QUEEN - KILLER QUEEN НА РУССКОМ (Russian cover by RussianRecords)

Очень долгое время просили сделать кавер на песню "Queen - Killer Queen". Что-то да получилось))). Приятного прослушивания!
MP3 - yadi.sk/d/CDf6...
Что посмотреть на канале:
* Bon Jovi - Livin' On A Prayer НА РУССКОМ (Russian cover by RussianRecords):
• Bon Jovi - Livin' On A...
-
* QUEEN - THE SHOW MUST GO ON НА РУССКОМ (кавер by RussianRecrods):
www.youtube.co....
-
* Queen - Another One Bites The Dust (Cover на Русском by RussianRecords):
www.youtube.co....
-
* Queen - Don't Stop Me Now (Cover на Русском by RussianRecords):
www.youtube.co....
-
* KISS - I Was Made For Lovin' You (Cover на Русском by RussianRecords):
www.youtube.co....
-
* Imagine Dragons - Birds (Cover на Русском by RussianRecords):
www.youtube.co....
__________________________________________________________________________
Как меня найти:
VK - id48944...
Если вы хотите заказать песню или сделать совместный трек, пишите [e-mail] или в VK.
__________________________________________________________________________
Обо мне: Меня зовут Артеменко Владислав, можно просто, Владюша. Родился и живу в городе Белгород, я певец, музыкант, играю на пианино и на других инструментах, в том числе и на народных. Профессия "Искусство народного пения". Очень обожаю музыку 70х, 80х, и 90х и современную зарубежную поп музыку).
__________________________________________________________________________
Если есть желание помочь развитию канала (нужен акустический экран для микрофона sE Electronics RF-X): 4276807013655656 Сбер
__________________________________________________________________________
Теги: Queen, Killer Queen, Freddy Mercury, Queen на русском, RussianRecords, Кавер, Кавер на русском, Russian Cover, Коронавирус
Кавер дома, RussianRecords cover, Queen на русском, Kiss на русском, кавера, кавера на русском, russ songs.

[@RussianRecords]

Лучше слушать в наушниках)

[@user-in9pc8ut1n]

Слушать музыку другим способом просто ханжество

[@RussianRecords]

@@user-in9pc8ut1n ))))

[@user-wr4ks8tb2x]

@@user-in9pc8ut1n привет от сорок один год, Пиццу возьмём с тумбочки, пиво возьмём в кухне

[@Grundg_RocKMetaqqw]

@@user-in9pc8ut1n я слушаю через динамик телефона если нет наушников

[@user-ve1ck8qn9e]

Фредди на том свете: "Отлично, дорогуша"

[@RussianRecords]

Спасибо))) очень рад, что нравится)

[@lego-7971]

А ты шаришь

[@Kenuei]

Фредди на том свете:
-Кто такой Кира Йошикаге и почему у него наша песня?

[@HappyLike2.0]

@@Kenuei Пон

[@blackpinksamiyacat5002]

Жаль его... Спид плохая вещь

[@vitykwin]

Песня для тех кто хочет жить мирной жизнью.

[@prophet_atua]

Так точно)

[@make_avatar123]

рил

[@SpeedwagonOraora]

Я понял отсылку)

[@joe3k586]

Jojo reference

[@lorddregs4571]

Йошикаге Кира одобряет ))

[@RussianRecords]

Спасибо))

[@lorddregs4571]

@@RussianRecords я надеюсь вы поняли отсылку )))

[@RussianRecords]

@@lorddregs4571 к сожалению, не догадываюсь)

[@lorddregs4571]

@@RussianRecords да это отсылка на Jojo , советую вам ознакомиться с этим произведением

[@teacher4645]

@@lorddregs4571 О, вы тоже человек высокой культуры

[@kimvat147]

[Killer Queen] уже дотронулся до кнопки лайка🥪👉💥

[@user-fr5hi7fw8o]

После современной музыки послушав это кровь обратно в уши влилась

[@RussianRecords]

Хха,))) спасибо!!

[@jjcheceggg4449]

Bite the dust

[@GP-16]

*Это настоящий взрыв от killer queen* 😼👍💣💥

[@RussianRecords]

Спасибо!)

[@jin-woo3043]

Как фанат JoJo оценил👍🏿 У вас прекрасный голос, а кавер замечательный. Переслушал не раз)

[@RussianRecords]

Спасибо большое!!!)))

[@user-vo1ow9hn1u]

@@RussianRecords киллер квин уже нажимает на кнопку

[@RussianRecords]

@@user-vo1ow9hn1u 🤣🤣

[@imanegglol1456]

Mudu' KILLER QUEEN

[@user-py1io4tq4s]

Killer Queen BITES ZA DASTO ахаха

[@user-virgin-mary]

Перевод текста шикарный, без потери смысла и с сохранением рифмы, это шедевр!

[@ByJIk]

Факт

[@sejor_536]

Только пришлось фразу "Wanna try?" перевести в " Улетааай"
Хотя если перевести дословно, то рифмы не будет точной, но можно попробовать "Попробуй саааам"

[@inkerroryp7153]

​​​@Angel_dust609не-а, "испытай" там только в некоторых местах

[@Mactraher6969]

Какой хороший голос. Спасибо за перевод. Все таки у Араки хороший вкус

[@doggo98]

я только из-за стенда из 4 сезона посмотрел

[@Mactraher6969]

@@doggo98 Я честно говоря тоже. До этого я не слышал ничего про эту песню.

[@doggo98]

@@Mactraher6969 я тоже нечего не слышал про неё но я знал что Араки делает названия стендов с помощью песен. В этом и главная особенность произведений Араки

[@Galoperidol88]

Я вижу здесь собрались ценители высокого.

[@user-sw8qi3cb2l]

@@doggo98 не совсем. В честь групп тоже был.

[@nux5784]

"Вам снесут башку, шутя"
"УЛЕТАААААЙ!!!"
Хорошую песню мне батя отправил!
Наверное опять прошол дум на ultra nightmare

[@RussianRecords]

хахха)))))

[@kalijando6795]

Оохохох я уже прошёл 2 раз. Смешная шутка

[@danierusan3977]

ЭТО БОЖЕСТВЕННО!!! Я никогда не думал, что кто-то сможет когда-то перевести KILLER QUEEN!!! Продолжай в том же духе!

[@RussianRecords]

Спасибо)

[@fortergames]

Песня буквально бомба

[@aminkutdusov3151]

Не знайте ли вы это но все же скажу через песни вы ИДЕАЛЬНО перевили killer queen bites the dust-королева убийц поверженный прах. Вот что значит прекрасный перевод.Спасибо.

[@RussianRecords]

Спасибо))

[@dartwe1der215]

Заметьте ни одного дизлайка. Это шедевр.

[@RussianRecords]

Хах, спасибо)))))

[@sobakapro1515]

Я аплодирую вам своими руками. Кавер бомба.

[@RussianRecords]

Спасибо)

[@SeniorAcoustic]

Эта песня просто *БОМБА*

[@RussianRecords]

Спасибо!!!)))

[@Myamoo69]

Кавер просто бомбический!

[@gegerchik]

Понравилось пользователю Кира

[@user-su5qr6xu5q]

Потрясающий кавер. Именно то, что я искала

[@RussianRecords]

Спасибо большое)

[@bata_official4280]

Прекрасно, Фредди восхищен

[@RussianRecords]

Спасибо!)

[@BrozGamer23]

Кира Йошикаге одобряет

[@user-zf6cd1gh3r]

Чувак , ты очень талантливый , продолжай в том же духе!)

[@RussianRecords]

Спасибо!!! Стараюсь). Завтра 2 кавера)

[@user-zf6cd1gh3r]

@@RussianRecords оо, это хорошо 🤘

[@Яоченькрут]

Чуть-ли не единственный кавер, который я слушаю наравне с оригиналом. Да и вообще я рад, что будучи школьником узнал о Queen ))

[@reginakhariuchi2683]

Вы очень красиво поёте!уже 10 раз слушаю

[@RussianRecords]

Спасибо огромное!)

[@RussianRecords]

Я тут доделал I want it all. А на следующей неделе Богемская рапсодия

[@user-bv7mp1fo9k]

@@RussianRecords да ладно!!!! С нетерпением ждём

[@RussianRecords]

@@user-bv7mp1fo9k завтра I want it all)

[@sillyfrog887]

Замечательный кавер!!Очень недооцененно!Надеюсь Вас заметят больше людей!С меня подписка.

[@RussianRecords]

Спасибо огромное !!! Появляется желание стараться)

[@Arly3609]

Милорд, вы сделали великолепный перевод ^w^

[@Cenchuz]

Я рад что просили эту песню потому что очень хорошо получилось на русском!!!

[@evaluationeevee]

Два года прошло а кавер ни когда не изменится... Лучший перевод!

[@RussianRecords]

Спасибо)

[@ANGELO-mn2ee]

ДжоДжофаг одобряет это шикарно

[@RussianRecords]

Спасибо!)

[@FerDElans007]

БРАВО! МОЛОДЕЙ!ГГЕНИАЛЬНО!!!!

[@Kvazimoda_1654]

Я скорее ребро одной медали, ибо обожаю такую музыку, стараюсь одеваться более официально, придерживаюсь грамматики, но мата в моей речи слишком много. Так просто привычнее, да и эмоции выражаются лучше
Так вот - кавер просто ахуенный, невероятный, особенно если слушать в наушниках. Кожа покрывается мурашками, а волосы на теле встают дыбом
Невозможно передать все ощущения и всю гамму эмоций, которые я получаю при прослушивании

[@RussianRecords]

Спасибо большое, оооочень приятно!)

[@KNHNHk]

Это очень красиво спето😍
Уже 10-раз слушаю:3
Очень классно
Ты молодец😘
Лайк❤

[@RussianRecords]

Спасибо большое, очень приятно)

[@ShumDio01]

Блестяще! Слушаю уже 5 раз, не хуже оригинала :)

[@RussianRecords]

Спасибо, приятно!)

[@primoryen4095]

Молодец почти слово в слово. Так держать.

[@RussianRecords]

Спасибо большое, старался)

[@user-uk2jc3rv8e]

Как всегда отлично. Продолжайте работать, всё получится.

[@user-tc6ox3qo7j]

ЭТО ШЕДЕВР

[@ilyabronstein5736]

Блин, я уже соскучился по твоим каверам. Огромное спасибо тебе за творчество

[@RussianRecords]

И Вам огромная благодарность, что слушаете меня))). Я с нового года займусь каналом и буду радовать Вас чаще)

[@_starkeaper_]

только недавно узнал что на эту песню есть перевод. уже в 10 переслушиваю и это звучит прекрасно, ваш голос и в принципе умение петь просто поражает

[@RussianRecords]

Спасибо))

[@user-li8pk9nw2p]

БРАВО!!!!!!!!!!!!!!

[@Netliz]

очень круто

[@RussianRecords]

Спасибо)

[@fruugg734]

Божественная версия

[@RussianRecords]

Спасибо!!) тут скоро будет богемская)

[@user-bv7mp1fo9k]

Если есть возможность сделать кавер на богемскую рапсодию... это будет просто здорово!!! И ещё, можно ли где то достать mp3 с этим кавером??? Спасибо за такое удовольствие!!! Обожаю эту песню!

[@RussianRecords]

Сейчас добавлю в описание ссылку

[@user-bv7mp1fo9k]

Здравствуйте!!! Я в восторге! Это ппосто шедевр, голос...а перевод... то что всегда хотелось.. Но...
Огромная просьба... богемскую рапсодию очень хотелось бы услышать в вашем исполнении!!!!! Особенно песню Мама!!!!

[@23komnata37]

killer Queen Bites The Dust

[@user-cl5sk4cx7b]

Шикарно! 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻

[@user-bx2wv1qw5s]

До мурашек, слушай. Прям как в детстве.

[@RussianRecords]

Спасибо)

[@user-bx2wv1qw5s]

@@RussianRecords тебе спасибо.

[@daniel_the_shark]

Самый лучший кавер на этот божественный трек, спасибо!

[@RussianRecords]

Спасибо огромное!!!)

[@artdmit.9943]

Кавер очень красивый, как и ваш голос. Очень доставило прослушивания вашего кавера.

[@RussianRecords]

Спасибо Вам огромное!!!)

[@user-vp6lg6fg2j]

Очень хорошо! Случайно попал на это видео - теперь посмотрю/послушаю остальные. Молодец!

[@RussianRecords]

Спасибо большое!!!)

[@Yainix_Patton84]

Боже, это самое великолепное что я слышал. Рай для ушей

[@RussianRecords]

Спасибо большое!)

[@tinikomamporia4703]

это песня сделана в раю

[@user-ht1xc2ox9n]

0:59 вы молодец очень приятно слушать

[@RussianRecords]

Спасибо!)

[@fkhjjmretyus]

Замечательно!

[@emerald_dream]

отличный кавер👏👏 приятно слушать

[@RussianRecords]

Спасибо)

[@VPStarWest]

Твои каверы помогают снять стресс

[@RussianRecords]

Спасибо🙏💕🙏💕🙏💕 очень приятно)

[@zompiercer_igo]

кто сюда пришол из-за джоджо?

[@HappyLike2.0]

Я

[@inkerroryp7153]

Большинство

[@zompiercer_igo]

@@inkerroryp7153 прикольно я его год назад написал))

[@Grundg_RocKMetaqqw]

Я не из за джоджо но я смотрю джоджо

[@gegerchik]

Лучший кавер! Ещë бы три нолика к количеству просмотров и лайков :)

[@RussianRecords]

Спасибо)

[@Vuuu2010]

Блин благодаря тебе я выучил этот кавер наизусть желаю чтоь у тебя были миллионы просмотров

[@RussianRecords]

Спасибо)

[@lunatjik]

Кавер просто Бомба

[@RussianRecords]

Спасибо!)

[@HappyLike2.0]

Как любитель этой песни оцениваю как лютейшая имба

[@wiwishka9090]

Спасибо вам за настолько качественный перевод, а я пытался найти хоть субтитры нормальные и могу отметить у вас приятный голос)!

[@RussianRecords]

Спасибо)

[@makarev5137]

Это лучший голос, конечно после Фреди)

[@RussianRecords]

Спасибо))))

[@user-jp3vd9lu9h]

Фредди бессмертен! Обожаю его!

[@RussianRecords]

Спасибо!!!)))

[@RussianRecords]

Я тоже!

[@primoryen4095]

Вот ты молодец
МАЛЬЧИШКА!!!

[@RussianRecords]

😄

[@primoryen4095]

@@RussianRecords жарь радотапоок

[@stewiegriffin4847]

Незнаю понравилось ли это мне?
Но моим ушам она понравилась)

[@RussianRecords]

Спасибо)))

[@ronironi9348]

Как всегда, МОЛОДЧИНКА!!!!!!!!

[@RussianRecords]

Спасибо большое!

[@перевёл]

С возвращением!)

[@RussianRecords]

Спасибо))) =)

[@simoncutieee]

Блин, какой голос классныйййй QwQ
Кавер БашкаСносный просто!)

[@RussianRecords]

Спасибо огромное!!!)

[@Zoro-ws7lv]

Я Джо Джо фаг топ

[@RussianRecords]

))))

[@foli4]

Фредди: ты бл* сделал это, дорогуша)

[@RussianRecords]

Спасибо!)

[@user-hz5jy2to7l]

Продолжаешь приятно удивлять

[@RussianRecords]

Спасибо!)

[@mariapugacheva4334]

Переслушала несколько раз подряд! Хорошая работа👏🏼😌

[@RussianRecords]

Спасибо, старался)

[@dartwe1der215]

Невероятно хорошо. У тебя талант. Желаю успеха.

[@RussianRecords]

Спасибо огромное, буду стараться)

[@Bcmani]

отлично спел кавер , на мою любимую песню

[@RussianRecords]

Спасибо большое!)

[@vladimirgalich1032]

Отлично вышло и звучит в таком переводе! Думаю, лучше уже некуда.

[@RussianRecords]

Спасибо, старался)

[@lunever]

Разве что смысл названия теряется, тут ближе "королева соблазна"

[@ALEX-xm1sx]

Давайте честно кто сдесь после 4 сезона?

[@inkerroryp7153]

Я давно посмотрел жожу

[@Gallsng]

Я посмотрел джоджо 3 года назад и мне на стока нравится эта вселенная что думаю пересмотреть все сезоны

[@GOLD-ZOLLA]

Прекрасный голос

[@RussianRecords]

Спасибо!

[@primoryen4095]

Я бы сказл уачный

[@Shall10k]

Пока все пишут про JOJO я представляю Макиму когда слушаю эту песню

[@YAHOCHYPICY]

Спасибо за кавер, очень хорош

[@RussianRecords]

Спасибо!)

[@Israil1488]

Великолепно, как всегда.

[@RussianRecords]

Спасибо огромное!

[@user-if4jy5xl9n]

Взрывная песня

[@user-sm2ld6ef3r]

Имба олдскулы свело

[@rurigoko6053]

Я так ждал этого видео, а в итоге пропустил. Я разочарован в себе. Без раздумий шлепаю лайк

[@RussianRecords]

Спасибо огромное!)

[@Комар52]

Эта песня как самые изысканные руки
Ставлю 10 отрубленных кистей из 10

[@RussianRecords]

Благодарю)

[@Yelenia999]

Бомба! Вы талант!

[@RussianRecords]

Спасибо, стараюсь)

[@allexfeed9913]

Чувак, это охеренно!!!

[@RussianRecords]

Спасибо большое!!!)))

[@Niliox]

Ааа это просто прекрасно! Ваш голос такой красивый:)

[@RussianRecords]

Спасибо огромное, я старался)

[@pinkeeshd]

шикарный кавер

[@user-wr4ks8tb2x]

Фарух Бул Сара, Фредди Меркюри,мы тебя помним.🙂🍺

[@user-gr3xz7ti7y]

Ва Силий! Пишите правильно -- Фаррух Булсара

[@hell2u347]

Почему так мало подписчиков? Не смотря на это автор так старается, и это получается! Удачи!

[@RussianRecords]

Спасибо, боевой дух и мораль повышены на 200 %))))

[@Didi-nk8py]

Спасибо за кавер! Очень понравился 😊

[@yalublyupenis]

death on two legs
ты топ переводишь

[@RussianRecords]

👍ок)

[@yalublyupenis]

@@RussianRecords спасибо)))

[@user-pv6wr6xl8r]

Классно, что я нашёл твой канал. Исполнение и перевод супер

[@RussianRecords]

Я очень рад, что Вам понравилось)))

[@user-pv6wr6xl8r]

Извините, что писал на "ты" 🖐🏻. Это не из-за неуважения, а из-за эмоций. Спасибо Вам, успехов.

[@RussianRecords]

@@user-pv6wr6xl8r да можно и на ты). Работа такая, что пишу "Вы, Вам" И т. Д.). Тоже не обижаетесь))

[@samiyamirkomalova4730]

Кавер отличный ☝️ и слова идеально подходят, но там в один момент не " улетай " а " хочешь попробовать? " ( пока не менее мои знания английского так говорят)

[@Derweyk]

Это шедевр!

[@RussianRecords]

Спасибо))

[@user-ho9rj9ut2b]

Нет ну это точно заслуживает лайка

[@RussianRecords]

Спасибо))))))

[@georgeabaddon944]

Королева убийц, ещё один повержен в прах!👍

[@RussianRecords]

Мы чемпионы, пусть будет шоу)))!!!

[@user-zz8uw1nt7q]

Я это пою:)))

[@logromc7378]

Отлично, только "Killer Queen" как в тексте мамой песни,должно переводится как,"королева соблазна"

[@user-ud1ye3ht3f]

Бро это просто.... ОГОНЬ🔥🔥

[@RussianRecords]

Старался, спасибо!)

[@botbottom284]

Прекрасный кавер!

[@RussianRecords]

Спасибо)