"Fischia il vento" (The Wind Blows) - Italian Partisan Song [LYRICS]

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 13. 02. 2023
  • With English and Italian lyrics.
    NOTE: TRANSLATIONS MAY NOT BE ACCURATE.
    Subscribe to the Channel: / @archivummusicum21
    Join Vandistan discord: / discord
    Join UMF discord: / discord
    "Preserving history through music."
    Archivum Musicum
    Description: Fischia il vento is an Italian popular song whose text was written in late 1943, at the inception of the Resistenza. Along with Bella ciao it is one of the most famous songs celebrating the Italian resistance, the anti-fascist movement that fought the forces that occupied Italy during World War II.
    Disclaimer: Strictly an apolitical channel. We do not affiliate with any political issues, this channel's purpose is to preserve patriotic songs and anthems.
    #italy #resistance #katyusha
  • Hudba

Komentáře • 104

  • @roberto3193
    @roberto3193 Před rokem +170

    This is when, instead of vodka, you drink a glass of good red!

  • @Mistera_0
    @Mistera_0 Před rokem +84

    Vivi forte Partigiano

  • @donnuele7693
    @donnuele7693 Před rokem +131

    We all know who is a good fascist

  • @user-lw1od1px5c
    @user-lw1od1px5c Před rokem +54

    Orgoglio per la Patria

  • @claudiocavestro4370
    @claudiocavestro4370 Před 2 měsíci +57

    È UNA CANZONE BELLISSIMA LA NOSTRA CANZONE DELLA LIBERTÀ CONQUISTATA CHE È COSTATA 50MILA MORTI PARTIGIANI INNO AL CORAGGIO DELLA RESISTENZA ITALIANA AL NAZIFASCISMO.

    • @mr.cauliflower3536
      @mr.cauliflower3536 Před 10 dny

      Rest in peace. Heroes betrayed by the American intelligence agency (CIA).

  • @mirkocasiraghi948
    @mirkocasiraghi948 Před 7 měsíci +14

    Nella notte lo guidano, le stelle❤❤❤❤.

  • @lawrencebico1861
    @lawrencebico1861 Před rokem +25

    Another suggestion for an Italian music: The Chaison de l'Assiette. An Italian Patriotic Song in French (for ridicule the French btw) about the Piedmontese victory in the Battle of the Assietta during the Austrian war of Succession. Most of the versions are without lyrics, but there is a choir version (I advise you to put that in 1.75, it's very cool with that)

  • @lawrencebico1861
    @lawrencebico1861 Před rokem +34

    Based

  • @ManoosTheDuelist
    @ManoosTheDuelist Před 2 měsíci +22

    A conquistare la rossa primavera, ancora ❤

  • @user-cj8zl9ol1u
    @user-cj8zl9ol1u Před 7 měsíci +17

    You translated it perfectly

    • @annkopp8161
      @annkopp8161 Před 4 měsíci +1

      Not really, the lyrics of “ Katyusha” , from which the music is taken from , are completely different.

    • @MastroLindo-cn3ms
      @MastroLindo-cn3ms Před 4 měsíci +3

      ​​​@@annkopp8161You have not got the point, he refers about the translation in this video.. Obviously are different songs

    • @annkopp8161
      @annkopp8161 Před 4 měsíci

      @@MastroLindo-cn3ms So, what was “ translated perfectly “?
      The words in Katyusha and the meaning of Fischia il vento , are two completely different things.

    • @MastroLindo-cn3ms
      @MastroLindo-cn3ms Před 4 měsíci +4

      @@annkopp8161 He means the translation from Italian to English, not from "Katyusha" to "Fischia il vento".

    • @beckettmurtaugh3170
      @beckettmurtaugh3170 Před měsícem

      @@annkopp8161 what on earth are you saying. How disconnected from reality does one have to be to say this sh1t

  • @capdevilleHugo3455
    @capdevilleHugo3455 Před 3 měsíci +11

    Viva l'Italia

  • @vivianaatzei4270
    @vivianaatzei4270 Před měsícem +9

    ❤❤ mi.viene sempre da piangere quando la sento .....non dobbiamo dimenticare ...mai !!!

  • @christophereduardo9903
    @christophereduardo9903 Před měsícem

    damn where did you get that background photo? Based

  • @-omarpasa7022
    @-omarpasa7022 Před rokem +55

    Soviet Union: Give me back my Katyusha!!

    • @HyperShinchan
      @HyperShinchan Před rokem

      We'll give it back when we'll conquer the Red Spring where the Sun of Future Rises. It's still a long road ahead, fascists have become stronger than ever since 1943....

    • @Haithem-br9nh
      @Haithem-br9nh Před rokem +20

      No it's international it's our😂

    • @Julian96760
      @Julian96760 Před 11 měsíci +1

      It's not theirs. No private property in communism😮

    • @magiv4205
      @magiv4205 Před 7 měsíci +7

      OUR Katyusha!

    • @michimatsch5862
      @michimatsch5862 Před 6 měsíci +6

      It's our Katyusha now, comrade!

  • @RenatoCasotto-tp2nq
    @RenatoCasotto-tp2nq Před 28 dny +2

    Dove sono I nuovi i partigiani

  • @ANSIZ_VEBA
    @ANSIZ_VEBA Před rokem +7

  • @robinhood3863
    @robinhood3863 Před 18 dny +6

    Oggi più che mai il vento deve tornare a fischiare. Onore a tutti i partigiani
    Ricordare per non dimenticare..mai!! ❤

  • @MsMagilly
    @MsMagilly Před rokem +3

    ❤ 🌺

  • @ALE-sz6bo
    @ALE-sz6bo Před 13 dny +1

    Ora più che mai il vento sta tornando a fischiare 🌹

  • @matteopascali2426
    @matteopascali2426 Před měsícem +6

    Okay, mameli e figo ma vi immaginate ad avere questa canzone come inno nazionale?

  • @matteostar5189
    @matteostar5189 Před měsícem +4

    un solo errore, avere deposto i fucili!

    • @Lorymax
      @Lorymax Před 13 dny

      Certo, perché avete vinto?

    • @matteostar5189
      @matteostar5189 Před 13 dny +2

      @@Lorymax no, se avessimo vinto non ci sarebbero più fascisti in giro

    • @claudiocavestro4370
      @claudiocavestro4370 Před 10 dny

      QUALCUNO DEVE RINGRAZIARE GLI AMERICANI CHE HANNO BLOCCATO LA RESA DEI CONTI PER PAURA DEL COMUNISMO CHE IN ITALIA ERA MOLTO SENTITO👆👆👆👆👆

  • @dimitrirezistance
    @dimitrirezistance Před 2 měsíci +5

    🇬🇷♥️🇮🇹

  • @AndreAFirenze
    @AndreAFirenze Před 18 dny +2

    La più bella canzone della Resistenza. ❤ 🇻🇳

    • @Lorymax
      @Lorymax Před 13 dny

      Cazzo c’entra il Vietnam 😂

    • @AndreAFirenze
      @AndreAFirenze Před 13 dny

      @@Lorymax niente ma mi piaceva la bandiera rossa con la stella.

  • @andreazsuzsannamodis126
    @andreazsuzsannamodis126 Před měsícem +2

    KATJUSA

  • @liudmilapers6712
    @liudmilapers6712 Před 18 dny

    La cancion de Felice Cascione de Liguria con musica de Katyusha.

  • @Acquitrino
    @Acquitrino Před 9 měsíci +6

    There are some errors in the italian text but nice work

  • @Demonaire
    @Demonaire Před rokem +4

    Sounds to me like a good strategy for Duce Anchovy to apply and, that way, Anzio will certainly get an easy win against Pravda.

  • @gregoriobarbieri7901
    @gregoriobarbieri7901 Před 29 dny +1

    e come bella ciao , grazie

  • @Only_Fratm
    @Only_Fratm Před měsícem

    When girls talk about the CLN:oh its good!
    The boys:

  • @obaidaserdar1780
    @obaidaserdar1780 Před 2 měsíci +6

    Long live the resistance ...i am really sad to see Italy slipping again in the hands of the fascists

    • @hanbyol19
      @hanbyol19 Před 16 dny

      The "anti-fascists" are not better. On the contrary, libtards are often more fascists than the fascists themselves.

  • @gregoriobarbieri7901
    @gregoriobarbieri7901 Před 29 dny

    + bella e precisa

  • @ItsSunlightStorm22
    @ItsSunlightStorm22 Před 4 dny

    Sembra la canzone Katyusha dell'Unione Sovietica

  • @raymunddelacruz7886
    @raymunddelacruz7886 Před 6 dny

    this is what happens if stalin went to italy

  • @Valerius333ITA
    @Valerius333ITA Před 10 měsíci +1

    Put the originsl version also.

  • @Gianni-The-Fascist
    @Gianni-The-Fascist Před 10 měsíci +4

    Is official italian Song

  • @Nofiahatter
    @Nofiahatter Před 4 měsíci +3

    It reminds me of Katyusha

    • @Samael6685
      @Samael6685 Před 3 měsíci +1

      Because it's the italian version. You can find the mixed version by the red army orchestra and italian singers

    • @MarcoCaprini-do3dq
      @MarcoCaprini-do3dq Před 3 měsíci +4

      Yes, the melody was brought back by italian soldiers who served on the eastern front

    • @mr.cauliflower3536
      @mr.cauliflower3536 Před měsícem +1

      Because it uses the same theme.

    • @Lorymax
      @Lorymax Před 13 dny

      Yeah, but better. I’m not communist please

    • @mr.cauliflower3536
      @mr.cauliflower3536 Před 13 dny

      @@Lorymax They were both communists.

  • @marcorivieccio5015
    @marcorivieccio5015 Před měsícem +12

    25 aprile 2024❤

  • @TheMrcassina
    @TheMrcassina Před měsícem +5

    W la Resistenza

  • @ximenavacaflor4081
    @ximenavacaflor4081 Před 20 dny +2

    Forza Palestina in 2024

  • @piernervi
    @piernervi Před měsícem +2

    ma quale canzone di libertà!!!! è la famosissima canzone russa Katiusha come tutte le canzoni partigiane sono dei ridicoli plagi...

    • @ivanoefodaro9086
      @ivanoefodaro9086 Před 28 dny +4

      'Fischia il Vento' 1943 - testo di Felice Cascione
      Sull'aria della canzone russa "Katiuscia". di Michail Isakovski.
      Cantata un po' ovunque dalle varie brigate, è stato forse il canto più eseguito durante la Resistenza.
      L'autore del testo, Felice Cascione, comandante della II Divisione d'assalto garibaldina di Imperia, è morto nelle montagne della provincia di Cuneo nel 1944 in uno scontro a fuoco con i fascisti. Solo pochi giorni prima aveva composto questo canto che poi, in modo spontaneo, ha iniziato a diffondersi tanto da diventare un vero e proprio inno dei partigiani.
      Beppe Fenoglio, nel celebre romanzo "Il partigiano Johnny" scrive: "Fischia il vento è una vera e propria arma contro i fascisti. Li fa impazzire, mi dicono, al solo sentirla".
      Fonte
      Savona A. Virgilio, Straniero Michele L., Canti della Resistenza italiana, Milano, Rizzoli, 1985
      VIVA L'ITALIA ANTIFASCISTA !✊

    • @Lorymax
      @Lorymax Před 13 dny

      @@ivanoefodaro9086cavolo, in effetti hai un punto

    • @claudiocavestro4370
      @claudiocavestro4370 Před 10 dny

      ADATTATA ALLE NOSTRE ESIGENZE 💪💪💪

    • @t.p.4683
      @t.p.4683 Před 7 dny

      Ecco il ratto fascista

  • @Dontsubscribe.mp4orelse
    @Dontsubscribe.mp4orelse Před měsícem +3

    katrusya but in italian

    • @Lorymax
      @Lorymax Před 13 dny

      Buddy, those are two different songs