Der Lotse geht bei stürmischer See von Bord

Reisebericht Verkehr Schiffe
Lotsen kommen und gehen. In diesem Fall geht der Lotse von Bord. Das Vorhaben ist ein bisschen knifflig, weil es starken Wellengang gibt. Das Lotsenboot fährt einige Zeit parallel zum Schiff und nähert sich dabei langsam der Pforte, durch die der Lotse das Schiff verlassen kann. Immer wieder drängen die Wogen und das Kielwasser das kleine Lotsenboot ab. Endlich ist das Boot so dicht am Schiff, dass der Lotse mit beherztem Sprung das Schiff verlassen kann.
Lotsen sind Jahrhunderten ein unentbehrlicher Bestandteil der Seefahrt. Sie kennen Untiefen, Seezeichen, Strömungen und vielleicht auch Seeungeheuer, die den Seeleuten gefährlich auflauern. Verkehr, sei es für Güter, sei es für Passagiere wäre ohne die ortskundigen Führer auf den Lotsenbooten undenkbar.
International hat es sich eingebürgert, die Lotsen "Pilot" zu nennen.