[Cover lời Việt] Mây và biển (云与海) - ♬ KatNLee ♪
Vložit
- čas přidán 1. 12. 2020
- Mây và biển (云与海)
***
♫ Nguyên tác : Y Tử Mộc Mộc
♫ Nguyên xướng : A Yue Yue
♫ Lời việt : Minh Tùng ( / @tungtranminh )
♫ Cover : KatNLee
-------------------------------------
Mix : KatNLee
Design & Video : KatNLee
-------------------------------------
► Kênh chính thức của Kat : : / @katnleeofficial
► Kênh phụ của Kat : / @katnleesub-channel4793
► Email : katnlee888@gmail.com
► Link Face Book : / katn.lee.777
► Mọi chi tiết thắc mắc xin comment bên dưới video hoặc liên hệ FB của Kat nhé
► Vui lòng không re-up video vs audio.
► Hãy để lại lời nhắn nếu bạn muốn sử dụng lời này. Vui lòng ghi rõ nguồn vs dẫn link, Thanks.
------------------------------------
► KatNLee Official on CZcams : / @katnleeofficial
► KatNLee Sub-Channel : / @katnleesub-channel4793
► Email : katnlee888@gmail.com
► FaceBook : / katn.lee.777
► Please contact KatNLee if you have any question or complaint relating to Copyright claims at :
► Please don't reupload Video or Audio
► Leave a comment or message KatNLee if you wanna use this edited Lyric
----- Thanks for your support -----
► Lời Việt: ♭ ♫ ♪ ♩
Sóng lướt ở biển khơi mây lặng trôi
Lặng nhìn từ xa đôi mắt càng sầu trĩu
Đường dài tiếp bước ngày tháng
Người từng in lên dấu chân
Nhưng chỉ là luyến lưu giây phút này
Số mệnh định hướng đường tình rẽ chia
Yêu người tại sao chẳng thể nói ra
Chỉ sợ người ấy phiền muộn thế nên
Lặng bước đi
Muốn tự mình đắm chìm vào biển sâu
Xóa hết những nhiễu phiền
Cũng chỉ vì tận đáy lòng cần xoa dịu
ĐK :
Từng vạn vật nếu như cùng lướt qua ngày tháng ân tình
Mặt nước mây trời chẳng xa rời
Quên rằng người với ta càng cách xa bờ
Đều chẳng trông thấy
Phải chi tận cuối chân trời biển xanh ngời chẳng phân rời
Tình ấy cùng người khó phai
Mây nước thì.. cứ mãi mãi còn.. cách biệt
( Dù là tình thế gian này nếu muôn màu chẳng phai nhòa
Thì nước mây trời mãi không rời
Quên là người với ta dần cách xa thì
Chẳng thấy nhau nữa
Phải chi tận cuối chân trời biển xanh ngời chẳng phân rời
Tình ái ngập tràn khó phai
Xin nhớ là.. khó có thể vẹn.. ý nguời )
♭ ♫ ♪ ♩ ❀ KatN Lee ✿ ♭ ♫ ♪ ♩
#MâyVàBiển #KatNLee #CoverLờiViệt #TungTranminh #云与海 - Hudba
![[Vietsub] Mây Và Biển - A Yue Yue | 雲與海 - 阿YueYue](http://i.ytimg.com/vi/iM5fULeibn4/mqdefault.jpg)
![[Vietsub] Mây Và Biển - A Yue Yue | 雲與海 - 阿YueYue](/img/tr.png)
![[Cover Lời Việt] Giấc mơ không thể đánh thức - [ 醒不来的梦 ] - ♬ KatNLee ♪](http://i.ytimg.com/vi/xUX68UDAJZs/mqdefault.jpg)
![【Quà Tết 2018 #1】 Họa Tình | 画情 | - [Cover lời Việt] - Reii](/img/n.gif)
- Người là Mây . Là áng mây phía chân trời bao la vô tận .
- Ta là Biển . Là biển cả xanh thẳm gói gọn trong hai từ “đại dương“
Mây và Biển tấc tấc vô trùng cách nhau ngàn dặm .
===========================================
Nghĩ mà xem .
- Biển ngàn lần vẫn luôn thiên hướng nhớ Mây, có bao giờ Mây chỉ góp tụ lại bằng Biển ?
- Thế giới nhỏ bé là vậy, Biển ở đâu cũng ngước nhìn được Mây, nhưng Mây đâu phải lúc nào cũng thấy được Biển ?
- Vốn dĩ chỉ là muốn có được Mây, Mây tuyệt tình tới mức không một lần nhớ về Biển ? Một chút cũng không hướng về ? Phút chốc vẫn là lướt qua nhau, hà cớ gì mà đang trốn tránh rồi tâm vẫn hướng ? Bất đắc dĩ là còn chút liên quan, là phần tử không thể thiếu đối với hành tinh này . Là cùng chung một thế giới ? Tại sao phải tránh né tới mức Biển hướng lên chỉ còn nhận được tia nắng gay gắt của mặt trời ?
.Đúng ! chỉ là một tia nắng, là tia nắng chiếu thẳm xuống vực đại dương, làm mặt nước lung ling đến mê người, làm xao xuyến bao người trong vô thức .
.Không ! Người ta cần là Mây, ngoài Mây ra, tâm này không khắc ghi gì nữa…
...
Mãi đến sau này .
- Đi đến vô cùng vô tận, vẫn không biết nơi nào là chân trời góc biển .
- Giá như vạn vật trên thế gian có thể vượt qua trở ngại để yêu nhau, cũng có thể thành toàn cho mây và biển .
- Giá như chân trời góc biển không xa như thế, con người ắt hẳn sẽ đến được với nhau. Nhưng đừng quên, mây và biển vẫn chẳng thế đến được với nhau, tích tắc giây phút đó là lướt ngang qua nhau, tất yếu vẫn là nên khắc ghi ngàn đời ?
- Hành tinh rộng lớn là thế, song vẫn gặp được nhau, chỉ sợ không có dịp tương phùng .
- Không dám quay đầu nhìn lại, nhưng vẫn đủ dũng khí để nhớ lại những ngày tháng quá dỗi ngọt ngào đó .
- Quy luật sinh ra là được tất cả mà phải mất đi một vài thứ, cũng chẳng có gì đáng tiếc . Chỉ sợ đánh mất đi người mình yêu thương, là mất luôn cả dũng khí đối mặt với cô độc .
===========================================
Đứng giữa khoảng không, mây đợi biển
Phía dưới, trong xa biển nhìn mây
Gió cuốn mây trôi, mưa nặng hạt
Biển gửi lên mây, từng tần sương...
" Ở một nơi nào đó, luôn có người yêu Mây bằng cả sinh mệnh nhỏ bé này "
Cám ơn bạn , bài viết quá hay 😍🥰😘
@@KatNLeeOfficial không có gì ạaaaaaaaaaaaaa
:33
@@KatNLeeOfficial ghim bài cho mọi người cùng đọc được không ạ 🥺
"Hoá ra khoảng cách xa nhất trên thế giới này không phải là một vòng trái đất mà là ngày đối diện với người, gặp gỡ người nhưng cứ phải trơ mắt nhìn người lướt qua rồi biến mất. Cho đến cuối cùng, mây và biển cũng chỉ có thể miễn cưỡng chạm tới nhau trong ánh mắt của đường chân trời..."
___SưuTầm___
Giờ mới biết đến kênh của chị. Hay quá luôn
Mê bài này lắm. Cảm ơn c đã cover ♥️
Tuyệt vời, mong chị luôn ra những bản cover chất lượng như vậy
Hieu roi. Post kieu nay smart ne. Gút chốp sis ❤
Nghiện giọng luôn rồi 😍🤩
Ôi mình mới biết bài này, bạn đã hát lâu vậy rồi
Hay
Cover bài " ta yêu thế gian này " trong truyền nguyệt tẫn minh đi ạ
Chỉ có thể nói . rất hay .xứng đáng 10 điểm
tìm tới vì muốn nghe lời Việt thôi, nhưng mà hay đến bất ngờ, ko nghĩ nó hay đến vậy. giọng rất hợp, rất cảm xúc.
Cám ơn bạn đã yêu thích bài hát và đồng cảm 😍🥰
Cover vong xuyên bỉ ngạn ik cj
Ulatr sao tui không biết sớm hơn chứ
Hay ghê luôn á
Hay quá chị ơi ❤️❤️❤️
Cám ơn em 😍
HAY QUÁ Ạ
Cám ơn bạn 😍
❤❤❤❤Timmmmm
Hay quá luôn cj ơi cj cover nhiều vào
Nhất định cover nhiều bài hay để phục vụ các bạn yêu nhạc nè
Càng nghe càng thích vậy trời. Bạn ơi, bạn hát cảm xúc quá!!!
Thích hơn cả bản gốc tiếng Hoa rồi
Ui Kat cám ơn bạn nhiều lắm nè 😍🥰
Giọng hay quá :)
Cám ơn bạn nè 😍
Phát hiện idol mới của tui
😘😍
chị đẹp ơi chị hát hay quá ❤️❤️❤️❤️
Sao biết đẹp ta ... 😆 .. dù sao cũng cám ơn em nhe 😍🥰
Chào chị em fan mới lọt hố nhà chị nè ❤️❤️❤️. Giọng chị hay quá ạ . Chị ơi chị cover bài Vãn Dạ vi vũ vấn hải đường được không ạ ? Yêu chị ❤️❤️
Chào em , rất vui vì em đã yêu thích kênh nè ... chị sẽ nghiên cứu bài em đề xuất nha ... hihi
E thay ben kenh a lee cô ten chi nen qua xem thu nao ngo may ban nay hay qua troi
Thanks em ... hy vọng em tiếp tục ủng họp những sản phẩm tiếp theo nhe
Giao lưu qua lại ạ
Chị ơi hát bài họa bì ik ạ 🥰
Phải bài này ko em ?
czcams.com/video/jmOEUJV31pw/video.html
@@KatNLeeOfficial dạ hok phải ạ bài đó tên là họa bì luôn á
Ok vậy để chị tìm nghe thử nhe .. cám ơn em đã suggest nhe :)
Dạ
Chị ơi, không biết đã có bản MP3 chưa ạ vì em không tải được video trên youtube ạ~
Có MP3 trên NhacCuaTui đó em ơi
Link : www.nhaccuatui.com/bai-hat/may-va-bien-vietnamese-cover-katnlee.HhcD2QzUG2Zm.html
@@KatNLeeOfficial em cảm ơn chị ạ, em đã tải rồi. Mong chị sớm đăng tải tất cả các bài, đặt biệt là bài Muốn bên người mà chị mới cover gần đây lên Nhaccuatui ạ~
bản gốc bài này có phải là của Cúc Tịnh Y không ạ ?
Bản gốc này của A Nguyệt Nguyệt đó bạn 😍