Jak se učit jazyky tak, abyste je nezapomněli? Rozhovor s jazykovou mentorkou Lýdiou Machovou
Vložit
- čas přidán 4. 06. 2019
- Jak se učit jazyky tak, abyste je nezapomněli? Jak překonat věčné začátečnictví? Jak zní 8 jazyků plynule v jednom videu - poznáte je? A v kolika z nich budete rozumět?
Druhá část rozhovoru s mojí báječnou kamarádkou, jazykovou mentorkou Lýdií Machovou.
Jazykový mentoring (web)
jazykovymentoring.sk
MÉ ONLINE KURZY: brona.cz/online-kurzy/
EBOOK ZDARMA: brona.cz/newsletter/
OTESTUJTE SI ANGLIČTINU: brona.cz/otestujte-svoji-angl...
VIRTUÁLNÍ JAZYKOVKA: www.virtualnijazykovka.cz
![Eminem - Houdini [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/22tVWwmTie8/mqdefault.jpg)
super video ! :) Lýdia je skvelá , tak isto ako aj náš nadšený pan učiteľ !
Hello Kristian! :) Zcela souhlasím (že je Lydka) skvělá! :)
Jsem šťastná že jsem Tě Broňo objevila. Velice mě motivuješ. Jdu konečně začít veslovat v Angličtině 🙏😊a potom budu pokračovat s dalším jazykem. Děkuji Lýdie🌸🌸🌸 velká inspirace.
Magdalena
Hello Magdalena! :) Thank you soooooooo much! :)
Úžasné❤
Nadhera, tento pristup funguje pre vsetko co si clovek zamanie ( hudobny nastroj, karate, malovanie,programovanie,...), nielen na jazyky, treba vsak prejst cez tu velku vlnu.
Predpokladam ze slecna nemarni cas televizorom a konzolami :)
Všechny skvělé videa od Broni👌
Thank you sooooooo much, Sabbie! :)
Úžasné!!! Obdivuhodné, ale nielen ... skôr veľmi motivujúce a človek má novú inšpiráciu a impulz pokračovať "veslovať", až kým konečne neprekoná tú najväčšiu vlnu, aby si to už vedel vychutnávať ... Tak hurááá do "keeping paddling" :D Btw obaja ste skvelí, Lydka aj Broňa (y)
Hello Janka! :) Thank you sooooo much! :)
Super video
Thank you ❤️
Úžasné video, díky!
Díky moc! :)
Lýdia mluví rusky nádherně, je moc talentovaná!
P.S. Děkují ti Bronislave za tvůj content! Je to pro mně skvělá možnost trénovat angličtinu a čěštinu zároveň! Srdeční pozdrav z Ruska!
That's so useful! Thank you very much:-)
Hello Renča! Thank you soooo much! :)
Bavilo mě s vámi veslovat 😁Děkuji.
Hello Denisa! Tak to mám radost! :)
vdaka za video, ucim sa svedsky a toto je inspirujuce :)
Wow! :) Moc děkuji a moc držím palce! :)
Dekuji za tohle video ,snazim se poradne ucit plynule anglicky ,protoze me to hrozne moc bavi .😊Zatim ve 14-ti letech nemam moc zkusenosti s anglictinou v jinych zemich .Takze pracuji na tom 😉
Hello Adéla! :) Díky moc za díky a také (moc) držím palce s angličtinou! :)
Vďaka🌹🌹🌹
To je dokonalé, tolik jazyků❤️
Thank you ☺️
Moc příjemný rozhovor. ❤︎ Svahilsky jsem ale nerozuměla ani "ň". 😄
Tak to jsme dva :D
svahilsky viem dokonca aj ja...ale iba ked si vypijem, ale fest :). A kedze sa to uz stalo velmi davno, tak tento jazyk velmi casto nepouzivam :)
Wow! Tak to ja, když něco vypiju, tak moc takového bohužel nepozoruji... 😃
Na tom zaměřování se vždycky jenom na jeden jazyk něco bude 🤔 Ale já se jich třeba učim dohromady 5 a zas mam na tom ráda to že se můžu ponořit do toho na co mam zrovna chuť 😄😄😄 Je pravda že se je potom nenaučim plynule ale sem prostě do toho hrrr a musim to umět hned 😂 Lýdia říkala v minulym videu že má na ty jazyky určitě trochu předpoklady a že začala jako malá brzo mluvit - jsem na tom stejně 😄😄😄😅
To je tak inspirující osobnost! Díky za tohle video! Mužu se zeptat, jestli ses učila tyhle jazyky na škole nebo až pak sama? A v kolika letech jsi začala? Protože já na to se školou nemám tolik času, ale potom bych se tomu chtěla věnovat. Bude pozdě?
Hello Andrea! :) Děkuji za super dotazy! Věřím, že jak bude mít Lydka trochu času, tak odpoví :)
Ahojte ďakujem za nápady a inak konečne som pochopila prečo francúzsky neviem (alebo skôr viem len rozumieť a nehovoriť) lebo som sa naraz učila dva jazyky (to bolo ešte na škole a vedela som, že anglicky chcem vedieť lepšie, tak som sa sústredila skôr na ten) takže teraz keď už mám angličtinu na B2 tak sa chcem pustiť do francúzštiny teraz znovu. Ďakujem za motiváciu a všetky tipy aj v tom predchádzajúcom videu 🙂.
Masakr. Dva profíci na jazyky. Fakt krásný se dívat. Není co víc dodat ☺️☺️
Thank you soooo much, Patrik! :)
Ahoj Bróňo! Potřeboval bych poradit.. Jakou aplikaci bys mi doporučil abych se naučil co nejlépe angličtinu. Potřeboval bych spíš gramatiku atd. než spíš slovíčka. Díky!
Hello there! :) To je vážně těžká otázka, chystám na to celou sérii videí... Osobně mám stále nejraději Duolingo, na gramatiku pak můžeš zkusit něco od British Council (napiš to do vyhledávače a uvidíš) - jsou všechny zdarma.
Měla bych prosím jeden dotaz. Je možné aby se člověk naučil perfektně cizý jazyk uplně sám s pomocí knih pro samouky a později možná i s učebnicemi pro jazykové školy? Momentálně se učím sama němčinu která se mi zalíbila a chtěla bych se ji naučit opravdu dobře. S učebnicí se mi pracuje příjemně, ale poslední dobu přemýšlím zda-li kurzy nejsou efektivnější. Žiji už hodně let v Řecku a studium němčiny na kurzech do úrovně B2 trvá tady tři roky pro dospělé a do úrovně C2 další dva roky (nevím jestli je to v Česku stejné🤷)Každopádně pětileté studium němčiny není tady zrovna ta nejlevnější záležitost...knihy pro samouky si musím objednávat z Česka, jelikož tu nic takového nemáme (místo nich máme spousta předražených soukromých jazykových škol). Je možné aby se někdo sám za tu samou dobu dostal do stejné úrovně bez pomocí učitele?...Jinak opravdu skvělé video! Moc vám za něj děkuji🙂
Hello Joanna! :) Já myslím, že to možné je. Záleží samozřejmě na každém člověku, kolik má času a jak velká je jeho motivace, ale myslím že dne, když je tolik super věcí k dispozici online je to určitě možné :)
@@BronislavSobotka Děkuji moc za odpověď 🙂
Já bych měla dotaz na Lýdiu. Ve videu říkáš, že je lepší číst knížky s tematikou osobního rozvoje spíš než beletrii. Proč je to podle tebe vhodnější? Díky :)
Dle mého proto, že tam je aktuálnější jazyk. Výrazy, které se hodí do běžného života více, než poetická vyjádření a cool ale ne moc často používané výrazy. Ale to je pouze můj názor...
Vzdělávat se hned 2x 😁Jazyk a os.rozvoj. To ráda slyším, neboť mě baví číst a znám jich dost a audio knihy také, tak si ty co znám vyberu v jiném jazyce 😊Hezký den🍀
Díky, za názory. Já jsem si taky něco takového myslela a souhlasím. Na druhou stranu, ne všechna beletrie je nutně odtržená od naší reality. Asi bych to uzavřela myšlenkou, že nejdůležitější je, aby to člověka bavilo. :)
Bronislav Sobotka Ahoj, v jiném z jejích videí na CZcams to i říká více do detailů. V beletrii, jakožto umění je důležitá i forma, autoři si hrají se slovy, u historických románů i outdated slovíčka. Kdežto v naučné literatuře záleží víc na sdělení než na formě. Tím pádem je psaná jednodušší a aktuální řeči.
Ahoj Broňa.. Ja som presne ten typ že základy Angličtiny mám ale čo ďalej... Určite chcem na tom zapracovať sledujem seriály a aj Duolingo mi pomáha ale aj tak by som chcela knihu pre začiatočníkov... Bola by som rada keby si mi poradil nejakú dobrú knihu pre začiatočníkov pomohlo by mi to keďže takýchto kníh je mnoho ale ktorá je podľa teba ideálna pre niekoho kto sa chce naučiť a zdokonalil v jazyku.... Ďakujem
Hello Janka! :) Moc tě zdravím a moc děkuji za zprávu a za dotaz. Bojím se ale, že ti moc nepomůžu. Já mám opravdu moc rád English Grammar in Use (modrou). U všech ostatních knih mi něco vadilo, vlastně jsem nenašel žádnou, kterou bych mohl s čistým svědomím doporučovat. Třeba něco poradí Lydka. Ještě jednou se moc omlouvám...
@@BronislavSobotka ďakujem pekne nie je sa začo ospravedlňovať
Jsem v pasti. Již po prvním videu jsem si zakoupila kurz Majstr jazykov/ jakože jsem mírně pokročilá/. Ale asi jsem si měla koupit spíš ten kurz pro začátečníky, protože pokud mi nejde zaroven dole souběžně angl. text, prostě nerozumím.Co je mi platné, že si přečtu, že mi lidé rozumí - když já nerozumím jim. Asi jsem hluchá/ na jazyky/Ale pěkně se to poslouchá.A nevzdávám to, jsem zvědavá, jestli pokročím pod vedením p. Lydie
Hello Renata! :) Určitě nejsou hloupá! :) Když tak Lydce napiš a určitě si ty kurzy můžeš vyměnit :)
jsou zde nějaké základy španělštiny takto pojaté jak to máš ty Broňo ? :)
Hello Kristýna! Já o nich bohužel nevím. Ale pokud je náhodou najdeš, tak mi určitě dej vědět :)
Rád by som sa opýtal, ako by si preložil "I don't hate you" ? Snažil som sa to nájsť na internete, ale nikde som to nenašiel, takže by som bol veľmi rád, ak by si mi to dokázal preložiť ty :)
Já bych řekl, že to znamená "Není pravda, že tě nenávidím" - doslovný překlad je "nenenávidím tě", to ale zní dost hloupě :D
Mohli by sme to preložiť aj ako: "Necítim k tebe nenávisť" :)
Dobra frajerka. Tolik jazyků........
Ta posledna vlna je tzv. AHA moment :)
❤️
Pěkné video, ale úplně nesouhlasím s tvrzením, že je nutné při studiu nového jazyka dát "k ledu ty již dříve naučené". Já na rozdíl od Lýdie mluvím jen 5 jazyky (Angličtina-C2, Němčina-B2, Italština-B2, Španělština-B1, Francouzština-B1), ale na to, abych si udržel plynulost projevu, se musím věnovat těm zbývajícím alespoň 20 minut denně. Lýdie musí být tedy mimořádný talent na jazyky, když si může dovolit vysadit používaní jazyka na tak relativně dlouhou dobu.
Ronald Vlček v jedné z jejich přednášek na YT ještě dodala to, co tady úplně nezaznelo. Tam totiž říkala, že na té zlomové B2 úrovni ten jazyk musí udržet aktivně několik měsíců, pak už to nezapomene. Alespoň tak si to z toho pamatuju. Tzn. nestačí se tam jen dostat, ale ještě i aktivně udržet nějakou dobu.
@@alvynTC I těch několik měsíců na udržení úrovně B2 je docela fuška. Je potřeba vzít v potaz, že mezinárodní zkoušky, které certifikují úroveň B2, připomínají spíše testy IQ. Dostat se pak z B2 na C1 vyžaduje v současné době rozšířit si aktivní slovní zásobu o několik tisíc dalších slov a perfektní znalost gramatiky. Mít talent na jazyky je prostě potřeba. 😊
Ronald Vlček jj určitě souhlas🙂
No, polštinu pasivně, tu snad zvládne u nás každý, ne? Já jsem se polsky nikdy neučil a polský text klidně přečtu...:-D
No tak si precitaj knihu v polstine...Som zvedavy ako ti to pojde.