1st Channel Anniversary - Q&A [English subtitles]

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 19. 06. 2024
  • 🔗 All my links (ebooks, courses, website, podcast and patreon): www.portuguesewithleo.com/links
    The channels I mentioned:
    Weilà Tom: / txxytu
    Learn Italian with Lucrezia: / lucreziaoddone
    Podcast Italiano: / @podcastitaliano
    Impara l'Italiano con Italiano Automatico: / italianoautomatico
    Français avec Pierre: / @francaisavecpierre
    innerFrench: / @innerfrench
    TIMESTAMPS:
    0:00 - Introduction
    0:39 - How old are you and do you have any siblings?
    1:22 - What's your background and what did you do before starting Portuguese With Leo?
    2:34 - Why did you start this channel and podcast?
    5:33 - How many languages do you speak and what are they?
    6:38 - What's the hardest language to learn and which one do you like the most?
    8:08 - Is there any language you want to learn?
    9:30 - What do you do in your spare time?
    10:35 - What countries do you want to visit?
    11:56 - Doing Portuguese with Leo, did you learn new things Portugal?
    12:56 - If you could choose any place to live in Portugal, what would it be and why?
    16:39 - Thank you all so much for this first year on CZcams!

Komentáře • 505

  • @felipeitoanuatti
    @felipeitoanuatti Před 2 lety +42

    Leo: “Tenho 27 anos.”
    Eu: “Nossa, mas ele não é muito novo pra ter cabelo branco?”
    Leo: “Eu cursei Medicina.”
    Eu: “Explicado…”

  • @jainorsouza352
    @jainorsouza352 Před 2 lety +76

    Não dá. Este é o melhor canal de português do youtube! Que este seja apenas o primeiro de muitos anos, Leo! Tô morrendo de vontade de conhecer esse país maravilhoso que é Portugal, e de conhecer a cultura que é mãe da minha. Abraço!

  • @giuseppedicerbo5139
    @giuseppedicerbo5139 Před 2 lety +18

    Também em Italia é azar dar os parabéns antes da data do aniversário

  • @Dubisam
    @Dubisam Před 2 lety +38

    Isso que é dar uma guinada na vida: de médico à poliglota e professor de línguas. A medicina perdeu um médico mas nós ganhamos um excelente CZcamsr. Parabéns por este primeiro aniversário do seu canal. Saudações do Sul do Brasil (venha, venha, venha para o Brasil, e inclua Santa Catarina no roteiro).

  • @yurancantengo6781
    @yurancantengo6781 Před 2 lety +14

    Parabéns!
    Acompanhado de Moçambique 🇲🇿

  • @user-pp8kx8hf7k
    @user-pp8kx8hf7k Před měsícem

    Passei para dizer e agradecer que o "Portuguese with leo" é o melhor canal de português que algumas vez existiu neste planeta. Eu sou Angolano, adoro estar na nete, ja agora ou melhor principalmente no CZcams...
    Daniel Cupaia, Bié-Angola.

  • @Werner_pol
    @Werner_pol Před 2 lety +21

    Amo o sotaque português,
    Abraços do Peru

  • @IKimdraculaI
    @IKimdraculaI Před 2 lety +8

    Assisto ao teu canal parar acostumar ao sotaque português. Por isso coloco a velocidade em 1.5x e fica perfeito (acredito eu mais próximo ao normal). Obrigado pelo trabalho!

  • @CarlosalbertoLx
    @CarlosalbertoLx Před 2 lety +21

    Muitos parabéns.... um prazer ver a língua portuguesa tão bem tratada.... felicidades

  • @alexandregomes3069
    @alexandregomes3069 Před 2 lety +30

    Parabéns Leo! O seu canal não é só uma pessoa bonita falando aos ventos. Muito pelo contrário, sua beleza fica em segundo plano. O conteúdo do canal é muito interessante. Que venham muito outros anos e que o canal cresça ainda mais. Como se diz aqui no Brasil, tamo junto!

  • @FrenchieRI1
    @FrenchieRI1 Před rokem

    Congratulations on passing the one-year mark for your CZcams series! You have become a part of our family's life in many ways over the year. We live in far Western Portugal (a.k.a. Southern New England). It is often called this because so many Portuguese people live here, and the region is rich with the Portuguese accents and cultures of the Continent, Madeira, the Azores, and Cape Verde. You may have heard of this? I would imagine that Lisbon is so multicultural for essentially the same reasons. The story about how this came to be relates to the whaling ships' route on their multi-year voyages. The ship captains would resupply after crossing the Atlantic and take on harpooneers and other crew in Madeira, Sao Miguel, and the other islands. After the voyage, the Portuguese crew members settled in our port cities. The New Bedford Whaling Museum does a wonderful job documenting this history. While my family is not Portuguese, I love languages and have studied many. As a child in my neighborhood, it seemed that there was nearly as much Portuguese spoken as French. Years later, I returned to this region as an adult and married a woman from Sao Miguel. We will move to Portugal in five years, and your videos are helping me to expand my Portuguese language skills. I know that you love to travel, let me know if you would like to learn more about "Western" Portugal!

  • @luke13177
    @luke13177 Před 2 lety +7

    Thank you so much for teaching Portuguese on CZcams, I'm a Taiwanese and currently living in Taiwan but wanting to study for a master degree in Portugal, unfortunately, there aren't any resources in Taiwan to learn Portuguese, your videos are really a lifesaver for me. Thank you so much, Leo!

  • @fabiolimadasilva3398
    @fabiolimadasilva3398 Před 2 lety +8

    Já disse isso em outro vídeo teu: você fez com que muitos brasileiros passassem a admirar Portugal. Aliás, imagino que seja o grupo que mais segue o canal. Um forte abraço do Rio de Janeiro!

  • @ernestchacon4928
    @ernestchacon4928 Před 2 lety +1

    I speak English, but have learned much Portuguese with Leo, especially European Portuguese. Brazilian Portuguese is easier for me, but now Portugal included. Thank you for your 'aulas' on CZcams !!!

  • @AngelaSilva-ym8kq
    @AngelaSilva-ym8kq Před 2 lety +1

    Um rapaz bonito e simpático abraços do Brasil

  • @alessandropirrone7772
    @alessandropirrone7772 Před 2 lety +6

    Olà Leo! Mt obrigado pela criança do teu canal. È sempre um prazer imenso escutar a tua lingua. Morei em Portugal (Lx) apenas dois meses, mas ja visitei o teu Pais acho 25 vezes. Adoro tudo da tua terra. E agora, casualidade quis que depois do Fonseca, chegaram o Tiago Pinto, o Rui Patricio e sobretudo o Josè Mourinho à minha Roma.
    Desejo-te muitas satisfações com este teu trabalho!
    Ciao !
    Alessandro

  • @isabeldinis7205
    @isabeldinis7205 Před 2 lety

    Magnífico divulgador da língua e cultura portuguesa. É tão bom ver, ouvir o Léo a falar.
    Interessantíssimo percurso académico.
    Há pessoas que nascem para serem poliglotas, têm um dom natural para línguas, idiomas... Parabéns, espero que conte muitos. Mais uma jovem esperança portuguesa no mundo. Grata por todas as belas partilhas

  • @gladysportilla8376
    @gladysportilla8376 Před 2 lety

    Te felicito, eres un joven muy preparado y me da mucho gusto aprender escuchando tus videos, gracias, por enseñar la historia de Portugal yo soy peruana y estoy aprendiendo a querer mucho a este país.

  • @mohamedsaifi1026
    @mohamedsaifi1026 Před rokem

    Ola Leo !muito obrigado por teu imenso trabalho ,tenho 63 anos aprendi durante um trabalho de canalizador ,na cidade do porto em 1985,aprendi um pouco da lingua portuguesa.Eu comecei de novo à aprendisagem deste lingua desde Janeiro passado com you tube e recentemente descobri o teu vlog.E simplesmente génial. Tous mes vœux de réussite pour ta vie cordialement Mohamed de bordeus

  • @lferreiraalvarenga
    @lferreiraalvarenga Před 2 lety +14

    Léo. O primeiro português que fala de uma maneira que consigo compreender. Eu costumava fica com cara de bobo diante da tv ao assistir a RTPI quando mais novo... Parabéns pelo canal. Sucesso

    • @fabiolimadasilva3398
      @fabiolimadasilva3398 Před 2 lety +1

      Sou brasileiro e meus enteados são de Castelo Branco. Ou seja, são albicastrenses. A garota fala meio misturado com sotaque carioca. O rapaz... Ainda estou a perceber. Kkkkkk

    • @anamiguel1429
      @anamiguel1429 Před 2 lety +5

      Ele fala de uma maneira mais pausada de preposito. Se falasse, dum jeito normal, não ia entender.

    • @diogorodrigues747
      @diogorodrigues747 Před 2 lety

      @@anamiguel1429 Nem eu entendo por vezes os lisboetas na totalidade e sou português, quando falam rápido... ahahahahah

  • @armandamarques9348
    @armandamarques9348 Před 2 lety +1

    👍👍❤🇵🇹❤🙏🙏vídeos imformativo👏👏👏👏

    • @Theyoutuberpolyglot
      @Theyoutuberpolyglot Před 2 lety

      Que engraçado. A minha tia também se chama assim. Eu pensei só por um momento que fosses a minha tia, mas isso seria muita coincidência.

  • @MariaBati
    @MariaBati Před 2 lety +30

    Wie schön, dass du Deutsch lernst :) Apaixonei-me completamente por Portugal e mal posso esperar para voltar para trás. Muito obrigada pelo grande trabalho, os seus vídeos ajudam-me muito!

    • @Theyoutuberpolyglot
      @Theyoutuberpolyglot Před 2 lety +3

      Ich spreche Deutsch seit 2012. Seit Sommer 2012 lebe ich in Berlin. Lernst du Portugiesisch? Estás a aprender português, Maria.

  • @elsajosefinayanezdeespinoz4215

    Hola soy Elsa llegué hace unos meses a Portugal,vivo en Vagos,te admiro por tus conocimientos eres genial, Soy de Latinoamérica, Ecuador, estoy aprendiendo contigo el idioma ,mil Gracias

  • @fabiolimadasilva3398
    @fabiolimadasilva3398 Před 2 lety +5

    Sou brasileiro e a língua portuguesa faz parte de minha identidade. Sem essa de chamar a minha língua materna de "brasileiro" ou de "português brasileiro". Gosto de ouvir alguém falando em português, não importa a nacionalidade, quando viajo ao exterior. E sinto orgulho da história de Portugal, o país que iniciou a globalização com as navegações, porque é minha história também.

    • @patinhofeio22
      @patinhofeio22 Před 2 lety +2

      Verdade. Imagine essa aberração de se falar de "português europeu", algo que só conheço na net.

  • @Alvaro-gv5pe
    @Alvaro-gv5pe Před 2 lety +1

    Bota o Brasil em primeiro nessa sua lista de intenções de viagens. É o lugar que dará "mais retorno", sem dúvida alguma. Te fará aprender muito mais, inclusive sobre seu próprio país.

  • @danymann95
    @danymann95 Před 2 lety +6

    Parabéns Leo, eu não savia, tambem sou medico (no Mexico), estou a aprender português e você ajudom-me muito com seus vídeos. Lembranças a meus lusofalantes e sejam bemvindos si vocês gostam de visitar Mexico! 🇲🇽

    • @Theyoutuberpolyglot
      @Theyoutuberpolyglot Před 2 lety

      Gosto muito dos vossos tacos. Porém, as vossas pizzas são muito picantes. Eu não peço mais chili. Quando disse que queria um taco 🌮 com chili, a minha boca ardeu. A comida mexicana é mesmo picante.

    • @danymann95
      @danymann95 Před 2 lety +1

      @@Theyoutuberpolyglot é verdade! Mais tu tambem podes comer-lo sem chili… Eu recomedo-te comerlo assim.

    • @Theyoutuberpolyglot
      @Theyoutuberpolyglot Před 2 lety

      @@danymann95 Eu sei, só foi uma brincadeira. Agora já sei o que é picante. Não devemos substimar o que é picante no México XD.

  • @justastudent6243
    @justastudent6243 Před 2 lety +10

    The borders are closed and I almost cried when you started describing Lisbon.

  • @antonioochoa7811
    @antonioochoa7811 Před 2 lety

    Lisboa es una ciudad bella, Portugal un país especial y el portugués una lengua muy interesante. Conocí Lisboa y me encanto tu ciudad. Felicitaciones por tu canal excelente.

  • @royking7298
    @royking7298 Před 3 měsíci

    Olá Leo,
    Tem sido uma longa jornada para mim aprender português desde que cheguei ao país em março de 2022. Estou muito feliz em dizer que assisti a este vídeo hoje com legendas em português para apoio, mas que entendi tudo o que você disse, exceto algumas palavras novas para o meu vocabulário. Muito obrigada pelo vosso trabalho árduo e por serem um forte apoio neste processo. Também adoro Lisboa, mas o preço das casas fez com que me instalasse numa casa muito bonita em Vila Nova de Gaia, onde agora vivo com os meus dois gasgos, a Cleo(patra) e a Luna(tica). Tenho um namorado português super carinhoso e gostamos de ir de férias com a família dele. Que vida maravilhosa que tenho num país tão amoroso.
    Com os melhores cumprimentos, R King

  • @paraballbr1473
    @paraballbr1473 Před 2 lety +11

    Parabéns pelo seu canal amigão, abraços do Brasil 🇧🇷

  • @joserui7910
    @joserui7910 Před 2 lety

    Parabéns, Leo, um jovem com aptidões para todas as áreas de saber! Não é para todos essa capacidade de dar trabalho a todos os cantinhos do seu cérebro. Isso torna-o um ser equilibrado e feliz! “ Chapeau”!

  • @bonclaudy6682
    @bonclaudy6682 Před 2 lety +19

    Ton canal est merveilleux, merci d'avoir offert un si bon contenu. Parabéns !

  • @davidpinto1819
    @davidpinto1819 Před 2 lety +1

    Salut Leo! J’ai découvert ta chaîne CZcams il y a très peu de temps, et je dois dire que j’aime beaucoup! Étant moi-même “Luso descendente” j’apprends beaucoup sur la langue et l’histoire portugaise à travers tes vidéos. Je parle portugais mais je sais que je fais des erreurs, du coup je me perfectionne 😊
    J’adore Lisbonne, et j’espère pouvoir un jour m’y installer. Au plaisir de te croiser là-bas peut-être, d’ici là je te souhaite une bonne continuation avec cette chaîne!

  • @passeio.petersburgo
    @passeio.petersburgo Před rokem

    Querido Leo! Obrigada pelo seu canal, sempre recomendo o seu canal aos meus alunos. Sou professora de espanhol e português na Rússia e também fui guia turística em São Petersburgo. Se quiseres algum dia vir a Rússia, será um prazer enorme mostrar-te as coisas mais lindas da minha cidade! ⚘

  • @victordeoliveiracarvalho3078

    No dia que for à Portugual quero conhecer você!

  • @andremtmvsilva
    @andremtmvsilva Před 2 lety +8

    Me identifiquei demais com voce e com o seu canal. Também amo aprender linguas. O melhor canal que ja encontrei.

  • @arletemorenoferro6299
    @arletemorenoferro6299 Před 2 lety +5

    Parabéns Leo pelo 1° ano deste excelente canal!
    Meu pai era de Bragança, tanto meus avós paternos como os maternos eram portugueses.
    Estive em Portugal 2 vezes , adoro esse País. Adoro também o seu sotaque.
    Um grande abraço paulistano...

  • @glauciaarruda7040
    @glauciaarruda7040 Před 2 lety +15

    Parabéns! Vc merece mais e mais sucesso! Eu, falante de "brasileiro", adoro aprender "português de Portugal" com vc!

    • @bruno-tv9xo
      @bruno-tv9xo Před 2 lety +4

      brasileiro? achava que o Brasil falava português também

    • @asaventurasdegd
      @asaventurasdegd Před 2 lety +1

      Brasileiro kkkk, seria português kkkkk

    • @asaventurasdegd
      @asaventurasdegd Před 2 lety +3

      Glaucia vai aprender português é errado dizer que fala brasileiro: eu como falante do português do Brasil, eu adoraria aprender o português de Portugal.

    • @SaraSouza17
      @SaraSouza17 Před 2 lety +4

      Gsus... só eu notei que a amiga colocou "brasileiro" entre ASPAS??? E isso porque os "brasileiros" são "extrovertidos e simpáticos", imagina se não fossem...

  • @hermanoteixeiramachado

    Planeio, planejo. Gosto muito de tudo isso. Aprendi a gostar ouvindo meu avô Manoel Joaquim Teixeira, de Celorico de Basto, onde estive por uma vez. Sou de Ribeirão Preto, estado de São Paulo. Na minha próxima viagem a Lisboa, vou procurar encontrá-lo. Até breve. Se um dia vier ao Brasil, muito cuidado. Aqui há muito mais que "carteiristas"! Larápios, batedores de carteira. Honestidade é uma coisa que falta muito ao brasileiro. Sim, gosto muito de Lisboa também. Já estive em Portugal cinco vezes. Quando as passagens ficarem mais baratas voltarei, com certeza, se Deus quiser.

  • @Marco-eb9ux
    @Marco-eb9ux Před 2 lety +13

    Parabéns! Que o canal "Portuguese with Leo" continue trazendo muita informação de qualidade sobre a língua e cultura portuguesa. I wish you all the best. (From: Salvador, Bahia, Brazil).

  • @denisenazareth1430
    @denisenazareth1430 Před 2 lety +5

    Desejo boa sorte. Que Deus abençoe sua vida. Um abraço do Brasil.

  • @DLMGP
    @DLMGP Před 2 lety +8

    Olá, Leo. Vivo há oito anos na Suíça e comecei a dar aulas por acaso. Tens razão, alemão é uma língua muito difícil para os portugueses. Eu vi-me grega para o aprender 😄. Concluí o Mestrado em Psicologia , mas também não era o que queria. Emigrei, trabalhei nas limpezas e aqui descobri que tinha de fazer algo com línguas para ser feliz. Também eu adoro italiano! É a minha língua preferida ! Muito sucesso! Recomendo a tua página aos meus alunos.
    Dina

    • @PortugueseWithLeo
      @PortugueseWithLeo  Před 2 lety +3

      Muito obrigado por recomendares o meu canal, Dina! um abraço e parabéns por estares a conseguir fazer o que gostas :)

  • @rafaeldias9097
    @rafaeldias9097 Před 2 lety +6

    Concordo plenamente, Lisboa é uma cidade lindíssima, vibrante e ao mesmo tempo com uma atmosfera tranquila. Continue a produzir esse excelente conteúdo.

  • @orlandojesuscosta
    @orlandojesuscosta Před 2 lety

    Tenho acompanhado com bastante interesse os teus vídeos. Para além de uma grande facilidade com que te exprimes, é com pessoas humildes, e inteligentes, que Portugal crescerá . Felicidades e um Abraço.!

  • @ritamorais650
    @ritamorais650 Před rokem

    Parabéns! É um excelente canal. Sou brasileira.Meus antepassados são provenientes de freguesia de Morais.

  • @valentinofael
    @valentinofael Před 2 lety +7

    Não pare de postar Leo!!!
    ...Seus vídeos são excelentes e até brasileiros estão ficando mais interessados na língua e cultura portuguesa graças a você ... nesse ritmo garanto que em pouquíssimo tempo estará alcançando um milhão de inscritos...

  • @Theyoutuberpolyglot
    @Theyoutuberpolyglot Před 2 lety +14

    Médico! UFF Tiraste como mínimo 19 valores nos exames nacionais para entrar nessa carreira. Léo, agora estou a aprender Russo. O alemão parece difícil, más ha partes que são fáceis. Esquece os múltiplos tempos verbais que temos no português. Emprega-se o uso do passado, presente, e as vezes o presente com o significado de futuro( Eu vou às compras) . O Futuro simples apenas se usa. A sua formação é simples. Aprendes o verbo auxiliar werden e os verbos não se conjugam. Um exemplo. Léo wird morgen bei der Firma Race Arbeiten. Amanhã, o Léo trabalhará para a empresa Race. Arbeiten é trabajar. Não se conjuga como em português. Muitos alemães usa a forma do presente. Morgen arbeitet er - Amanhã vai trabalhar. Em alemão, não se pode ocultar ou omitir os pronomes pessoais. Força rapaz, tu consegues. Ho imparato il italiano perché la melodia della lingua mi piace. Suona molto romantica. Eu também quero aprender mais línguas. No entanto decidi que não queria saber mais de 8 línguas. Para o ano que vem, aprenderei o mandarim e acabarei com esta aventura de aprender mais línguas. O problema é que se aprendes línguas sem parar, as outras línguas que aprendeste no passado começam a enferrujar- se. Temos que manter-las, e cuida- las. Se deixamos de usa- las, o nosso nível começa a disminuir.

  • @susudjan
    @susudjan Před 2 lety +7

    Grazie, mi e molto piaciuto, ho imparato molto portuguese con te, ho capito tutto quello che hai detto.

  • @andersonoliveira8686
    @andersonoliveira8686 Před 2 lety

    Sou do Brasil, gostei do seu canal. Viajei somente para Argentina e Uruguai. Tenho vontade de ir em Portugal, Espanha, França, Itália. ( estou me esforçando para sair do básico do espanhol e inglês ). Aprender outras linguas e culturas é divertido e bastante útil. Leo, você se expressa muito bem. Seu canal vai crescer ainda muito mais. Parabéns!!!!!!

  • @Doppiaerre906
    @Doppiaerre906 Před 2 lety +11

    Muitos parabéns Leo, tu és realmente muito bravo e simpatico. Gosto muito dos teus vídeos e são muitos úteis para aprender o sotaque, a história do Portugal e a gramática também.
    Saluti dall'Italia.

  • @paolop.5282
    @paolop.5282 Před 2 lety +4

    Adorei a visão e a descrição de Lisboa no final do vídeo. Eu visitei a tua cidade duas vezes e me apaixonei por ela.
    Sou italiano, moro e amo meu País, mas se eu tiver que escolher um outro lugar onde morar, com certeza ia escolher Lisboa.
    Saluti dall'Italia!
    Paolo.

  • @carolinaparente5808
    @carolinaparente5808 Před 2 lety +8

    Adoro teu canal, Léo! Parabéns pelo trabalho riquíssimo e por disseminar a cultura do teu país. Venho cada vez mais me apaixonando por Portugal na medida em que busco conhecer sobre minha ancestralidade e cidades de onde vieram os meus antepassados portugueses antes de chegarem ao Brasil! Um beijo e continua essa trajetória genial!!! Um abraço de Fortaleza, Ceará!!!

  • @ivoneparpinelli3876
    @ivoneparpinelli3876 Před 2 lety

    Sou de Origen ITALIANA fiquei feliz por você gostar da nossa língua eu adoro....

  • @tomokamorita2018
    @tomokamorita2018 Před 2 lety

    Gosto muito do seu You Tube!! Aprendi português de Portugal na faculdade de Osaka, Japão. Queria continuar estudar esta língua e sempre procurava canal no CZcams. Nunca vi canais de Português de Portugal tão bom como seu!

  • @irongl9082
    @irongl9082 Před 2 lety +1

    inner French is a good one! I`m move to Portugal soon! But still only speak baby Portuguese ,have to use English subtitle to understand what you say, hope after 1 year I can understand without subtitle anymore!

  • @HermanoAlegre
    @HermanoAlegre Před 2 lety +1

    Gostei muito desse vídeo ! Parabéns da Ucrânia 🇺🇦 se precisar de alguém para praticar russo, te posso ajudar com prazer. Até te poderia assistir com alemão, não sou nativo, mas é meu idioma estrangeiro número 1 😉 Abraço 🍁

  • @petesantana7302
    @petesantana7302 Před 2 lety

    Impressed with your Q&A! Eu morro em Boston
    Se visitar será um prazer ser seu guia. Eu faço o que não gostas muito. Sou hospitalist para um grande group. Hoje também se estive nos meus 20s faria engineering ama construção. Para mim muito tarde para mudar, e não tenho outro talento
    Mas, Medicina é muito bonita mas cheia de muita dor, stress, e suck you up. Congratulations for your channel anniversary. I love your channel
    eu estou a aprender o português de Portugal consigo, pois sou brasileiro e não consigo mais conectar com a mudança da língua atual. Meus avós paternos são portugueses e maternos espanhol. Eu hoje mim considero Português de coração. Obrigado por seu canal
    Peter

  • @FranciscoNetto1965
    @FranciscoNetto1965 Před 2 lety +1

    Olá Léo,
    Parabéns pelo seu canal!
    Adorei esta sua entrevista, dei muitas risadas com os relatos da Camila e curiosamente trago o mesmo hábito ao falar com portugueses e brasileiros, onde tendo exprimir o sotaque mais próximo dos meus interlocutores.
    Aqui no Brasil, como bem você deve saber ou certamente terá a oportunidade de um dia vivenciar, temos muitos sotaques e eu que já trabalhei em boa parte do país, a cada destino acabava por assumir as características linguísticas locais e não era raro ao regressar para casa, a cidade de São Paulo, ter os familiares e amigos a dizerem que já não me parecia um paulistano.
    Fico muito feliz em vê-lo desenvolver este seu trabalho, no Portuguese With Leo e desejo a você muito sucesso.

  • @stlev99
    @stlev99 Před 2 lety

    Feliz aniversário teu e do canal. É sem dúvida um dos melhores canais de línguas e culturas. Concordo que o italiano é uma beleza... Mas não percas a oportunidade de aprender o grego. O sistema verbal é único e fascinante, é é uma língua belíssima.

  • @leonardoporcinito7142
    @leonardoporcinito7142 Před 2 lety +2

    Eu percebi a "luz de Lisboa" quando estive aí de férias. Realmente o sol gosta bastante da cidade, é um lugar encantador! Abraços do Brasil

  • @paulmedeiros8567
    @paulmedeiros8567 Před 2 lety +1

    Parabéns Leo! Adoro os teus vídeos e graças a ti já aprendi muito sobre o Portugal e a língua portuguesa. Saudações de um ‘colega poliglota’ da Holanda.

    • @Theyoutuberpolyglot
      @Theyoutuberpolyglot Před 2 lety

      Cumprimentos de um companheiro poliglota da Alemanha. Quantas línguas falas? És holandês? Eu sou português, mas moro em Berlim desde o 2012.

    • @paulmedeiros8567
      @paulmedeiros8567 Před 2 lety

      @@Theyoutuberpolyglot Olá José! Eu nasci no Canadá mas moro desde 2010 em Amsterdão. Minha família é holandês e português, mas minhas línguas maternas são inglês e francês. Minhas línguas mais fluentes são inglês, holandês, e francês e meu português cresceu muito no último ano. Também falo alemão, e um pouco espanhol e italiano. Às vezes estão a ficar uma sopa na minha cabeça! 😂 adoro o Berlim!

  • @Josefrainer
    @Josefrainer Před 2 lety +1

    Vielen Dank Leo für deine sehr hilfreichen und unterhaltsamen Videos. Ich verstehe sehr viel, aber schreiben und sprechen kann ich noch nicht richtig. Dein Unterricht ist lehrreich und spannend und sehr charmant. Ich wünsche dir weiterhin viel Erfolg und noch viele Abonnenten für die wunderbare portugiesische Sprache.

  • @willburnham8282
    @willburnham8282 Před 2 lety +2

    Um dos melhores canais para o aprendizado das línguas no CZcams e sem dúvida o melhor em português! Eu estudo o português brasileiro, mais ver os seus vídeos sempre e fascinante e eles têm ajudado-me muito com entender os portugueses. Obrigado pelo trabalho!

  • @didisbam6301
    @didisbam6301 Před 2 lety

    Lisboa😍 já visitei mais de 30 vezes😍 Adoro Lisboa pelas mesmas razões q tu dizes 😍
    E a minha segunda cidade preferida é Porto tmb😍😍😍😍🥰🥰😍🥰😍 Portugaaaaaalllll😍🥰🌹

  • @Marina-Lemos
    @Marina-Lemos Před 2 lety +10

    Parabéns pelo aniversário do Canal e por fazer este trabalho tão bem feito. Parece que ensina Português há muito tempo e que tem uma formação específica nesse domínio.
    Espero que assim continue, com temas variados e interessantes sobre Portugal, a Língua Portuguesa e também os outros países lusófonos. E claro, com essa excelente articulação para que todos compreendam o Português europeu e a simpatia de que já deu provas. Felicidades e que mantenha o entusiasmo neste trabalho.

  • @wjtkam
    @wjtkam Před 2 lety +9

    Parabéns, Léo 🍾. Gosto muito das tuas gravações. São fixes. Aprende polaco! Vou ajudar-te 😁

  • @abreshmina2641
    @abreshmina2641 Před 2 lety +4

    I'd love to see how it sounds when you speak Portuguese at your normal pace! I hope you can make a video comparing how it changes when spoken faster and how some words are swallowed or shortened!
    Keep up the good work, love your channel!

  • @santigomez1993
    @santigomez1993 Před 2 lety

    Adorei o seu canal, não ha muitos com conteúdo para melhorar o Português Europeu e este é muito bom. Parabéns!!!

  • @jonnylons1
    @jonnylons1 Před 2 lety +3

    I love this guy…his total commitment to the vowel compression is amazing!!

  • @republiccooper
    @republiccooper Před 2 lety

    Obrigado, Léo! Isso faz-me quer conhecer Portugal em pessoa. Só fui uma vez pela fronteira con Galicia, Espanha quando vivia em Europa.

  • @hermanoteixeiramachado
    @hermanoteixeiramachado Před 2 lety +1

    Neste instante fiz minha inscrição. Estou gostando muito. Percebo que diminuiu a velocidade ao falar. Com certeza para ser melhor compreendido por brasileiros. Sim, está ótimo assim! Falar pausadamente tira um pouco a naturalidade, mas com certeza é melhor compreendido por todos.

    • @pjm.m
      @pjm.m Před rokem +1

      Tbm mas não só ... O objetivo é a divulgação da cultura portuguesa e do Português Europeu , para quem esteja interessado em falar o português com a nossa vertente (matriz), ou vir a estudar / trabalhar para Portugal ... De fato ele fala mais pausadamente não apenas por causa dos brasileiros, mas por todos , espanhois, italianos , franceses , ingleses , americanos , etc , que queiram entender ou aprofundar o português, com a vertente lusófona, ou para aqueles que queiram aprofundar o seu conhecimento na língua (mesmo os falantes de português pelo mundo com todas as suas variantes).

  • @jairoescobar7727
    @jairoescobar7727 Před 2 lety

    Parabens pelo aniversario do canal e seu. Muitos anos mais. Obrigado pelo seus aulas. Adoraria conhecer Portugal, e muito bonito. Muito bom video. Abraço de Colombia

  • @adairjoseartes3645
    @adairjoseartes3645 Před 2 lety +6

    Parabéns pelo sucesso do canal, você merece!👏👏👏 Realmente cresceu muito rápido, já são 66 mil inscritos. Ainda me lembro de quando começou e me inscrevi ano passado. Que continue sempre produzindo conteúdos de qualidade e compartilhando seus conhecimentos e experiências linguísticas conosco. Abraços bem do centro do Brasil!💚💛🇧🇷🇵🇹

  • @natanaeldosreisandrade8987

    Muito bom, peço a Deus que te abençoe mais e mais a cada a dia, Em Nome de Jesus Cristo, Amém.

  • @leidianealves7844
    @leidianealves7844 Před 2 lety

    Eu conheci Portugal e gostei muito,sei falar italiano é uma língua que amo de paixão ❤️

  • @oriettaorel5897
    @oriettaorel5897 Před 2 lety +1

    Grazie per amare l'italiano!

  • @arianepan4664
    @arianepan4664 Před 2 lety +5

    Muito obrigada por este canal e parabéns pelo aniversário! Συγχαρητήρια! (=parabéns em grego (; )

  • @leidianealves7844
    @leidianealves7844 Před 2 lety

    Com 28 anos e já tem cabelos brancos que charme🤗🤗🤗

  • @renatoglopes
    @renatoglopes Před 2 lety +5

    Olha só... Então o Léo é do signo de Leo 😁 01/08
    Parabéns pelo canal

  • @celiacarvalho7724
    @celiacarvalho7724 Před 2 lety

    Feliz aniversário moço bonito 👏👏👏👏👏👏👏👏🥳🎂🍰🥳🎂🍰

  • @MrKarpovaleksey
    @MrKarpovaleksey Před 2 lety +5

    Caro Léo, se você vai aprender russo, vou assistir com grande interesse! Obrigado!

  • @antiocodablisi722
    @antiocodablisi722 Před 2 lety +4

    Pure io seguo Français avec Pierre !! Grande !
    Anche in italiano abbiamo l'espressione "senza ombra di dubbio"! Ma questo lo saprai 😋
    Grazie per preferire l'italiano ❤️❤️❤️

    • @Theyoutuberpolyglot
      @Theyoutuberpolyglot Před 2 lety +2

      Senza ombra di dubbio è una espressione idiomática molto internazionale. La puoi trovare in spagnolo, inglese, francese etc.

  • @catwoman3247
    @catwoman3247 Před 2 lety +2

    Parabéns amigo. 👏🥳

  • @Believer17_
    @Believer17_ Před rokem

    Leo ,eh muito bom aprender..com seu sotaque

  • @mariajolze8398
    @mariajolze8398 Před 2 lety +3

    Parabéns 👏👏👏

  • @cheilapires9825
    @cheilapires9825 Před 2 lety +4

    Parabéns!

  • @keanancupido
    @keanancupido Před 2 lety +1

    Parabéns Leo!!! 🌟 🌟

  • @hoopla11242
    @hoopla11242 Před 2 lety +2

    Parabens!!!!

  • @midei
    @midei Před 2 lety +3

    Parabéns, Leo!

  • @irisinhardv5223
    @irisinhardv5223 Před 2 lety +3

    Feliz por você, parabéns e sucesso

  • @amine-ms5xx
    @amine-ms5xx Před 2 lety +2

    Parabéns leo💕

  • @darkicity
    @darkicity Před 2 lety +5

    Concordo com tudo que dizes! Não há canais para o português europeu. Não há livros tampouco :( é muito difícil. Parabéns! Contínua com canal se faz favor, é muito importante para nós que aprendemos português europeu. Apreciamos.

    • @Theyoutuberpolyglot
      @Theyoutuberpolyglot Před 2 lety +3

      Há muitos canais que ensinam português, só que o Google ou o Youtune não te mostra esses canais.

  • @EmilAnton5
    @EmilAnton5 Před 10 měsíci

    Parabéns Leo! Feliz aniversário! Estou a ver todos os teus vídeos agora, sou guia em Helsínquia e esta semana vou ter o meu primeiro grupo de Portugal. A minha irmã vai casar-se com um português e chegarão os pais do noivo. Espero que aproveites esta semana em Lisboa com toda a juventude católica do mundo!

    • @EmilAnton5
      @EmilAnton5 Před 10 měsíci

      Se quiseres vir a Helsínquia com Leva-me algum dia, bem-vindo!

  • @JoeKaye959
    @JoeKaye959 Před 2 lety +15

    Ô gajo charmoso

  • @mariaameliaribeiro5409

    Força Leo! Aprecio deveras o seu canal. Abraço daqui ao lado, Braga.

  • @hannahwalmer1124
    @hannahwalmer1124 Před 2 lety +1

    Parabéns, o nosso Leo!

  • @michimacho73
    @michimacho73 Před 2 lety +1

    Parabéns! Tens escolhido o que tinhas nas profundezas do teu coração. Eu tbm sou médico e apaixonado das linguas e da linguística. Adoro Lisboa , para mim é uma das cidades mais formosas do mundo. Sou da Bolivia, morei na China e viajei muito e posso assegurar que Lisboa é muito especial! E tbm adoro o português, pois das línguas latinas com certeza, a mais formosa é a portuguesa! Agora estou a morar na Alemanha e com muitas saudades de Lisboa. Seria muito fixe visitar Lisboa é ter com o Leo.... teríamos muito sobre o que conversar

  • @Max-ok7gh
    @Max-ok7gh Před rokem

    Pouco tarde, mas ainda muito PARABÉNS!!

  • @hannahtamzar3921
    @hannahtamzar3921 Před 2 lety +1

    Parabens Leo!!!