Як ультрафіолет спричиняє старіння і рак шкіри [Veritasium]

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 25. 01. 2021
  • Яким чином ультрафіолетове випромінювання, зокрема його найменш енергетична частина спектру (УФ-А / UVA), будучи неіонізуючим (як рентгенівське чи гамма), може виклика́ти рак шкіри і смерть клітин, а також спричиняти видиме старіння шкіри (фотостаріння)?
    ✅Текст читали: Артем Албул (Клятий раціоналіст) та Мар’яна Янкевич (MariAm Blog).
    ✅Переклад, редагування, субтитрування, монтаж: Віталій Шевчук | Цікава наука.
    ❕Підтримайте "Цікаву науку" на / cikavanauka або
    Картка Приватбанку: 5168 7451 0521 3422
    Картка Монобанку: 4441 1144 2309 4109 (Віталій Шевчук)
    © Оригінальне відео: • How UV Causes Cancer a...
    © Канал Veritasium: / 1veritasium
    © Музика у заставці: VasЯ OMG - PATSYKI Z FRANEKA (з дозволу авторів): • Vasya OMG - PATSYKI Z ...
    #SciTube #ЦікаваНаука #WatchUA

Komentáře • 119

  • @AndriiGushkevych
    @AndriiGushkevych Před 3 lety +42

    Дякую. Дуже доречне відео. Озвучка від Артема і Маріам як завжди бімба!

  • @volodymyrfedorko9363
    @volodymyrfedorko9363 Před 3 lety +48

    Це мабуть буде травмою для людей, які надто сильно переймаються своєю шкірою та обожнюють засмагати)

    • @ulavere
      @ulavere Před 3 lety +2

      це м'яко сказано. обожнюю грітися на соченку (не зловживаю, але все ж це кайф). то ж в мене шок, трохи тихої істерики і дилема: бліда але відносно незморшкувата шкіра в старості, або засмагла але як шарпей ))))) хоч плач.

    • @volodymyrfedorko9363
      @volodymyrfedorko9363 Před 3 lety +1

      @@ulavere думаю головне отримувати задоволення від життя)))

    • @likaanisicha3432
      @likaanisicha3432 Před 3 lety +1

      @@ulavere ну все повинно бути в міру і біди не буде.

    • @Solomia5102
      @Solomia5102 Před 3 lety

      Засмагати можна, але з кремом

  • @valeron8203
    @valeron8203 Před 3 lety +43

    Подивився на свої сідниці, моя дупа волохата😂

    • @webcaptcha
      @webcaptcha Před 3 lety +22

      це захист від сонця

    • @dolphindolphin5627
      @dolphindolphin5627 Před 3 lety +9

      Валерон, який ви гнучкий!😀

    • @Vic-Ukraine
      @Vic-Ukraine Před 3 lety +3

      @@dolphindolphin5627 Взагалі то дзеркала доступні :-)

  • @yaniso_7
    @yaniso_7 Před 3 lety +21

    З сонячним випромінюванням стикається кожна людина, відео коротко і чітко пояснює чому не можна ігнорувати сонцезахисні засоби.

  • @tetiana6637
    @tetiana6637 Před 3 lety +10

    Солярій до речі такий самий шкідливий як і засмагання на сонці

  • @lapochkahelenUA
    @lapochkahelenUA Před 3 lety +20

    Вподобайка, лайк комент.
    Обнімашки за контент🙈🙈🙈🙈

  • @NaharD
    @NaharD Před 3 lety +13

    Я теж думав, що УФ як і радіація проникає в шкіру як маленька пуля і руйнує ДНК, клітина починає мутувати) Було цікаво, власне у вас завжди цікаво.

  • @StanislavMusicMaker
    @StanislavMusicMaker Před 3 lety

    Ура-а-а-а-а-а-а!!! Нарешті стався коллаб двох моїх найкоханіших людей!!! Артема та Мар'яни! Уі-і-і-і-і-і-і-і-і!!! Балдію!

  • @basyikomak3115
    @basyikomak3115 Před 3 lety +8

    Оце так! Це не жарти. Дякую за інфу українською!!!

  • @Pavlo-Zh
    @Pavlo-Zh Před 2 lety +1

    Гарне відео, було дуже добре розкрити і тему відсутності УФ.
    * рахіти із-за нестачі вітаміну Д
    * грибкові та бактеріальні проблеми шкіри (навіть аж до гнійних фурункульозів)
    * сповільнення обміну речовин в шкірі
    * решта пунктів як ще не досліджені (людина тисячоліттями жила "під сонцем")

  • @xcvxcou
    @xcvxcou Před 3 lety +12

    Дуже цікаво!

  • @ibrag2012
    @ibrag2012 Před 3 lety +16

    Тепер зрозуміло чому 50-річний програміст виглядає на 30 років)

    • @acd2377
      @acd2377 Před 3 lety +13

      І зі спиною як у 70річного)

    • @lonniky
      @lonniky Před 3 lety

      від випромінювання блакитного екрану шкіра теж старіє))

  • @Barlog2012
    @Barlog2012 Před 3 lety +1

    Дкую, підтримую українські канали!

  • @jackofthelantern1545
    @jackofthelantern1545 Před 3 lety +7

    Замість захисного крему може порекомендувати маску зварника - набагато швидше застосовується, не перешкоджає диханню шкіри, блокує все шкідливе випромінювання, можна навіть в ній сонце розглядати :)

    • @cb_q
      @cb_q Před 3 lety +2

      єдине питання - де дістати маску розміром у півтора-два метри і ще щоб вона не важила як мотоцикл.

    • @jackofthelantern1545
      @jackofthelantern1545 Před 3 lety +2

      @@cb_q Маска - то для обличчя. Для решти тіла можу порадити латексний костюм, щоб не обмежував рухи. Досить таке концептуальне поєднання получиться.

  • @danobione
    @danobione Před 3 lety +4

    + 2 причини чому я не люблю засмагати! Дякую за круту озвучку!

  • @serfrserfrser3945
    @serfrserfrser3945 Před 2 lety

    Вподобайка на підтримку українськомовного каналу. Дякую за Вашу роботу

  • @EnjoyMoto
    @EnjoyMoto Před 3 lety +11

    Чому у відео не сказано, що попри всю цю "шкоду", без неї неможливо було б вижити? Бо, по-перше, діти всі похворіли на рахіт, по-друге, дорослі теж почали б слабнути.

    • @lynx2970
      @lynx2970 Před 3 lety +4

      Чому не можливо? Дефіциту вітаміну Д не відчувають люди з різноманітних харчуванням, особливо коли є доступ до морської їжі. А зараз можна отримувати вітамін у вигляді пігулок

    • @likaanisicha3432
      @likaanisicha3432 Před 3 lety +1

      @@lynx2970 наче кожен харчується виключно збалансовано, прям без хімії та шкідливої їжі. На пігулки не раджу покладатися, прийняв вітамін С у вигляді пігулки, стало дуже погано.

  • @Volodymyr_Vasylyshyn
    @Volodymyr_Vasylyshyn Před 3 lety +6

    Дякую за вашу роботу!!
    Як завжди, цікаво та інформативно

  • @user-pm2ex6en3y
    @user-pm2ex6en3y Před 3 lety +7

    Було цікаво й дуже наглядно ) 👍 Данке ) !

  • @StanislavMusicMaker
    @StanislavMusicMaker Před 3 lety

    Круто-круто. Пам'ятаю, Артеме, твоє видиво про вплив сонячного світла на шкіру. Ти там так само радив користуватися сонцезахисними кремами. Для мене, як для жителя Херсонщини, це особливо актуальна порада. Іншими словами, маю два флакони цього крему. От.

  • @user-ft4hl7zt5s
    @user-ft4hl7zt5s Před 3 lety +3

    дуже цікаво і, що найголовніше, можливе для повсякденного застосування будь-ким
    Уподобайка

  • @Boiko_Inna
    @Boiko_Inna Před 3 lety +2

    Дякую за відео!

  • @serhiizinchuk
    @serhiizinchuk Před 3 lety +1

    Дякую за корисну інформацію! Шкода,що запізнилася років так на двадцять🙂

  • @o1enka
    @o1enka Před 3 lety

    Дякую за відео. Дуже цікаво і пізнавально.

  • @alex_quick
    @alex_quick Před 3 lety +1

    гарне відео, гарний переклад, дякую! вподобайка!

  • @janeeyre342
    @janeeyre342 Před 3 lety

    Дуже цікаво.Дякую

  • @user-hm3xm7ep7o
    @user-hm3xm7ep7o Před 3 lety +1

    Каналу та автору дякую. Здоров'я та процвітання Вам!

  • @dolphindolphin5627
    @dolphindolphin5627 Před 3 lety

    Дякую за корисну інформацію у цікавому поданні українською!

  • @igorsavitskyy7132
    @igorsavitskyy7132 Před 3 lety +1

    Дякую за роботу

  • @user-uh9ed1bb9y
    @user-uh9ed1bb9y Před 3 lety +1

    Як завжди цікаво та пізнавально дякую

  • @enterearth2254
    @enterearth2254 Před 3 lety

    Дякую за чудове озвучення!

  • @OSHCHe
    @OSHCHe Před 3 lety

    Нібито знав що це так. Але тепер знаю чому! Дякую!

  • @lenkazasko6873
    @lenkazasko6873 Před 3 lety

    Дякую за відео. Цікава інформація, про фотостаріння знала і раніше, але як саме уф випромінювання пошкоджує днк було цікаво дізнатися.

  • @dmytrobada811
    @dmytrobada811 Před 3 lety +1

    Дякую

  • @user-fh8wi4mo6s
    @user-fh8wi4mo6s Před 3 lety +1

    #saveGeekJournal вітає, Разом ми сила!)

  • @user-py6sx4ur4u
    @user-py6sx4ur4u Před 3 lety +1

    Дякую. А тінь дає якийсь захист?
    Наприклад тінь від дерев, чи даху?

  • @bohdanmoriarty3191
    @bohdanmoriarty3191 Před 3 lety

    кайфую від озвучки)

  • @fa_se_ko8505
    @fa_se_ko8505 Před 3 lety

    Thanks

  • @cb_q
    @cb_q Před 3 lety +2

    треба ще разом із сонцезахисним кремом придбати УФ-камеру щоб контролювати чи рівномірно він намащений)

  • @Heron31415
    @Heron31415 Před 3 lety

    Дякую. А ще раджу використовувати сонцезахисний крем, якщо ви варите з агроном (як я), і носити капелюха з полями влітку (як я)

  • @user-yi5iy4ff4o
    @user-yi5iy4ff4o Před 3 lety

    Компліментарний коментавр з більш ніж чотирьох слів.

  • @user-hi2bi3pf2o
    @user-hi2bi3pf2o Před 3 lety

    Ок.

  • @user-vo4jz5ve9x
    @user-vo4jz5ve9x Před 3 lety

    Голос Албула?! Чудово!!!

  • @shworak
    @shworak Před 3 lety +3

    Я завжди знав що загар це не корисно. Як тільки це пояснити моїй дівчині, яку нереально витягнути з пляжу)

    • @jackofthelantern1545
      @jackofthelantern1545 Před 3 lety +11

      Легше їх міняти по мірі старіння шкіри :)

  • @VolodymyrSemeshchenko
    @VolodymyrSemeshchenko Před 3 lety +2

    Цікава інформація

  • @teaelement484
    @teaelement484 Před 3 lety

    Цiкаво

  • @strizhyk
    @strizhyk Před 2 lety

    👍❤️

  • @bad9737
    @bad9737 Před 3 lety +4

    Любителям позагорать посвящаэться

  • @Vic-Ukraine
    @Vic-Ukraine Před 3 lety

    А як щодо вироблення вітаміну Д? Адже для того щоб його виробляти треба саме сонячне світло, чи не так?

    • @cikavanauka
      @cikavanauka  Před 3 lety +2

      З їжею (наприклад, м'ясом).
      Ми можемо синтезувати його, але це не означає, що ЛИШЕ синтезувати

  • @iyalovecky
    @iyalovecky Před rokem

    Трясця, це серйозно. Якби мені ще мою дружину в цьому переконати. Хоч і не люблю ці мастилки, але маститимусь.

  • @ukrainiandubbing
    @ukrainiandubbing Před 3 lety

    Тепер точно буду користуватися сонцезахисним кремом😅☀️

  • @julia_blake
    @julia_blake Před 3 lety

    Огооо

  • @patison590
    @patison590 Před 3 lety

    'старітиме без сонця', чи 'старітиме від сонця' ?

  • @user-ul7pu6ce8t
    @user-ul7pu6ce8t Před 3 lety +1

    До ж....ці досліджeння і т д....подивяться на жінок зі східних краін дe вони ходять в одязі який сховує інтимні частини тіла і лицe алe по іхніх роках у них шкіра така ж стара як і у eвропeйський жінок,алe рак шкіри у них =майжe 0,алe цe нe від того що вони захищаються від сонця а чeрeз тe що у людeй іхніх краін в крові майжe нe існує папіломи вірусу тих двух штамів що призводять до раку шкіри або у чоловіків раку ротоглотки,а у жінок раку статeвоі систeми.і всe чeрeз тe.що у східних краінах майжe нe вживають алкоголь,цукор,мясо.

  • @l7ua103
    @l7ua103 Před 3 lety

    Цікаво 😎

  • @romchykd
    @romchykd Před 3 lety +2

    Дійсно, після п'яти років проведених в тропіках, у мене на лиці появилось багато зморщок та провислої шкіри. :(

    • @lenkazasko6873
      @lenkazasko6873 Před 3 lety

      до речі тому в Британіі у жінок краща шкіра, - вологе повітря і мало сонця

    • @romchykd
      @romchykd Před 3 lety

      @@lenkazasko6873 та у азіатів теж шкіра досить молода. Наприклад тайки у 40 виглядають на 30, а старі люди не мають таких зморщок ніж європейці.
      Крім британців, у скандинавів теж шкіра біліша і підтягнутіша. Але вони й харчуються значно якісніше.

  • @serge_ye
    @serge_ye Před 3 lety

    Дуже цікава інформація, але як набирати важливого вітаміну D? Таки треба дозовано бути під сонцем

    • @lenkazasko6873
      @lenkazasko6873 Před 3 lety +1

      під сонцем достатньо побути півгодини на день

    • @serge_ye
      @serge_ye Před 3 lety

      @@lenkazasko6873 Так,загуглив вже, для мене було новиною, що для вітаміна D потрібно 15-30 хвилин сонця в середині дня, а утрішнє і вечірнє то тільки для загару і старіння шкіри

  • @mykolagax3362
    @mykolagax3362 Před 3 lety

    Коментар

  • @valentynasilnitska736
    @valentynasilnitska736 Před 3 lety

    Мені видається, що інформація неповна. Наче реклама сонцезахисного крему

  • @OlehRA
    @OlehRA Před 3 lety

    Круто, я собі якраз придбав УФ-ліхтарик )

  • @ValentynSolomko
    @ValentynSolomko Před 3 lety

    +++

  • @elpsy
    @elpsy Před 3 lety

    "Зморщок" -- це від слова "зморщка"?)

  • @SHKIPPER989
    @SHKIPPER989 Před 3 lety

    Файно! Цікаво! Українською!

  • @uauser-ez5ye8mf4m
    @uauser-ez5ye8mf4m Před 3 lety +3

    І як тепер виганяти діток на вулицю? Вони вимагатимуть крем або тицямуть в це відео

    • @Vic-Ukraine
      @Vic-Ukraine Před 3 lety

      Давати крем

    • @uauser-ez5ye8mf4m
      @uauser-ez5ye8mf4m Před 3 lety

      @@okolew здоров'я ж!

    • @Vic-Ukraine
      @Vic-Ukraine Před 3 lety +1

      @@okolew виганяти щоб пробігали на свіжому повітрі - рух і дослідження оточуючого світу - корисні для розвитку :-)

  • @Oleh_K
    @Oleh_K Před 3 lety

    Це жах - але на щастя ми будемо тепер постійно носити маски 😸

  • @user-Svorog
    @user-Svorog Před rokem

    Вйо до магазину за кремом 😅

  • @Baxvel
    @Baxvel Před 3 lety +1

    А де брати вітамін Д тоді?🤷

    • @AlexMarushchak
      @AlexMarushchak Před 3 lety

      ще є їжа

    • @user-zq9re7vp8y
      @user-zq9re7vp8y Před 3 lety

      Щоб повністю покрити потребу у вітаміні D, влітку досить перебувати на сонці по 5-15 хвилин 2-3 рази на тиждень.

  • @user-iu3jn8wp5t
    @user-iu3jn8wp5t Před 3 lety

    Не дИмери, а димЕри. Просто уточнив на майбутнє)

  • @lonniky
    @lonniky Před 3 lety

    так ось чому африканці мають такий молодий вигляд навіть в 50!🙆
    вони ж чорношкірі!

  • @mikesteinar2713
    @mikesteinar2713 Před 3 lety +4

    Добре, що я лінива скотина і засмагаю рідко😂

    • @valeria1702
      @valeria1702 Před 3 lety +1

      Але ж ви засмагаєте кожного дня якщо знаходитесь на вулиці без захисту. Ультрафіолетове випромінювання є навіть в похмуру погоду.

    • @mikesteinar2713
      @mikesteinar2713 Před 3 lety +2

      @@valeria1702 На вулицю теж зайвий раз не виходжу. Можна вважати доведеною користь відткомп'ютерних ігор!😁

    • @branko1060
      @branko1060 Před 3 lety +2

      Не така вже й лінива, бо ж практично під кожним відео котре переглядаю, бачу Ваш коментар. Або я потрапила в інформаційну бульбашку, або Ви ні разу не лінивий і триндець як всюди встигаєте))) 👍

    • @mikesteinar2713
      @mikesteinar2713 Před 3 lety +1

      @@branko1060 мабуть ми з вами в одній україномовній бульбашці😕

    • @mikesteinar2713
      @mikesteinar2713 Před 3 lety

      @@branko1060 З іншого боку не треба кудись виходити, щоб строчити коменти.

  • @crazykinoman
    @crazykinoman Před 3 lety

    канцероген

  • @user-sk5wz3hi8t
    @user-sk5wz3hi8t Před 3 lety

    Фотосинтез должен быть. Не уж-то крем был во все времена? Когда-то мясо сырое жрали и ничего, а сегодня? Чем дальше, тем больше диарея от имитации продуктовой едьбы. А причем тут Солнце?

    • @katerynagildibrandt4061
      @katerynagildibrandt4061 Před 3 lety +1

      А раньше люди редко доживали до 80 и что теперь. Солнце слишком активное сейчас, так что нужно защищаться, а не специально жариться на нем или же в солярии, этого тоже раньше не было. Я тоже раньше загорала, на море специально родители возили. Я не исключение, но это не значит, ой я всегда так делал и дальше буду. Витамин Д мы получаем, невозможно совсем спрятаться от солнца и этого достаточно плюс питание

  • @heartborne123
    @heartborne123 Před 3 lety +2

    та як, невже навіть трошки не можна засмагнути?))

    • @jackofthelantern1545
      @jackofthelantern1545 Před 3 lety +2

      Ніхто ж не забороняє, просто попереджують про наслідки)

    • @valeria1702
      @valeria1702 Před 3 lety +3

      Засмага це реакція вашої шкіри на пошкодження її ультрафіолетом. Робіть висновки)

    • @heartborne123
      @heartborne123 Před 3 lety +2

      легка засмага та й, власне, помірний ультрафіолет дає свої переваги. Я впевнений, що людина, яка все життя просидить в темряві буде мати набагато гірший результат ,ніж пару зморшок )

    • @valeria1702
      @valeria1702 Před 3 lety +1

      @@heartborne123 вибачте, а на які наукові дані ви спираєтесь? Немає переваг засмаги для здоров’я, бо ультрафіолет руйнує колаген і призводить до мутацій в шкірі. Непотрібно сидіти все життя в темряві, достатньо захищати шкіру одягом і сонцезахисними засобами. До речі, останні ніяк не перешкоджають синтезу вітаміну Д, це вже теж доведено.

    • @heartborne123
      @heartborne123 Před 3 lety +1

      @@valeria1702 гормони радості
      ,
      покращує сон
      ,
      лікування/профілактика шкірних захворювань,
      вітамін д,д3 все ж більше виробляється саме коли засмагаєш, а не сидиш вдягнутий під парасолькою
      .
      все що витікає з вітаміну Д вже згадувати не буду.

  • @mikesteinar2713
    @mikesteinar2713 Před 3 lety

    Вкінці дівчина насправді обмазуєтьсч не кремом😁

  • @genristarvin4308
    @genristarvin4308 Před 3 lety +1

    Однобоке висвітлення дії ультрафіолету. Відео шлак