Traditionele Javaanse lekkernij |GULUNG GULUNG| Javaanse pannenkoeken | AIDASMORE

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 22. 08. 2024
  • Hey allemaal,
    Leuk dat jullie een kijkje nemen op mijn kookkanaal.
    Vandaag deel ik zoetig snack nl, Gulung Gulung. Een heerlijk gevulde pannenkoeken met kokosvulling.
    Wat heb je nodig:
    - 250 gram bloem
    - 400 gram kokosmelk
    - ong. 500-600 ml water (aanlengen met water tot een dun beslag)
    - snufje zout
    - 2 tl pandanpasta
    - 1 tl cola essence
    - 2 tl rodekleurstof
    Kokosvullling:
    - 400 gram geraspte kokos (diepvries)
    - 200 gram gula djawa ( optioneel: mix van lichtbruin en donkerbruine gula djawa)
    - 3 stuks pandbladeren
    - 50 ml water
    Today I am sharing a sweet snack called Gulung Gulung. A delicious filled pancake with coconut filling.
    What do you need:
    - 250 grams of flour
    - 400 grams coconut milk
    - approx. 500-600 ml water (dilute with water to form a thin batter)
    - pinch of salt
    - 2 tsp pandan paste
    - 1 tsp cola essence
    - 2 tsp red food coloring
    coconut filling:
    - 400 grams grated coconut (frozen)
    - 200 grams gula djawa (optional: mixture of light brown and dark brown gula djawa)
    - 3 pieces of pandan leaves
    - 50 ml of water
    Hari ini saya membagikan jajanan manis yang bernama Gulung Gulung. Pancake isi yang lezat dengan isian kelapa.
    Apa yang kamu butuhkan:
    - 250 gram tepung terigu
    - 400 gram santan
    - kira-kira. 500-600 ml air (encerkan dengan air hingga membentuk adonan tipis)
    - sejumput garam
    - 2 sdt pasta pandan
    - 1 sdt esens cola
    - 2 sdt pewarna makanan merah
    isi kelapa:
    - 400 gram kelapa parut (beku)
    - 200 gram gula jawa (optional: campuran gula jawa coklat muda dan coklat tua)
    - 3 lembar daun pandan
    - 50 ml air
    #GULUNGGULUNG #GOELONGGOELONG #JAVAANSEPANNENKOEKEN
    Wil je meer weten over de producten die ik in mijn video heb gebruikt, Toko's in Rotterdam, Den Haag, Amsterdam en omstreken, of ben je op zoek naar Surinaamse afhaal restaurants, bezoek dan mijn nieuwe website aidasmore.nl/
    Vond je deze video leuk vergeet dan niet te liken. Wil je op de hoogte blijven van mijn nieuwe video's abonneer dan (gratis) op mijn kanaal.
    Enjoy,
    Aida Smore
    Website: aidasmore.nl/
    Instagram: aidasmore
    Twitter: aidasmore
    Muziek license by: Motion Array.Royalty Free Music
    #1 Title: HipHop by Motion Array
    Deze video bevat geen betaalde samenwerking. Deze vermelding is onderdeel van de Social Code: CZcams. Voor meer informatie over deze richtlijnen, ga naar desocialcode.nl

Komentáře • 4

  • @seocostarica
    @seocostarica Před 2 lety

    Ziet er weer heerlijk uit... yummie!

  • @landreform7612
    @landreform7612 Před 2 lety +1

    We call it "Dadar Gulung" not Gulung Gulung.. Dadar means omelet.. Gulung means roll.. We make the eggs into an omelette.. N then we roll the eggs.. Right? We call Omelette is "Telur Dadar" n we call Sunny Side Up is "Telur Ceplok".. I'm Javanese-Indonesian.. Nice to see u.. 🙏 If u said "Gulung Gulung" in Java-Indonesia, that means when you fall and roll around then people call u "Gulung Gulung".. wkwk 😂 Really funny, right?? btw Mbak, sampean bisa ngomong Jawa?? 🤔

    • @aidasmore1711
      @aidasmore1711  Před 2 lety +3

      Thanks for your great explanation. I was born in Suriname. I speak Javanese with Surinamese influences. Unfortunately, our Javanese language, the so-called "street language" that we learned from our ancestors, has never been further developed. For example, our dishes, such as Surinamese Javanese noodles, fried rice, chicken ketjap, are made differently from Javanese-Indonesian. Another example, here we call our chicken soup "Saoto" instead of Soto Ayam. They are made in 10 or more different ways, which is very different from the Indonesian version. I challenge you to look at my recipes and share your version with me ❤. Love and regards Aida.