Chant de Tradition: Le Cygne de Montfort (Paroles)
Vložit
- čas přidán 9. 12. 2019
- Les articles TraditionPatriotisme sont disponibles:
teespring.com/fr/stores/tradi...
J'ai essayé au maximum d'avoir des prix compétitifs pour vous. 😉
Dans la plus pure tradition, ce chant nous conte un passage de l'histoire de la Bretagne. Par le traité de Guérande (12 avril 1365), Jean de Montfort est reconnu comme le duc Jean IV, Jean III n'ayant pas de successeur direct. Charles V contestant cette situation, envahi la Bretagne (Du Guesclin en 1372). Le duc s’enfuit alors chez son allié, le roi d'Angleterre. En 1379, la noblesse bretonne le rappelle en lui imposant de s'éloigner des anglais. Le second traité de Guérande (4 avril 1381) fait de Jean IV le vassal du Roi de France.
Il est ici interprété par la Promotion de France de l'ESM Saint-Cyr.
Paroles:
Voici le cygne de Montfort,
Qui fait blanchir l'écume au port
C'est le duc Jean au casque d'or.
Refrain:
Dinn, dinn daon, dann egann, dann egann oh
Dinn, dinn daon, dann egann ezan
Dinn, dinn daon, dann egann, dann egann oh
Dinn, dinn daon, dann egann ezan
Ohé guetteur monte à la tour :
Notre duc Jean est de retour,
Et que l'hermine claque au jour.
Refrain
O Notre-Dame de Larmor,
Protégez-nous de l'âpre mort,
De la défaite et du remord.
Refrain
Traîtres, songez au châtiment.
Le jour viendra prochainement,
Comptez vos os soigneusement.
Refrain
Nous n'aurons trêve ni répit,
Que nous ne vous ayons occi
Vous vouliez des hommes ? En voici.
Refrain
Source: (lgaud.free.fr/chants_militaire...) - Hudba
Merci beaucoup de nous faire découvrire des pépites méconnues comme celle-ci !
Pas du tout méconnue 😉
Méconnue de moi alors 😁
@@klorydricacide304 Plus maintenant ;)
Et encore c'est pas la vrai version.
@@anthonymoreau9958 l'originale est en Breton .
Toujours aussi beau ! Merci et que Dieu vous garde.
Merci!
Pere aux cieux Jéhovah Elohim
Je ne suis ni chrétien ni favorable à la royauté mais je respecte ces valeurs. Très beau chant, ça pars dans mes favoris direct. Merci de partager l'Histoire de France. Longue vie à notre beau pays!
On à pas besoin d’être chrétien ou favorable à la royauté pour être patriote et défendre nos valeurs.
@@volgi1627 Ouais mais... Deus vult!
@@squidontheside5496 Je valide cet argument x3
@Taxi Moustache Sauf que la ou je ne suis pas d'accord avec toi c'est qu'on peut connaître son histoire et la respecter profondément sans avoir le desir de retourner en "arrière" (même si c'est une vision tres caricaturale du royalisme je le consens).
@Taxi Moustache Oui et je comprend ce point de vue, d'ailleurs je précise que je suis favorable a un retour du royalisme et de la chrétienté en France mais je considère que ces changements sont difficiles voir quasiment impossible a changer, comment dans un pays ou les gens croient que une dictature qui change dictateur tout les 5 ans et qu'on appelle ca démocratie alors que le citoyen n'a le choix que de celui qui va l'asservir alors pour ces gens comment leur faire comprendre qu'ils ne sont pas dans un gouvernement ou le peuple le choix ? De plus continuons dans le royalisme, qui choisir comme premier roi, qui serait apte a gouverner de maniere juste non partisane ? Le royalisme a des avantages et des inconvénients ce n'est pas en revenant au royalisme que la France ira mieux, il faut revenir a un bon royalisme, refléchit et qui ne laisse pas de place a l'interet propre de ce monarque car si c'est pour choisir un Emmanuel Macron bis. sauf que celui ci nous gouvernera 50 ans je pense que nous sommes d'accord pour dire que c'est une mauvaise idée.
De plus je dirais que la foi n'implique pas forcément le christianisme, on peut avoir foi en son pays sans que ce pays soit necessairement chrétien ou meme religieux. La véritable utilité de la religion est de lier les hommes entre eux et cela peut se faire de nombreuses manieres mais c'est sur que dans un pays "multiculturel" on ne peux pas lier les citoyens entre eux ...
Moi ma conclusion est différente de la tienne, pour moi les bons chemins menent vers une société ou le citoyen a un reel rôle politique et ou tous seraient liés par une culture commune.
Mais aujourd'hui pour sur le royalisme est le seul modele qui pourrait répondre a ca si il est bien mis en place (et si il est mis en place ce qui serait deja un exploit)
le "dinn dinn dann dan egann ezan" vient du breton "din din dan d'an emgann ez an" (din din dan je vais au combat) Ce chant vient du chant breton "An alac'h"
In chala ? Non je pense pas que ce sois le même monde :)
@@maximeandre9234 marrant 😂🤣😀
Tg
C’est vrai c’est un chant Breton ..
très beau chant !
Très beau 🇫🇷
Ha mallozh ruz d'ar C'hallaoued ;)
C'est ettonant qu'il ne l'ont pas traduit. Peste rouge aux Francs !
Vraiment un chant magnifique ! Je ne m'en lasse pas de l'écouter 🙄 🕆
Merci beaucoup! N’hésitez surtout pas à le partager 😉
I know what I'm putting on next time I play Bretonnia
Amen pour Dieu!
Merci!
Merci a cette chanson de m'être senti en france l'espace de 3 minutes.
👍😂! Ne vous inquiétez point ! Le Roy revient !! 😊🥰⚜ 🌹✝️🌟 ( sketch "" spirite : celui des Francs ? Non, Anne de Bretagne vs macron !! )
En Esprit et en Vérité..
Sachant que c'est l'adaptation en français d'une chanson bretonne aux paroles à l'origine très explicitement anti-françaises, ce commentaire m'emplit d'une délicieuse ironie.
@@pangloss88888 Les paroles originales sont pourtant assez difficiles à écarter :
"Heureuse nouvelle aux Bretons !
Et malédiction rouge aux Français !
[...]
Le seigneur Jean est de retour
Il vient défendre son pays
Nous défendre contre les Français
Qui empiètent sur les Bretons
[...]
Là où les Français tomberont, ils resteront couchés
Jusqu'au jour du jugement
Jusqu'au jour où ils seront jugés et châtiés
Avec le Traitre qui commande l'attaque"
@@blara2401 la guerre de succession de bretagne est un acte anti français ?
Patrie dieu et le Roy !
La devise vendéenne était "Pour Dieu et pour le roy", celle des Bretons était "Pour Dieu et pour la Bretagne"!
C'est un chant Breton...
Vive la Bretagne!
Et lorsque vous traduisez n’oubliez pas le refrain!
avez vous la traduction du refrain?
Dinn, dinn, daon ! au combat ! au combat ! Oh!
Dinn ! dinn ! daon ! Je vais au combat.
@@TraditionPatriotisme Merci beaucoup !
Très beau chant ⚜
Quand je pense que je l'avais entendue pour la première fois dans les musiques du jeu Lost legends of Redwall: The scout, ça m'a fait quelque chose de découvrir qu'elle est bien plus ancienne et surtout réelle historiquement 😂😍😍 Mais, dans l'univers de ce jeu donc Redwall/Rougemuraille, ce n'est pas incongru de l'y retrouver, après tout Redwall est une abbaye 😂 Juste que tous les personnages sont des animaux anthropomorphes au Moyen-Âge, tel un Roman de Renart sans humains 😂😍
Gotta love the leader clad in the English colours in the picture :)
The Swan of Montfort, Jean IV of Brittany, went to fight with an English army!
@@enderdarkos4087 But would he be wearing English colours? Or rather his own?
@@Slapdash1 His own probably. But his soldiers, given by Edward III, had English!
Superbe ❤ merci beaucoup ❤.
2020- 20//20 ..et nous ,toujours là. Loyauté et Fidélité .Meilleurs Vœux et merci..🙏🕯️🌟🌹❣️
La chanson que j'apprend en Musique
Mdr quand j'étais en musique au collège ont devait apprendre du calogero. J'aurais donné un rein pour apprendre ce chant.
Lachance putain
La version originale en BRETON !!!!!!!!!!!!!
Breizh atao
Gloire à jésus mes frère ,Libérons notre terre.
@CONTE Raphaël des ordure de traître des imposteurs ,menteurs, des Maçons,des Cosmopolites,
Libérons la France du règne de l'argent et de la souveraineté des mondialiste .
aster diamond AMEN. L’hermine ne peut resplendir que face au Lys
CONTE Raphaël cette musique est fait et a pour sujet la chrétienté et non le nationalisme ou des idéologies politique.
Les musulman ont prit Jérusalem et ont pas respecter les accords avec les européens,et donc nos frère chrétiens part pour libérer notre terre sacré.
Ce que tu dis n’a rien, mais absolument rien à voir avec la chanson. Ce sont les bretons se battant pour les anglois contre les français. C’est un beau chant mais pas pour reprendre Jérusalem ou Constantinople. Cependant sur le fond je suis d’accord mais c’est plus un com à mon placer sur l’hymne des templiers ;)
@@nicolasmaigrot2473 lis la description, c'est l'inverse :)
Très beau chant.j'aime particulièrement le refrain même si je ne comprends rien
Dinn Dinn daon au combat ! au combat ! oh !
Dinn Dinn daon au combat ! je vais au combat !
Comparez-le au chant d'origine et anti francais...
Je t' aime....
Je ne connaissais pas, j'adore déjà !❤️🇫🇷
Content que cela plaise!!
Souvenir souvenir
Tres beau chant !!! Vive St Cyr !!!
Ben, c'est An alarc'h, tout simplement
Oui, mais qui tissa un lien eternel entre Bretons et Francs .vu que les Armées non bretonnes nous fit l honneur de reprendre ce chant ( et d en supprimer un anathème de "peste rouge" dont on laisse a chacun d interpréter "cette peste quoi ". Perso , j interprète que il s agirait prophétiquement d un sous genre d expat dissident a Marrackech ", et on se devait de l anéantir vu les bons offices des Francs a notre égard .. signé " Ste Barbe .. ( virtuellement ! Si je dis Jeanne d Arc , certains pourraient l interpreter à l envers vu recup par les memes " rouges" masqués..) 😅🛡🏹⚜.
Amour
Pro fide rege et lege!
translation please?
and Bertrand du Guesclin was a freakin hero
Here is the Swan of Montfort,
who whitens the foam at the dock,
It's the Duke Jean in a golden helmet.
Dinn dinn daon (...)
Hey watchman climb the tower,
Our Duke Jean is back!
And the ermine snaps through the day (ermine represents the breton flag, which has many ermine tails as a symbol on it's top left)
Dinn dinn daon (...)
Oh our lady of Larmor,
Protect us from bitter death,
From defeat and from remorse.
Dinn dinn daon (...)
Brothers think of the punishment,
The day will soon arrive,
Carefully count your bones...
Dinn dinn daon (...)
We will have no truce nor respite,
that we will offer you,
You wanted men? Here you have!
Dinn dinn daon (...)
a traitor.
@@bourchis8505 when tasked to fight against the Bretons in 1376, he renounced his post. He had good intentions. Just because the French kind of screwed your nation over the years doesn't mean you have to be negative about anyone who dealt with them
@@bourchis8505 Mon ancêtre, et un héro. Parle mieux. Tu ne seras pas toujours protégé par ton écran.
Que Dieu qui est Père, Fils et Saint-Esprit vous bénisse.
Vous de même!
DEUS VULTTTTTT In nomine Patris et Filii et Spiritús Sancti AMEN
❤️
💖
Permission d'aller occire de langlois ?
Ce n est plus le moment... 😆
@@ben30benni c'est toujours le moment, l'anglois est un maux intemporel
Sachant que cette chanson parle d'un Duc Breton allié aux Anglais ^^;
@@enderdarkos4087 Les bretons trahissent toujours.
@@wertyuiopasd6281 Pour le coup, c'est plus les Français qui ont misé sur le mauvais cheval.
En revanche sur l'image ce sont des anglois... je dis ça je dis rien moi ;)
Justement ^^
Le chant du cygne de montfort parle du duc de montfort, allié .... à l’armée anglaise lors de la guerre de cent ans.
Dans les paroles originales, on trouve « bonne nouvelle aux bretons »
Et « malheur rouge aux français »
A la place de « comptez vos os soigneusement »
@@firstcaptainvaleriusrensor463 Tu as mis le doigt sur le problème en fait. Ce chant parle du retour du duc de montfort en Bretagne, mais plutôt que de voir l'hermine on nous montre exclusivement les armes de l'Angleterre et de ses vassaux. Les deux étaient alliés, oui, mais la chanson reste dédié à la Bretagne qui devrait avoir une place prédominante. Qu'en penses-tu?
NOTRE DAME GESCLIN!!
@@leolebeau4392 bien parler mon frère!
La traîtrise bretonne est un sport national.
Une chanson modifier d'un chant de guerre breton contre les français
Quelle est l'image ? Merci
fr.gde-fon.com/download/Chevaliers_bataille_Moyen-Age/396171/1920x1386
C'est des emblèmes anglais non ?!
Madame Montfort approuve...
✠✞The Brotherhood ✞✠
es que je pourrais avoir l URL de limage svp
✌️🕯️🌟🎄❤️🏹
Comptez vos os soigneusement, coup de pression
🙏🙏🙏👍👍🤟💝🥰
🙏🕯🌟✌📜💕🏹
chant de Bretagne
🙏💛🛡️🏹
C'est pas un chant independantiste breton ?
Juste un chant sur le duc Jean. Le duché de Bretagne est rallié à la France depuis très longtemps maintenant. Par alliance, pas par conquête; les bretons ont fait ce choix pour contrer les invasions anglaises (guerre de cent ans, etc.) Le chant est chanté depuis longtemps par les militaires français, bretons ou non. D'ailleurs les écoles militaires sont en Bretagne.
Que des indépendentistes bretons chantent ce chant ne leur en donne pas l'exclusivité.
@@morderoc6018 les paroles originel ne sont pas du tout respecté
@@dagsledada1835 elles ont été adaptées surtout. Depuis que le Duché de Bretagne s'est rallié à la France, il n'y avait plus besoin que les paroles anti-françaises voire pro-anglaises existent. Le chant a été communément repris et modifié par les soldats bretons et français, alliés depuis la guerre de Cent Ans. Le duché étant officiellement rattaché à la couronne de France en 1532 par traité d'union, le roi de France a été couronné Duc de Bretagne.
Ce n'est que dans l'histoire récente que les anciennes paroles anti-françaises ont ressurgi dans le cadre du nationalisme breton, après la première Guerre Mondiale. Le nationalisme breton répond de la même logique que les nationalismes français ou allemands à la même époque: le XIXè siècle a, par l'avènement de l'ère industrielle, exacerbé les nationalisme divers dont se sont servies les classes politiques pour canaliser la détresse des peuples vers d'autres plutôt que vers elles-mêmes.
Cependant, ces anciennes paroles anti-françaises réapparaissant dans l'histoire très contemporaines ne sont le fait que de quelques bardes nationalistes aux idées indépendantistes. Les soldats bretons et français chantent toujours les paroles cordiales et neutres de nos jours.
@@morderoc6018 ya pas de paroles de pro anglaise dans la chanson je la connais en breton, je connais l'histoire de la Bretagne et pas besoin de me faire un cour d'histoire, c'est une chanson anti française a la base juste garder la telle quel est, rien ne vous empêche de créer une chanson pro bretonne est française voir juste pro française, mais cette est une chanson antifrançaise, et vous aurez beau essayer de réecrire l'histoire qu'elle le restera
@@dagsledada1835 Visiblement, il faut vous le donner le cours... Ne vous inquiétez pas, moi aussi je la connais en breton. Vous êtes dans une logique manichéenne.
C'est une mauvaise traduction d'un vieux chant patriotique breton qui s'intitule "AN ALARC'H" (le cygne) à la fin de la guerre de succession de Bretagne, au 14ème siècle. C'est un chant anti-français qui glorifie le retour du Duc de Bretagne JEAN IV le Conquéreur (YANN an pevar), rappelé par ses sujets et ses anciens ennemis de la guerre civile pour défendre la Bretagne contre l'invasion française. Le titre fait allusion au cimier du casque du Duc, un cygne aux ailes déployées.
Un monument commémoratif existe toujours sur la plage de Dinard où il a débarqué en provenance d'Angleterre.
"An alarc'h, an alarc'h tra-mor war lein tour moal Kastell Arvor..../...
"Le Seigneur JEAN est de retour au sommet du donjon du château d'Armor. Il est revenu nous défendre contre les français (D'hen diwall diouzh ar C'hallaoued) qui empiètent sur les droits des bretons. Les loups de la Basse-Bretagne grincent des dents en entendant le ban de guerre. A l'odeur des français, ils hurlent de joie ! Bientôt, on verra dans les chemins creux le sang français couler comme de l'eau si bien que le plumage des oies et des canards deviendra rouge comme la braise.../...
Là où les français tomberont, ils y resteront jusqu'au jour du Jugement, jusqu'au jour où ils seront jugés avec le traître qui commande l'attaque (DU GUESCLIN)."
Refrain : Din, din, dan, d'am emgann, d'am emgann, O ! Allons, allons au combat, O !
Le chant est très long mais reste dans le même ton sanguinaire et pas vraiment francophile.
Il a été repris, il y a quelques années, par le chanteur breton Alan STIVELL.
Marrant que les français qui ont tout fait pour détruire la culture bretonne reprennent ce vieux chant indépendantiste.
Quand tout fout le camp, il faut bien se raccrocher aux branches...
C'est flatteur.
Breizh Dizarlc'h !
Merci !!!
C'est une tradition de reprendre des chansons étrangères dans l'armée Française
Et la Bretagnes est Française ne t'en déplaise
Un joli paragraphe de soumi...dans la langue française.
Bonjour, ma famille maternelle est de la petite Bretagne des côtes d'Armor, elle parle quasiment qu'en breton ma famille paternelle, son de la Grande-Bretagne coté pays de Galles, c'est sous ses derniers qui ont immigré sur les côtes françaises et colonisé à cette époque la France était défragmentée, maintenant nous sommes tous réunis pour faire une grande France, mais pour combien de temps !
Merci pour ta réponse, mais sache juste pour ta gouverne que la France chante énormément de chants Bretons, l'une des chansons militaire les plus chantées est la Blanche Hermine. Elle n'est pas francophile non plus, et reste dans le même ton. Et pourtant...
Amen
Christo,
🛡🏹✨️✨️✨️📜
❤️❤️❤️🌟🌟🎄🛡️🏹🕯️
1:21 reste d'actualité.
Vive la France Libre!
C'était des pro Anglais
L'armée est d'ailleurs une armée Anglaise 😅
@@MelerionTheFirst ouais le traître en question c'est un Français d'ailleurs
Dieu sauve la France !! Vive la Bretagne ! 🏹🛡💕💕💕
Vive la Bretagne libre.
@@bourchis8505 Vive la Bretagne française !
@@MelerionTheFirst Bevet Breizh
@@MelerionTheFirst te toi
pourquoi Teutatès viendrais sauver la france vu la poubelle que c'est?
Pourquoi pas reprendre ce chant en langue française en omettant le couplet qui maudit les français (malhoz ruz d'ar c'hallaoued) mais il faudrait quand même respecter la langue bretonne dans le refrain qui dit "d'an emgann ezan" (au combat je vais) et non ce gloubiboulga qui ne veut rien dire
Nan, respecte.
📜🛡️🏹🌹✝️
Ils se sont donc battu contre le roi de France?
Non, il explique que le chant est destiné au Duc pour lui demander de revenir et de s'allier au Roi de France, donc s'éloigner des ang.. Des chiens de rosbifs pardon.
Quan tik ok, merci pour l’explication, je n’avais pas beaucoup d’info sur ce fait la.
@@quantik387 :)
@@quantik387 Non il ne s'est pas allié au Roi de france il a signé un pacte pour être vassal au roi de france mais gardait son indépendance, La bretagne au XIV siècle se servait de la couronne Anglaise et de la couronne Française pour garder son intégrité regarde les guerre de succession de bretagne
@@quantik387 non, les nobles Bretons ont rappelé le Duc à cause du fait que le Roy de France voulait rattacher le Duché au Domaine Royal. Ils lui ont pas demandé de devenir son allié puisque ils se retrouvaient contre Charles V.
Mais ils ont effectivement demandé au Duc Jean IV d'éloigner les anglais qui étaient trop nombreux et influents à la Cour Ducale.
✌🛡🏹📜
💖💖💖✌️💖🛡️🏹⚜️
Pouvez vous traduire le refrain svp? ( magnifique chanson au passage)
Dinn, dinn, daon ! au combat ! au combat ! Oh!
Dinn ! dinn ! daon ! Je vais au combat. Voila tout ce que j'ai trouvé...
@@TraditionPatriotisme Merci !
Turluter ne se traduit pas! ça se chante!
@@TraditionPatriotisme
Le refrain d'origine:
"Dinn, dinn, daoñ, d'an emgann, d'an emgann, o!
Dinn, dinn, daoñ, d'an emgann ez an"
Votre "refrain" ne veut rien dire...
0:19
👍🇭🇷👍
L'image de la vidéo montre une armée d'Anglais
Les Montfort étaient pro anglais durant la guerre de cent ans, l'image est cohérente.
Pere YHWH et fils jesus et les dieux El extraterrestre ange bon
Taiau au t..!!( Rf envoi mail à l ennemi échantillon
en breton il est bien mieux
Ok
Oui ils disent mort au français en breton
@@julienrobinard9688 oui donc il est mieux
@@bourchis8505 ok boomer
@@parasniper7337 Je suis pas assez vieux pour être qualifié de boomer, même pas du tout assez
Quesce ce qui m'as prit à écouter de la merde jusqu'à peu ?
En espérant que vous appréciez le contenu de ma chaîne!! 😉
@@TraditionPatriotisme Franchement la je peut pas dire que je mange de la merde j'attend le rab avec impatience =)
hunter de kovolt du 01 Demain à midi!!
Les forteresse moyen age
Vive le Roy et vive la France !
c'est breton x)
Surtout qu'il y a un dessin du Prince noir sur la miniature
Taxi Moustache sauf que ce chant est un chant indépendantiste breton, et contre le roi de France.
Taxi Moustache vous avez raison, sur ce que vous dites à propos de la Bretagne, mais malheureusement ça ne colle pas avec le chant car c’est un chant indépendantiste breton contre Le Roi de France. Donc, vous avez raison de dire vive la France et le roi mais pas sur un chant indépendantiste breton.
Taxi Moustache je ne vous interdit rien, c’est simplement un constat.
Les chevalier forteresse Occidentaux
Probably the wrong picture lol
no, they were allied with england
@@alexisdague8087 who was
@@bluetheminx The Bretons (England and France supported different claimants in the War of Breton Succession).
Chant anti-français des bretons. Bourgogne et ma mamie me pardonne
Pour qu'aux final ils finissent gauchiste jusqu'a la trogne quelle honte les Bretons
@@Leon-pf4vu Pas tous.
@@De_Sennecterre Heureusement , mais il y en a beaucoup trop a mon gout.
@@Leon-pf4vu les francais n'ont pas fait mieux...
Les champs chevalier médiéval 1000 ans plus tard jesus sera de retour
C'est écris nestrodamus troisième testament christianisme monde loccident des grande nations Occidentaux l'est et l'ouest ces écrits battaille finale et le retour de jesus chevalier christianisme
Jesus n'a jamais été en france.
Les voix sont belles, mais je ne suis pas fan de cette façon de chanter. C'est comme s'ils "prenaient une voix" différente de celle de base. Je préfère, dans le genre, la façon russe de chanter.
Russe ?
@@Beau_Guerrier oui, par exemple les chœurs de l'armée rouge
@@yannickbesson1448 Question de goût. J'aime les deux. J'ai une préférence pour la manière française, mais simplement parce que je l'ai connue en premier.
Le remastering est nul, l'originel est bien mieux
Pas du tout un chant français ! Ils ce sont bien gardé de traduire la partie ou il est dit mort aux Francs. De la version An alarc'h chant patriotique Breton. Encore une fois la France détourne tout
c'est pas bin grave
on comprend bien qu'ils parlent des français
Ce n'est pas un détournement mais un compromis politico-artistique.
en fait j'ai parcourue l'histoire de la Bretagne et c'est vrai que j'entends la juste aspiration des bretons , mais aussi leurs mauvaise foi quand au mont st Michel et des Rois France.
quand on regarde les intrigues et les luttes de pouvoir dynastiques au sein du Duché de Bretagne , le double jeu avec la perfide Albion tous ça pour le pouvoir et une fiscalité avantageuse ....sans compter tous les Bretons qui sans se renier aime la France .
comme on dit mettons de l'eau dans notre vin et faisons la part des choses .ces querelles d'un autres âges ne servent aucune cause a mes yeux , la Bretagne est belle et les Bretons sont beaux c'est l'essentiel, non?
Et sinon à part gueuler pour rien ?
Chant de tradition ? C'est une traduction d'un chant indépendantiste breton qui fête le retour de Jean IV qui débarque avec des soldats anglais pour affronter Charles de Blois soutenu par la France...
Bref encore un mec qui se croit patriote et qui comprend pas les chants qu'il diffuse
C est un chant militaire, c est devenu un chant patriotique français. Il y a d autres exemples de chants « ennemis » de la France qui sont devenus des chants patriotiques, notamment “réveillez vous picard » qui est un chant bourguignon :
« bouterons le roi de France, dehors de ses coteaux
Et mettrons dans nos panses, le vin de leurs tonneaux »
@@pierrehalb4675 " c est devenu un chant patriotique français " non
@@aerouant7685 bah si justement
@@aerouant7685 an alarch est un chant patriotique breton, le cygne de Montfort est un chant militaire français. C est tout.
@@aerouant7685 un autre example c est « la blanche hermine » de Gilles servat qui est devenu un chant patriotique français, alors que c est un chant à l origine pour l indépendance de la Bretagne:
« ma mie dit que c est folie d aller faire la guerre aux francs,
Moi je dis que c est folie d être enchaîné plus longtemps »
DEUS VULTTTTTT In nomine Patris et Filii et Spiritús Sancti AMEN