Video není dostupné.
Omlouváme se.
Frases comunes en conferencias y reuniones formales
Vložit
- čas přidán 7. 09. 2023
- Frases que vas a escuchar muy seguido en congresos, conferencias, discursos, entrevistas etc. que necesitas saber como intérprete para que no te agarren por sorpresa.
PROGRAMA DE ENTRENAMIENTO PARA INTÉRPRETES:
www.paulinager...
Respuestas abajo:
1."Mr. President, distinguished delegates, ladies and gentlemen..."
2. "Honorable members of the General Assembly..."
3. "I stand before you today to address a pressing..."
4. "It is an honor to speak before this esteemed body..."
5. "I would like to express my gratitude for the opportunity to address this assembly..."
6. "In the spirit of cooperation and solidarity..."
7. "Today, I wish to emphasize the importance of..."
8. "Before I continue, let me take a moment to acknowledge..."
9. "Ladies and gentlemen, I would like to introduce our next speaker."
10. "I now invite [Speaker's Name] to the stage."
11. "Our next presenter needs no introduction, but I'll do so anyway."
12. "It's an honor to welcome [Speaker's Name] to share their expertise/experience."
13. "Without further ado, let's hear from our distinguished speaker."
14. "I'm pleased to announce our next speaker, who will address an important topic."
15. "Now, I would like to hand over the microphone to [Speaker's Name]."
16. "Please join me in welcoming [Speaker's Name] to the podium."
17. "Without further ado, I give the floor to..."
Curso de interpretación: www.paulinager... inscríbete cualquier día del año y empieza a desarrollar tus habilidades de interpretación desde hoy.
Muy bien!! Gracias por compartir.
Muchas gracias por esta información es muy útil.
De nada Ale!! Un placer!
Gracias miss
Claro! :))
Wow, muchísimas gracias por tan valiosos consejos estimada Teacher Paulina. Bendiciones a la distancia.
De nada Darius!! Un placer
Woo eres genial amiga soy nueva en el canal y la verdad me gustó mucho el contenido que haces la verdad es que me gustaría estudiar interpretación y traducción es mi sueño y me encantan los idiomas ahora estoy estudiando inglés porque aún. Me falta 1 año para terminar el cole y estudiar lo q más me apasiona y me gustaría que seas tú seas mi coach ojalá tu curso siga existiendo para cuando yo salga de la escuela y poder convertirme en lo que más sueño ❤
Abi! Qué linda! Qué increíble que tu sueño también sea ser intérprete, claro que lo vas a lograr ❤️ seguro seguirá existiendo, muchísima suerte en lo que te queda del cole. Un abrazo :)