
Love of my life...
Alvian D I always like to read lyrics while I listen
@@gingerbread9691
Ginger minge
So do I ....like to.listen view lyrics whilst listening to the Freddie Mercury Queen of hearts ❣️ n Occasionally soul's
Absolutely fantastic I grew up with these guys I loved them then and still do today. The greatest band of all time thank you for such brilliant tunes as Freddie sang I still love you 😚
I was 15 when I started listening to Queen. I'm now 61. Certain songs still cause me to 😢 💧 up.
Sensational! I was given the wonderful A Night At The Opera album as a Xmas present back in 1975. Freddie was my number one teen idol in the 70s. Simply divine, darlings!😀
I wish I could have been alive to see him. He died the year and month of my birthday.
After 35 years, I have just found the love of my life from back in 1980. We were forced to part after being together for a year and days after we went to see Queen in concert. I spoke with him tonight for the first time in all those years and the years just rolled away. Maybe, hopefully:You will remember, when this has blown over, and everything's all by the way.When I grow older,I will be there at your side to remind youHow I still love you
Tina are you from Kentucky? This is so odd. I know someone named Tina that did just this
Damn you Tina Smith!!! You make me cry. This song always make me think of the LOML whom I also lost in 1980, because her Catholic parents would not accept a Protestant. We were forced apart on the night we went to an Elton John concert! (Cue his song High Flying Bird). The Moody Blues songs Wildest Dreams and I Know You're Out There Somewhere also send me off. Oh and Without You by Harry Nilsson. And Lost Without Your Love by Bread. And Don't Let it Show by Alan Parsons. Siiiiiigh! Hope it worked out Tina. One of us deserves it. :-)
Freddie vive!!!
Claudia Dantas
siiiiiiim
Claudia Dantas sempre
Claudia Dantas para sempre
프레디의 음악이 마음속 깊게 남습니다.작곡배경을알고 들으니 가슴이 매여 오네요. 좋은음악감사합니다.
IT IS TRULY WONDERFUL ! Such polyphony of sounds... In addition to the keyboard and guitar can be heard, and the harp, and cello... Amazing ! And this gentle voice Freddy... It's just, there are no more words, one delight !... 🎶 🎶 🎶❤🎶 🎶 🎶
Oh, stunning masterpiece! Brian playing the harp: heaven!
The very very best performer and still i LOVE it
the BEST SONG in My life!!!!!!!!!!!!!
Keep in mind that this was on the album immediately after The Prophet's Song - monstrous noise and energy followed by delicate yet equally powerful emotion. Class.
Adam Hodgkinson I really love the transition between those two songs..the prophet is tremendous, the point in the song when the vocal "la's" are hypnotic and so beautiful between all the noise..
and that transition between the two songs... something to be taught
Not only that but the prophets song transitions into this through mays classcial guitar work shifting from minor to major in a way that is nothing short of genius
@@dragontypetrainerlevi8451 Nice observation. Just one of many things that illustrates the sheer genius of Queen and Roy Thomas Baker (producer). You could count on the fingers of one hand the number of bands that were as versatile as Queen.
I love the lush harmonies. I grew up on this version, but the live ones are amazing too.
this is very beautiful...
I love this song and miss Freddie so much.
Beautiful Song!
Listening to this after watching the movie, makes me love their music even more 😍🙌
Words do not do justice for this song!!!! My fave Queen track, you can hear the emotion in his Voice.
Never fails to set me off😤😤
Queen= The BEST!!!
Queen is gonna be one of the first band I'm gonna introduce my future kid to when I have one.
And... You have one?
He past 10 years
Did you?
Its like when one of your friends goes offline for s reslly long time
Oi. Where's the child
Sin palabras... Un grande Freddie
Simplemente hermoso!!
Freddie took music to another level. Such incredible talent , he could have given so much more if he had lived. The world lost a real star.
Love of my life.You hurt me 43 years ago,and yet you are the love of my life,
Wow... really?? Why...??
Your love hurts you.. why do you still love the love of your life.. I'm sorry but i don't get that! You deserve better..
Anyone else crying now?
Hush! Lol yes
Always when i hear this song..
My brother just lost his wife of 25 years to cancer. She was the love of his life. Hearing this song somehow now the heartbreak is real for me!!
Freddy,
Your heart was the melting of clay. Your essence was pouring out soul.
Thank you King of Queen.
Balling into tears when i show this to my Mrs for the first time telling her shes my Love Of my Life
Everygreen ❤️😭😭
ik ben zo verdrietig als ik deze plaat hoor.omdat ik herinneringen heb aan deze plaat daar om ook.maar hij blijf mooi.
I love this song so much.. this reminds me of my ex brother in law.. i've asked him for this song and he gave it to me.. i think at that moment i was 16 years old and a huge fan of Queen.. I still love Queen and i always will.. 💜
Did you see Queen live in concert?
This is the best song ever ❤
A night at the opera il miglior disco che ho acquistato questa canzone e' indescrivibile come lo sono le altre ma questa mi ha trasmesso più emozioni. Grazie freddie per la tua voce e per la tua musica. W i queen.
6 people who´s kids are gonna grow up to be losers.. How can one dislike this?
Martin Ziggy You summed that up perfectly mate.
You really can't blame them, they we're born hearing impaired.
Why is this so satisfying?❤
Oh, it's like butter on my soul hearing this song ❤❤❤❤❤❤😣💔❤❤❤❤
Death occurs to whom who don’t deserve it, that includes you Freddy, your heart will beat on forever as long as people listen to the art you crafted
One of the best interpretations of ever.
No Interpretation. This is the one and only Original.
The most unique talent to never be repeated.
He sang with so such feeling.
Loveeee Offff Myyyyy Liveeee
who else prefers the album version to the acoustic live version of this song. I am to young to have seen Freddie Mercury live, but have a seen recordings.
The studio version is more powerful and emotional, but the live version is still really good.
He must have really loved her alot. If only....
I first heard this song on my copy of the album which I had purchased in the summer of 1976, but only listened to in full after having gone up to college for the first term of my freshman year. That had been a somewhat traumatic experience (for a shy, awkward kid who had been a typical nerd in high school) because I was compelled to leave my First Great Love, with whom I had spent the summer, behind. The album helped me reconnect, although 50 miles (which, then, seemed like 50 light years); this song, and John Deacon;s song "You're My Best Friend" helped specifically helped me to reconnect ot only in general, but to those very private, almost intimate, moments we had shared on our weekend nights.
Separated on the morning of September 9, 1976, we were reunited on the evening of November 23, 1976 when the unusually long Christmas break began. We would have six weeks together. In 1977, the relationship began to dwindle. Even today we are still friends, but no more than that. This song helps me get back to what has been overshadowed by the "than that." Thank you, Queen: forty-five years of standing by me through all this.
SOAVE....UN AMORE PALPABILE....LA SUA VOCE ERA UNICA...IRRIPETIBILE...LO RINGRAZIO PER AVERCI LASCIATO CANZONI ETERNE....LAURA
This song is a masterclass .. I don't know why they usually didn't play this song live but on piano...great song !
Queen legend
Greatest Frontman of all time no one will ever touch Freddie!
ЛУЧШИЙ ПЕВЕЦ ВО ВСЕМ МИРЕ ЛЕГЕНДА
Love of my life, you've hurt me
You've broken my heart and now you leave me
Love of my life, can't you see?
Bring it back, bring it back
Don't take it away from me, because you don't know
What it means to me
Love of my life, don't leave me
You've stolen my love, you now desert me
Love of my life, can't you see?
Bring it back, bring it back (back)
Don't take it away from me
Because you don't know
What it means to me
Obrigado
You will remember
When this is blown over
Everything's all by the way
When I grow older
I will be there at your side to remind you
How I still love you (I still love you)
I still love you
Oh, hurry back, hurry back
Don't take it away from me
Because you don't know what it means to me
Love of my life
Love of my life
Ooh, eh (alright)
Übersetzen in: Deutsch
Love of my life...... reality its my life
Some of us older planet exabitants used to listen to whole album again and again some 4,7 decades ago when loves of our lives become real appearances
У них очень хорошее хоровое пение. Такого больше ни у кого нет. Молодцы. Оригиналы.
Absolutely amazing!!!
This is EXACTLY how it turned out between Freddie and Mary. In the end he WAS there to remind her how much he still loved her. OUCH!
all i can say was the best ever xxx
Linda canção na voz do grande vocalista Freddie Mercury!
This one with 'You take my breath away' are undoubtedly their best ballads
Bohemian Rhapsody ballad section: Am i a huge ass joke to you?
Dat was je toen , ben je nu nog en zal je altijd blijven.❤
Beautiful song
I miss Dad, Freddie , Stephen , John , Liselotte and My ancestors.
Love of my life you've hurt me.....12yrs together 💔
Loved this tune ever since I listen to the original 12" vinyl album played on my parents record player in the early 90s as a 12yr old.. Been a nice little secret song to enjoy without it getting murdered on the radio and internet like it is now... God bless Freddie, taken too too soon ;-(
queen the best band in the word before now i will always the best
Preciosa😍🤩
Esta es una mega rola saludos desde México
What a song! Very beautiful,,,very unusual to hear that kind of a song with a violin and harp,,that's why I like it very much
Absolutely magnificent.For the love of my life..
una de las mas grandes canciones de amor de todos los tiempos. asi de simple
dj alexz dj alezx
si
It's such a wonderful song... As the other eleven of the album "A Night At The Opera".
Hang in there bro♥️♥️Your a legend and the best band ever no one will ever be able to beat you😭😭❤❤